1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

To optimally print out a signal from various video devices at all times, without printing of a black frame around actual image with respect to a video signal in compliance with standards and without interrup of an image with respect to a video signal in compliance with an original standard.例文帳に追加

規格に準拠したビデオ信号に対しては、実際の画像の周りに黒い枠が印刷されることなく、また、本来の規格に適合したビデオ信号に対しては、画像が切れることなく、さまざまなビデオ機器に対して常に最適な印刷をする。 - 特許庁

The charging roller body of the electrifying roller apparatus 100 makes the load with respect to the first photoreceptor coating layer 221 of the photoreceptor 200 to be less than the load with respect to the second photoreceptor coating layer 222 of the photoreceptor 200, when the body is brought into a pressurized contact with the photoreceptor 200.例文帳に追加

帯電ローラ装置100の帯電ローラ本体は、感光体200に圧接したときに、感光体200の感光体の第1のコート層221に対する荷重を、感光体200の感光体の第2のコート層222に対する荷重よりも低減させる。 - 特許庁

A side face 16a of the opening 16 has a large angle with respect to an (a) plane of a group III nitride semiconductor and also has a large angle with respect to even an (m) plane of the group III nitride semiconductor and is formed of a plane very close to a (c) plane of the group III nitride semiconductor.例文帳に追加

開口16の側面16aは、III族窒化物半導体のa面に対して大きな角度を成すと共にIII族窒化物半導体のm面に対しても大きな角度を成して、III族窒化物半導体のc面に非常に近い面から構成される。 - 特許庁

A belt 2 is constituted by cutting a steel plate S cut in a state that the rolling direction P is inclined with respect to the longitudinal direction in a state of inclination with respect to the longitudinal direction to form a cylinder with both longitudinal ends butted.例文帳に追加

圧延方向Pが長さ方向に対して傾斜した状態に裁断されたスチール板Sを、その長さ方向の両端部が突き合せられると円筒状になるように該長さ方向に対して傾斜した状態で切断してベルト2を構成している。 - 特許庁

例文

Further, the CPU 101 determines whether a setting with respect to the whole job is included in the setting of the job to be executed by a job rerun command from the user, and reads the stored job and setting and reruns the job when the setting with respect to the whole job is included.例文帳に追加

また、CPU101は、ユーザからのジョブ再実行命令により実行するジョブの設定に、ジョブ全体に関する設定があるかどうかを判定し、ジョブ全体に関する設定がある場合は、記憶されたジョブと設定を読み出して再実行する。 - 特許庁


例文

Thereby, incident light from each light emitting element 52 is diffused with respect to the horizontal direction, and reflected in a form without diffusing it with respect to the vertical direction by the inside surface to emit it forward from a pair of upper and lower emission surfaces 54c.例文帳に追加

これにより各発光素子52からの入射光を水平方向に関しては拡散させるとともに鉛直方向に関しては拡散させない態様で内面反射させて、上下1対の出射面54cから前方へ出射させるようにする。 - 特許庁

When the part 15 can decide the possibility of order cancellation/change with respect to the transaction, a cancellation/change processing part 17 makes the user decide operation contents with respect to his/her desired transaction and performs order cancellation processing or order change processing according to the operation contents of the user.例文帳に追加

取り引きに対する注文取消し・変更の可否が判断できたら、取消し・変更処理部17は、利用者に希望の取り引きに対する操作内容を確定させ、利用者の操作内容に従って、注文取消し処理、または注文変更処理を行う。 - 特許庁

Within the reel hub 42, external teeth 82A of a brake gear 82, of a brake member 80 that is supported so as to be non-rotatable with respect to the case 12, mesh with an engaging gear 54 having internal teeth 54A, preventing rotation of the reel 40 with respect to the case 12.例文帳に追加

リールハブ42内では、内歯54Aを有する係合ギヤ54に、ケース12に対する回転不能に支持されたブレーキ部材80の制動ギヤ82の制動ギヤ82の外歯82Aが噛み合わされており、ケース12に対するリール40の回転が禁止されている。 - 特許庁

In the correction write operation, the control circuit simultaneously executes the correction write operation with respect to a plurality of memory units connected to the common bit lines and sequentially executes the correction write verify operation with respect to a plurality of memory units in which the correction write operation is executed.例文帳に追加

制御回路は、補正書き込みに際し、共通のビット線に接続された複数のメモリユニットに対して同時に補正書き込みを実行し、補正書き込みが実行された複数のメモリユニットに対して順次前記補正書き込みベリファイ動作を実行する。 - 特許庁

例文

Right and left traveling circuits 11 and 16 are arranged in tandem with respect to a crushing circuit 9 and a circuit 14 for accessory machines which are working circuits in each actuator groups A and B to which the circuits belong, and arranged at the most downstream with respect to hydraulic pumps 6 and 7 which are oil pressure sources.例文帳に追加

左右の走行回路11,16を、それぞれが属するアクチュエータグループA,B内において作業回路である破砕回路9及び補機類回路14とタンデムに、かつ、これらの油圧源である油圧ポンプ6,7に対して最下流に配置した。 - 特許庁

例文

As for the protector 1, in the case of covering the needle tip 101, the inclined angle of the first site 21 with respect to the needle body 100 is reduced, thereby frictional force between the first hole 11 and the needle body 100 is generated or increased to stop with respect to the needle body 100.例文帳に追加

プロテクタ1は、針先101を覆った状態では、第1の部位21の針体100に対する傾斜角度が小さくなることにより、第1の孔11と針体100との間の摩擦力が発生または増大して針体100に対し停止する。 - 特許庁

A maximum stroke (D1) of the first piston against a housing (HS) is restricted to a smaller value than a sum of the maximum stroke (D2) of the second piston in respect to the housing and the maximum stroke (D3) of the first piston in respect to the second piston by a piston stopper (NS), for example.例文帳に追加

例えばピストンストッパ(NS)によって、ハウジング(HS)に対する第1ピストンの最大ストローク(D1)を、ハウジングに対する第2ピストンの最大ストローク(D2)と第2ピストンに対する第1ピストンの最大ストローク(D3)との和よりも小さい値に規制する。 - 特許庁

InGaN used for the active layer varies significantly in In introduction efficiency and growing speed with respect to a planar direction.例文帳に追加

活性層に用いられるInGaNは、面方位に対してIn取り込み効率や成長速度が大幅に変化する。 - 特許庁

The system is also capable of determining the angular alignment of the probe with respect to a known coordinate system.例文帳に追加

上記システムはまた一定の既知の座標系に対する上記プローブの角度的整合状態を決定することもできる。 - 特許庁

The horn 3 has an installation portion with respect to an ultrasonic vibrator, and a through hole 5 communicating with the suction hole 4 of the end 10.例文帳に追加

ホーン3は、超音波振動子への取付部と、先端部10の吸着穴4に通じる貫通穴5を有している。 - 特許庁

An outlet port 16 and an outlet port 17 located symmetrical with each other with respect to the imaginary plane α are formed.例文帳に追加

また、この仮想平面αに対して対称となる位置に排出口16と排出口17とが形成される。 - 特許庁

When the knob part 8 is twisted with respect to the container body part 5, the cover part 7 is fractured from the neck part 6 and is opened.例文帳に追加

容器本体部5に対して摘み部8をねじることで、首部6から蓋部7が破断されて開封される。 - 特許庁

The middle frequency band signal has an additional phase inversion stage with respect to the low frequency and high frequency band signals.例文帳に追加

中間周波信号は、低周波信号及び高周波信号に比して、位相が1回多く反転されている。 - 特許庁

A part of the housing constituting the tip part of the cable introducing part 23 is tilted with respect to the widthwise direction of the flexible cable.例文帳に追加

ケーブル導入部の先端部を構成するハウジングの一部を可撓性ケーブルの幅方向に対して傾斜させる。 - 特許庁

Based on the temperature difference ΔT1-4 with respect to each humidity control unit (10), an air quantity control part (98) controls the air quantity of an exhaust fan (25).例文帳に追加

風量制御部(98)は、調湿ユニット(10)毎の温度差ΔT1-4に基づいて、排気ファン(25)の風量を制御する。 - 特許庁

With respect to the optical fiber splicing member, the optical fiber insertion parts 13 and the boundary parts 14 are formed by laser machining.例文帳に追加

光ファイバ接続部材において、光ファイバ挿入部13および境界部14をレーザ加工により形成する。 - 特許庁

On a surface of the center pressing roller 50, a plate is formed in which slanting lines tilted with respect to a rotary shaft 51 are formed.例文帳に追加

センター押圧ローラ50の表面には、回転軸51に対し傾斜した斜線形状をなす版が形成されている。 - 特許庁

The input unit inputs a hearing support processing sound, with respect to the reference sound, on which hearing support processing has been performed in the hearing aid.例文帳に追加

入力部は、補聴器において補聴処理された基準音に対する補聴処理音が入力される。 - 特許庁

In 2020, it is expected that the Respect for the Aged Day will fall on September 21 and the Autumnal Equinox Day will fall on September 22 (according to the astronomical calculations). 例文帳に追加

なお、2020年は、敬老の日が9月21日になるものの、秋分の日が9月22日となる見込(天文計算上)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The type and the degree of hazard of the flaw are determined with respect to in flaw candidates, other than the flaw candidates which have been determined as the edge.例文帳に追加

エッジと判定された疵候補を除いて、その他の疵候補に対して疵種と有害度の判定を行う。 - 特許庁

The communication part 104 transceives a navigation data including a map data with respect to the other moving object, based on a determination result.例文帳に追加

通信部104は、判定結果に基づいて他の移動体との間で地図データを含むナビデータの送受信をおこなう。 - 特許庁

When the lead time of the audio signal with respect to the video signal is 30ms or below (YES in #7), the AV synchronous mode is cleared (#8).例文帳に追加

映像信号に対する音声信号の進みが30ms以下になると(#7でYES)、AV同期モードをオフする(#8)。 - 特許庁

The electromagnetic wave transmitting part 101 and the electromagnetic wave receiving part 102 are arranged, while being in close contact with respect to the substrate 103.例文帳に追加

基板103に対して、電磁波発信部101と電磁波受信部102が密着して配置されている。 - 特許庁

The addresses of the device 1 are expressed by the coordinate values having positive and negative signs so that the values are made symmetrical with respect to a datum point.例文帳に追加

半導体メモリ装置1のアドレスは、原点対称となるような正負の符号付きの座標値により表される。 - 特許庁

Even if the circumference conditions change, the delay time with respect to clocks of the plurality of programmable delay circuits does not change.例文帳に追加

周囲条件が変化しても複数のプログラマブル遅延回路のクロックに対する遅延時間が変動することがない。 - 特許庁

A center line C1 of a cylinder of the engine is tilted at angle of 60 degrees or more with respect to a vertical direction.例文帳に追加

本発明は、エンジンのシリンダの中心線C1は、鉛直方向に対して60°以上の角度で傾斜している。 - 特許庁

The electric potential of an acting electrode is made positive, with respect to an electric potential of a reference electrode or an electric potential of an opposite pole.例文帳に追加

作用電極の電位を参照電極の電位又は対極の電位に対して正にした点に特徴がある。 - 特許庁

This shape is asymmetrical with respect to a line passing an approximate center of the film in its longitudinal direction.例文帳に追加

これらの形状は、長手方向に沿ってほぼフィルム中央を通る線に関し、その線の両側で非対称である。 - 特許庁

The information recording/reproducing apparatus floats a slider 20 with respect to a recording medium 10 by an air film lubrication system.例文帳に追加

記録媒体10に対してスライダ20を空気膜潤滑方式によって浮上させる情報記録再生装置。 - 特許庁

The measuring unit 88A has a stylus 90 vertically moving with respect to the surface of a polishing surface platen 34A.例文帳に追加

変位測定器88Aは、研磨定盤34Aの表面に対して垂直に上下動する触針90を備えている。 - 特許庁

The locking mechanism 30 can lock a relative rotation phase of a vane body 12 with respect to a housing 11 in a predetermined phase.例文帳に追加

ロック機構30は、ハウジング11に対するベーン体12の相対回転位相を所定の位相にロック可能である。 - 特許庁

These emission light beams are emitted onto one plane including a normal 21 symmetrically with respect to the normal.例文帳に追加

そして、これらの出射光は、法線21を含む同一平面上に、この法線に対して対称的に出射される。 - 特許庁

For example, the wave absorber 4 is arranged in a rear side of the non-contact radio data carrier 3 with respect to the antenna 2.例文帳に追加

電波吸収体4は、例えば、アンテナ2に対して前記非接触式無線データキャリア3の後方側に配置する。 - 特許庁

In the basic authentication part 106, the user is authenticated, and in respect to a legal user, a service utilization request is accepted.例文帳に追加

基本認証部106では利用者を認証し、正当な利用者に対してサービス利用要求を受け付ける。 - 特許庁

A movement mechanism relative-moves the measurement part 210 with respect to the surface of the object while keeping measurement force constant.例文帳に追加

移動機構は、測定力を一定にしながら測定部210を被測定物表面に対して相対移動させる。 - 特許庁

The position measuring instrument comprises a measuring scale and a scanning device movable in a measuring direction relatively with respect to the measuring scale.例文帳に追加

位置測定装置は測定尺と測定尺に対して相対的に測定方向に移動可能な走査装置から成る。 - 特許庁

In this case, the respective illumination light beams are made incident on the positions which are dislocated with respect to the addressing light beams by several pixels in the X-direction.例文帳に追加

この際、各照明光は、アドレッシング光に対して、X方向に数画素だけずれた位置に入射する。 - 特許庁

Information on each function and each model with respect to its own unit is acquired from the management server, at start and periodically (S3).例文帳に追加

起動時及び定期的に、自己の装置に関する各機能や各機種の情報を管理サーバから取得する(S3)。 - 特許庁

The sensor mounting part 22 is provided with at least one contact fixing part 22a with respect to the knuckle 16.例文帳に追加

センサ取付部材22は、ナックル16に対して少なくとも1箇所の接触固定部22aを有するものとする。 - 特許庁

An HDD has a carriage for moving a head with respect to a medium, and a voice coil motor (VCM) for driving the carriage.例文帳に追加

HDDは、ヘッドを媒体に対して移動するキャリッジ、およびキャリッジを駆動するボイスコイルモータ(VCM)を有する。 - 特許庁

As a result, an etching process with respect to a silicon substrate of a wafer W by a fluorine radical is stopped, thereby improving the selection ratio.例文帳に追加

その結果、フッ素ラジカルによるウエハWのシリコン下地に対するエッチングの進行が停止し、選択比が向上する。 - 特許庁

The optical axis of the illumination system of the image projection apparatus forms an angle of >45° with respect to the normal line of the dichroic mirror.例文帳に追加

画像投射装置の照明系の光軸は、ダイクロイックミラーの法線に対して45°より大きい角度を成している。 - 特許庁

The thermoelectric generation unit is installed in a position in which pressing force with respect to the face of the thermoelectric generation module is 2 MPa or less.例文帳に追加

熱電発電ユニットの設置位置を、熱電発電モジュールの面に対する押圧力が2MPa以下となる位置とする。 - 特許庁

Below a supporting portion which rotatably supports the front wheel 27 with respect to the suction head 12, a communicating groove 31 is provided.例文帳に追加

前車輪27を吸込みヘッド12に対して回転自由に支持する支持部の下方に連通溝31を設ける。 - 特許庁

例文

The blur correcting device 30 includes: a supporting member 31; and a moving member 32 which is relatively movable with respect to the supporting member.例文帳に追加

ブレ補正装置30は、支持部材31と支持部材に対して相対的に移動可能な移動部材32とを備える。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS