1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

Then the station monitors the existence of the AP, using the CH included in a succeeding group with respect to the instruction of a succeeding background scan.例文帳に追加

そして、次のバックグランドスキャンの指示に対して、次のグループに含まれるCHについて、そのCHを使用しているAPの存在の有無を監視する。 - 特許庁

The envelope type inner bag is appropriate in size with respect to the tank body 11, eliminating the filling failure of the liquid and the breakage of the inner bag 20.例文帳に追加

タンク本体11のサイズに対して適正なサイズで封筒型内袋20を構成することができ、液体の充填不良や破損の発生がなくなる。 - 特許庁

By rotating the disk 404, the camera body 24 can be turned with respect to the lens part 12 as shown in an arrow, and an angle can be adjusted.例文帳に追加

円盤404の回転によりカメラ本体24は矢印で示すようにレンズ部12に対して回動可能であり、角度を調整することができる。 - 特許庁

To provide a human tumor cell proliferation suppressing agent containing a triterpene-based compound having a sufficient effect in respect of human tumor cell proliferation suppression.例文帳に追加

ヒト腫瘍細胞増殖抑制に関して十分な効果を有するトリテルペン系化合物を含有するヒト腫瘍細胞増殖抑制剤を提供すること。 - 特許庁

例文

The cutoff wavelength λ_c (unit nm) of each of these fibers 10, 20 with respect to used wavelength λ is within the range of 0.90λ≤λ_c≤1.03λ.例文帳に追加

偏波保持光ファイバ10,20それぞれのカットオフ波長λ_c(単位nm)は使用波長λ(単位nm)に対して「0.90λ≦λ_c≦1.03λ」なる範囲にある。 - 特許庁


例文

Sensor film compositions, having stability at high temperatures and sensitivity with respect to chemical analytes and a method for manufacturing the sensor films are provided.例文帳に追加

高い温度安定性および化学被検体に対する感度を有するセンサーフィルム組成物、ならびにこれらのセンサーフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the coaxial illumination is made white light, and the ring illumination is made blue light (wavelength 400-500 nm) of substantially complementary color with respect to a gold bump.例文帳に追加

その時、同軸照明は白色光、リング照明は金バンプに対して略補色関係にある青色光(波長400〜500nm)とする。 - 特許庁

In the optical transmission and reception module 1, the first housing 15 is aligned with respect to the optical axis A_op of the semiconductor laser 13 in the housing 7.例文帳に追加

光送受信モジュール1では、第1のハウジング15は、半導体レーザ13の光軸A_opの回りに関してハウジング7に関して調芯される。 - 特許庁

The process of the present invention is useful for the production of the oligosaccharide containing a carboxylate group (partially blocked) with respect to both an intermediate material and a final product.例文帳に追加

本発明のプロセスは、中間体と最終産物の両方に関して、カルボキシレート基を含む(部分的に保護された)オリゴ糖の製造に有用である。 - 特許庁

例文

The second antenna pattern 30 is constituted of a pair of conductor patterns 31, 32 symmetrically formed on both sides of the substrate 12 with respect to the centerline X.例文帳に追加

第2のアンテナパターン30は、基板12の中心線Xに関して両側に対称に形成された一対の導体パターン31、32から構成されている。 - 特許庁

例文

Such divisions employ, with respect to individual codewords selected as processing vectors for each initial division, Boolean OR metric for determining the similarity of the vectors.例文帳に追加

分割は、それぞれの初期分割用の処理ベクトルとして選択された各コードワードに対して、ベクトルの類似性を判断するためのブールORメトリックを使用する。 - 特許庁

By raising a plurality of sheets of the side wall core paperboard 5 perpendicularly with respect to the bottom core paperboard 4 along the boundaries of the grooves and putting a lid 3 thereon, a box is completed.例文帳に追加

複数の側壁部芯ボール紙5を、溝6を境に、底部芯ボール紙4に対して垂直に立てて蓋3を被せることにより、箱が完成する。 - 特許庁

A method for performing robotic calibrations includes: manually calibrating a center of a robot blade aligned with respect to a target.例文帳に追加

一実施形態において、ロボットキャリブレーションを実施する方法には、ターゲットに対して位置合わせされたロボットブレードの中心を手動でキャリブレーションすることが含まれる。 - 特許庁

A triangular prism 13 is disposed in front of the lens array 17, in which an incident/emission face 22 of the triangular prism 13 is inclined with respect to the lens array 17.例文帳に追加

レンズアレイ17の前方には、三角プリズム13を配置そ、三角プリズム13の入出射面22はレンズアレイ17に対して傾いている。 - 特許庁

Then, in this method, wire spreading and wire widening are implemented per layer with respect to global routing, based on, for example, the second congestion optimization.例文帳に追加

次に、この方法は、例えば2次輻輳最適化に基づいて、グローバル経路指定に対して層ごとにワイヤ・スプレッディングおよびワイヤ拡幅を実施する。 - 特許庁

A signal showing the beam spot positions of the 1st and 2nd reflective laser beams in the track direction and the track width direction with respect to a photodetector is formed.例文帳に追加

フォトディテクタに対する第1および第2の反射レーザー光のトラック方向およびトラック幅方向におけるビームスポット位置を示す信号を形成する。 - 特許庁

The strength calculating part 431 calculates film thickness change strength expressing the change of a film thickness by performing differential processing with respect to image data.例文帳に追加

強度算出部431は、画像データに対して微分処理を実行することにより、膜の厚さの変化を表わす膜厚変化強度を算出する。 - 特許庁

Thus, the angle of a light beam radiated from the optical pickup 9 with respect to the disk 5 is not changed and the image information can be stably recorded.例文帳に追加

これにより、光ピックアップ9から照射される光ビームのディスク5に対する角度が変化せず、安定して画像情報を記録することができる。 - 特許庁

The internal electrodes (9) and (11) are symmetrical with respect to their center lines and composed of interdigital electrodes, in which many comb-teeth (17) and (19) enter into each other.例文帳に追加

内部電極(9)、(11)は、左右対称な電極であり、互いに多くのくし歯(17)、(19)が入り込んでいるくし歯状電極である。 - 特許庁

This invention expresses the state of a participant executing a protocol with respect to a received protocol specifications as a set of two factors such as a process and an environment.例文帳に追加

本発明は、入力された通信プロトコル仕様に対し、このプロトコルを実行する参加者の状態をプロセスと環境の2つ組として表現する。 - 特許庁

Furthermore, by accessing a units management database 26 managing prepaid units, a part for the price of ordering is subtracted from the prepaid units with respect to the subscriber number.例文帳に追加

さらに、プリペイド度数を管理する度数管理データベース26にアクセスして、当該加入者番号に対するプリペイド度数を注文の金額の分だけ減算する。 - 特許庁

The relative turning of the changeover lever 21 with respect to the rotor 12 is performed by switching the rotation direction (normal rotation or reverse rotation) of the electric motor.例文帳に追加

また、切替レバー21の回転体12に対する相対的な回動は、電動機の回転方向(正転、逆転)の切り替えによって行われる構成とした。 - 特許庁

With respect to the printed matter 1 such as the consumer electronic appliances and the important documents, this effectively prevents counterfeit with a plurality of steps of security.例文帳に追加

これにより、民生用電子機器や重要書類などの印刷物1について、複数段階のセキュリティで偽造を効果的に防止することができる。 - 特許庁

A terminal device 103 sets a private key for a management server 102 in a TCP header, and sends a request packet for communication connection with respect to a terminal device 104.例文帳に追加

端末装置103は、TCPヘッダ内に管理サーバ102の専用鍵をセットし、端末装置104に対する通信接続の要求パケットを送る。 - 特許庁

This constructs a PLL circuit with reduced temperature dependency and variation dependency with respect to a plurality of input signals and reference frequency signal sources.例文帳に追加

これにより複数の入力信号、基準周波数信号源に対して温度依存性、ばらつき依存性の少ないPLL回路を構成する。 - 特許庁

The focus F of the laser beam L with respect to the work 49 is held constant within a range oscillatable around a reference axis connecting the contact sections 54 on both sides.例文帳に追加

両側の接触部54を結ぶ基準軸を中心として揺動可能な範囲内で被溶接物49に対するレーザ光Lの焦点Fを一定に保持する。 - 特許庁

A cartridge holder 4 constituting the disk drive unit is composed of a base plate 5 and right/left guide members 6R, 6L freely slidable with respect to the base plate 5.例文帳に追加

ディスクドライブ装置を構成するカートリッジホルダ4は、ベースプレート5と、ベースプレート5に対して摺動自在な左右のガイド部材6R,6Lから構成される。 - 特許庁

Thus, the sum of the luminance level differences with respect to the regions with pixels whose luminance level exceeds the threshold value is neglected and excluded from the output signal OUT of a noise amount.例文帳に追加

従って、輝度レベルが閾値を越えた画素を有する領域に対する輝度レベル差の和は無視され、雑音量の出力信号OUTから除外される。 - 特許庁

A main component analyzing part 74 performs main component analysis with respect to the appearance frequency data, and calculates the prescribed number of main components by each associative word.例文帳に追加

主成分分析部74は、出現頻度のデータに対して主成分分析を実施し、連想語毎に所定数の主成分値を算出する。 - 特許庁

This sweep roller is disposed at the position cramping a developed toner layer in the downstream side in the rotating direction of the photoreceptor drum 1 with respect to a developing roller 42.例文帳に追加

このスィープローラは、現像ローラ42に対し感光体ドラム1の回転方向下流側であって、現像されたトナー層を挟む位置に設ける。 - 特許庁

When the collision of transmitted data is detected (time t1), the server 2 changes the transmission phase (time t3, t5) with respect to the frame cycle.例文帳に追加

サーバ2は、送出データの衝突が検出されたときは(時刻t1)、パケット化したデータの、フレーム周期に対する送出位相を変更する(時刻t3,t5)。 - 特許庁

A performance content preserving part 16 records a performance content with respect to the operation performed by a preceding operator, and a performance content storage part 14 preserves the content.例文帳に追加

実施内容保存部16は、先行する作業者が行った作業に対する実施内容を記録し、実施内容記憶部14に保存する。 - 特許庁

A scavenging pump 3 and a feed pump 4 are separated from each other and point-symmetrically arranged below a cylinder block 1 with respect to an axial center 2a of a crankshaft 2.例文帳に追加

スカベンジングポンプ3とフィードポンプ4とを分離し、シリンダブロック1下部であって、クランクシャフト2の軸心2aに対して点対称に配置している。 - 特許庁

The ophthalmological surgical microscope tilts the optical axis O_f of a front lens 40 by nearly half the angle formed by an observation axis O and a lighting axis L with respect to the observation axis O.例文帳に追加

前置レンズ40の光軸O_fを、観察軸Oと照明軸Lとが成す角度のほぼ半分の角度だけ観察軸Oに対し傾斜させる。 - 特許庁

In front of cavities 23, the lances 27 are flexibly deformable in a slanting direction with respect to arrangement direction (the vertical direction or the horizontal direction) of the cavities 23.例文帳に追加

キャビティ23の前部には、キャビティ23の並び方向(縦方向又は横方向)に対して斜めの方向に撓み変形可能なランス27が設けられている。 - 特許庁

In the grammar dictionary 60, the utilization of the words and phrases being data as the basis of the definition 59 for opinion sentence preparation and particles and endings with respect to sentence elements are registered.例文帳に追加

文法辞書60には、所見文作成用定義59の基礎となるデータである語句と文要素に対する助詞、語尾の活用が登録されている。 - 特許庁

An engine load estimation part 412 calculates a difference Δω_360 of the crank angular velocity ω10 with respect to the second crank angular velocity ω 20 as the engine load.例文帳に追加

エンジン負荷推定部412は、第2クランク角速度ω20に対する第1クランク角速度ω10の差分Δω_360をエンジン負荷として算出する。 - 特許庁

Since the optical filter 11a has two layers of such nickel layer 32 and CNT layer 33, the optical filter 11a has substantially uniform transmittance with respect to wavelength.例文帳に追加

光学フィルタ11aは、このようなニッケル層32とCNT層33との2層を備えるため、波長に対してほぼ均一な透過率を備える。 - 特許庁

(4) With respect to the total amount of the glass frit, a content of the first glass frit is 10-70 mass% and a content of the second glass frit is 30-90 mass%.例文帳に追加

(4)ガラスフリット全量に対して、第1のガラスフリットの含有量が10〜70質量%、第2のガラスフリットの含有量が30〜90質量%。 - 特許庁

The optical axis C1 of each infrared LED 17 is inclined upward in the vertical direction with respect to the central axis B1 of the angle of view of the infrared camera 15.例文帳に追加

各赤外線LED17は、その光軸C1を、赤外線カメラ15の画角中心軸B1に対して垂直方向における上方に傾けている。 - 特許庁

An ashtray on the lower part of a cluster 11 is constituted of a left ashtray on the left L side with respect to a central line C and a right ashtray 16 on the right R side.例文帳に追加

クラスタ11下部の灰皿14を、中心線Cより左L側の左方灰皿と右R側の右方灰皿16により構成する。 - 特許庁

The method 100 includes a step 110 for executing a timing test with respect to the signal from the device, and a step 120 for conducting a bit level test independently.例文帳に追加

方法100は、デバイスからの信号に対して、タイミング試験を実施するステップ110と、ビット・レベル試験を独立に行うステップ120と、を含む。 - 特許庁

The execution of a frequency analysis (S60) with respect to the widened binary data can reduce the harmonic component of the frequency spectrum.例文帳に追加

このように拡幅処理された二値化データに対して周波数解析(S60)を行えば、その周波数スペクトルの高調波成分を低減させることができる。 - 特許庁

The objective is constituted of an optical element formed of a medium having ≥50% internal transmittance in 10 mm thickness with respect to 300 nm wavelength.例文帳に追加

300nmの波長に対して、厚さ10mmにおいて50%以上の内部透過率を有する媒質で形成された光学素子からなる。 - 特許庁

The band layer 9 is made of a jointless ply 10 that is formed by spirally winding a band cord 11 at 5 degree angle or less with respect to a tire equator C.例文帳に追加

バンド層9は、バンドコード11をタイヤ赤道Cに対して5度以下の角度で螺旋巻きすることにより形成されたジョイントレスプライ10からなる。 - 特許庁

The communication terminal that transmits the reply packet with the same address but with a different slot number with respect to the preceding recognition packet decides the address again.例文帳に追加

同じアドレスで異なるスロット番号において前回の認識パケットに対して応答パケットを送信した通信端末は、アドレスを再決定する。 - 特許庁

A continuous imaging module 23 of the second sub-camera module 2 continuously performs imaging a plurality of times with respect to imaging by the first sub-camera module 1.例文帳に追加

第2のサブカメラモジュール2の連続撮像部23は、第1のサブカメラモジュール1による撮像に対して複数回の撮像を連続して実施する。 - 特許庁

Thus, since stirring is performed by using the appropriate stirring condition with respect to the individual ink tank, images with high quality can be obtained without performing excessive stirring.例文帳に追加

これにより、個々のインクタンクに対し、適切な攪拌条件を用いて攪拌を行うため、過度な攪拌をすることなく高品質な画像を得ることができる。 - 特許庁

The coupler frame and the hydraulic cylinder is provided with a limitter (64, 66) for limiting a sliding movement of the piston rod and the barrel end with respect to the coupler frame.例文帳に追加

連結器フレーム及び液圧シリンダには、ピストンロッド及びバレル端の連結器フレームに対する摺動を制限するリミッター(64、66)が設けられている。 - 特許庁

例文

A pilot piston slides within the aperture and has the pilot passage with a pilot orifice and a first disk spring biases the pilot piston with respect to the main poppet.例文帳に追加

パイロットピストンは開口部内を滑動し、且つパイロットオリフィスを有するパイロット通路を有し、第1ディスクバネは主ポペット弁に対してパイロットピストンを偏倚する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS