| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
In the compounding ratio of the composition, the solid content of the low-molecular weight compound is 50-100 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of the solid content of the polymer.例文帳に追加
該組成物の配合割合は、該ポリマーの固形分100重量部に対し、該低分子化合物の固形分が50〜100重量部とする。 - 特許庁
The screw-in amount of a bolt 100 is varied, so that the spring pressure of a compression coil spring 102, namely, a pressurizing force with respect to the oscillation optical fiber 22 can be adjusted.例文帳に追加
ボルト100のネジ込み量を可変して、圧縮コイルバネ102のバネ圧、つまり発振用光ファイバ22に対する押圧力を調節できる。 - 特許庁
The sheet 2 is wound around the outer periphery of the core 10 in which a slot 11 inclined obliquely with respect to the radial direction is provided over the whole length in the direction of axial line.例文帳に追加
半径方向に対して斜めに傾いたすり割り11が軸線方向の全長に亘って設けられたコア10の外周にシート2を巻き付ける。 - 特許庁
Thus, because the bearing part 8 and the support part 9 are positioned at high accuracy each other, positional deviation of the movable shaft 10 with respect to the detection part 6 is prevented.例文帳に追加
これにより、軸受部8と支持部9とが互いに高精度に位置合わせされるため、検出部6に対する可動軸10の位置ずれが防止される。 - 特許庁
A calculating means calculates the displacement of the second members 31 and 41 with respect to the first member 20 on the basis of an output of the one-dimensional displacement sensors 44.例文帳に追加
算出手段が1次元変位センサ44の出力に基づいて第1の部材20に対する第2の部材31、41の変位を算出する。 - 特許庁
The basic ignition timing is corrected on the basis of variation in the amount of loss with respect to a basic loss value which is determined in accordance with the basic ignition timing.例文帳に追加
前記基本点火時期に応じて定めた基本損失値に対する前記損失量の変化量に基づいて前記基本点火時期を補正する。 - 特許庁
With respect to a machine frame 2, the feeding means 21 and 25 can make reciprocations in the transporting direction as in a single piece, while the means 21 can make vertical motions.例文帳に追加
機枠2に対し、送り手段21,25は一体状で搬送方向に往復移動自在に、一方の送り手段21は昇降動自在とした。 - 特許庁
Each element 10 is provided with a rotating plate 12, of which the attitude regarding the angle is variable with respect to the substrate 11, and an optical filter 13 provided on the rotating plate 12.例文帳に追加
各素子10は、基板11に対して角度に関する姿勢が変化し得る回転板12と、回転板12に設けられた光学フィルタ13を備える。 - 特許庁
The cap 12 is provided with an actuating section 25 for actuating the slide control member 42 when this section is controlled by be opened with respect to the insertion and removal port 13.例文帳に追加
そして、蓋体12には、挿脱口13に対して開放操作されることによってスライド操作部材42を作動させる作動部25が設けられる。 - 特許庁
The lower surface 26 of the duct 22 inclines with respect to the upper surface 23 in such a way that the distance between the lower surface 26 and the upper surface 23 becomes larger with distance from the fan 41.例文帳に追加
ダクト22の下面26は上面23に対して傾斜しており、下面26と上面23との距離はファン41から離れるにつれて大きくなる。 - 特許庁
The criterion can be changed and set even by the manual operation using an external operation means 18, which can be executed with priority with respect to the change by automatic processing.例文帳に追加
外部操作手段18を用いた手動操作によっても判定基準の変更設定が可能にされ、自動処理による変更よりも優先される。 - 特許庁
The medium retracting path 610 is inclined at an angle α with respect to the horizontal plane such that the height thereof decreases toward the direction in which the medium 101 moves when it is retracted.例文帳に追加
媒体退避路610は、媒体101の退避時の移動方向に沿って高さが低くなるように、水平面に対する傾斜αを有している。 - 特許庁
This X-ray diagnostic equipment is equipped with the drive part 30 for moving a FPD (flat plane detector) 20 forward and rearward on the side of a subject with respect to a C-arm.例文帳に追加
X線診断装置は、Cアーム10に対しFPD(平面検出器)20を被検体側に前後動させる駆動部30を備える。 - 特許庁
The weight portion 4 is inclined, with respect to the support member 1 so that the air-gap 47 becomes wider, as it approaches the left end from the right end, by the deflection of a bending portion 2.例文帳に追加
錘部4は、撓み部2の撓みによって、右端から左端に向かうにつれて空隙47が広くなるように支持部1に対して傾斜している。 - 特許庁
Thus, the linear function generating circuit for temperature compensation is rationalized and highly accurate temperature compensation is realized with respect to a characteristic shift or the like.例文帳に追加
この構成によって、温度補償用1次関数発生回路の合理化を実現し、特性シフト等に対して高精度な温度補償を実現する。 - 特許庁
This system includes a base and the slide member 12 opposing each other in a first direction, and a drive device 60 for driving the slide member 12 with respect to the base.例文帳に追加
第1の方向に互いに対向するベースおよびスライド部材12と、ベースに対してスライド部材12を駆動する駆動装置60とを有する。 - 特許庁
An upper table 16 of a lifter for lifting/lowering a movable bathtub with respect to a stationary bathtub comprises a descending end operation piece 26 and a descending intermediate operation piece 27.例文帳に追加
固定浴槽に対して可動浴槽を昇降させるリフターの上部テーブル16に下降端作動片26と下降中間作動片27を設ける。 - 特許庁
When transmitted through a test piece, the direction of the stress of the test piece is detected when the angle with respect to the linearly polarized light is 0 degrees and 90 degrees.例文帳に追加
試験片に透過させた場合は、試験片の応力の方向は、直線偏光とのなす角が互いに0度と90度の時に検出する。 - 特許庁
A storage means 21 of the distribution information providing apparatus 20 stores information with respect to purchased video contents by each video program by each user.例文帳に追加
配信情報提供装置20の格納手段21は,各利用者毎の映像番組別の購入済み映像コンテンツに関する情報を格納する。 - 特許庁
A top end part of the incident side end face 12, having the inclined face 14 forms a butting part 15, being a vertical plane with respect to the central axis C3.例文帳に追加
傾斜面14のある入射側端面12の先端部は中心軸C3に対して垂直な平面である突き当て部15になっている。 - 特許庁
The alternator bearing 21 rotatably supports the rotary shaft of the alternator for an automobile with respect to a casing, the alternator comprising the casing, the rotary shaft, a stator, and a rotor.例文帳に追加
オルタネータ用軸受21は、ケーシングと、回転軸と、ステータと、ロータとを備える自動車用オルタネータの回転軸をケーシングに対して回転自在に支持する。 - 特許庁
Bottom surfaces of the valley portions 11 are curved surfaces which are projecting inward of the bottle, and recessed inward of the bottle with respect to the flat surface 9 in a vicinity of the flat surface 9.例文帳に追加
谷部11の底面は、ボトル内方向に凸で、平坦面9近傍で平坦面9よりもボトル内方向に凹入する曲面である。 - 特許庁
When the terminal server 1 acquires the called-party number, it associates operation history with respect to a file operated, during a call with the called-party number and stores this in a storage part.例文帳に追加
ターミナルサーバ1は通話先番号を取得した場合、通話中のファイルに対する操作履歴を通話先番号に対応づけて記憶部に記憶する。 - 特許庁
An angle of inclination of the sole fact with respect to the ground contacting surface is detected by a distance sensor 16 and a sole attitude angle calculating part 52 provided on the sole.例文帳に追加
接地面に対する足裏面の傾斜角は足平に設けられた距離センサ16と足平姿勢角演算部52によって検出される。 - 特許庁
In an impregnating resin compounding ratio, the solid content of the composition is 10-250 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of the solid content of the resin solution.例文帳に追加
また、該含浸用樹脂配合割合は、該樹脂液の固形分100重量部に対し、該組成物の固形分が10〜250重量部とする。 - 特許庁
After that, if the other base component is moved by a distance of displacement (a) in an arrow direction in respect to the former base component, both base components are assembled and are locked.例文帳に追加
続いて、他方のベース部材を一方のベース部材に対して矢印方向にずれaの距離だけ移動すると、両ベース部材は組み立てられ、ロックがかかる。 - 特許庁
The thread cutter includes a lower knife for cutting a thread and an upper knife for cutting the thread by opening/closing with respect to the lower knife along a vertical direction.例文帳に追加
糸切り装置は、糸を切断するための下メスと、上下方向に沿って下メスと開閉することで糸を切断する上メスとを備えている。 - 特許庁
Support parts 4, 5 have the housing space of the waste liquid tank 6 and opening parts 41, 42, 43 for taking in and out the waste liquid tank 6 with respect to the housing space.例文帳に追加
支持部材4、5は廃液タンク6の収納空間と廃液タンク6が収納空間に出入りするための開口部41、42、43とを有する。 - 特許庁
An angle α of axes 26a-29a of the light guides 26-29 formed with respect to the inspected face 2a is brought into a prescribed angle more than 0° and less than right angle.例文帳に追加
前記導光路(26〜29)の軸線(26a〜29a)と前記被検査面(2a)とのなす角αを、0度を超え且つ直角未満の所定の角度にする。 - 特許庁
To provide a block for a retaining wall capable of realizing excellent natural landscape (environment) of the retaining wall and easily promoting the respect for human life and raising of animals and plants.例文帳に追加
擁壁を自然景観(環境)のすぐれたものにし、人命尊重及び動植物の育成を促すことが容易にできる擁壁用ブロックを提供する。 - 特許庁
The truck of a railway rolling stock includes an axle box support device 10 for supporting an axle box 3 mainly in a longitudinal direction with respect to a side beam 7 of a truck frame.例文帳に追加
鉄道車両の台車は、台車枠の側梁7に対して軸箱3を主に前後方向に支持する軸箱支持装置10を備える。 - 特許庁
With respect to the loading roll which carries a disk, a resin coat layer 3 is formed on the surface of a metallic core roll 1 with a surface preparation layer 2 interposed between them.例文帳に追加
ディスクを搬送するローディングローラにおいて、金属からなるコアロール1の表面に、下地処理層2を介して樹脂コート層3を形成した - 特許庁
The slave units 20a-20h, 30a-30h and 40a-40h constituting their respective groups 20, 30 and 40 are arranged linearly with respect to the master unit 10.例文帳に追加
それぞれの子機群20、30、40を構成する各子機20a〜20h、30a〜30h、40a〜40hは、親機10に対して直線状に配置される。 - 特許庁
To provide a sealed double-glazed unit capable of reducing cost, free of problem also in respect of energy saving, and having sufficiently high mechanical strength.例文帳に追加
コストを低減することができ、また、省エネルギーの点でも問題はなく、さらに機械的強度も十分高い複層ガラスを提供することを目的とする。 - 特許庁
The substrate center with respect to the reference position, and the notch position in a rotational direction are extracted from an image acquired in the surface inspection or the reverse face inspection.例文帳に追加
表面検査又は裏面検査で取得した画像からは、基準位置に対する基板中心と、回転方向におけるノッチ位置を抽出する。 - 特許庁
At this time, since the inner periphery 13a of the upper jacket 13 is slid with respect to the outer periphery 14b of the lower jacket 14, an impact is absorbed.例文帳に追加
このとき、ロアージャケット14の外周14bに対してアッパージャケット13の内周13aが摺動することにより、衝撃が吸収される。 - 特許庁
Position/posture data showing the actual direction of the workpiece 15 with respect to a robot 1 and a shape on the design of the workpiece 15 are generated by using the generated shape data.例文帳に追加
また、生成した形状データを用いて、ワーク15のロボット1に対する実際の方向と設計上の形状とを示す位置姿勢データを生成する。 - 特許庁
The ventilation passage extends in the housing from the suction port toward the upper exhaust port in a direction inclined with respect to the horizontal direction.例文帳に追加
前記通気路は、前記吸気口から上方の前記排気口へ向けて前記筐体内を水平方向に対して傾斜する方向に延びている。 - 特許庁
This printer 10 comprises first and second swing levers 52, 54 which are swung along the opening or closing movement of a cover body 18 with respect to a housing 12.例文帳に追加
本発明のプリンタ10は、筐体12に対するカバー体18の開閉に伴い揺動される第1及び第2の揺動レバー52、54を備える。 - 特許庁
The carrying roller 28, which is arranged on the downstream side with respect to the paper feeding roller 25, carries the paper by the width dimension of one line through the one-time carrying operation in the normal cases.例文帳に追加
搬送ローラ28は、給紙ローラ25より下流側に配置され、通常時に1回の搬送動作で1行の幅寸法分の搬送を行う。 - 特許庁
Potentially interfering user equipments, with respect to a particular UE, are discriminated in a time division duplex communication system that uses code division multiple access.例文帳に追加
符号分割多元接続を使用する時分割複信システムにおいて、特定のUEに対して干渉する可能性のあるユーザ機器が識別される。 - 特許庁
Image data taken in the folded state of the portable telephone 1 are stored in a state of being rotated at 180° with respect to image data taken in the open state of the portable telephone 1.例文帳に追加
折り畳まれた状態で撮影された画像データは、開いた状態で撮影された場合に対して180度回転して保存される。 - 特許庁
A manipulated variable converting means 4 differs the change rate of the speed V with respect to the manipulated variable T in the first section 12 and the second section 14.例文帳に追加
操作量変換手段4は、操作量Tに対する発射速度Vの変化率を第1区間I2と第2区間I4とで異ならせる。 - 特許庁
One holding body 48 is formed in a circular conical surface whose tip is tapered, and moves forward and backward with respect to the other holding body 50 by a hydraulic cylinder 60.例文帳に追加
一方の把持体48は、先端部が先細状の円錐面に形成してあり、油圧シリンダ60によって他方の把持体50に対して進退する。 - 特許庁
These projections 37 are arranged apart from each other, and roughly plane-symmetrically with respect to a surface S over the whole area of the sliding surface 28 on the anti-thrust side.例文帳に追加
これら凸部37は、反スラスト側の摺動面28の全域にわたって互いに離れた状態で、かつ面Sに対して略面対称に配置されている。 - 特許庁
A base 30 is placed in a case 10, a liquid crystal panel 20 is placed in the case at the side of an upper case 10a with respect to the base 20.例文帳に追加
基板30は、ケース10内に配設され、液晶パネル20は、ケース10内に配設されて、基板20に対して上側ケース10a側に位置する。 - 特許庁
A circumferential face of a disc 32 for chain orbital turning is provided with an upper vertical face 40 and a lower vertical face 42 with respect to a projecting part 38.例文帳に追加
チェーン軌道転回用ディスク32の周面には、凸部38を基準にして、上部垂直面40と下部垂直面42が形成されている。 - 特許庁
An inclined surface 6a, inclined with respect to the axial direction of the commutator 3, is formed at one side surface in the rotation direction of the commutator 3 in the brush 6.例文帳に追加
ブラシ6におけるコンミテータ3の回転方向の一方の側面には、コンミテータ3の軸方向に対して傾斜した傾斜面6aが形成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|