「RHINOCEROS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of burning powdered rhinoceros horn 例文帳に追加

犀の角を燃やすこと - EDR日英対訳辞書

We sell rhinoceros beetles. 例文帳に追加

私たちはカブトムシを売ります。 - Weblio Email例文集

a black horn of a rhinoceros 例文帳に追加

サイの角で色の黒いもの - EDR日英対訳辞書

I went to go look for a rhinoceros beetle. 例文帳に追加

私はカブトムシを探しに行った。 - Weblio Email例文集

As a result, it is confirmed that the defensin of coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros, is present in cocoons produced by a transgenic silkworm having a fibroin L-chain promoter and GAL4 gene and the defensin gene derived from coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros.例文帳に追加

その結果、フィブロインL鎖のプロモーターとGAL4遺伝子、並びにタイワンカブトムシ由来のデフェンシン遺伝子を持つトランスジェニックカイコが吐糸する繭中に、タイワンカブトムシのデフェンシンが存在することが確認された。 - 特許庁

There were no rhinoceros beetles where I was living. 例文帳に追加

私が住んでいたところにはカブトムシはいなかった。 - Weblio Email例文集

in herbal medicine, powdered medicine that is made from rhinoceros horn 例文帳に追加

(漢方で)犀のつのの先端を粉末にした薬 - EDR日英対訳辞書

Those children love insects, like rhinoceros beetles and stag beetles. 例文帳に追加

その子供たちはカブトムシやくわがたなど、昆虫が大好きです。 - Weblio Email例文集

The method for producing a recombinant protein comprises the following process: Transgenic silkworm having the two kinds of defensin gene of coconut rhinoceros beetle, Oryctes rhinoceros, with UAS(upstream activation sequence) as the target sequence of GAL4 as a promoter and a fibroin L-chain-derived signal sequence and defensin-derived signal sequence is created.例文帳に追加

GAL4の標的配列であるUASをプロモーターとする2種類のタイワンカブトムシのデフェンシン遺伝子、フィブロインＬ鎖由来とデフェンシン由来のシグナル配列を持つトランスジェニックカイコを作出した。 - 特許庁

To obtain a feed for horned beetles stored in a container that can find out horned beetles, such as rhinoceros beetles, has eaten substantially all of the feed in the container and a feeder can readily find the presence of the feed.例文帳に追加

本発明は、カブトムシ等の有角甲虫が、内部の餌をほとんど全て食することができ、餌の有無を飼育者が容易に知ることができる容器に収容された餌を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an insect raising material which excellently keeps the raising environment of insects such as rhinoceros beetle, stag beetle, etc., does not cause growth failure, eclosion failure and provides healthy adult insects and to provide a method for producing the insect raising material, having excellent economic efficiency and productivity.例文帳に追加

カブトムシやクワガタ等の昆虫の飼育環境を良好に維持でき、その生育不全や羽化不良を引き起こすことがなく健全な成虫を得ることができる昆虫飼育材を提供すると共に、経済性や生産性に優れた昆虫飼育材の製造方法を提供する。 - 特許庁

saikaku' (rhinoceros horn) 例文帳に追加

「犀角」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was it rough, uh, like a rhinoceros?例文帳に追加

サイのように荒れてたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gilt copper decorated knife with a rhinoceros horn handle 例文帳に追加

金銅装犀角刀子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This, for example, is a pair of rhinoceros例文帳に追加

例えば これは 2匹のサイが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You like the shape of the rhinoceros?例文帳に追加

あなた サイの形が 好きですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a sap that rhinoceros beetles love.例文帳に追加

カブトムシが 愛してやまない樹液だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

skin that is very thick (as an elephant or rhinoceros) 例文帳に追加

（象やサイのように）非常に厚い皮膚 - 日本語WordNet

The last exception was supposed to be the rhinoceros.例文帳に追加

最後の例外はサイになるはずでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did it! I caught a rhinoceros beetle例文帳に追加

やった 捕ったぞ甲虫 じゃねえ 何だこれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bark of fragrant olives looks like the skin of rhinoceros.例文帳に追加

金木犀の樹皮はサイの皮膚に似ている。 - 時事英語例文集

large light-grey African rhinoceros having two horns 例文帳に追加

2つの角がある大きな光灰色のアフリカのサイ - 日本語WordNet

For example, this here is a big bird, a rhinoceros hornbill.例文帳に追加

例えば これはサイチョウという 大きな鳥です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I paint the rhinoceros. I paint you.例文帳に追加

私 サイを描いてるんです あなたを描きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last year in florida they found extinct ancestor of a rhinoceros例文帳に追加

去年フロリダでサイの絶滅した祖先が見つかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a game of rhinoceros beetle sumo wrestling!例文帳に追加

これは カブト虫同士で 相撲をとらせる遊びなんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Agate and rhinoceros horn were unfigured for both square and round-shaped sashes. 例文帳に追加

瑪瑙及び犀角は巡方円鞆ともに無文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Beast had a head like that of a rhinoceros, only there were five eyes in its face. 例文帳に追加

獣はサイのような頭をしていましたが、顔には目が五つもあります。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Agate was used by courtiers of the Fourth Rank and rhinoceros horn was used by tenjobito (high-ranking courtiers allowed into the Imperial Palace) of Fourth Rank, Fifth Rank or lower. 例文帳に追加

瑪瑙は四位の所用、犀角は四位五位の殿上人以下が使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its name is derived from the fact that decorative stones and other materials, such as agate and rhinoceros horn, are sewn onto the leather belt. 例文帳に追加

皮製の帯部分に、メノウや犀角（サイの角）などの飾り石を縫い付けているのが名前の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the arm, we would need skin 300 layers thicker than a rhinoceros to enter the mine, so i'm trying to ascertain a metal or an alloy that we can use for the suit's lining.例文帳に追加

サイよりも強い皮膚が 300層は必要だが― スーツの裏地に金属を 使用すればいけるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A silver net called 'mitsuno' and gofu (talisman) in the shape of rhinoceros made out of mulberry trees with waved patterns carved on it, which is used as protection against floods, are hung from the hooks. 例文帳に追加

「御角」（みつの）と呼ばれる銀の網を掛け、波模様を彫った桑の木で犀角をかたどった水難避けの護符を掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For insects, in addition to the Japanese rhinoceros beetles, stag beetles, and Alpine black swallowtail, a variety of insects, from large ones to small ones, popular to precious ones, live here. 例文帳に追加

昆虫もカブトムシやクワガタ、ミヤマカラスアゲハをはじめとした大型の個体から小型の個体まで、多く見られる種から貴重な種まで多種多様な昆虫が生息している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are insects that are favored by adults for their sounds, liked by children, or are comparatively rare, such as suzumushi (bell crickets), long-horned grasshoppers (or Japanese katydids), Japanese rhinoceros beetles, stag beetles, mizukamakiri (Chinese water scorpions), and tagame (giant water bugs). 例文帳に追加

-鈴虫やキリギリス、かぶと虫やくわがた虫、ミズカマキリやタガメなど大人の好事家（音色を楽しんだ）や子供が好きなものや比較的珍しいものなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another rule was "White and glossy stones of Kishu origin cannot be used by officials of Sixth Rank or lower, who should use black lacquered rhinoceros horn", (one theory claims they were often lacquered). 例文帳に追加

紀州産の石の白く艶のあるものは六位以下には使えない、六位以下は漆で黒く塗った（単に黒い色の犀角とする説も有る）犀角（烏犀/うさい）を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to 'Engi Danjodai Shiki' (The Rule of the Board of Censors) of the early Heian Period, there were many rules: 'Waistbands with white gems can be worn by those of Third Rank or higher or sangi (councilors) of the Fourth Rank, waistbands with tortoiseshell, agate, rhinoceros horn (said to be rhinoceros horn, but bull's horns were usually used), ivory, sharkskin (said to be sharkskin, but the skin of a ray was often used for costumes) or rosewood can be worn by officials of the Fifth Rank for everyday use, stones of teizuri, which are stones of Kishu (now Wakayama Prefecture) origin on which patterns were engraved, can be worn by sangi (councilors) or higher, and sujibori (carving thin lines with sharp implements) on which gold or sliver is stamped, and Chinese belts can be worn by officials of Fifth Rank or higher.' 例文帳に追加

平安時代前期の「延喜弾正台式」の記述によれば、「白玉の腰帯は三位以上か四位の参議まで着用可能、玳瑁（タイマイ/鼈甲）・瑪瑙・斑犀（サイの角とあるが普通は牛の角で代用）・象牙・沙魚皮（サメ皮の事だが装束ではエイ皮を指すことが多い）・紫檀は五位通用、紀州産の石に模様を彫ったもの、定摺の石は参議以上、金銀を捺した筋彫りや唐の帯は五位以上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grandfather Sanesuke had great expectations of Sukefusa and Sukefusa won Sanesuke's favor (for example, Sanesuke borrowed usai no ishiobi (a kimono belt with rhinoceros stones) from his political enemy FUJIWARA no Michinaga for the sake of Sukefusa who participated in Hakuba no sechi-e (a seasonal court banquet) held in that year) and eventually Sukefusa inherited Yusoku kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past) of the Ononomiya Line. 例文帳に追加

祖父・実資の資房への期待は大きく、この年の白馬節会に参加する資房のために政敵である藤原道長に烏犀の石帯を借り受けるなど寵愛を受けるとともに小野宮流の有職故実を継承する事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is customary that dancers selected for the Hono-mai (a Shinto dance for dedication) in the Kamo no rinjisai (Kamo Special Festival) and Iwashimizu-rinji-matsuri (Iwashimizu Special Festival) always use sekitai with agate, and although only shosho usually use an agate sash (an imperial envoy for special festivals was selected from among chujo and shosho), they are permitted to put on a rhinoceros horn sash on this occasion. 例文帳に追加

ちなみに、賀茂臨時祭・石清水臨時祭の奉納舞に選ばれた舞手は必ず瑪瑙の石帯を使うのが慣例であって、本来瑪瑙の帯を使うのは少将だが（臨時祭勅使は中・少将から選ばれる）この時だけは犀角の帯をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス