「Realizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming optical system which simultaneously realizes a lower cost, wider field angle, higher performance and smaller size.例文帳に追加

低コスト化、広画角化、高性能化、小型化を同時に満たす結像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a numerically controlled oscillator which prevents increase in circuit scale and power consumption and realizes sprious suppression.例文帳に追加

回路規模、消費電力、スプリアス抑圧を実現した数値制御発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a lens array unit that realizes an excellent light-gathering characteristic and high optical efficiency.例文帳に追加

良好な集光特性と高い光学効率を実現するレンズアレイ装置を提供する。 - 特許庁

This DMA circuit realizes scaling down of the circuit, which contributes to the cost reduction, and reduction of development man-hours.例文帳に追加

このため、回路規模を小さくでき、コストダウンに寄与するとともに、開発工数を削減できる。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid crystal which realizes high speed displaying.例文帳に追加

本発明は、高速表示の実現が可能な液晶駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sensor processing part 102 realizes the behavior corresponding to the contact detected by the touch sensor.例文帳に追加

そして、センサ処理部１０２は、タッチセンサによる接触検出に応じて行動を出現させる。 - 特許庁

The flat form of the muffler 13 realizes effective utilization of the narrow assembling space.例文帳に追加

また、消音器１３を扁平形状とすることにより、狭い組み付けスペースを有効に利用できる。 - 特許庁

Furthermore, the carry-over round robin pipeline scheduler(CORPS) realizes the scalability over many ports.例文帳に追加

さらに、繰越しラウンドロビンパイプラインスケジューラ（ＣＯＲＰＳ）は多数のポートへのスケーラビリティを実現する。 - 特許庁

To provide a Raman optical amplifier which realizes amplification of signal light with a high gain and low noise.例文帳に追加

高利得かつ低雑音な信号光の増幅を実現するラマン光増幅器を提供する - 特許庁

To provide a golf ball which realizes a soft hit feeling characteristic and has an excellent distance performance.例文帳に追加

柔らかい打球感が得られ、かつ優れた飛距離性能を有するゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The method realizes a synthesis of the nucleic acid based on an isothermal reaction of a simple reagents constitution.例文帳に追加

本発明は、単純な試薬構成で等温反応に基づく核酸の合成を実現する。 - 特許庁

To provide a depolarizing element which realizes miniaturization of the element and improvement in temperature stability.例文帳に追加

素子の小型化、温度安定性の向上を実現できる偏光解消素子を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system that realizes high-availability and a communication method between modules in the system.例文帳に追加

高可用性を実現するコンピュータシステムとその各モジュール間の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sub-micron size pump which realizes pumping action without electrical signal.例文帳に追加

ミクロン以下のサイズでポンプ作製を可能とし、電気信号を用いないで、ポンピング動作を可能とする。 - 特許庁

This realizes vertical-incidence of an electron beam on the surface of the reticle and the wafer respectively.例文帳に追加

これにより、それぞれレチクル面、ウェハ面での電子線の垂直入射性が実現される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which realizes miniaturization and aims at yield improvement in the yield and in cost reduction.例文帳に追加

小型化を実現し歩留まり向上とコスト低減を目指した圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus and method for audio recording that realizes completely reversible audio encoding.例文帳に追加

完全に可逆なオーディオ符号化を実現するオーディオ符号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a golf shoe which realizes excellent flexibility, traction and balance for lawns to golfers.例文帳に追加

ゴルファに対して芝に対する優れた柔軟性および牽引性ならびにバランスを実現する。 - 特許庁

To obtain a secondary battery device which realizes reduction in switching loss and miniaturization of the device.例文帳に追加

スイッチング損失が低減でき、装置を小型化できる二次電池装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

There is a famous Japanese poem about Yudofu by Mantaro KUBOTA: 'In eating simmering tofu, one realizes that life is nothing but twilight in the end.' 例文帳に追加

湯豆腐を詠んだ名句に久保田万太郎の「湯豆腐やいのちのはてのうすあかり」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image storage system that simplifies maintenance and operation at a low cost and realizes a sophisticated function and a high extendability.例文帳に追加

低価格化、運用と保守の簡素化、および高い機能と拡張性を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicular coolant circulating device which realizes the miniaturization and lightness of the device.例文帳に追加

装置の小型化、軽量化を実現する車両用クーラント循環装置を提供すること。 - 特許庁

To actualize an electronic lecture which can be intended for two or more participants and realizes transmission by writing.例文帳に追加

複数の受講者を対象とでき、かつ、筆記による伝達が可能な電子講義を実現する。 - 特許庁

Repeating the reproduction and the skipping operation realizes the N times the normal speed searching.例文帳に追加

この再生動作とスキップ動作を繰り返すことによって、Ｎ倍速のサーチ動作を実現する。 - 特許庁

To provide a massaging mechanism which realizes a reduction in size, weight, and a cost of a massage machine.例文帳に追加

マッサージ機の小型化、軽量化、かつ低コスト化を図ることができるマッサージ機構を提供する。 - 特許庁

Annie soon realizes Stacks never seems to be happy and does her best to cheer him up.例文帳に追加

アニーはすぐに，スタックスが決して幸せそうに見えないことに気づき，彼を懸命に元気づける。 - 浜島書店 Catch a Wave

This structure simply realizes an airtight state of an air space between the existing windows 7 and 8 and the additional window 1, and realizes the dew-proofness of the existing windows 7 and 8 and thermal insulation properties in an opening area 3.例文帳に追加

この構造により、既設窓７、８と増設窓１間の空気層の気密状態は、簡易に実現され、既設窓７、８の防露性及び開口領域３での断熱性が実現される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device provided with memory cells which do not require refreshing, realizes high-frequency operation and realizes higher integration and higher capacity by reducing the cell areas.例文帳に追加

リフレッシュ動作を必要とせず、かつ、高周波動作を実現し、さらに、セル面積を縮小して高集積化および大容量化を実現するメモリセルを備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure tube unit which realizes a mechanism to store a pressure tube in a penetrative photographing table, or the like, with a compact and simple structure and realizes the excellent rigidity at the same time, and a radiation penetrative photographing apparatus equipped with the same.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置の圧迫筒が格納機構を備える場合、格納のための構造が複雑化、大型化、高額化し、またコーンアームが折曲部を有する場合には剛性が不足する。 - 特許庁

To provide the updating system of a cumulative file accompanying consolidation and branch premises unification and reorganization of monetary facilities, which realizes rewashing free from a mistake and realizes efficient updating by eliminating the omission of updating.例文帳に追加

洗替漏れをなくしてミスのない洗替を可能にすると共に、効率の良い洗替を可能にした金融機関の合併・店舗統廃合に伴う累積ファイルの洗替処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which realizes miniaturization of the whole apparatus and realizes space saving of an installation space including instruments installed around the apparatus, and improves operability and maintenance properties.例文帳に追加

装置全体の小型化を実現するとともに周辺に設置される機器を含めた設置スペースの省スペース化を実現し、操作性、メンテナンス性を向上させるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a low noise amplifier 21 realizes an amplifier circuit having an AGC function and a bypass function for signals and realizes the performance in which the distortion characteristic is superior in the entire signal level area of the received signals.例文帳に追加

これによりローノイズアンプ２１は、ＡＧＣ機能と信号のバイパス機能を有する増幅回路を実現し、受信信号の信号レベル全域において、ひずみ特性の優れた性能を実現する。 - 特許庁

To provide such an apparatus for mixing a chemical fluid that realizes compact and lightweight construction, simplification and rationalization of constitution, easy fabrication and the like, and further realizes reduction of apparatus cost and facilitation of maintenance.例文帳に追加

コンパクト化、軽量化、構成の簡素化・合理化、組み込みの容易化等を図ることができるとともに、装置コストの低減化、メンテンナスの容易化等も図ることのできる薬液混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which realizes high durability, high picture quality and high reliability in a high level.例文帳に追加

高耐久、高画質化、高信頼性を高いレベルで達成する電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless variable voltage device which realizes the expansion of the angle of the rotation of an operation shaft (magnet).例文帳に追加

操作軸（磁石）の回転角度の拡大を実現する無接触可変電圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a tire and its manufacturing method which realizes both durability and inner pressure holding performance at run-flat.例文帳に追加

ランフラット時の耐久性と内圧保持性とを両立したタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound reproduction device that realizes synchronized reproduction of multi-channel sound signals by using a plurality of general purpose hardware sets.例文帳に追加

汎用の複数のハードウェアを用いて、マルチチャンネルの音声信号の同期再生を実現する。 - 特許庁

To provide an EL display panel which realizes uniform image display and facilitates white balance adjustment.例文帳に追加

均一な画像表示を実現でき、かつホワイトバランス調整が容易なＥＬ表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a feather pattern material processing apparatus that realizes the reduction of the whole cost and the speed up of processing work.例文帳に追加

全体コストの低減と、加工作業の高速化とを実現できる羽柄材加工装置の提供。 - 特許庁

The line reduces branch connection which is a cause of signal attenuation and realizes the indoor wiring path which suppresses the attenuation.例文帳に追加

信号減衰の原因となる分岐を削減し、減衰の抑制された屋内配線路を実現できる。 - 特許庁

To provide an audience survey system which realizes a television or radio audience survey in small system scale.例文帳に追加

テレビやラジオにおける視聴調査を小さいシステム規模で実現できる視聴調査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game system which realizes a battle game corresponding to the game skill of a player by a target beating game.例文帳に追加

プレイヤーのゲームスキルに応じた対戦ゲームを標的叩きゲームにて実現するゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a light source device including a color wheel in an optical system, which prevents deterioration of reliability and realizes high luminance.例文帳に追加

光学系にカラーホイールを含む光源装置の、信頼性の低下を防ぎ、高輝度化を実現する。 - 特許庁

This invention realizes the use of masks that would otherwise be difficult to flatten against a substrate.例文帳に追加

本発明は別の方法では基板に対して平坦にするのが困難なマスクの使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a wall holder which realizes space saving and proper protection in storing a string musical instrument.例文帳に追加

弦楽器の保存に際し、場所の節約とより良い保護を実現するウォール・ホルダを提供すること。 - 特許庁