「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clutch integrated type pulley realizing an idle stop by having a clutch and a space saving structure, and improving the durability and reliability of the clutch and the pulley.例文帳に追加

クラッチを装備して省スペース構造でアイドルストップを実現するとともに、クラッチやプーリの耐久性、信頼性を向上したクラッチ一体型プーリを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique enabling to perform communication between communication terminals disposed on different LANs while realizing reduction of burden of account management and reduction of burden on a server.例文帳に追加

アカウント管理負担の軽減、サーバ負荷の低減を実現しつつ、異なるＬＡＮに配置された通信端末間で通信可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method which enables the treatment of aminoethanol-containing wastewater of high concentration and realizing energy saving and the weight reduction of waste, and a wastewater treatment apparatus.例文帳に追加

高濃度なアミノエタノール含有排水を処理できるとともに、省エネルギーと廃棄物の減量を実現できる排水処理方法及び排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the interest in a game by appropriately switching the form of a game board surface in a series of the games and realizing various game performances.例文帳に追加

遊技盤面の態様を一連の遊技において適宜切り換えることができ、多様な遊技演出を行うことができるようにすることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a minimum manhattan distance retrieving associative memory device which is realized with low power consumption and small area, and at high speed by realizing a manhattan distance calculating circuit with small area.例文帳に追加

マンハッタン距離計算回路を小面積で実現し、低消費電力で小面積・高速な最小マンハッタン距離検索連想メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a program, etc. for creating a simple performance-based wage table for realizing a transparent and fair wage system simply and at low costs.例文帳に追加

透明かつ公平な賃金制度を簡易かつ低コストで実現簡易職能給賃金表作成方法，簡易職能給賃金表作成プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and circuit for driving a plasma display panel for realizing video stably by reducing flicker and a pseudo contour generated on the screen of a plasm display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの画面に発生するフリッカー及び疑似輪郭を低減させて安定的なプラズマディスプレイパネルの駆動方法並びに駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing low power consumption by a high-efficiency thermal fixing device by enhancing the heat insulating effect of the thermal fixing device while restraining device cost.例文帳に追加

装置コストを抑制しつつ、熱定着装置の断熱効果を高め、高効率の定着装置による低消費電力化を図った画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a range finder interlocking type camera realizing stable focusing by informing a user of the aligned state of the image of a subject by visual judgement or according to a signal.例文帳に追加

被写体像の合致状態を目視判断および信号により使用者に知らせ、安定したピント合わせをすることができる距離計連動式カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an outer frame for a segment, which can enhance durability by realizing high strength, and allows a reduction in the weight of the segment and an increase in strength.例文帳に追加

高強度を実現して耐久性を高めることができ、ひいてはセグメントの軽量化及び高強度化を図ることのできるセグメント用外枠を提供する。 - 特許庁

OBSERVATION SYSTEM MOTION ESTIMATION METHOD, DEVICE FOR IT, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM REALIZING FOR IMPLEMENTING OBSERVATION SYSTEM MOTION ESTIMATION METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

観測系動き推定方法とその装置、およびコンピュータに観測系動き推定方法を実現させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To improve the quality of interior design, workability and flashing by realizing outdoor wiring by easily guiding power source wiring to the outside without drilling a hole to a shutter frame.例文帳に追加

シャッター枠に穴を開けること無く電源配線を外部に容易に導いて屋外配線可能とし、施工性、屋内の意匠性および雨仕舞の向上を図る。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device capable of efficiently stacking sheets of various sizes, while realizing a compact device, by efficiently using a space in the device.例文帳に追加

装置内のスペースを効率よく使用して、コンパクトな装置を実現しつつ各種サイズのシートを効率よく積載することができるシート積載装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image producing system, and a program capable of realistically expressing movement of a group by realizing various movements of each character by fewer processing loads, and an information storage medium therefor.例文帳に追加

より少ない処理負荷で、各キャラクタの様々な動きを実現して群れの動きをリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for realizing a direct super high-speed conversion of a signal form mode from a time signal to a spatial signal.例文帳に追加

間接的な分光技術を必要としない時間信号から空間信号への信号形態の直接的な超高速変換を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a MEMS (micro electro mechanical system) switch which reduces a parasitic capacitance between a movable contact and both fixed contacts and secures a desired contact pressure while realizing a low power consumption.例文帳に追加

低消費電力化を図りつつ、可動接点と両固定接点との間の寄生容量を低減でき且つ所望の接圧を確保できるＭＥＭＳスイッチを提供する。 - 特許庁

To improve the emulsifiability of a silicone to enable realizing low cost by using an inexpensive nonionic surfactant and oleic acid oleyl alcohol ester without using dimethicone copolyol.例文帳に追加

ジメチコンコポリオールを使用せずに安価なノニオン界面活性剤とオレイン酸オレイルアルコールエステルを使用する事でシリコーンの乳化性を向上させて低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of realizing a variable phase shifter with a comparatively simple structure and inexpensively constructing the entire of a circuit even if the number of elements of an antenna increases.例文帳に追加

可変移相器を比較的簡素な構造で実現でき、またアンテナの素子数が増大した場合も安価に回路全体を構築できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor for enhancing the processing speed of a laser processing system and realizing high speed high precision processing by reducing cogging force sharply.例文帳に追加

レーザ加工機の加工速度を向上させるリニアモータを提供すると共に、コギング力を大幅に低減し、高速で且つ高精度の加工が実現できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a median filter circuit capable of realizing median filters in a plurality of sizes by a single circuit, and easily and properly correcting even the pixels at the end part of a picture data.例文帳に追加

複数の大きさのメディアンフィルタを１つの回路で実現でき、画像データの端部の画素についても容易に且つ適切に補正できるメディアンフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a film feeding device for a camera capable of surely detecting a film leader part, and realizing the miniaturization of the camera because the arranging space of a detection part is made small.例文帳に追加

フィルムリーダ部の検出を確実に行うことができ、しかも、検出部の配置スペ−スも狭く、カメラの小型化を実現可能なカメラのフィルム給送装置を提供する。 - 特許庁

To perform accurate autofocusing realizing high visual field by increasing the degree of freedom in selecting a memory at the time of designing a camera by utilizing a microcomputer whose memory capacity is small.例文帳に追加

少ないメモリ容量のマイコンを利用して、カメラ設計時におけるメモリ選定の自由度を増すとともに、高視野化かつ高精度のオートフォーカスを可能とすること。 - 特許庁

To provide a pulse receiver capable of realizing the suppression of malfunction due to an interfering signal, quick synchronous recatching, stable synchronizing hold, and low error demodulation.例文帳に追加

妨害信号による誤動作の抑圧と、短時間での同期捕捉、安定した同期保持及び低誤りの復調とを実現するパルス受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of shortening the time for searching a focusing position and realizing the miniaturization and the reduction of cost of a product, and to provide a focusing position searching method.例文帳に追加

合焦位置の探索時間を短縮し、且つ製品の小型化・低コスト化を実現することが可能な撮像装置、および合焦位置探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for printing capable of realizing a pattern with a good uniform film thickness, with good reproducibility and at a low cost, and a color filter prepared by this method for printing.例文帳に追加

本発明は、均一性の良い膜厚のパターンを、再現性よく、低コストで実現できる印刷方法及びその印刷方法で作製したカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To prevent image omission in an output image from being generated by realizing the high speed of distortion aberration correction or magnified color aberration correction to image data with a simple configuration.例文帳に追加

画像データに対する歪曲収差補正や倍率色収差補正の高速化を簡易な構成で実現でき、出力画像に画欠けが生ずることを防止する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal transmission system with high stability by distributing loads on the system so as to simplify the processing of apparatuses in the system thereby realizing control without a delay.例文帳に追加

システムの負荷を分散して、システム内の装置の処理を単純化し、遅延のない制御を実現し、安定性の高いデジタル放送信号送出システムを得る。 - 特許庁

To provide a differential exhaust system capable of continuously realizing substrate conveyance without cross contamination even if chambers greatly different in decompression degrees (vacuum degrees) are directly connected.例文帳に追加

減圧度（真空度）の大きく異なるチャンバーを直接接続しても、クロスコンタミネーションなく、連続的に基板搬送を実現することができる差動排気システムを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device for an automobile capable of realizing a suitable reduction in occupant deceleration at collision in a simple structure together with making the car body compact in size.例文帳に追加

簡単な構造による衝突時の乗員減速度の好適な低減を車体寸法のコンパクト化と併せて実現し得る自動車の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a reversible heat sensitive recording medium capable of realizing a gradation display, a polychromism and improving reflectivity by a heat sensitive recording layer containing a cholesteric liquid crystal.例文帳に追加

コレステリック液晶を含む感熱記録層によって階調表示や多色化、反射率の向上を実現することのできる可逆性感熱記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device capable of realizing high yield and high reliability by suppressing failures caused by size variance on the end of a memory cell array.例文帳に追加

メモリセルアレイ端部での寸法バラツキに起因する不良を抑制し、高歩留りおよび高信頼性を実現できる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air intake structure of a front of a vehicle body capable of realizing the function of guiding air introduced from the front of the vehicle body to cooling system components while performing the space-saving.例文帳に追加

省スペース化を図りつつ、車体前部から導入した空気を冷却系部品に案内する機能を実現することのできる車体前部の導風構造を得る。 - 特許庁

To provide an information processor preventing consumption of a device and realizing labor saving, and to provide a power mode management method and a power mode management program.例文帳に追加

デバイスの消耗を防ぎつつ、省電力化を図ることが可能な情報処理装置、電力モード管理方法及び電力モード管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a patient supporting apparatus capable of realizing both easiness of position adjustment and sureness of position holding and to provide a medical image photographing apparatus having such a patient supporting apparatus.例文帳に追加

位置調節の容易性と位置保持の確実性が両立する患者支持装置およびそのような患者支持装置を備えた医用画像撮影装置を実現する。 - 特許庁

To provide a burner capable of miniaturizing a device, capable of reducing electric power consumption, and capable of realizing reduction in a toxic substance together with ignition stability when resuming combustion.例文帳に追加

装置の小型化、消費電力の削減、燃焼再開時の着火安定性と共に、有害物質の低減を実現可能な、バーナを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition for high frequencies suitable for realizing a high Q value in a high-frequency range and electronic parts for high frequencies using the same.例文帳に追加

高周波領域において高いＱ値を実現するのに適した、高周波用誘電体磁器組成物及びそれを用いた高周波用電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet telephone system capable of realizing the Internet telephone when there is one idle channel respectively on a call- originating side and a call-incoming side.例文帳に追加

発信側および着信側のそれぞれに１チャネルの空きがあればインターネット電話を実現することができるインターネット電話システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a counseling service providing method and system which is one method for realizing counseling service particularly capable of forming and enhancing counseling culture.例文帳に追加

本発明は、カウンセリング・サービスを実現するための１つの方法であり、特に、カウンセリング文化を形成・高められるカウンセリング・サービス提供方法およびシステムに関するものである。 - 特許庁

To provide a hard disk device for realizing excellent data security by encoding write data by an encoding key peculiar to host equipment, an information processing method and a program.例文帳に追加

ホスト機器特有の符号化キーで書き込みデータを符号化することにより優れたデータセキュリティを実現するハードディスク装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing system, and an image processing method capable of realizing an excellent compression efficiency even when a photographing range is changed.例文帳に追加

撮影範囲が変化する場合においても、良好な圧縮効率を実現することが可能な画像処理装置、画像処理システム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the cradle 12 is provided with a program for realizing bride processing functionality 28 that performs data rely between the first communication pathway and the second communication pathway.例文帳に追加

そして、クレードル１２は、前記第１の通信経路と前記第２の通信経路との間で、データの中継を行うブリッジ処理機能２８を実現するプログラムを備えた。 - 特許庁

To provide a graveyard capable of realizing a memorial method in which ashes after the cremation are scattered in the nature by designating a specified range.例文帳に追加

一定の限られた範囲を指定し、その中で火葬後の焼骨を灰にして自然の中にまくという慰霊方法が実現できるようにした墓園を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic environment measuring work support system, its control method and a program therefor realizing enhancement of the efficiency of electromagnetic environment measuring work.例文帳に追加

電磁環境測定業務を効率化することを実現する電磁環境測定業務支援システムとその制御方法と制御を実現するプログラムとを提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide film stabilizing its drawing process by addition of an additive, realizing high productivity and allowing easy control of its orientation.例文帳に追加

添加剤によって延伸工程を安定化し、高い生産性を発現し、かつフイルムの配向の制御が容易な芳香族ポリアミドフイルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a signal transmission circuit capable of realizing the same effects as those in a conventional manner that employs a complicated circuit by using no complicated circuit, that is, by a simple circuit.例文帳に追加

複雑な回路を採用した従来の手法と同じ効果を、複雑な回路を使うことなく、つまり、簡単な回路で実現することができる信号伝送回路を得る。 - 特許庁