Referenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The reference value of the corrected fuel pressure correction coefficient can be calculated with the learning coefficient by multiplying the learning coefficient to the reference value of fuel pressure correction coefficient.例文帳に追加
燃圧補正係数の基準値に該学習係数を乗算することにより、該学習係数により補正済みの燃圧補正係数の基準値を算出することができる。 - 特許庁
The flaw determination level setting sections 23 and 24 vary the flaw determination levels 31 and 32 in accordance with a difference between the signal value of the first reference pixel and the signal value of the second reference pixel.例文帳に追加
キズ判定レベル設定部23、24は、第1の参照画素の信号値と第2の参照画素の信号値との差分に応じてキズ判定レベル31、32を可変とする。 - 特許庁
Scales of injection amount reference axises of the injector maps are same between before and after map rewriting, no rewriting of other maps having the injection amount reference axis is, therefore, required.例文帳に追加
インジェクタマップの噴射量参照軸の目盛はマップ書き換え前後で同一であるため、噴射量参照軸を有するその他のマップの書き換えは不要になる。 - 特許庁
A boundary face between the reference electrode 14 and the solid electrolyte 15 is allowed to come into contact with measured gas via the through hole 19 and the gas permeable reference electrode 14.例文帳に追加
基準電極14と固体電解質層15との境界面は貫通孔19及びガス透過性の基準電極14を介して被測定ガスと接触可能である。 - 特許庁
After the precharge control switch is switched to a non-conduction state, a reference voltage is applied to the amplifier, and the reference voltage having been adjusted is output from the amplifier to the readout switch.例文帳に追加
プリチャージ制御スイッチを非導通状態に切替えた後、基準電圧をアンプに与え、調整された基準電圧がアンプから読み出しスイッチに出力される。 - 特許庁
A graph showing focused positions with reference to the horizontal axis and focal point evaluation values with reference to the vertical axis is displayed on the LCD 34 of a lens information display device 30 connected to a lens device.例文帳に追加
レンズ装置に接続されたレンズ情報表示装置30のLCD34には横軸をフォーカス位置、縦軸を焦点評価値とするグラフが表示される。 - 特許庁
A reference image detection unit 21 can move in a direction shown by an arrow AA', and includes a reference image detecting roller 25, a density detection sensor 26 and a roller cleaner 27.例文帳に追加
基準画像検知ユニット21は矢印AA′方向に移動可能であり、基準画像検知用ローラ25、濃度検知センサ26、ローラクリーナ27を含む構成である。 - 特許庁
To improve the encoding efficiency of a direct mode of an encoding system for selecting two optional reference frames from a plurality of reference frames and performing inter-frame prediction by interpolation prediction.例文帳に追加
複数の参照フレームから任意の2枚の参照フレームを選択し補間予測によりフレーム間予測を行う符号化方式のダイレクトモードの符号化効率を改善する。 - 特許庁
According to the envelope reference signal 107, a 1st waveform generating device 101 generates a 1st waveform generation signal 108 and a 1st waveform generation reference signal 110.例文帳に追加
そのエンベロープ基準信号107に従って、第一波形生成装置101は第一波形生成信号108および第一波形生成基準信号110を生成する。 - 特許庁
Further, the signal processing part 8 estimates the wavelength spectrum of the optical loss by interpolating the wavelength characteristics using a reference curve (a reference spectrum of optical loss).例文帳に追加
さらに信号処理部8は、その波長特性を、基準曲線(光損失の基準スペクトル)を用いて補間することによって光損失の波長スペクトルを推定する。 - 特許庁
In a step S30, the central coordinates of the texture pixels in a region including reference texture end coordinates S_End are calculated as reference texture correction end coordinates S/End'.例文帳に追加
ステップS30では、参照テクスチャ終点座標S_Endを含む領域のテクスチャ画素の中心座標を参照テクスチャ補正終点座標S_End’として算出する。 - 特許庁
The Division of Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations Reference Room (Kashihara City): The reference room is in charge of excavation research at archaeological sites in Asuka/Fujiwara region and exhibition of excavated artifacts from Fujiwara Palace Site. 例文帳に追加
飛鳥藤原宮跡発掘調査部資料室(橿原市) 飛鳥藤原地域の古代遺跡の発掘調査や藤原京跡出土遺物の展示を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the control part 10 decides the short-cut generation reference rate and short-cut erasure reference rate of each item on the basis of the number of items of the directly lower hierarchical layer item group.例文帳に追加
次に制御部10は、直下階層項目群の項目数に基づいて、各項目のショートカット生成基準率とショートカット削除基準率とを定める。 - 特許庁
Therefore, a screen where the maximum value is reached can be graded as the unmoved screen, and this screen is employed as a new reference screen to update an old reference screen.例文帳に追加
従って、カウンタが最大値に到達した画面は動きのない画面とみなすことができ、この画面を基準画面として採用し、古い基準画面を更新する。 - 特許庁
The setting processing section 110 may further compute/present the recommendation values of the above reference value of the number of times of reference and of the common knowledge period.例文帳に追加
設定処理部110は、更に、履歴情報に基づいて、上記参照回数の基準値及び周知期間の推奨値を算出・提示するようにしてもよい。 - 特許庁
The first bonding means (25, 26) are provided with a reference part and the second bonding means (43) is provided with a bonding part positioned at a predetermined angle position relative to the reference part.例文帳に追加
第1結合手段(25,26)は基準部を備え、前記第2結合手段(43)は、前記基準部に対して予め決められた角度位置にある結合部を備える。 - 特許庁
Roller pairs 3 for sandwiching and carrying a storage phosphor sheet 40 with the one side reference in a reference position 5, are composed of a driving roller 1 and a nip roller 2.例文帳に追加
蓄積性蛍光体シート40を挟持して基準位置5において片側基準で搬送するローラ対3を、駆動ローラ1およびニップローラ2により構成する。 - 特許庁
The image checking screen 122 is set in its transverse dimensions smaller than the reference projection image dimensions and greater in its longitudinal dimensions than the reference projection image dimensions.例文帳に追加
画像確認用スクリーン122は、幅寸法が前記基準投影画像寸法よりも小さく、縦寸法が前記基準投影画像寸法以上に設定される。 - 特許庁
To provide a workpiece holding device for a workpiece with a reference hole formed therein, which can maintain the phase in a direction of the workpiece's rotation about the reference hole.例文帳に追加
基準孔が形成されたワークについて、当該ワークの基準孔を回転中心とする回転方向の位相を保持できるワーク把持装置を提供すること。 - 特許庁
The group 6 of reference sensors are installed so that the detection shafts coincide with detection shafts (reference shafts) while being ought to be of the sensor module whose housing is held by the holding unit 2.例文帳に追加
このうち、基準センサ群6は、筐体が保持部2に保持されたセンサモジュールのあるべき検出軸(基準軸)に検出軸が一致するように設置されている。 - 特許庁
An admission reference DB 6 stores reference point data representing admission references that are individually set to a plurality of job offerers to whom job seekers apply for employment.例文帳に追加
合否基準DB6は、求職者が採用を申し込んだ複数の求人者に個別に設定されている、合否の基準を表す基準点データを格納している。 - 特許庁
By turning on and off the switch, the reference harmonic signal component is determined, and the determination of whether or not an alarm is transmitted is made with a value obtained by subtracting the reference harmonic signal value.例文帳に追加
当該スイッチをON/OFFする事により、基準高調波信号成分を求め、警報判断は当該基準高調波信号値を引いた値で実施する。 - 特許庁
Owing to this, a first rough flat face is presented the same transfer on the reference face of a reference mold made from the reverse mold corresponding to the recessed portion formed roughly flat.例文帳に追加
これにより、反転型から製作した基準型の基準面には、略平坦状に成形した凹部に対応して第1の略平坦面が転写再現される。 - 特許庁
A reference voltage generating circuit 113 is fed from the same power supply as that for the heating resistor 110 and supplies a reference voltage to the differential amplifier 114.例文帳に追加
基準電圧発生回路113は発熱抵抗体110と同一の発熱抵抗体電源が供給され、基準電圧を差動アンプ114に供給する。 - 特許庁
Furthermore, brightness uniformity and brightness reproducibility are confirmed to advance to a step S11 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加
また、明度一様性および明度再現性を確認し、所定基準範囲内のときステップS11に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁
A reference timing setting part 107 sets reference timing by using only normal base stations excluding the base station decided as abnormal by the abnormality decision part 105.例文帳に追加
基準タイミング設定部107は、異常判定部105にて異常であると判定された基地局を除外した正常な基地局のみを用いて基準タイミングを設定する。 - 特許庁
In processing (c), reference data detected as the winner is regarded as coinciding with input data and the rank of reference data is raised in the case that the distance between input data and the winner is shorter than the threshold.例文帳に追加
処理(c)では、入力データ−winner間の距離がしきい値未満の場合には、winnerとなった参照データは入力データと一致するとみなし、参照データのrankを上げる。 - 特許庁
The decoded overlap sample data are held in a reference restore signal register 8 and the overlap sample of the next frame in these decoded data is held in a reference source signal register 2.例文帳に追加
復号化された重複サンプルデータが基準復元信号レジスタ8に保持され、この復号データの次フレームの重複サンプルが基準元信号レジスタ2に保持される。 - 特許庁
This optical fiber lead-out tool 1 includes a tool body 2 having a reference face 4, and a holding member 3 for holding movably the optical fiber cable 31 along the reference face 4.例文帳に追加
基準面4を有する工具本体2と、基準面4に沿って光ファイバケーブル31を移動可能に保持する保持部材3とを備えた光ファイバ口出し工具1。 - 特許庁
The unit also includes a correlation operation part 2 which calculates a correlation value between a received OFDM signal and the reference signal generated by the reference signal generating part 1.例文帳に追加
そして、受信されたOFDM信号と、参照信号生成部1で生成された参照信号との相関値を算出する相関演算部2を備える。 - 特許庁
To provide a reference voltage generating device which can speedily raise a reference voltage and sufficiently reduce a dark current flowing when a source voltage is stable.例文帳に追加
基準電圧を速やかに立ち上げることができ、しかも、電源電圧安定時に流れる暗電流を充分低減できる基準電圧発生装置を提供する。 - 特許庁
The pixel data D are 2T-1 in the case of (a pixel signal voltage Vxα)>(the reference signal Vslop_1(T)) and 2T in the case of (the pixel signal voltage Vxα)<(the reference signal Vslop_1(T)).例文帳に追加
“画素信号電圧Vxα>参照信号Vslop_1(T)”時はD=2T−1、“画素信号電圧Vxα<参照信号Vslop_1(T)”時はD=2Tとする。 - 特許庁
To provide a machine tool having a workpiece reference measurement position setting function capable of obtaining the center coordinate of a workpiece and setting it as the workpiece reference measurement position.例文帳に追加
ワークの中心座標を求めてワークの計測基準点として設定することができるワークの計測基準点設定機能を有する工作機械を提供すること。 - 特許庁
A control section 10 adjusts the reference time of the reference clock section 18 in accordance with a predetermined index value (e.g., the amount of stored data in the buffers) representing a communication status on the network.例文帳に追加
制御部10は、ネットワークの通信状況を表す所定の指標値(例えばバッファのデータ蓄積量)に応じて基準時計部18の基準時間を調整する。 - 特許庁
Reference image storing means 28 stores an ultrasonic image previously generated when the probed 11 is at a position where a photoacoustic image should be generated as a reference image.例文帳に追加
参照画像保存手段28は、事前に生成された、プローブ11が光音響画像を生成すべき位置にあるときの超音波画像を参照画像として保存する。 - 特許庁
Then, a default opening THDEF being the reference value is corrected by using the default opening deviation thdefadp, and a corrected reference value THDEFR is calculated.例文帳に追加
このデフォルト開度ずれthdefadpを用いて基準値であるデフォルト開度THDEFを補正し、補正基準値THDEFRが算出される。 - 特許庁
(b) A reference in this Act to filing a specification in a convention country must be read as a reference to filing a specification under the rules of the entity:例文帳に追加
(b) 条約国における明細書の提出に対する本法においての言及は,当該統一体の規則に基づく明細書の提出に対する言及として読み替える。 - 特許庁
If the Registrar has, under section 137, extended a period within which a thing mentioned in subsection is to be done, a reference in subsection to a period is a reference to the extended period. 例文帳に追加
登録官が,第137条に基づいて,(1)に記載される事柄が行われるべき期間を延長した場合は,(1)における期間への言及は,延長期間への言及となる。 - 特許庁
The provisions of Articles 76/N to 76/T shall apply mutatis mutandis to international trademark applications filed under the Protocol, provided that any reference to the Agreement shall be construed as a reference to the Protocol.例文帳に追加
第76/N条から第76/Tまでの規定は,議定書に基づいてなされた国際商標出願に準用する。ただし,協定というときは,議定書を指すものと解する。 - 特許庁
In this Act, a reference to any enactment shall be construed as a reference to that enactment as amended or adapted by or under any subsequent enactment.例文帳に追加
本法において,法令に言及する場合,それは後続の法令により若しくはこれに基づいて修正又は調整された当該法令への言及と解釈される。 - 特許庁
Subsections (1) and (2) shall apply mutatis mutandis if the reference work is marketed in the form of an electronic database, or if access is granted to an electronic database containing a reference work. 例文帳に追加
出版物が電子データベースの形で販売される場合又は出版物を含む電子データベースにアクセスが認められる場合は,[1]及び[2]の規定を準用する。 - 特許庁
The generation unit (44) generates the movement path object based on the direction from a reference position to a point on the path of movement, the reference position being set according to the position of the character object.例文帳に追加
生成手段(44)は、キャラクタオブジェクトの位置に基づいて設定される基準位置から移動経路上の点への方向に基づいて、移動経路オブジェクトを生成する。 - 特許庁
When holding the imaging device 1 at a predetermined reference position, the reference position holding mechanism is actuated by utilizing contraction/elongation of shape memory wires 12a and 12b associated with energizing.例文帳に追加
撮像素子1を所定の基準位置に保持する場合、通電に伴う形状記憶ワイヤ12a,12bの伸縮を利用して基準位置保持機構を作動させる。 - 特許庁
Further the plurality of grooves are formed in reference to the reference location of the cutter holding block, so that the film can be cut to a desired specific dimension by the inserted cutters.例文帳に追加
また、複数の溝部は、差し込まれた刃物によってフィルムを所望の規定寸法に切断できる、刃物保持ブロックの基準位置を基準としてそれぞれ形成される。 - 特許庁
A reference white color calculation part 102 calculates a reference white color for every lattice point of the color gamut data based on a white color indicated by the white color point and color gamut data shown by the light source data.例文帳に追加
基準白色算出部102は、光源データが示す白色点と色域データが示す白色に基づき、色域データの格子点ごとに基準白色を計算する。 - 特許庁
To provide a reference mold which has a high dimensional accuracy and in which fine work of a spacer shape can be carried out, and a manufacturing method of this reference mold.例文帳に追加
この発明は、高い寸法精度を有し、スペーサ形状の微細加工が可能な基準型、および基準型の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To surely detect an intruder by confirming a state of a monitoring area and defining proper image data as reference image data when a reference image is updated.例文帳に追加
基準画像を更新する際、監視領域の状態を確認して適切な画像データを基準画像データとすることで、確実に侵入者検出を行えるようにする。 - 特許庁
The recording mark is formed almost along a reference locus of a spiral type, but a position of the recording mark is displaced in the intersecting direction to the reference locus in accordance with recorded data.例文帳に追加
記録マークは螺旋状の基準軌跡に概ね沿って形成されているが、記録マークの位置は、記録データに応じて基準軌跡と交わる方向に変位されている。 - 特許庁
The image generation part applies reference image data to a high-pass filter and generates imaging device unique pattern image data from which only a high-pass component of the reference image data is extracted.例文帳に追加
画像生成部は、リファレンス画像データをハイパスフィルタにかけ、リファレンス画像データの高域成分のみを抽出した撮像素子固有パターン画像データを作成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|