「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

And that visual journalism could actually become a factor in conflict resolution例文帳に追加

ビジュアルジャーナリズムが、紛争の終結の要素になり得ることを発見し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This can take pictures 10 times the resolution of the big satellite here例文帳に追加

大きな衛星に比べ 10倍の解像度の画像を撮ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spatial and temporal resolution of brain scanning is doubling every year.例文帳に追加

脳スキャンの時間的・空間的解像度も 毎年2倍になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be able to look in space with very high resolution.例文帳に追加

非常に高い分解能で宇宙を 観測することが出来るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

effective resolution 例文帳に追加

有効解像度《レーザープリンターで, 補間などによる改善効果まで含めた解像度》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Then I made a great resolution―took my great resolve―to devote my life to the cause. 例文帳に追加

その時僕は生涯このことに一身を委ねようと大決心した - 斎藤和英大辞典

A watered down compromise resolution is better than none at all. 例文帳に追加

たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。 - Tanaka Corpus

The EU resolution was passed at the Washington Convention Conference of the Parties, and regulations were established. 例文帳に追加

ワシントン条約締約国会議でEU案が可決、規制が確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A watered down compromise resolution is better than none at all.例文帳に追加

たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。 - Tatoeba例文

METHOD FOR SCANNING REGION-OF-INTEREST (ROI)-SCAN WITH HIGH TEMPORAL RESOLUTION例文帳に追加

高時間分解能による関心領域（ＲＯＩ）走査のための方法 - 特許庁

The method of detecting a missing nozzle in an inkjet printer is used in line printing in which the scanning resolution is 1/N of the printing resolution.例文帳に追加

スキャニング解像度が印刷解像度の１／Ｎであるラインプリンティング方式のインクジェットプリンタのミッシングノズルの検出方法が提供される。 - 特許庁

Thus, in the case of displaying an image by revising e.g. its hierarchy (resolution), the image related information managed according to the hierarchy (resolution) can be displayed together with the image of the hierarchy (with the resolution).例文帳に追加

これにより、例えば階層（解像度）を変更して表示するような場合に、階層（解像度）に応じて管理されている画像関連情報を当該階層（解像度）の画像とともに表示することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head capable of dealing with trend of high resolution.例文帳に追加

高解像度化に対応できるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To improve a resolution at the time of acquiring radiation dynamic images.例文帳に追加

放射線動態画像を取得する際の解像度を向上させる - 特許庁

To provide a method and apparatus for converting a resolution of video signals.例文帳に追加

映像信号の解像度の変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The display size of the reduced image of an image having high resolution is set larger than the display size of the reduced image of an image having low resolution.例文帳に追加

また、解像度の高い画像の縮小画像の表示サイズを、解像度の低い画像の縮小画像の表示サイズよりも大きくする。 - 特許庁

To provide image transmission equipment that can record or transmit a still image with high resolution or the like with the high resolution reproducibly by a transmission means for recording or transmitting moving image data with a normal resolution.例文帳に追加

通常解像度の動画データを記録または伝送する伝送手段を用いて、高解像度の静止画等を、高解像度で再生可能に記録または伝送することのできる画像伝送装置を提供する。 - 特許庁

The broadcast receiver determines whether it is necessary to perform bulk reception, based on information, such as, the resolution of a conventional program, resolution of a bulk type program, panel resolution as receiver spec information, and the like.例文帳に追加

本発明の放送受信機は、従来型番組の解像度、バルク型番組の解像度、受信機スペック情報としてのパネル解像度などの情報に基づいてバルク受信を行う必要があるかどうか判定する。 - 特許庁

An edge detection part 12 detects an edge in a low-resolution image.例文帳に追加

エッジ検出部１２は、低解像度画像におけるエッジを検出する。 - 特許庁

To achieve resolution conversion and binarizing processing in a small circuit scale.例文帳に追加

解像度変換と２値化処理とを小さな回路規模で実現すること。 - 特許庁

Further, the super-resolution processing is performed using a plurality of processing system.例文帳に追加

また、そのとき、複数の処理系を用いて、超解像処理を行う。 - 特許庁

In picture display 800 of a computer monitor, a document, to which variable resolution preview scan is performed and arranged on a scanner system is displayed on a variable resolution preview window 202 as a variable resolution preview scan 204.例文帳に追加

コンピュータ・モニタの画面表示８００において、スキャナ装置上に配置されて可変解像度プレビュー・スキャンされた文書は、可変解像度プレビュー・ウィンドウ２０２に可変解像度プレビュー・スキャン２０４として表示される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of capturing a high-resolution image from a low-resolution motion picture through simple processing, and an image generation method or the like.例文帳に追加

簡素な処理で低解像動画から高解像画像を取得できる撮像装置及び画像生成方法等を提供すること。 - 特許庁

To adjust a registration of a printer having resolution higher than that of a sensor, using a sensor having a lower resolution and a larger focus.例文帳に追加

解像度が低いフォーカスの大きいセンサを用いて、センサの解像度より高い解像度のプリンタのレジ調整を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a projector without pixel shift and with excellent resolution performance.例文帳に追加

画素ずれがなく解像度性能の良好なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To enable an action by a first main scan direction resolution, and to suppress formation of a zigzag pattern when acting in a second main scan direction resolution of half of the first main scan direction resolution.例文帳に追加

第１の主走査方向解像度で動作が可能であるとともに、第１の主走査方向解像度の半分の第２の主走査方向解像度で動作する際にジグザグ状の文様の発生を抑制する。 - 特許庁

The quality such as the resolution is limited in an analog RGB output.例文帳に追加

アナログＲＧＢ出力では解像度などの品質制限を行う。 - 特許庁

Although resolution obtained from the CCD becomes low by the pixel addition, resolution degrades by compression processing of the signal processing in the LP mode, then the effect is small, and it is possible to obtain an image in which both resolution and SN are satisfied.例文帳に追加

画素加算することにより、CCDから得られる解像度は低くなるが、LPモード時は信号処理の圧縮処理で解像が落ちるため、本影響は少なく、解像度とSNが両立した画像を得ることが可能である。 - 特許庁

To provide a near-field-light detection apparatus of high spatial resolution.例文帳に追加

空間解像度の高い近接場光検出装置を提供する。 - 特許庁

And, what is more important, you must act up to your resolution. 例文帳に追加

そしてなおさら大事なことはその決心を実行しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

To provide a resolution conversion device to perform high-quality resolution conversion with respect to fine lines and the like, as well as a control method of the device.例文帳に追加

細線部分等に対して高品質な解像度変換を行うことのできる解像度変換装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A data conversion processing part 203 converts the resolution of the divided origin image into resolution corresponding to the display size of a display device 207.例文帳に追加

データ変換処理部２０３は、分割された元画像の解像度を、表示装置２０７の表示サイズに応じた解像度に変換し、表示する。 - 特許庁

To provide a color image pickup device that reads an image with high resolution in a main scanning direction and with low resolution at a high speed in a subscanning direction.例文帳に追加

主走査方向に高解像度で、副走査方向に低解像度で高速に読み取ることができるカラー撮像装置を提供する。 - 特許庁

The multifunctional machine determines first resolution as output resolution when the selected file format is the file format having page concept (i.e. PDF (portable document format) or XPS (XML paper specification)), and determines second resolution higher than the first resolution as the output resolution when the selected file format is the file format without having the page concept (e.g. JPEG (joint photographic experts group)).例文帳に追加

多機能機は、選択済みのファイルフォーマットが、ページ概念を有するファイルフォーマット（即ちＰＤＦ又はＸＰＳ）である場合に、第１の解像度を出力解像度として決定し、選択済みのファイルフォーマットが、ページ概念を有さないファイルフォーマット（例えばＪＰＥＧ）である場合に、第１の解像度よりも高い第２の解像度を出力解像度として決定する。 - 特許庁

A low resolution image acquiring means 10 acquires the low resolution image data P' based on the input original image data P, a high resolution image acquiring means 30 acquires the high resolution image data P" based on the input original image data P, and a candidate area detecting means 20 detects the candidate area of abnormality in the image by inputting the low resolution image data P'.例文帳に追加

低解像度画像取得手段10が、入力した原画像データＰに基づいて低解像度画像データＰ′を取得するとともに、高解像度画像取得手段30が、入力した原画像データＰに基づいて高解像度画像データＰ″を取得し、候補領域検出手段20が、低解像度画像データＰ′を入力して画像中の異常陰影の候補領域を検出する。 - 特許庁

The image processing device performs drawing processing of objects with a plurality of types of resolution and includes: a resolution level storing section storing a resolution level corresponding to a pixel position where an image is drawn; and a drawing processing section drawing objects with different resolutions based on the attributes of the objects and the resolution levels of the pixel positions for drawing the objects, stored in the resolution level storing section.例文帳に追加

複数種類の解像度でオブジェクトの描画処理を行う画像処理装置は、描画する画素位置に対応した解像度レベルを記憶する解像度レベル記憶部と、前記オブジェクトの属性と、前記解像度レベル記憶部に記憶される前記オブジェクトを描画する画素位置の解像度レベルとに基づいて、解像度を異ならせて前記オブジェクトを描画する描画処理部とを含む。 - 特許庁

(ii) That the Designated Dispute Resolution Organization or a Dispute Resolution Mediator may commence Complaint Processing Procedures or, in cases when said Designated Dispute Resolution Organization or Dispute Resolution Mediator has commenced Dispute Resolution Procedures based on a request by the customer of the Member Bank, demand that the Member Bank respond to these procedures, and that said Member Bank shall not refuse such demand without justifiable grounds; 例文帳に追加

二　指定紛争解決機関又は紛争解決委員は、苦情処理手続を開始し、又は加入銀行の顧客からの申立てに基づき紛争解決手続を開始した場合において、加入銀行にこれらの手続に応じるよう求めることができ、当該加入銀行は、その求めがあつたときは、正当な理由なくこれを拒んではならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method includes a first step of extracting an objective region for an objective image (first resolution image) expressed by a first resolution, and a second step of adjusting a boundary in relation with position for the objective region obtained by the first step in an objective image (second resolution image) expressed by a second resolution higher than the first resolution.例文帳に追加

第１の解像度で表された対象画像（以下、「第１解像度画像」と呼ぶ。）において対象物の領域を抽出する第１工程と、第１の解像度より高解像度の第２の解像度で表された前記対象画像（以下、「第２解像度画像」と呼ぶ。）において、第１工程により得られた対象物領域の境界に対して位置調整を行う第２工程と、を備える。 - 特許庁

(4) A Designated Dispute Resolution Organization shall have the application under paragraph (1) proceed into Dispute Resolution Procedures carried out by the Dispute Resolution Mediators appointed under paragraph (2) (hereinafter simply referred to as the "Dispute Resolution Mediators" in this Article and paragraph (1) of the following Article); provided, however, that in cases where the Dispute Resolution Mediators find that it is not appropriate to carry out the Dispute Resolution Procedures on the grounds that it is acceptable to recognize the customer of the Member Bank who is a Party to said application as a person who has sufficient ability to properly resolve the Dispute Related to Banking Services or on any other grounds, or find that the Parties have filed the application under paragraph (1) for improper purposes and without reason, they shall not implement the Dispute Resolution Procedures, and when the Dispute Resolution Mediators find it appropriate to have the application proceed into procedures equivalent to the Dispute Resolution Procedures to be conducted by an Entrusted Dispute Resolution Organization, the Designated Dispute Resolution Organization shall entrust the operations of Dispute Resolution Procedures to an Entrusted Dispute Resolution Organization. 例文帳に追加

４　指定紛争解決機関は、第一項の申立てを第二項の規定により選任した紛争解決委員（以下この条及び次条第一項において単に「紛争解決委員」という。）による紛争解決手続に付するものとする。ただし、紛争解決委員は、当該申立てに係る当事者である加入銀行の顧客が当該銀行業務関連紛争を適切に解決するに足りる能力を有する者と認められることその他の事由により紛争解決手続を行うのに適当でないと認めるとき、又は当事者が不当な目的でみだりに第一項の申立てをしたと認めるときは、紛争解決手続を実施しないものとし、紛争解決委員が当該申立てを受託紛争解決機関における紛争解決手続に相当する手続に付することが適当と認めるときは、指定紛争解決機関は、受託紛争解決機関に紛争解決手続の業務を委託するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an imaging apparatus that inexpensively captures a high resolution image.例文帳に追加

低コストで、解像度の高い画像を撮像する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To shorten print waiting time as much as possible in high resolution printing.例文帳に追加

高解像度印刷における印刷待ち時間を可及的に短くする。 - 特許庁

METHOD FOR VERIFYING RT FILM DIGITIZING RESOLUTION AND FILM DIGITIZING DEVICE例文帳に追加

ＲＴフィルムデジタイジング解像力の確認方法およびフィルムデジタイジング装置 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, ADDRESS TRANSLATION EQUIPMENT, NAME RESOLUTION EQUIPMENT, COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信装置、アドレス変換装置、名前解決装置、通信方法及びプログラム - 特許庁

Thereby, it can have a high resolution and an increased pixel region.例文帳に追加

これにより、高解像度及び増加した画素領域を持つことができる。 - 特許庁

To enhance wavelength resolution in an optical measuring instrument using a spectrograph.例文帳に追加

分光装置を使用した光計測装置の波長分解能を向上する。 - 特許庁