「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

By rotating the adjusting bolt 53 while restraining its travel in the longitudinal direction, the nut members 65, 66 are moved in the longitudinal direction.例文帳に追加

調整ボルト５３を、その長手方向での移動を拘束したまま回転させることにより、ナット部材６５，６６を長手方向で移動させる。 - 特許庁

To provide an artificial blood vessel and a manufacturing method for the blood vessel, capable of restraining a bending phenomenon and buckling in bending, and reducing the diameter.例文帳に追加

屈曲時の折れ現象や座屈を抑制でき、さらに細径化の容易な人口血管およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine capable of effectively restraining vibration by use of a cylindrical hollow balancer having a liquid sealed therein.例文帳に追加

液体を封入した円筒状中空体バランサを利用して振動を効果的に抑制することが可能なドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To achieve a photoionization detector allowing selective component detection of an organic substance and an inorganic substance, and restraining lowering of sensitivity from being generated.例文帳に追加

有機物と無機物とを選択的に成分検出が可能であり、かつ、感度低下の発生を抑制可能な光イオン化検出器を実現する。 - 特許庁

To improve the refrigerating capacity and the coefficient of performance of an adsorption type refrigerating machine while restraining the increase of discharging amount of carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素排出量が増大することを抑制しつつ、吸着式冷凍機の冷凍能力及び成績係数を向上させる。 - 特許庁

To provide a light emitting element excellent in reliability by restraining deterioration of an element which is caused by strain, in a gallium nitride based semiconductor light emitting element.例文帳に追加

窒化ガリウム系半導体発光素子において、歪みに起因する素子劣化を抑制し、信頼性が良好な発光素子を提供する。 - 特許庁

To enhance a deodorizing-decomposing effect, and to prevent the early deterioration and mesh-clogging of a furnace inside member by restraining a short pass of exhaust gas in a furnace chamber.例文帳に追加

炉室内での排ガスのショートパスを抑えて脱臭分解効果を高めるとともに、炉内部材の早期の劣化や目詰まりを防止する。 - 特許庁

To provide an organic thin film switching element which is capable of restraining a leakage current between a drain electrode and a source electrode and its manufacturing method.例文帳に追加

ドレイン及びソース電極との間のリーク電流の発生を抑制した有機薄膜スイッチング素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting diode capable of restraining the influence of damage by dry etching at a level difference section and improving element characteristics and reliability.例文帳に追加

段差部のドライエッチングによる損傷の影響を抑え、素子特性や信頼性を高めることができる半導体発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of handling various sheet sizes and restraining skew delivery in paper feeding carriage from pickup to separation.例文帳に追加

各種用紙サイズにも対応でき、ピックアップから分離までの給紙搬送においてスキュー送りを抑制できる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry etching method and a device which are capable of processing a magnetic material while restraining carbon monoxide from dissociating in plasma.例文帳に追加

プラズマ中の一酸化炭素の解離を抑制しつつ磁性体材料の加工を行うドライエッチング方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To regenerate a NOx trap catalyst by raising the exhaust temperature in the state of restraining the generation of smoke and lowering the exhaust air fuel ratio.例文帳に追加

スモークの発生を抑えた状態で排気温度を上昇させるとともに、排気空燃比を低下させ、NOxトラッブ触媒等を再生させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of restraining unstable supercharging pressure or back pressure due to hysteresis of a nozzle vane in an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

過給機付内燃機関において、ノズルベーンのヒステリシスにより過給圧または背圧が不安定となることを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure is introduced into the inside by restraining the intermediate formed body 16 with a die 17 and also inserting an injection nozzle 20 ((B) in the same figure).例文帳に追加

中間成形体１６を金型１７で拘束するとともに注入ノズル２０を挿入し、内部に液圧を導入する（同図（Ｂ））。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle, which displays a road image containing a large volume of information, while restraining a volume of a map data.例文帳に追加

地図データの容量を抑えつつ、多くの情報が含まれた道路画像を表示することができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The accelerability can be largely improved, while restraining a soot generation quantity, by increasing the fuel injection quantity by about 10%.例文帳に追加

燃料噴射量を１０％程度増量することにより、スートの発生量を抑制しつつ、加速性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a friction clutch capable of restraining a touch point from being shifted caused by thermal expansion or friction, and a vehicle equipped therewith.例文帳に追加

熱膨張または摩耗に起因するタッチポイントのずれを抑制することのできる摩擦クラッチおよびそれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

The ECU 90 includes a driving permission section 93 for restraining the automatic mode driving and permitting the manual mode driving when a predetermined malfunction occurs.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、所定の故障時に、自動モード運転を規制しかつ手動モード運転を許可する運転許可部９３を有している。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of easily restraining light volume unevenness as well as a liquid crystal display equipped with the backlight unit.例文帳に追加

簡易に光量ムラを抑制できるバックライトユニットを提供するとともに、かかるバックライトユニットを備える液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To select an optimal link addition part for restraining a maximum path length increasing rate in a single link failure in a network.例文帳に追加

ネットワークにおける単一リンク障害時の最大経路長増加率を抑制する最適なリンク増設箇所の選択を行うことを可能にする。 - 特許庁

To effectively improve heat efficiency of an engine, by restraining an increase in cylinder internal pressure in high load operation, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、高負荷運転時に筒内圧の上昇を抑制しつつ、エンジンの熱効率を効果的に向上させる。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus using an auxiliary resonance commutation circuit capable of lowing breakdown voltage of an auxiliary switch, while restraining deterioration in the efficiency.例文帳に追加

効率低下を抑止しつつ補助スイッチの低耐圧化が可能な補助共振転流回路を用いた電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding door control device capable of restraining hunching in a short time when the attitude of a vehicle is in an inclined state.例文帳に追加

車両の姿勢が傾いた状態にあるときにハンチングを短時間で抑制することのできる車両用スライドドア制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell automobile restraining a liquid from flowing into fuel cells from outside.例文帳に追加

燃料電池を搭載した自動車において、外部から燃料電池に液体が流入することを抑制しうる燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁

To propose a rotational information detecting device capable of preventing detection of erroneous rotational information, by restraining noise superimposed on an output line.例文帳に追加

出力ラインに重畳されるノイズを抑制し、誤った回転情報の検出を防止できる回転情報検出装置を提案する。 - 特許庁

To provide a technology for satisfactorily repairing gradations apt to be visually buried, with adequately restraining the brightness change of the entire screen.例文帳に追加

画面全体の明暗変化を適度に抑えつつ、視覚的に埋もれやすい階調を良好に修復する技術を提供することである。 - 特許庁

To inexpensively provide a capsule type endoscope system enabling proper observation according to an examined site, and restraining power consumption.例文帳に追加

検査部位に応じた適正な観察を行うことを可能とし、且つ電力消費を抑制したカプセル型内視鏡システムをローコストに提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, which may improve steering stability performance and high-speed durability performance while restraining lowering of NVH performance.例文帳に追加

NVH性能が低下することを抑制しつつ、操縦安定性能、高速耐久性能を向上させることが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The restraining means may be a bearing 43 installed between the cylindrical body part 6a of the sun gear 6 and the carrier 9 or a pipe 5 fixed thereto.例文帳に追加

また、拘束手段は、太陽歯車(6)の筒状本体部(6a)と、キャリア(9)又はキャリア(9)に固定されたパイプ(5)との間に設けた軸受(43)でもよい。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device realizing optimum start-up characteristics related to a light output, while restraining radiation noise of a light-emitting tube.例文帳に追加

放電灯点灯装置において、発光管の輻射ノイズを抑制しつつ、光出力に係る最適な立ち上がり特性を実現する。 - 特許庁

To provide a clean toilet bowl device for restraining splashing-back of urination of male urine from a wash water surface when a male urinates.例文帳に追加

男子小用動作のときに、男子小用の放水の洗浄水面からの跳ね返りを抑制できる清潔な便器装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a relay driving circuit capable of restraining an electromagnetic relay from being switched off by an external disturbance, and reducing power consumption.例文帳に追加

外乱によって電磁継電器がＯＦＦしてしまうことを抑制し、かつ、消費電力の低減を図ることができるリレー駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor and a seat belt device capable of preventing lock of unnecessary winding members, and restraining a passenger from receiving uncomfortableness.例文帳に追加

不要な巻取部材のロックを防止し、乗員に不快感を与えるのを抑制することができるシートベルトリトラクタ及びシートベルト装置を得る。 - 特許庁

To provide a high-voltage transformer device and electronic apparatus for reducing weight by restraining the waste of resin and an increase in weight by the waste of resin.例文帳に追加

樹脂の無駄やこれによる重量の増加を抑えることにより軽量化を図った、高圧トランス装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray blocking cover, capable of restraining changes in temperature through highly accurate control of the temperature on the periphery of X-ray equipment and a sample.例文帳に追加

Ｘ線装置及び試料のまわりを高精度に温度制御して温度の変動を抑えることができる防Ｘ線カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring air flow rate which is high in reliability and precision, by restraining a thermal influence caused by a self heat generation of a power transistor.例文帳に追加

パワートランジスタの自己発熱に起因した熱影響を抑制して信頼性の高い高精度な空気流量測定装置を実現する。 - 特許庁

This grounding tool is equipped with an insulating rod 11, a holding mechanism, an opening restraining mechanism, and a locking mechanism, and releases current to the ground, holding a conductive member.例文帳に追加

絶縁棒11と、把持機構と、開放抑制機構と、ロック機構とを備え、導電部材を把持して電流を接地へ逃がす接地用具である。 - 特許庁

To provide a cutter having a blade capable of restraining the rate of occurrence of problems which cannot avoid cutting or exposing a cord, so as to obtain an extraordinarily low rate.例文帳に追加

コードを切断したり露出させたりするような不具合の発生率を極めて低く抑えることができる刃を備えるカッタを供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of restraining a problem of defective recording generated sometimes when a plurality of different compositions of ink is mounted.例文帳に追加

組成が異なる複数のインクを搭載した場合に生じることのあった記録不良の問題が抑制されたインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine capable of restraining complication of opening work of respective doors, in a constitution for dividing a front door into a plurality.例文帳に追加

前面扉を複数に分割した構成にあって、各扉の開放作業が繁雑化することを抑制できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening-closing body operation device capable of restraining the breakage and service life curtailment of a mechanism element for operating the opening-closing body at a low cost.例文帳に追加

開閉体を作動させるための機構部品の破損や寿命短縮を安価に抑制可能な開閉体作動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of hammering and sound by abrasion by restraining an engine valve from being abruptly operated at the time of opening/ closing, and enhance a loading capacity onto an engine.例文帳に追加

機関弁の開閉時の急激な作動を抑制して、打音や摩耗音の発生を防止すると共に、機関への搭載性を向上する。 - 特許庁

To provide an elevator apparatus capable of preventing increase in size of a guide rail and restraining vibration and noises to improve riding comfortableness.例文帳に追加

本発明は、ガイドレールのサイズが大きくなるのを防止するとともに、振動・騒音を抑えて乗り心地を良くすることを目的とするものである。 - 特許庁

The tilt stand 1 is provided with a sheet-shaped pad part 2, a stand part 3 arranged at the upper part of the pad part 2, a restraining part 4 and a friction part 5.例文帳に追加

チルトスタンド１は、シート状のパット部２と、パット部２上に配置されるスタンド部３、係止部４および摩擦部５とを有している。 - 特許庁

To provide a compressor capable of restraining a motor part from getting to a high temperature by leading liquid refrigerant components in a sucked refrigerant to a motor chamber.例文帳に追加

吸入された冷媒中の液冷媒成分をモータ室に導いてモータ部が高温になることを抑制できる圧縮機を提供する。 - 特許庁