「Retrieving」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieving part 206 retrieves a phrase dictionary 204 and a Chinese poetry dictionary 205 according to indication of a control part 201, and extracts a phrase and a Chinese poetry sentence respectively stored in these dictionaries.例文帳に追加

検索部２０６は、制御部２０１の指示に従い、成語辞書２０４、漢詩辞書２０５の検索を行い、それらにそれぞれ格納された成語、漢詩文を抽出する。 - 特許庁

To receive riding past prevention alarm by retrieving and acquiring alighting station arrival time based on the current time etc., at a point of time when the actual departure of a train is detected.例文帳に追加

実際に列車が発車したことを検出した時点で降車駅到着時刻を現在時刻等に基づいて検索，取得し、乗り越し防止アラームを通知する。 - 特許庁

The on-map information retrieval system narrowing down the information on the first attempt to meet the preference of the retrieving person is provided.例文帳に追加

このような地図上情報検索表示において、情報を検索者の好みに合致するように一発で絞り込む地図上情報検索方式を提供する。 - 特許庁

A retrieving means 7 retrieves the saved electronic data from the data storing means 5 according to the retrieval index determined by the retrieval item specifying means 8.例文帳に追加

検索手段７は、検索項目指定手段８により決定された検索項目に基づきデータ保存手段５から上記保存された電子データの検索を行う。 - 特許庁

The system 1 acquires the page information to be presented to the user at first from the multimedia document information and marks a character string matched with the retrieving condition in a text.例文帳に追加

ページ識別子により、マルチメディア文書情報から最初に利用者に提示するページの情報を獲得し、テキスト中で検索条件に合致する文字列にマークを付ける。 - 特許庁

The display part 105 associates the map information acquired by the acquiring part 102 with the broadcast facility information retrieved by the retrieving part 103 to display the associated information.例文帳に追加

表示部１０５は、取得部１０２によって取得された地図情報と検索部１０３によって検索された放送施設情報とを関連付けて表示する。 - 特許庁

Many files are stored in the plurality of storage areas, and the overlap retrieving means retrieves overlapped files among files that are less than stored files.例文帳に追加

複数の記憶領域には多数のファイルが記憶されており、重複検索手段は、記憶されているファイルの数よりも少ない数のファイルの中から重複ファイルを検索する。 - 特許庁

To provide a means capable of efficiently retrieving position information of a commodity in a store or the like by use of a cellular phone with necessary minimum communication traffic.例文帳に追加

店舗等における商品の位置情報を、携帯電話機を利用し、かつ必要最小限の通信量をもって効率よく検索可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image information processor and a medical image information processing system capable of easily and efficiently retrieving image data to be used for secular subtraction.例文帳に追加

経時サブトラクションに用いられる画像データを容易且つ効率的に検索することができる医用画像情報処理装置及び医用画像情報処理システムを提供する。 - 特許庁

By providing an input monitor part and a process control part, moving data or the distribution retrieving data can be automatically registered in a system without using a dedicated tool.例文帳に追加

入力監視部、処理制御部を設けることにより、専用ツールを用いずに動画データや配信検索用データを自動的にシステムへ登録することを可能にした。 - 特許庁

To effectively shorten retrieving time of a point where the color difference from a target color corresponding to a lattice point becomes minimum in the preparation of a color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブル作成の作成において、格子点に対応した目標色との色差が最小となる点の探索時間を有効に削減することを可能とする。 - 特許庁

A document retrieving part 5 actually executes the program and a retrieved document displaying part 6 shows a retrieval element that is retrieved as an execution result of the program to the system outside.例文帳に追加

文書検索部５でこのプログラムを実際に実行し、プログラムの実行結果として検索された検索要素を、検索文書表示部６にてシステム外部へ表示する。 - 特許庁

Consequently, when the retrieving device 200 reconfigures the trie, a tag key to be connected to the node and a tag key to be updated are executed only within a corresponding hierarchy.例文帳に追加

したがって、検索装置２００が、トライ木の再構築を実行する場合に、ノードに接続するタグキーおよび更新するタグキーを該当する階層内のみで実行する。 - 特許庁

To provide a route management system capable of displaying and retrieving a route desired by a user and facilities, beauty spots, etc. related to the route.例文帳に追加

ユーザが所望する経路及び経路に関連する施設や名勝等を表示検索することを、労を要することなく行うことが可能な経路管理システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR GUIDING ACCESS TO ADVERTISER HOME PAGE BY ASSOCIATIVE AND RELEVANT DEVELOPMENT OF IMAGE PICTURE AND LANGUAGE RETRIEVING AND LANGUAGE LEARNING METHOD BY THE SAME DEVELOPMENT例文帳に追加

イメージ画像の連想関連展開による広告主ホームページへのアクセス誘導方法及びイメージ画像の連想関連展開による言語検索及び語学習得方法。 - 特許庁

To provide an information retrieving device for efficiently searching collaborating artists and artists having an article from an artist list, and a list displaying method.例文帳に追加

コラボレーションしているアーティストや冠詞が付くアーティストなどをアーティスト一覧の中から効率的に探すことが可能な「情報検索装置およびリスト表示方法」を提供する。 - 特許庁

A retrieving means 16 retrieves the developed words or word string from the recognition result word string storing means 13, and outputs the result to a retrieval result output means 17.例文帳に追加

検索手段１６は展開された単語または単語列を認識結果単語列記憶手段１３から検索し、結果を検索結果出力手段１７に出力する。 - 特許庁

A menu generating unit 350 generates the top menu including a display area for reproducing each chapter based on the chapter information obtained by the chapter retrieving unit 320.例文帳に追加

メニュー生成部３５０は、チャプター検索部３２０によって得られたチャプター情報に基づいて各チャプターを再生させるための表示領域を含むトップメニューを生成する。 - 特許庁

To provide a document management system capable of easily retrieving a document at high speed, and to provide a control method and a computer program for a document management client thereof.例文帳に追加

文書の検索を高速且つ容易に行うことができる文書管理システム、その文書管理クライアントの制御方法及びコンピュータプログラムを提供することにある。 - 特許庁

A network enterprise is provided with an intelligent ticket collector (ITC) for retrieving call detailed record (CDR) data generated by one or more private branch exchange units.例文帳に追加

ネットワーク企業が、１つまたは複数の構内交換ユニットによって生成されたコール明細記録ＣＤＲデータを検索するインテリジェントチケットコレクタＩＴＣを含む。 - 特許庁

To provide a more convenient music retrieval system and method capable of retrieving a desired music by using words set by a user.例文帳に追加

ユーザにより設定された言葉を用いて所望の楽曲を検索でき、従来に比べて使い勝手がよい楽曲検索システム及び楽曲検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for easily retrieving a desired place in video information and voice information recorded during a work.例文帳に追加

本発明の目的は、作業中に記録された映像情報や音声情報における所望の箇所を容易に検索することのできる装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case of retrieving the data base by the computer 300, a processing part 310 in the computer 300 retrieves the data base stored in the storage part 320.例文帳に追加

端末用コンピュータ３００によってデータベースの検索を行うが、端末用コンピュータ３００の処理部３１０が記憶部３２０に記憶されたデータベースから検索を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of retrieving original electronic data from a paper document, which layouts and prints out a document for N pages on one sheet, and utilizing that, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

Ｎｕｐ印刷された紙文書から、オリジナルの電子データを検索し、活用することを可能とする画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device which can reduce its power consumption by preventing the time from increasing for retrieving data stored in hierarchical folders on a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に階層化されたフォルダに格納されたデータの検索時間の増大を抑制することにより、消費電力を抑えたデータ再生装置装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently retrieving and viewing a picture by calculating a parameter obtained by quantifying the degree of familiarity between persons being picture subjects.例文帳に追加

写真の被写体である人物間の親密度を定量化したパラメータを算出し、写真の効率的な検索や視聴ができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily retrieving/determining discrimination knowledge suitable for determining normal/abnormal of an inspected object in an inspecting/diagnosing device.例文帳に追加

検査・診断装置における検査対象物の正常／異常を判断するのに適した判別知識を容易に探索・決定することができる装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING SURFACE OF SLOPE, SLOPE PROTECTIVE MATERIAL, MATERIAL SUPPLY-SOURCE RETRIEVAL SYSTEM, METHOD FOR RETRIEVING SUPPLY SOURCE FOR MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING SLOPE PROTECTIVE MATERIAL, SLOPE PROTECTIVE MATERIAL AND SLOPE-PROTECTION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

法面保護方法、法面保護資材、資材供給源検索システム、資材供給源検索方法、法面保護材の生産方法、法面保護材および法面保護工法 - 特許庁

A data retrieving part 104 retrieves the image data shot near the client device 300 on a shooting date and time whose time difference with the current time is short are retrieved by a data retrieval part 104.例文帳に追加

データ検索部１０４では、クライアント装置３００の近くで且つ現在時刻との時間差が短い撮影日時に撮影された画像データが検索される。 - 特許庁

Thus, it is possible to display information having hierarchial relationship by quickly and easily retrieving both the parent(upper rank) information and child(low rank) information of the access key.例文帳に追加

これにより、階層関係にある情報を迅速かつ容易にアクセスキーの親(上位)情報と子(下位)情報の両方を検索し表示する事が可能となる。 - 特許庁

To provide an information retrieving device with which both a retrieval omission and a retrieval error are reduced by enabling retrieval at the level of a category (the category of the subject of a document) intended by a user.例文帳に追加

ユーザが意図したジャンル（文書の主題分野）レベルの検索を可能とし，検索もれも検索誤りも少ない情報検索装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To improve user-friendliness by considering that the user has parked a car in a parking lot in retrieving equipment at a user's request.例文帳に追加

ユーザからの要求に応じて施設の検索を行う際に、そのユーザが車を駐車場に駐車している点を考慮することでユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a system for flexibly retrieving a print job in compliance with varied places storing print jobs when a print job desired by a user is retrieved.例文帳に追加

ユーザ所望の印刷ジョブを検索する場合に、印刷ジョブが保存されている様々な場所に対応して柔軟に印刷ジョブの検索を行える仕組みが望まれる。 - 特許庁

To provide a system and method for providing and retrieving an option usable by a customer for a printing job while the customer is preparing the printing job.例文帳に追加

顧客が印刷ジョブを準備している間に、顧客が印刷ジョブのために利用可能なオプションを提供し、探索するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An article retrieving part 30 retrieves the articles matched with retrieval conditions stored in a profile DB20 from the plurality of articles stored in the article DB10.例文帳に追加

記事検索部３０は、記事ＤＢ１０に格納されている複数の記事の中から、プロファイルＤＢ２０に格納されている検索条件に合致する記事を検索する。 - 特許庁

To enable a user to retrieve a musical piece without a burden like input of a retrieval condition when retrieving some of many musical pieces.例文帳に追加

多数の楽曲の中から何れかの楽曲を検索する場合に、利用者に検索条件の入力等の負担を強いる事無く、楽曲を検索することができる。 - 特許庁

To provide a radio settlement system and its terminal capable of settling a transaction by one device and retrieving as needed various data required for a door-to-door selling.例文帳に追加

１台の装置で取引の決済と、訪問販売に必要な各種データの随時取出しとができる無線決済システムおよび無線決済端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient document retrieval system and a retrieving method capable of reliably accessing detailed information from an abstract display screen with a simple operation in a short time.例文帳に追加

抄録表示画面から詳細情報の呼び出しを簡単な操作で確実に、短時間で可能にする簡便な文献検索システムおよび検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method, for efficiently arranging and retrieving data inside a memory space of a cache memory 124 or the like of a data storage array controller 108.例文帳に追加

データ記憶アレイ・コントローラ（１０８）のキャッシュ・メモリ（１２４）などの、メモリ空間内でデータを効率的に配列し検索するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for collecting plant operation data for directly retrieving plant operation data from a storage medium of a backup destination for the plant operation data and for displaying the data.例文帳に追加

プラント運転データのバックアップ先の記憶媒体からプラント運転データを直接検索して表示可能なプラント運転データ収集装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice retrieval system for facilitating countermeasures even when a character string to be retrieved is erroneously recognized or unknown words, and for quickly retrieving the character string.例文帳に追加

検索したい文字列が誤認識されていたり未知語であった場合にも対処可能で、かつ高速に検索することができる音声検索システムを提供する。 - 特許庁

To retrieve and display example sentences conforming to words inputted as search terms in retrieving example sentences in an information display control device such as an electronic dictionary.例文帳に追加

電子辞書等の情報表示制御装置における例文検索において、検索語として入力された単語に適した例文を、検索して表示させること。 - 特許庁

A retrieval condition is inputted by a condition inputting means 3004, and an information storing means 3006 is retrieved by a retrieving means 3005, and the result is outputted by a display means 3007.例文帳に追加

条件入力手段3004から、検索条件を入力、検索手段3005によって情報蓄積手段3006を検索し、表示手段3007が結果を出力する。 - 特許庁

In a step S1106, a common operation guide execution control part 407 retrieves corresponding operation guide operation history data 403 by using an acquired retrieving condition as shown in Fig. 4.例文帳に追加

ステップＳ１１０６では、共通操作ガイド実行制御部４０７は、その取得した検索条件を使って、該当する操作ガイド操作履歴データ４０３を検索する。 - 特許庁

To confirm the presence or transmit a map of a shop and its vicinity, to a portable telephone by retrieving the position information of the portable telephone, for connecting it to the nearest shop in operation.例文帳に追加

携帯電話機の位置情報を検索して最寄りの営業している店舗へ電話を接続し、所在確認又は店舗周辺の地図を携帯電話へ転送する。 - 特許庁