| 意味 | 例文 |
Run itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1256件
but, as it had run from him, he was not afraid. 例文帳に追加
でも離れて行ったので、恐くはありません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
This is a bulky volume of 2,000 pages, and it is no easy matter to read it through [and one can't run through it in a short time]. 例文帳に追加
この本は 2 千ページもあるからなかなか読みでがあるよ. - 研究社 新和英中辞典
If you give me a pass, I will run after it no matter where it goes.例文帳に追加
「あなたが出したパスなら 私は どこまででも追いかける」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get this to digital forensics and run it by i.c.e.例文帳に追加
これをデジタル鑑識にまわして ICEにかけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not just because you might run a hedge fund and make money off of it例文帳に追加
ヘッジファンドで大儲けするためではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get this to digital forensics and run it by i.c.e.例文帳に追加
これをデジタル鑑識にまわして iceにかけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoshihiko this is bad. let's make a run for it.例文帳に追加
ヨシヒコ これ やばい やばい これ いったん逃げよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If file does not exist when find is run, it is created; if it does 例文帳に追加
find の実行時に file が存在しない場合は新たに作成される。 - JM
Then, couldn't it just be that the battery run out or that it broke when he fell down?例文帳に追加
んじゃ 電池切れか 倒れた時に 壊れたんじゃねぇのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is not, as root, run the following command:# 例文帳に追加
そのあとで、make install cleanを実行するとインストールできます。 - FreeBSD
It has been decided that the night service will not run. 例文帳に追加
夜の便は運行しないことが決定しました。 - Weblio Email例文集
This car is still running despite it has run out of gas. 例文帳に追加
ガス欠にも関わらず、この車は走っている。 - Weblio Email例文集
I'm not going to run off, but I did think it was free例文帳に追加
逃げはしないんだけど タダだとは思ってたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frightened it would run over his tiny canoe.例文帳に追加
彼の小さなカヌーに衝突すると思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they've got a new campaign. they want to run it next week.例文帳に追加
来週新しいキャンペーンを行う予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most important thing is children should not run away from it.例文帳に追加
大切なのは 子どもたちから逃げ出さない事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And was coming over it. we had run about 100 meters by this time.例文帳に追加
この時点で私たちは100メートルは走ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can run existing binaries without modification. 例文帳に追加
修正なしに既存のバイナリーファイルを走らせられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
You can therefore build and run your project outside the IDE exactly as it is built and run inside the IDE. 例文帳に追加
このため、IDE とまったく同様に IDE の外部でプロジェクトを構築、実行できます。 - NetBeans
Xwrapper is the X server wrapper; it is a small utility to enable one to manually run an X server while maintaining reasonable safety. 例文帳に追加
Xwrapper とは、X サーバ用のラッパ (wrapper) のことです。 - FreeBSD
And syslog-ng does have one other advantage: it does not have to run as root! 例文帳に追加
なんと、rootとして実行しなくても良いのです! - Gentoo Linux
Run away as soon as you think it is dangerous! all right!例文帳に追加
危ないと思ったら すぐに逃げるんだ!わかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you trying to run away? I wouldn't call it running away.例文帳に追加
ちょっと逃げる気? 逃げるとか そういうことじゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you gonna do if you easily run away before you even give it a try?例文帳に追加
土俵に上がる前に逃げて どうすんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have marcie check. if she finds something, run it down.例文帳に追加
マーシーにチェックさせろ 何か見つけたら追究しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not run away until I know it all例文帳に追加
すべて分かるまで 私も逃げられやしないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
