「SCRATCH HARDNESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a lens for glasses having excellent scratch resistance by increasing hardness of coating made of an amorphous fluorine resin and applying the coating film as an anti-reflection film of the lens for glasses.例文帳に追加

非晶質フッ素樹脂からなる被膜の硬度を上げ、眼鏡用レンズの反射防止膜として適用し、耐擦傷性に優れた眼鏡用レンズを得る。 - 特許庁

To obtain an antireflection film having high adhesion between the substrate and antireflection layer and excellent in scratch and wear resistance and surface hardness.例文帳に追加

基材と反射防止層とが高い密着性を有し、耐擦傷性、表面硬度に優れた反射防止フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer molded article having a uniform thickness of a hard coat layer on the surface, high scratch resistance, surface hardness, and an excellent weatherability even in a transparent part.例文帳に追加

表面のハードコート層の厚みが均一で、高い耐擦傷性および表面硬度を備え、また、透明部でも耐候性に優れた転写成形品を得る。 - 特許庁

In the toilet device whose outer contour is formed by the resin molding, the resin molding is molded so that its surface hardness is equal to or greater than HB in terms of pencil hardness to provide sufficient scratch resistance to resist scratching, etc.例文帳に追加

また、樹脂成形品により外郭を構成してなる便座装置において、樹脂成形品の表面硬さが鉛筆硬度でHB以上となるように成形して、引っ掻きなどの行為に対しても十分耐傷性を有することができる。 - 特許庁

To provide a resin plate which is used as a resin substrate of a scratch-resistant resin plate and forms the scratch-resistant resin plate excellent in surface hardness and impact resistance, and to provide the scratch-resistant resin plate, a protective plate for display, and a display window protective plate of a personal digital assistant using the resin plate.例文帳に追加

耐擦傷性樹脂板の樹脂基板として使用され、表面硬度と耐衝撃性に優れる耐擦傷性樹脂板を実現することのできる樹脂板、並びにそれを用いた耐擦傷性樹脂板、ディスプレイ用保護板および携帯型情報端末の表示窓保護板を提供することである。 - 特許庁

To provide an antimony pentoxide based complex oxide fine particle which can form a transparency coating film in which there is no interference fringe, which excels in transparency and an antistatic characteristic, and which excels in adhesion with a base material, scratch resistance, scratch strength, pencil hardness or the like.例文帳に追加

干渉縞が無く、透明性に優れるとともに帯電防止性能に優れ、且つ、基材との密着性、耐擦傷性、スクラッチ強度、鉛筆硬度等に優れた透明被膜を形成しうる五酸化アンチモン系複合酸化物微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad for CMP and its manufacturing method which has a sufficient hardness, a high polishing speed, a uniform polishing property and can realize scratch-free property.例文帳に追加

十分な硬度を有し、しかも高い研磨速度と均一研磨性、およびスクラッチフリーを可能とするＣＭＰ用研磨パッドおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a composition which has a high refractive index and excellent physical strengths (such as hardness, scratch resistance, and adhesiveness), is low in cost, and is excellent in productivity.例文帳に追加

高い屈折率を有し、かつ硬度や耐擦傷性、密着性などの物理的的強度にも優れ、安価で、生産性に優れた組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curable composition for an optical material, giving a cured product with high hardness, excellent in transparency, scratch resistance and dirt-wiping ability.例文帳に追加

本発明の目的は透明性に優れ、硬度が高く、耐擦傷性、汚染拭き取り性に優れた硬化物を与える光学材料用硬化性組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide an antireflective diffusion plate for a transmissive screen having excellent resolution, contrast, scratch resistance and pencil hardness and requiring no protective panel on the front face.例文帳に追加

前面に保護パネルを設ける必要が無く、解像度やコントラストに優れ、耐擦傷性や鉛筆硬度に優れた透過型スクリーン用の反射防止拡散板を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-pack polyurethane coating composition exhibiting excellent weather resistance and durability and having a high Tg, good scratch resistance and a high hardness.例文帳に追加

本発明は、耐候性、耐久性に優れ、高いＴｇ、良好な耐擦り傷性、高い硬度を持った２液型ポリウレタン塗料組成物を提供する事を目的課題とする。 - 特許庁

The collection roller has a centerline average surface roughness Ra of ≤0.1 [μm] and shows a surface hardness rank of B or higher in a steel-wool scratch test.例文帳に追加

回収ローラ表面の中心線平均粗さＲａは０．１［μｍ］以下であり、スチールウール引っかき傷試験による表面硬さ評価ランクがＢ以上である。 - 特許庁

To provide a translucent member and a timepiece, having reflection prevention function, sufficiently high hardness, and secured scratch resistance, and also to provide a manufacturing method of the translucent member.例文帳に追加

反射防止機能を備え、かつ硬度が十分に高く耐傷性が確保された透光性部材、時計、および透光性部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminate which is formed of a plastic base suitable for various application requiring surface hardness, abrasion resistance, scratch resistance, transparency and/or less weight or the like.例文帳に追加

表面硬度、耐摩耗性、耐擦傷性、透明性及び／又は軽量性等を必要とする各種用途に好適なプラスチック基材の積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion producing a cured film having high hardness and excellent film surface scratch resistance, and a cured film obtained by curing the dispersion.例文帳に追加

硬度が強いとともに、膜表面の耐擦傷性に優れた硬化膜を得ることのできる分散体、及び該分散体を硬化させて得られる硬化膜を提供すること。 - 特許庁

The titanium nitride layer is hardly peeled even when scratch is caused, because the intermediate layers are laminated in the order of hardness although the difference between the hardnesses of the titanium nitride layer and the aluminum alloy is large.例文帳に追加

窒化チタン層とアルミニウム合金の硬度の差が大きくても中間層が硬度の順番に並んでいるため、窒化チタン層はスクラッチが発生しても剥離しにくい。 - 特許庁

To provide decorative paper excellent in surface strength (surface hardness, scratch resistance, abrasion resistance, cellophane type resistance) or antistaining properties, having stable quality and inexpensively producible with good productivity.例文帳に追加

表面強度（表面硬度、耐擦傷性、耐摩耗性、耐セロハンテープ性）や耐汚染性に優れ、安定した品質で生産性良く安価に製造可能な化粧紙を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic hard coating agent and a hard coat film each having high light transmittance, not causing irregular reflection and excellent in surface hardness and scratch resistance, a wiping property and a re-coating property.例文帳に追加

光透過率が高く、しかも乱反射を起こさない、表面硬度や耐擦傷性、払拭性、リコート性に優れた帯電防止ハードコート剤およびハードコートフィルムを得る。 - 特許庁

To provide water-based one package coating excelling in curability, coating film performance such as hardness, acid resistance and scratch resistance, coated surface smoothness and aqueous dispersion stability.例文帳に追加

硬化性、塗膜硬度、耐酸性、耐擦り傷性等の塗膜性能、塗面平滑性及び水分散安定性等に優れる水性１液型塗料を提供すること。 - 特許庁

To obtain an antistatic hard coating agent and a hard coating film each having high light transmittance, not causing irregular reflection and excellent in surface hardness, scratch resistance, a wiping property and a re-coating property.例文帳に追加

光透過率が高く、しかも乱反射を起こさない、表面硬度や耐擦傷性、払拭性、リコート性に優れた帯電防止ハードコート剤およびハードコートフィルムを得る。 - 特許庁

By forming the following paint film comprising two layers of a layer (1) and (2), the laminate with the paint film having excellent hardness, scratch resistance and adherance is obtained.例文帳に追加

基材の上に次の（イ）及び（ロ）の二層からなる塗膜を設けることにより、該塗膜が優れた硬度、耐傷付き性及び密着性を有する積層体が得られる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is difficult to appropriately test the hardness of a film, because of deformation such as curling of a test piece, when performing pencil scratch test on a functional film material.例文帳に追加

機能性フィルム材料の鉛筆引掻き試験を行う際、試験片のカールなどの変形のため、適切に膜の硬度を試験出来ないという問題を解決すること。 - 特許庁

For this porous silicone rubber sheet, the surface of at least one side is coated with a coating layer consisting of a silicone resin of which the scratch hardness (the pencil method) is from B to 3H.例文帳に追加

多孔質シリコーンゴムシートは、少なくとも片側の表面を、引っかき硬度（鉛筆法）がＢ以上、３Ｈ以下であるシリコーンレジンからなる被覆層で被覆した。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation-type curing apparatus which can continuously produce an ultrathin cured coating film having excellent hardness and scratch resistance by ultraviolet curing.例文帳に追加

硬度や耐擦傷性に優れた極薄膜の硬化塗膜を、紫外線硬化により、連続して製造することができる紫外線照射式硬化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition that has superior all light transmission rates, a light diffusion property, and moldability, has also high surface hardness, and has superior scratch resistance.例文帳に追加

全光線透過率、光拡散性に優れ、かつ成形性に優れると共に、表面硬度も高く、耐擦傷性に優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To form an electrodeposition film excellent in adhesion to a metallic material or a plated material and in impact, wear and scratch resistances, having high surface hardness and good luster (gloss), capable of imparting an optional color to a coated article, and further having self-repairing property for a scratch.例文帳に追加

金属素材またはめっき素材との密着性、耐衝撃性、耐摩耗性および耐擦り傷性に優れ、高い表面硬度および良好な光沢（艶）を有し、被塗装品に任意の色を付与でき、さらに擦り傷の自己修復性を有する電着塗膜を形成する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition having good preservation stability, and capable of providing a coat having excellent hardness, scratch resistance and transparency and also having a high refractive index.例文帳に追加

保存安定性がよく、硬度、耐擦傷性、透明性に優れかつ高屈折率の被膜を形成することができる活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost anti-reflection coating which has a low luminous reflectance, a high visible ray transmittance, and is excellent in surface antifouling property, surface hardness, especially in scratch resistance, and is manufactured in a short time.例文帳に追加

視感反射率が低く、可視光線透過率が高く、表面防汚性、表面硬度、特に耐引掻性に優れ、製造時間が短く、価格が安価である反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a hard coat layer, which shows high adhesion to a substrate, is excellent in curl resistance and is imparting excellent scratch resistance and surface hardness, and a laminate comprising the composition.例文帳に追加

基材との高い密着性を有するとともに、耐カール性に優れ、なおかつ優れた耐擦傷性、表面硬度を付与できるハードコート層形成用組成物及び積層体の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a paint resin through few steps, wherein the paint resin is capable of forming a coating film that enables fingerprints to be readily wiped off, is excellent in scratch resistance and smoothness and has sufficient coating film hardness.例文帳に追加

指紋拭き取り性、耐擦傷性、平滑性に優れ、十分な塗膜硬度を有する塗膜を形成できる塗料用の樹脂を少ない工程数で製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a structural material having a multifunctional material applied thereon which is superior in durability including high hardness, scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance and heat resistance, and functions as a photocatalyst responding to visible light.例文帳に追加

高硬度、耐スクラッチ性、耐磨耗性、耐薬品性、耐熱性等を含む耐久性に優れ、可視光応答型光触媒として機能する多機能材が適用された構造材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a base body having a multifunctional layer which has a zirconium oxide layer excellent in durability (high hardness, scratch resistance, wear resistance, chemical resistance and heat resistance) as a surface layer.例文帳に追加

表面層として耐久性（高硬度、耐スクラッチ性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性）に優れた酸化ジルコニウム層を有する多機能層を有する基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition and a cured product thereof having excellent coating characteristics for forming a paint film (coating film) having high hardness and scratch resistance on the surfaces of varied kinds of base materials.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び耐擦傷性を有する塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing base body having a multifunctional layer which has a hafnium oxide layer excellent in durability (high hardness, scratch resistance, wear resistance, chemical resistance and heat resistance) as a surface layer.例文帳に追加

表面層として耐久性（高硬度、耐スクラッチ性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性）に優れた酸化ハフニウム層からなる多機能層を有する基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition which is excellent in transparency and shock resistance and has high surface hardness and good scratch resistance; and to provide a molded body prepared by molding the composition.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性に優れ、かつ表面硬度が高く、耐傷付き性が良好な芳香族ポリカーボネート樹脂組成物及びそれを成形してなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a glare-proof antireflection film which has excellent planarity and high pencil hardness and scratch resistance and reduces unevenness of reflected light and to provide a polarizing plate and a display device.例文帳に追加

本発明の目的は、平面性に優れ、高い鉛筆硬度、耐傷性を有し、反射光むらを低減した防眩性反射防止フィルム、偏光板及び表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous coating for a can, forming a coated film having a waterproof property, enduring a retort treatment and high hardness hardly getting scratch in the conveying process of the can, and also excellent in processability.例文帳に追加

レトルト処理にも耐え得る耐水性を有し、缶の搬送過程で傷つきにくい高硬度で、しかも加工性に優れた塗膜を形成する缶用水性塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive hard coat resin composition for film excellent in scratch resistance, surface hardness, high refractivity, and adhesion to a film, and to provide a film coated with the resin composition.例文帳に追加

耐擦傷性、表面硬度、高屈折率性、フィルムへの密着性に優れたフィルム用導電性ハードコート樹脂組成物および該樹脂組成物を被覆してなるフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a water-repellent film having superior transparency, adhesiveness to a substrate, film hardness, scratch resistance, water resistance and chemical durability, and besides superior stain preventive effect.例文帳に追加

透明性、基板との密着性、被膜硬度、耐擦傷性、耐水性、化学的耐久性に優れ、さらには汚れ防止効果に優れた撥水性被膜の成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent sheet for an optical use which has both of surface hardness and impact strength in a good balance and has comprehensively improved scratch resistance and impact resistance.例文帳に追加

光学用途に供されるものであって、表面硬度と衝撃強度とをバランス良く兼ね備え、耐衝撃性及び耐衝撃性が総合的に向上した透明性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a polymerizable phosphate having good storage stability, and to provide a photocurable resin composition containing the same and having good surface hardness, scratch resistance and adhesiveness.例文帳に追加

貯蔵安定性の良好な重合性リン酸エステル、及びこれを含有してなる表面硬度、耐擦傷性、密着性が良好な光硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a film with a hard coat layer having excellent cohesiveness with an untreated plastic film, hard coat layers excellent in scratch resistance, pencil hardness and having a high folding endurance.例文帳に追加

未処理のプラスチックフィルムとの密着性が良好で、ハードコート層の耐擦傷性、鉛筆硬度に優れ、更に高度の耐折り曲げ性を有するハードコート層が形成されたフィルム類を得る。 - 特許庁

Since a shot peening layer 12S improved in hardness exists on the uppermost surface of the antireflective layer 12, the translucent member excellent in scratch resistance can be provided without impairing its antireflection effect.例文帳に追加

反射防止層１２の最表面には硬度が向上したショットピーニング層１２Ｓが存在するので、反射防止効果を損なわずに耐傷性に優れた透光性部材を提供できる。 - 特許庁

To provide a curable composition having excellent coatability and providing a coated film (coat) having high hardness and scratch resistance and formed on the surface of various kinds of base materials, and to provide a cured product thereof.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び耐擦傷性を有する塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material which can form a film excellent in acid resistance, long-term weather resistance, drying, finish, hardness, scratch resistance even if baked at a low temperature as well as can reduce volatile components when baked.例文帳に追加

低温焼き付けでも、耐酸性、長期耐候性、乾燥性、仕上がり性、硬度、耐スリキズ性に優れた塗膜を形成でき、焼付け時の揮発成分を低減できる塗料を提供する。 - 特許庁