「STEm」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a through-hole 35a is in line with a stem part 29a of the cam follower holder 29 by movement of the piston 35, the stem part 29a can enter the through-hole 35a.例文帳に追加

ピストン３５が移動されてカムフォロワホルダ２９のステム部２９ａに貫通孔３５ａが合致すると、ステム部２９ａが貫通孔３５ａ内に進入可能となる。 - 特許庁

To isolate and characterize human non-hematogenous progenitor cells and stem cells, especially, neural stem cells and progenitor cells of the central nervous system (CNS).例文帳に追加

ヒトの非造血性の始原細胞および幹細胞、そして特に、中枢神経系（ＣＮＳ）の神経幹細胞および始原細胞を単離および特徴付けること。 - 特許庁

To obtain a plant form decoration body facilitating attaching a stem part of an artificial flower to a branch part, and having the appearance of the stem part like a real plant.例文帳に追加

造花の茎部を枝部に容易に取着することができ、茎部の外観も実際の植物のように見せることができる植物型装飾体を提供する。 - 特許庁

The diameter of a second bulb is shown by t and that of a stem sealing part 13b by D.例文帳に追加

第二バルブ１２の管形はｔであり、ステム封着部１３ｂの径はＤである。 - 特許庁

EX VIVO/IN VIVO PROLIFERATION OF HEMATOPOIETIC STEM CELL OR HEMATOPOIETIC PROGENITOR CELL BY TIMP-3例文帳に追加

ＴＩＭＰ−３による造血幹細胞または造血前駆細胞のＥｘｖｉｖｏ／ｉｎｖｉｖｏ増殖 - 特許庁

The invention relates to a composition including bioactive factors or a combination of the factors to induce differentiation of human mesenchymal stem cells and mesenchymal stem cells to a single specific lineage.例文帳に追加

ヒト間葉幹細胞、および間葉幹細胞の分化を単一特定系列に誘導する生物活性因子あるいは因子の組合せを含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁

A pair of leads 11, passing through a stem 12 of an electrode portion provided in the fluorescent lamp and the stem 12, are coated with zirconium oxide 31 as an insulating material.例文帳に追加

蛍光ランプ内に設けられた電極部分のステム１２を貫通した一対のリード線１１とステム１２とに絶縁性物質として酸化ジルコニウム３１を被着する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING AND/OR AMPLIFYING SELECTIVELY HEMATOPOIETIC STEM CELL OR PRECURSOR CELL例文帳に追加

選択的造血系幹細胞又は前駆細胞の培養及び／又は増幅方法 - 特許庁

To provide a hepatic precursor cell primitive hepatic stem cell and a proximal hepatic stem cell which can be used for therapies for liver diseases and for establishment of bioartificial organs.例文帳に追加

肝障害を治療するため、および生体人工器官を作製するために使用され得る肝前駆細胞始原肝幹細胞および近位肝幹細胞の提供。 - 特許庁

The light-emitting module 1 comprises a stem 3, a semiconductor laser 5, and a temperature-measuring device 7.例文帳に追加

発光モジュール１は、ステム３と、半導体レーザ５と、測温素子７とを備える。 - 特許庁

CEMENT JACKET FOR ARTIFICIAL JOINT STEM USING CEMENT, AND ARTIFICIAL JOINT PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

セメント使用の人工関節ステム用セメントジャケット及びこれを備えた人工関節 - 特許庁

The stem 7 near the ground surface 16 easily injured by pest insects is protected by installing the protection material 3 by opening the cut part 13 and installing to the stem 1 when installing the protection material 3.例文帳に追加

保護材３を取り付ける際には、切断部１３を開いて茎７に装着し、害虫の被害を受けやすい地面１６近くの茎７を保護するようになっている。 - 特許庁

When the light transmitting cap 3a is resistance-welded to a metal stem 1a, the end surface of the annular step 35 is made to bear against the base unit 11a of the metal stem 1a.例文帳に追加

光透過キャップ３ａを金属ステム１ａに抵抗溶接する際には、環状段差部３５の端面が金属ステム１ａのベース部１１ａに当接する。 - 特許庁

The dismantling apparatus 1 is equipped with a tubular support 2 for supporting the cassava A, makes the cassava A upside-down and inserts the stem A2 into a space part 5 for stem insertion of the support 2.例文帳に追加

ばらし装置１は、キャッサバＡを支持する筒状の支持体２を備え、支持体２の茎挿入用空間部５にはキャッサバＡを上下逆にして茎A2を挿入する。 - 特許庁

The control member (36) axially fixes the pinion (46) to the stem (42) and conforms to a detachable engagement part (48) placed at the foot of the stem (42).例文帳に追加

前記制御部材（３６）は、ピニオン（４６）をステム（４２）に軸方向に固定し、前記ステム（４２）の根本側に配置される着脱可能な係合部品（４８）に適合する。 - 特許庁

At least any of the flower, stem and leaf of cyclamen is extracted with a solvent and is filtered.例文帳に追加

シクラメンの少なくも花、茎及び葉のいずれかを溶媒で抽出し濾過する。 - 特許庁

The exhaust valve 34 is equipped with a valve stem 34a and a bevel part 34b formed at one end of the valve stem 34a and having the beveled reverse surface 34c facing the combustion chamber 22.例文帳に追加

排気バルブ３４は、バルブ軸３４ａと、バルブ軸３４ａの一端に設けられた燃焼室２２に面する傘裏面３４ｃを有する傘部３４ｂとを備える。 - 特許庁

The regimens effective for neural stem cell proliferating agents and neural stem cell differentiating agents, the kit including the above regimens, and uses of the kit are provided.例文帳に追加

本発明は、神経幹細胞増殖剤のための有効な投与レジメン、神経幹細胞増殖剤のための有効な投与レジメンを含むキット、およびその使用を提供する。 - 特許庁

Chiruhanano nakunushitomaru mononaraba wareuguisuni otoramashiyaha' (If a song of bird can stem the falling of flowers, my voice is not inferior to that of a bush warbler). 例文帳に追加

｢散る花の　なくにしとまる　ものならば　我うぐひすに　おとらましやは｣ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Differentiation from the neural stem cell to a nerve cell, a glia cell, etc., is regulated by controlling the expression amount of Oct-3/4 protein in the neural stem cell.例文帳に追加

神経幹細胞におけるＯｃｔ−３／４タンパク質の発現量を制御することで、神経幹細胞から神経細胞およびグリア細胞などへの分化を調節する。 - 特許庁

To provide an electron microscope capable of arbitrarily setting a dark-field STEM, a bright-field STEM or a capturing angle of an EELS (a diffusion angle on a sample face).例文帳に追加

暗視野ＳＴＥＭ，明視野ＳＴＥＭ、或いはＥＥＬＳの取り込み角（試料面上における散乱角）の任意設定を可能とする電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and a method for using embryonic-like stem cells that originate from a post-partum placenta with cord blood compositions or other stem or progenitor cells.例文帳に追加

分娩後の胎盤に由来する胚様幹細胞を、臍帯血組成物または他の幹もしくは前駆細胞と共に使用する組成物ならびに方法の提供。 - 特許庁

To provide a paper magazine capable of reliably winding paper on a winding stem even if both sides of an end of the paper warp toward the winding stem owing to causes such as curl.例文帳に追加

巻き癖等の原因によりペーパーの先端の両サイドが巻芯側に反ったものであっても、巻芯に確実に巻き付けることができるペーパーマガジンを提供する。 - 特許庁

To provide a marker for exactly determining a bone differentiation process of mesenchymal stem cells and a method for determining bone differentiation of the mesenchymal stem cells using the marker.例文帳に追加

間葉系幹細胞の骨分化過程を正確に判定するためのマーカーおよび当該マーカーを用いた間葉系幹細胞の骨分化判定方法を提供する。 - 特許庁

It was found that the separation membrane M selectively absorbed the neural stem cells. 例文帳に追加

分離膜Mが神経幹細胞を選択的に吸着することが明らかとなった。 - 特許庁

Accordingly, the mesenchymal stem cell line H-01 is required to be deposited, since the mesenchymal stem cell line H-01 is not a microorganism readily available to a person skilled in the art. 例文帳に追加

よって、間葉系幹細胞H01株は当業者が容易に入手することができる微生物ではないので、間葉系幹細胞H01株を寄託する必要がある。 - 特許庁

A fixed stem 35 is provided in this valve disk part 16b and the fixed stem 35 is secured to a mounting hole 36 by screws formed in the top end of a drive shaft 21.例文帳に追加

この弁体部１６ｂには固定軸部３５が設けられ、この固定軸部３５は駆動軸２１の先端に形成された取付孔３６にねじ結合される。 - 特許庁

Additionally, branch parts 52 forming undercut shape relative to a stem part 51 branch in the resin joining part 50 and the stem part 51 and the branch parts form an acute angle.例文帳に追加

これに加え、樹脂接合部５０は、幹部５１に対しアンダーカット形状を形成する枝部５２が分岐しており、幹部５１と枝部５２とは鋭角を形成している。 - 特許庁

A mouse mesenchymal stem cell is preferably a cell selected from Sca-1^+PDGFRα^+, and a human mesenchymal stem cell is preferably a cell selected using CD271^+CD90^+.例文帳に追加

マウス間葉系幹細胞は、Sca-1^＋PDGFRα^＋で選別された細胞であることが好ましく、ヒト間葉系幹細胞は、CD271^＋CD90^＋で選別された細胞であることが好ましい。 - 特許庁

A gene given in sequence table is specifically expressed in the mesenchymal stem cell.例文帳に追加

配列表に示される遺伝子は、間葉系幹細胞で特異的に発現する。 - 特許庁

The intake valve 6 and/or the exhaust valve which consist of an umbrella part 61 and a stem part 62, and at least part of the stem part 62 is bent at a fixed curvature radius R.例文帳に追加

傘部６１および軸部６２からなる吸気弁６および／または排気弁を備え、軸部６２の少なくとも一部を一定の曲率半径Ｒで曲げる。 - 特許庁

The stem 3 is formed in a plate shape, and the circuit block 2 is mounted on one surface thereof.例文帳に追加

ステム３は、板状に形成されて、一面側には回路ブロック２が載置される。 - 特許庁

In the optical device, a thermo electrical cooler 2 carrying the LD 1 is mounted to the thermo electrical cooler mounting surface of a stem 3, and a cap to which a lens is fixed is mounted to the stem 3.例文帳に追加

光デバイスは、ステム３のサーモモジュール実装面に、ＬＤ１を実装したサーモモジュール２が取り付けられ、ステム３に、レンズが固定されたキャップを取り付けたものである。 - 特許庁

To provide a left stem-treating apparatus which is wholly small and can stably dig up left stems.例文帳に追加

装置全体を小型化し、安定した残幹の掘り起こし作業を可能にする。 - 特許庁

The mesenchymal stem cells are cells having ability of differentiation to cardiomyocytes.例文帳に追加

この間葉系幹細胞は、心筋細胞へ分化する能力を有する細胞である。 - 特許庁

A flared part of a hollow shape stem member has a diameter expansion part and a diameter contraction part.例文帳に追加

中空形状のステム部材におけるフレア部は拡径部及び縮径部を有する。 - 特許庁

The winding crown 25 is supported movably in the pipe axial direction on the winding stem pipe 22.例文帳に追加

この竜頭25を巻真パイプ22にこのパイプの軸方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

The engagement part 2 is provided with a stem part 6 capable of passing through the attachment hole 5, and fastening pawls 7 provided in a plurality in regard to a length direction of the stem part 6.例文帳に追加

係合部２は、取付け孔５に挿通可能な幹部６と、幹部６の長さ方向に関して複数段にわたって設けられた係止爪７とを備えている。 - 特許庁

The method for producing neurons from stem cells comprises culturing neurons in a culture medium and then culturing the stem cells in the consequently obtained mixture.例文帳に追加

本発明は、培地中ニューロンを培養し、結果として得られた混合物中幹細胞を培養することを含む、幹細胞からニューロンを生成する方法に関する。 - 特許庁

To provide an airtight terminal wherein a sealing part of a stem and a lead pin is hard to be damaged.例文帳に追加

ステムとリードピンの封着部が破損され難い気密端子を提供すること。 - 特許庁

Further, since the rack part 14 or the screw part 16 is formed with one piece of the stem material 12, it is not necessary that the divided stem materials as the conventional technique are combined, respectively.例文帳に追加

また、１本の軸材１２にラック部１４又はねじ部１６が形成されるため、従来技術のように分割した軸材をそれぞれ結合することがない。 - 特許庁

This 2-dimensional multivariate figure has a stem of the number of corresponding to at least the number of transmission parameters, and a value of the transmission parameter is drawn in accordance with a stem of the multivariate figures.例文帳に追加

この２次元多変量図は、少なくとも伝送パラメータの数に対応する数の軸を有し、伝送パラメータの値が多変量図の軸に沿って描かれる。 - 特許庁

To provide a marker for detecting, separating, and/or discriminating a mesenchymal stem cell, and to provide a method for detecting, separating, and/or discriminating the mesenchymal stem cell, by using the marker.例文帳に追加

間葉系幹細胞を検出、分離・識別するためのマーカー及び該マーカーを用いた間葉系幹細胞の検出、分離・識別方法を提供するものである。 - 特許庁

Also, a fitting means 9 is provided on the end of the vertical shaft 10, and the fitting means 9 is fitted to the presser stem 10 by sliding the presser stem 10 downward by the air cylinder 19.例文帳に追加

また、前記縦軸１０の先端に嵌合手段９を設けて、エアシリンダ１９により押え軸１０を下方にスライドして前記嵌合手段９と嵌合する。 - 特許庁

The stem demarcates a lightening section 30 of a hole with for example a non-through and circular arc-shaped crosssection ranging from the lower end face to a neck part 22 position in the longitudinal direction of the stem.例文帳に追加

そのステムには、下端面から首部２２位置までステムの長さ方向に、例えば非貫通で横断面円弧形状穴の肉抜き部３０を形成する。 - 特許庁