1153万例文収録!

「SUN-ROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SUN-ROOFの意味・解説 > SUN-ROOFに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SUN-ROOFの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 186



例文

In accommodating the sun visor body 82, an LED of the lighting unit 1 indirectly illuminates a roof 85, and the LED of the light unit 1 can execute the spot lighting toward an occupant only by rotating the sun visor body 82 to a front window 84 side.例文帳に追加

サンバイザー本体82の収納時には照明ユニット1のLEDにてルーフ85を間接照明し、サンバイザー本体82をフロントウインド84側に回動すると、照明ユニット1のLEDにて搭乗者に向けての手元照明を行なうことができる。 - 特許庁

When performing the unfolding operation of a sun visor main body 20 on the side of a side window 12, in any part along the longitudinal direction of the sun visor main body 20, the shaft center line P of a shaft 30 is set to be positioned above the corner line A of a roof trim 40.例文帳に追加

サンバイザ本体20をサイドウインドウ12側に展開操作したとき、サンバイザ本体20の長手方向に沿ういずれかの部位において、シャフト30のシャフトセンターラインPがルーフトリム40のコーナーラインAよりも上方位置にくるように設定する。 - 特許庁

To provide a lighting system for sun visor having improved operability in turning off a light, preventing an electric wire from being caught, and reducing the number of part items, and to provide a method of manufacturing a roof module including the lighting system for sun visor.例文帳に追加

照明を消灯する操作性が改善されるとともに、電線の噛み込みが改善され、部品点数を削減できるサンバイザー用照明装置、及び、当該サンバイザー用照明装置を含むルーフモジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Other theories are that some tekiya traveled around as toseinin (yakuza-like gamblers) who, unlike yakuza, when paying their respects for the local boss, used to open their speeches with the phrase 'if I may borrow three sun (around 9 cm) of your roof...' and who conducted business with flattery (known in Japanese as 'three sun of tongue') and determination ('three sun of heart') or that their stalls were made from the smallest pieces of wood available, which was three sun square. 例文帳に追加

その他にも渡世人として各地方を渡り歩く的屋家業の者が、顔役に世話になる時の「仁義を切る」ときの口上が、やくざと違い「軒先三寸借り受けまして、、、」と始まる事、舌先三寸(口車)で商売するや胸三寸(心意気)で商売するなど、または、屋台の骨組みが木材商で販売されている一番小さい構造材の三寸角であったことなどが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The sun visor 12 includes: a support part 14 fixed to a roof panel 16; a shaft 18 pivotally supported by the support part 14 and displaceable between a windshield 20 side and a side glass 22 side; a sun visor body 24 pivotable relative to a horizontal part 18a of the shaft 18; and limiter 26, 28 limiting the pivoting of the sun visor body 24.例文帳に追加

サンバイザ12では、ルーフパネル16に固定される支持部14と、支持部14に旋回可能に支持され、フロントガラス20側とサイドガラス22側との間を変位可能なシャフト18と、シャフト18の水平部位18aに対して旋回可能なサンバイザ本体24と、サンバイザ本体24の旋回を規制する規制手段26、28とを備える。 - 特許庁


例文

To realize a roof trim capable of securing the attractiveness of cabin interior trims in a vehicle formed without complicated mechanism and having a roof device by disposing it with differences provided stepwise in a height direction when a plurality of sun shade panels are developed and closed.例文帳に追加

複数のサンシェードパネルが展開されて閉状態になっているとき段階的に高さ方向に差をもって配置されるようにして、複雑な機構を有せずに構成されルーフ装置を備える車両おいて、車室内装の見栄えを確保できるルーフトリムを実現する。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of enhancing assembling precision of brush holders while improving assembling work efficiency of the brush holders, and further to provide a motor with a decelerator and a sun roof driving device.例文帳に追加

ブラシホルダの組み付け作業性を向上できると共に、ブラシホルダの組み付け精度を高めることができる電動モータ、減速機付モータ、およびサンルーフ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sun-roof device for an automobile having a safety means of simple structure with reduced possibility of malfunction, operability prevented from being worsened, and easily executed.例文帳に追加

誤作動のおそれが少なく、また操作性を悪くすることがなく、しかも構造が簡単で、腰囲に実施できるようにした安全手段を有する自動車用サンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular sun roof deflector capable of reconciling the decrease of sliding resistance of a sliding panel and the increase of up position holding force of a blade in higher dimensions.例文帳に追加

スライドパネルの摺動抵抗低減とブレードの上昇位置保持力増大とをより一層高次元に両立することができるように構成された車両用サンルーフのディフレクタを提供する。 - 特許庁

例文

A rotary electric machine for vehicle is used as a drive source of an electric sun-roof or the like and is installed at the area near a receiving section of a communication apparatus such as an antenna of a car-navigation system or the like.例文帳に追加

本発明による車両用回転電機は、電動サンルーフ等の駆動源として使用され、カーナビゲーションシステムのアンテナ等、通信機器の受信部近傍に配設される。 - 特許庁

例文

We will now add controls to the form for some of the attributes we initially excluded.Instead of using a table, we will add JSlider components (for the tire size and modernness attributes) and JCheckbox components (for the sun roof and the spoiler).例文帳に追加

ここで、最初に除いた属性用のコントロールをフォームに追加します。 表は使用せずに、JSlider コンポーネント (タイヤのサイズと最新性の属性) と JCheckbox コンポーネント (サンルーフとスポイラ) を使用します。 - NetBeans

The weather strip attachment flange 42 and the sun roof panel member 40 are integrally formed such that the weather strip attachment flange 42 is connected to at least one of a plurality of edges 44.例文帳に追加

ウェザーストリップ装着フランジ42およびサンルーフパネル部材40は、ウェザーストリップ装着フランジ42が複数の縁44の少なくとも1つに連結されるように、一体的に形成される。 - 特許庁

When an ignition off is detected, a cabin temperature is a prescribed value or more, and raindrops are not detected (100 to 104), a sun roof lid is opened in a closed state of the sun shade, and the ventilation fan is driven by using power generated by the solar battery (110 to 118).例文帳に追加

そして、イグニッションオフが検出され、車室内温度が所定値以上で、かつ雨滴が検出されない場合に(100〜104)、サンシェードを閉じた状態としてサンルーフリッドを開放して、太陽電池によって発電された電力を用いて換気ファンを駆動する(110〜118)。 - 特許庁

The arm bracket 30 is provided with a pair of locking parts 36 that can be inserted in arm support holes 34 and mounting holes 56 of the roof body 54, and a sun visor arm 10 is provided with a lock member 16 that can be inserted in the arm support hole 34 in this sun visor mounting structure.例文帳に追加

サンバイザの取付け構造であって、アームブラケット30はアーム支持孔34と、ルーフボディー54の取付け孔56に挿入可能な一対の係止部36とを備え、またサンバイザのアーム10は前記アーム支持孔34に挿入可能なロック部材16を備えている。 - 特許庁

This sun roof driving device comprises an electric motor 12, a worm gear 16 provided on an armature shaft 15 of the electric motor 12, a worm wheel gear 17 meshed with the worm gear 16, an output shaft 20 coupled with the worm wheel gear 17, and a driving gear 11 meshed with a wire driving a roof panel.例文帳に追加

電動モータ12と、電動モータ12のアーマチュア軸15に設けられたウォームギア16と、ウォームギア16と噛み合うウォームホイールギア17と、ウォームホイールギア17と連結された出力軸20と、出力軸20に設けられ、ルーフパネルを駆動するワイヤと噛み合う駆動ギア11とを備える。 - 特許庁

To provide a building for sun shade which can be installed even in a riverbed by lowering a roof body to a position lower than a regulated height and laying down struts when there is danger of flooding.例文帳に追加

増水のおそれのあるとき、屋根体を規定された高さより低い位置まで下降させ、支柱を伏倒させることにより、河川敷にも設置することができる日除け用建物を提供する。 - 特許庁

The sun visor 10 comprises a wiring substrate 12 and an electrically connecting portion 13, and is attached to a roof 3 side of the vehicle via a flexible supporting pipe 20, into which, the electrically connecting portion 13 is inserted.例文帳に追加

サンバイザ10は、配線基板12および電気接続部13を備え、内部に電気接続部13を通した可撓性の支持管20を介して車両のルーフ3側に取り付けられている。 - 特許庁

Moreover, by integrally forming a deformable flange 42 on the side edge part of the roof trim 40, when the curtain type air bag 50 is spread, the guide functions are performed and the load applied to the sun visor main body 20 is relieved.例文帳に追加

また、ルーフトリム40の側縁部分に変形可能なフランジ42を一体化することでカーテン式エアバッグ50動作時におけるガイド機能を果たし、かつサンバイザ本体20に加わる負荷を軽減する。 - 特許庁

When the plurality of sun shade panels 41, 42 and 43 are developed with differences provided stepwise in the height direction and closed, the roof trim 16 comprises end parts 16a, 16b and 16c formed stepwise to abut on the sun shade panels 41, 42 and 43 substantially without clearances.例文帳に追加

複数のサンシェードパネル41、42、43の各々が段階的に高さ方向に差をもって展開されて閉状態になっているときに、ルーフトリム16はサンシェードパネル41、42、43に対して実質的に隙間なく当接するように、段階的に形成された端部16a、16b、16cを有するようにしたこと。 - 特許庁

In a mounting bracket 2 of a sun visor 1 used for a mounting of a roof lining to a front header panel of vehicle, a bracket body 20 is constituted of a base part having a taper aperture at a center and a boss part 22.例文帳に追加

車両のフロントヘッダパネルに対するルーフライニングの取り付けに用いられるサンバイザー1の取付ブラケット2において、中央にテーパ孔を有する基盤部21及びボス部22によってブラケット本体20を構成する。 - 特許庁

This bearing holder 10 has a locking part 30 with locking pawls 31a and 32a capable of being engaged with a mounting hole 41 of the roof panel 40 on its upper side, and a bearing part 20 supporting a shaft part 1a of the sun visor on its lower side.例文帳に追加

軸受ホルダー10は、上側にルーフパネル40の取付孔41に係止可能な係止爪31a,32a付きの係止部30を備え、下側にサンバイザーの軸部1aを支持する軸受部20を備えている。 - 特許庁

This sun visor 15 has a body part 16 for shielding external light and a shaft 17 with one end inserted into the body part 16, and the other end of the shaft 17 rotatably supported by a roof 3 of a vehicle 1 through a base 18.例文帳に追加

サンバイザ15は、外部光を遮蔽する本体部16と、本体部16に一端が挿入されるシャフト17を有し、シャフト17の他端はベース18を介して車両1のルーフ3に回動自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a light transmission type solar cell module that is excellent in design property and is used for a sun roof mounted on a car by blinding a transmission line of light except a see-through line with a simple structure and method.例文帳に追加

シースルーライン以外の光を透過するラインを、簡単な構造及び方法で目隠しすることで、デザイン性に優れ、かつ、車載用のサンルーフとしても使用することのできる光透過型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a sun roof panel for a vehicle, including a frame with a sufficiently high rigidity, capable of suppressing panel deformation not only in a vehicle width direction, but also in a vehicle front and back direction, while a weight is significantly made light.例文帳に追加

大幅な軽量化を達成しつつ、車両幅方向のみならず車両前後方向におけるパネル変形を小さく抑えることのできる十分に高い剛性を持つフレームを備えた車両用サンルーフパネルを提供する。 - 特許庁

The front part 9 of a sun roof housing 6 fixed to the roof panel 2 has a bottom wall 14 and a rear wall 16, and the deflector 8 positioned over the bottom wall 14 is furnished in its forefront lower part with a straightening plate 19 protruding forward, and the straightening plate 19 prevents the air stream from ahead from flowing to under the deflector 8.例文帳に追加

ルーフパネル2に固定されたサンルーフハウジング6の前部9が、底壁14と後壁16とを有し、デフレクタ8は底壁14の上方に位置しており、デフレクタ8には、その前端下部に、前方に向けて突出する整流板19が設けられ、その整流板19によって、前方からの空気流がデフレクタ8の下側に流れることを防止する。 - 特許庁

This supporting hook 10 for demountably and rotatably supporting a shaft part of the sun visor, is provided with a locking piece 23 capable of being inserted and locked in a mounting hole of the roof lining, on a mounting face 22 of a supporting body 20 having a hook 21.例文帳に追加

サンバイザーの軸部を係脱可能にかつ回動可能に支持するサポートフック10であって、フック21を備えたサポート本体20の取付面22にルーフライニングの取付孔に挿入して係止することが可能な係止片23を設ける。 - 特許庁

A rotary rail ring is provided between a structure of a roof of a building and an upper body of the device, and the opening surface of light receiving glass and a solar power generation panel surface are caused to always face right the sun by an automatic rotary mechanism.例文帳に追加

本発明解決手段は建物屋根部構造体と本装置上部体との間に回転レールリングを設け、本装置自動回転機構で受光ガラス開口面と太陽光発電パネル面が絶えず太陽と正対に向き合うようにする。 - 特許庁

To provide a solar heat collector capable of maximizing the amount of heat collection by making a reflection mirror of the heat collector constantly direct straight to the sun, being installed as a roof material of a dwelling house, and efficiently collecting the heat necessary for heating a heat medium, from sunlight.例文帳に追加

集熱器の反射鏡を常に太陽に正向させて集熱量を最大として、住宅の屋根材として設置できるようにして、太陽光から熱媒体の加熱のために必要な熱量を効率良く回収することを目的とする。 - 特許庁

The device includes a daylighting means 8 fitted at a folded-plate roof 6 with a plurality of folded-plate roof materials 54 side-seamed and for guide light from the sun, a cylindrical light guide means 10 for guide light from the daylighting means 8 in a given direction by reflecting at its inner surface, and an irradiating means 12 for irradiating light guided from the light guide means 10 toward indoors.例文帳に追加

複数の折板屋根材54がハゼ継ぎされた折板屋根6に設けられるとともに太陽からの光を導入するための採光手段8と、採光手段8からの光をその内面で反射させながら所定方向へ導くための筒状の導光手段10と、導光手段10により導かれた光を屋内に照射するための照射手段12と、を備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric connection box for providing a power supply device for a slide panel capable of preventing damaging of a wire harness while thinning a thickness to a suitable degree to be always electrically connected to electronic equipment arranged on a sun roof as the slide panel.例文帳に追加

スライドパネルとしてのサンルーフに設けられた電子機器と常に電気的に接続するために適する程、厚みを薄くしながらもワイヤハーネスが破損することを防止できるスライドパネル用の給電装置を提供する安価な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device for a power window which can easily be employed, does not cause the degradation of work environment or the quality degradation of a connection part, can prevent the entrance of water to an electrical live part, and can secure the opening-closing operation of the window and a sun roof after submergence.例文帳に追加

安価に実施できて作業環境の劣化や接続部の品質劣化を伴うことがなく、活電部への水の侵入を有効に防止できて水没後のウインドウやサンルーフの開動作を確保可能なパワーウインドウ用スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When it is detected that vehicle equipment such as wipers 16, a sun roof 17 or a driver's seat side window 18 is operated, a control circuit 2 changes HF parameters set to a voice controller 9 into HF parameters stored in a memory 26 in accordance with an operational state of the vehicle equipment.例文帳に追加

制御回路2は、車両機器であるワイパー16、サンルーフ17、運転席側の窓18が動作したことを検出したときは、音声コントローラ9に設定されているHFパラメータを車両機器の動作状態に対応してメモリ26に記憶されているHFパラメータに変更する。 - 特許庁

To realize an inexpensive mounting structure capable of easily mounting a solar panel to any type of roof by safe work, realizing a solid structure capable of enduring even strong wind, and easily mounting even a multiplicity of solar panels in regard to a mounting structure when installing a solar panel toward the sun.例文帳に追加

太陽電池パネルを太陽光に向けて設置する場合の取付け構造に関し、どのようなタイプの屋根にも安全な作業でかつ容易に太陽電池パネルを取付けることができ、しかも強風にも耐えられる堅牢な構造を実現でき、多数の太陽電池パネルでも簡単に取付けできる安価な取付け構造を実現する。 - 特許庁

The second protector 12 is formed in a gutter shape, and is installed on the sun roof 3, and the other end part 10b of the FFC 10 of the wire harness 9 is installed on an inner surface of a bottom wall part 16, and an opening in a cross section is also oppositely arranged to an opening in a cross section of the first protector 11.例文帳に追加

第2のプロテクタ12は樋状に形成されかつサンルーフ3に取り付けられるとともに底壁部16の内面にワイヤハーネス9のFFC10の他端部10bが取り付けられ更に断面における開口が第1のプロテクタ11の断面における開口と相対して配置されている。 - 特許庁

This hybrid power supply system is constituted such that a redox flow battery 2 is divided into a battery reaction cell 21 and an electrolyte solution tank 22, and the electrolyte solution tank 22 is placed on the ground 3, and also, the battery reaction cell 21 is arranged on the lower part of a solar cell panel 1 set on a roof 4 more sun-flooded than the ground 3.例文帳に追加

このハイブリッド電源システムでは、レドックスフロー電池2を電池反応セル21と電解液タンク22とに分離して、電解液タンク22を地上3に配置するとともに、この地上3よりも日当たりのよい屋根4上に設置される太陽電池パネル1の下部に電池反応セル21を配置した。 - 特許庁

例文

The side visor 8 is attached to a vehicle body 10 by fittingly fixing a mounting clip 23 of the side visor 8 blocking incident sun light from the side of the vehicle body 10 to a mounting hole 24 for mounting an assist grip formed on the cabin inner side part of a roof side rail 12 forming the side part of a vehicle body upper part.例文帳に追加

車体上部の側部を構成するルーフサイドレール12の車室内側部分に形成されたアシストグリップ取付用の取付孔24に、車体10の側方から入射する日光を遮断するサイドバイザー8の取付クリップ23を嵌着固定して、サイドバイザー8車体10に装着する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS