| 意味 | 例文 |
SWITCH TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39661件
A ratio of an on-resistance of the high-side switch to an on-resistance of the low-side switch is set according to an input-output level difference between an output signal output to a junction point of the high-side switch to the low-side switch and the input signal.例文帳に追加
前記ハイサイドスイッチのオン抵抗と前記ローサイドスイッチのオン抵抗との比は、前記ハイサイドスイッチと前記ローサイドスイッチとの接続点に出力される出力信号と、前記入力信号と、の入出力間レベル差に応じて設定されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a guiding structure to a power switch which guides the operator's hand to the power switch, so that even a weak-sighted person can operate the power switch with fumbling, and anyone can operate the power switch in a blind way even in a dark room.例文帳に追加
弱視者でも手探りで電源スイッチを操作することができ、また、暗い室内においても手探りで電源スイッチを操作することができるように、電源スイッチに手を誘導することができる電源スイッチへの案内構造を得る。 - 特許庁
Or, according to a congestion state in the second switch processing unit, a given quantity of data received therein is bypassed to the first switch processing unit so that the received data are switched to designated destinations by both the first switch processing and the second switch processing units.例文帳に追加
または、第2のスイッチ処理部の輻輳状態に応じて、第2のスイッチ処理部で受信した所定数のデータを、第1のスイッチ処理部へ迂回転送させて、第1のスイッチ処理部と第2のスイッチ処理部の双方でスイッチ処理させる。 - 特許庁
A control unit, according to a congestion state in the first switch processing unit, bypasses a given quantity of data received therein by transferring it to the second switch processing unit so that the received data are switched to designated destinations by both the first switch processing and the second switch processing units.例文帳に追加
制御部は、第1のスイッチ処理部の輻輳状態に応じて、第1のスイッチ処理部で受信した所定数のデータを、第2のスイッチ処理部へ迂回転送させて、第1のスイッチ処理部と第2のスイッチ処理部の双方でスイッチ処理させる。 - 特許庁
The optimal constant current is switched and supplied to a switch signal input terminal Te according to a use current range of a resistance value variation type switch SWr connected to the switch signal input terminal Te of the interface circuit 1 for switch signal input.例文帳に追加
スイッチ信号入力用インターフェイス回路1のスイッチ信号入力端子Teに接続される抵抗値変化型スイッチSWrの使用電流範囲に応じてスイッチ信号入力端子Teに最適な定電流を切り替えて供給する。 - 特許庁
To provide a compound switch lever which has a few number of components used and in which a fog switch knob returns automatically and certainly to an OFF position by a rotating operation of a light switch knob from an ON position to an OFF position, even if the fog switch knob is in any of the plurality of ON positions.例文帳に追加
使用部品点数が少なく、ライトスイッチノブのオン位置からオフ位置への回動操作により、フォグスイッチノブが複数のオン位置のいずれにあってもオフ位置まで自動的且つ確実に復帰する複合スイッチレバーを提供する。 - 特許庁
The switch control part 14 reads a time difference between timing to switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and timing to switch the connection destination of a line connection switch part 12 from the signal received from the port state monitor part 13 and sets it to a time counting part 22.例文帳に追加
切替制御部14は、ポート状態監視部13から受けた信号から、予備側ポート11の状態(オープン/クローズ)の切替タイミングと回線接続切替部12の接続先の切替タイミングとの時間差を読み取り、計時部22にセットする。 - 特許庁
The microcomputer 3 returns to a normal state from a sleep state on receiving the trigger signal from the switch state detection device 1, and receives a state of each switch 5 from the switch state detection device 1 to perform processing corresponding to the switch state.例文帳に追加
マイコン3はスイッチ状態検出装置1からのトリガ信号が与えられた場合にスリープ状態から通常状態へ復帰し、スイッチ状態検出装置1から各スイッチ5の状態を受信して、スイッチ状態に応じた処理を行う。 - 特許庁
Operation condition information 10, regarding the switch operation condition 9 of the first switch 4 or second switch 5, to be displayed out on the display screen 6 to let the operator recognize it is displayed at a different position according to differences of the switch operation condition 9.例文帳に追加
表示画面6に出力表示し操作者に認識させるための、第一スイッチ4又は第二スイッチ5のスイッチ操作条件9に係る操作条件情報10を、スイッチ操作条件9の違いに応じて表示位置を異ならせる。 - 特許庁
The seesaw switch 20 is configured to rock centering around an axis perpendicular to an optical axis 18.例文帳に追加
シーソースイッチ20は、光軸18に直交する軸を中心に揺動する。 - 特許庁
To automatically switch a bias current corresponding to source voltage.例文帳に追加
電源電圧に対応したバイアス電流の切換えを自動で行えるようにする。 - 特許庁
To switch over a valve during warming-up of a turbine owing to the no-load, rated speed operation.例文帳に追加
無負荷定格速度運転によるタービン暖機中に弁切替えを行う。 - 特許庁
To allow a mobile machine to switch over a wireless communication system at a proper timing.例文帳に追加
移動機が、無線通信方式を適切なタイミングで切り替えることである。 - 特許庁
To switch transmission of power from an electric motor to a driving shaft with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で電動機から駆動軸への動力の伝達を切り替える。 - 特許庁
To provide a switch apparatus capable of preventing misconnection and to provide a control method thereof.例文帳に追加
誤接続を防止し得るスイッチ装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
To automatically switch a display of a client apparatus to a sub display of a server apparatus.例文帳に追加
クライアント装置のディスプレイをサーバ装置のサブディスプレイに自動的に切り替える。 - 特許庁
The corresponding relation of the preset position to the switch is not restricted to the above-mentioned example.例文帳に追加
なお、プリセット位置とスイッチの対応関係は上記の例に限定されない。 - 特許庁
DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTERS HAVING CIRCUIT ARCHITECTURES TO OVERCOME SWITCH LOSS例文帳に追加
スイッチ損失を改善するための回路アーキテクチャを有するデジタル/アナログ変換器 - 特許庁
The OFF signal is set to "H" level, which causes a switch Q4 to be turned on.例文帳に追加
OFF信号が「H」レベルに設定されることに伴い、スイッチQ4がオンする。 - 特許庁
To provide a memory module which can switch operations according to the model of a memory chip.例文帳に追加
メモリチップの機種に対応して動作を切換可能なメモリモジュールを提供する。 - 特許庁
To automatically switch off lighting switched on according to an arbitrary operation by a user.例文帳に追加
ユーザが任意の操作で点灯した照明を自動的に消灯させること。 - 特許庁
To provide a complex switch having multiple functions, easy to manipulate, and embodied in a small construction.例文帳に追加
多機能で操作性が良く小型化が可能な複合スイッチを提供する。 - 特許庁
To reduce a resource amount required to an unallocated slot in a PCI (Peripheral Component Interconnect) switch.例文帳に追加
PCIスイッチにおける未割り当てスロットに必要なリソース量を削減する。 - 特許庁
To switch an image from 2D display to 3D display instantly when necessary.例文帳に追加
必要に応じて画像を2D表示から3D表示に即座に切り換える。 - 特許庁
To switch a physical layer to a different communication bearer network while maintaining a high layer.例文帳に追加
高位レイヤを保ったまま、物理層を異なる通信ベアラネットワークへ切り替える。 - 特許庁
To surely switch a communication path from a public line to a leased line.例文帳に追加
公衆回線から専用回線に通信経路を確実に切り替えること。 - 特許庁
To manufacture a compact and thin type optical switch module to be mounted on a circuit board.例文帳に追加
回路基板に実装可能な小型で薄型の光スイッチモジュールを製造する。 - 特許庁
Click the Files tab to view the physical layout, then switch back to the Projects window.例文帳に追加
「ファイル」タブをクリックして物理レイアウトを確認し、「プロジェクト」ウィンドウに戻ります。 - NetBeans
To provide a key switch easy to manufacture capable of laser-printing many colors.例文帳に追加
製造が容易な、多数の色をレーザー印刷できるキースイッチを提供すること。 - 特許庁
To provide techniques to seamlessly switch reception between multimedia programs and stream.例文帳に追加
マルチメディア番組/ストリーム間の受信をシームレスに切り替える技術を提供する。 - 特許庁
In 1994, you hired two bouncers to break the fingers of a musician who decided to, uh, switch labels.例文帳に追加
1994年に警備員を 2人雇ってる レーベルを替えて ミュージシャンをデビューさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cooking; if cooking in a rice cooker, often times only a switch needs to be turned on to commence cooking. 例文帳に追加
炊飯炊飯器で炊く場合はスイッチを入れるだけで良いことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However it was not available when the seats of the bus, which you planned to switch to, had been already occupied. 例文帳に追加
ただし乗車は空席がある場合に限られ、予約はできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a mat switch in which breakage is hard to occur even if used for a long period.例文帳に追加
長期間使用しても破損が発生し難いマットスイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a key switch which is more difficult to be unlocked by keys other than a prescribed key.例文帳に追加
所定の鍵以外での解錠がより困難な鍵スイッチを提供する。 - 特許庁
When the switch 9 is switched to the OFF state, the power source circuit 5 is switched to the OFF state after one second.例文帳に追加
スイッチ9がオフされると、1秒後に電源回路5をオフさせる。 - 特許庁
To detect whether a switch sub-station supplies a drive current to an input coil of a zone switch when the zone switch for a power distribution line is set to automatic mode from manual mode.例文帳に追加
配電線用区分開閉器を手動モードから自動モードに切り換えたときに、開閉器子局が区分開閉器の投入コイルに駆動電流を流しているか否かを検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a membrane switch capable of pressing an upper side membrane sheet stably when switching to stabilize switching operation and to provide a key switch provided with the membrane switch.例文帳に追加
スイッチングを行う際に上側メンブレンシートを安定して押圧することが可能であり、もってスイッチング動作の安定化を図ることが可能なメンブレンスイッチ、そのメンブレンスイッチを使用したキースイッチ等を提供する。 - 特許庁
To arrange a mode setting switch (mode selecting switch) enabling the selective setting of a snow removing mode in a position to sufficiently give consideration to the operation of a snow blower, when the mode setting switch is arranged in an operation part.例文帳に追加
除雪モードを選択的に設定できるモード設定スイッチ(モード切替スイッチ)を操作部に配置する場合に、除雪機のオペレーションを十分に配慮した位置に配置することを課題とする。 - 特許庁
The display device displays eco-mode information adjacent to the eco-mode selection switch 15a, sport mode information adjacent to the sport mode selection switch 15b, and normal mode information adjacent to the normal mode selection switch 15c.例文帳に追加
エコモード切替スイッチ15aに隣接してエコモードの情報、スポーツモード切替スイッチ15bに隣接してスポーツモードの情報、ノーマルモード切替スイッチ15cに隣接してノーマルモードの情報を表示する。 - 特許庁
A switch 15 built in the game components 12 is operated to input an on signal of the switch 15 to a control device 11, so that the switch 15 is used to make a player intervene in a game.例文帳に追加
遊技部品12に内蔵されたスイッチ15が操作されることで、スイッチ15のオン信号が制御装置11に入力されることで、スイッチ15は遊技者を遊技に介入させるために使われる。 - 特許庁
The optical switch sub-system 1 using a micro electrical mechanical system (MEMS) to switch an optical path, is provided with a self-diagnostic means for measuring the operating characteristic of the optical switch sub-system 1 to perform the self-diagnosis with respect to the measured result.例文帳に追加
微小電気機械(MEMS)を用いて光路のスイッチングを行う光スイッチサブシステム1において、光スイッチサブシステム1の動作特性を測定し、その測定結果に関して自己診断を行う。 - 特許庁
The controller is coupled with the switch element and the primary rectifying switch pair so as to control the ON time and the OFF time of the primary rectifying switch to the point of time when the supply voltage becomes equal to the counterelectromotive force.例文帳に追加
コントローラは、供給電圧が逆起電力に等しくなる時点に対する1次整流スイッチのオンタイム及びオフタイムを制御するためスイッチ要素と1次整流スイッチ対とに連結される。 - 特許庁
A high frequency signal which is applied to a Q switch is set by the laser oscillator for pulse-oscillating by use of the Q switch depending on a desirable Q switch frequency and a laser output, and the high frequency signal is applied to the Q switch.例文帳に追加
Qスイッチを使用してパルス発振を行うレーザ発振器で、Qスイッチに印加される高周波信号を所望のQスイッチ周波数とレーザ出力に基づいて設定し、高周波信号をQスイッチに印加する。 - 特許庁
Functions of each switch of the multi-function switch 52 are selected in response to the mode selected by the mode changeover dial and selected through ON/OFF of the SHIFT switch 48 and then many functions can be assigned to the multi-function switch 52.例文帳に追加
マルチファンクションスイッチ52の各スイッチの機能は、モード切換スイッチによって切り換えられたモードに応じて切り換えるとともに、SHIFTスイッチ48のオン/オフによっても機能が切り換えられ、これにより多数の機能が割り付けられる。 - 特許庁
To provide a key switch controller which performs force-feedback directly to a key switch module by a user's pressing operation by installing a force-feedback module in the key switch module of the key switch controller instead of installing in a housing near a handle part.例文帳に追加
フォースフィードバックモジュールを、ハンドル部に近い筐体ではなく、キースイッチコントローラのキースイッチモジュールに設けることによって、使用者の押圧動作により直接にキースイッチモジュールに対してフォースフィードバックを行うキースイッチコントローラを提供する。 - 特許庁
Then, a plurality of circuits portion of one circuit portion of switch unit 13 complete with the mechanism part unit 15 fitted to the switch part unit 14 are housed and fixed in a switch case 12 to make up a multi-circuit switch 11.例文帳に追加
そして、機構部ユニット15を前記開閉部ユニット14に対して組み付けてなる1回路分の開閉器ユニット13を開閉器ケース12内に複数回路分だけ収容固定して多回路開閉器11を構成するようにした。 - 特許庁
A circuit for charging a battery is equipped with: a switch operable for managing current flowing through the switch; and a first amplifier coupled to the switch and operable for adjusting the current according to an amount of power loss of the switch.例文帳に追加
バッテリをチャージするための回路は、スイッチを介して流れる電流を管理することができるスイッチと、前記スイッチと結合され、前記スイッチの電力損の量に従って電流を調整可能な第1増幅器と、を具備する。 - 特許庁
The switch state detection device 1 detects an on/off-state of a switch 5, and outputs a trigger signal to a microcomputer 3 from the switch state detection device 1 in response to change in a switch state meeting the trigger conditions which are set.例文帳に追加
スイッチ5のオン/オフの状態をスイッチ状態検出装置1が検出し、設定されたトリガ条件を満たすスイッチ状態の変化が発生した場合に、スイッチ状態検出装置1からマイコン3へトリガ信号を出力する。 - 特許庁
A switch setting means has an operation switch which displays a set image for assigning the examination visual target to the second visual target selection switch on the display and which assigns an optimal visual target selected from among the examination visual targets to the second visual target selection switch.例文帳に追加
スイッチ設定手段は、第2視標選択スイッチに検査視標を割り当てる設定画面をディスプレイに表示し、検査視標の中から選択した任意の視標を第2視標選択スイッチに割り当てる操作スイッチを持つ。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)