「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The first switch 151 switches on and off a path of a superimposed signal relayed from a first transmission path 21 to a second transmission path 22, and the second switch 152 switches on and off a path of a superimposed signal relayed from the second transmission path 22 to the first transmission path 21.例文帳に追加

第１スイッチ１５１は、第１伝送路２１から第２伝送路２２へ中継される重畳信号の経路のオンオフを行い、第２スイッチ１５２は、第２伝送路２２１から第１伝送路２１へ中継される重畳信号の経路のオンオフを行う。 - 特許庁

The remote control device is provided with a moving body 3 for display switching which makes the functions of the variable functional switches 6 the functions of which are switched when a mode changeover switch 8 is operated for switching modes in the mode corresponding to the contents of operation of the switches 6 to be displayed.例文帳に追加

モード切換スイッチ８のモード切換操作により機能が切り換わる複数の機能可変スイッチ６各々についてのその操作内容に対応するモード下における機能が表示されるようにする、操作により動く表示切換可動体３を設ける。 - 特許庁

The conditions of switches SW 11 to SW13 are controlled on the basis of the reference data Dref and the conditions of switches Swa and SWb are controlled on the basis of a first pulse width modulating signal PWMa and a second pulse width controlling signal PWMb.例文帳に追加

基準データＤrefに基づいてスイッチＳＷ１１〜ＳＷ１３の状態が制御され、第１パルス幅変調信号ＰＷＭａ及び第２パルス幅制御信号ＰＷＭｂに基づいてスイッチＳＷａ及びＳＷｂの状態が制御される。 - 特許庁

The press switch 1 is provided with a press member 15 arranged on a front face 3a of the unit body 3 in free rotation, a pair of switches 16 on which both end parts of the press member 15 are superimposed, and intermediate members 18 arranged between the both end parts of the press member 15 and the switches 16.例文帳に追加

押圧スイッチ１は機器本体３の前面３ａに回転自在に設けられた押圧部材１５と押圧部材１５の両端部が重なる一対のスイッチ１６と押圧部材１５の両端部とスイッチ１６との間に設けられた中間部材１８とを備えている。 - 特許庁

High pressure resistant switches 3-1 to 3-32 for determining an opening by selecting 8 vibrators out of vibrators 2-1 to 2-32 to be impressed with the transmission pulses are provided separately from low pressure resistant switches 11-1 to 11-16 for selecting 16 vibrators out of the vibrators 2-1 to 2-32 to receive ultrasonic echoes.例文帳に追加

送信パルスを印加する振動子２-１〜２-32のうちの８個を選択して開口を決める高耐圧スイッチ３-１〜３-32と、超音波エコーを受信する振動子２-１〜２-32のうちの16個を選択する低耐圧スイッチ11-１〜11-16を別々に設ける。 - 特許庁

Then the control circuit board switches the electric potentials of the first electrode 3_a and second electrode 4_a of one liquid crystal panel, and after a delay time t has passed, switches the electric potentials of the first electrode 3_b and second electrode 4_b of a subsequent liquid crystal panel.例文帳に追加

そして、制御回路基板は、一つの液晶パネルの第１の電極３_ａおよび第２の電極４_ａの電位を切り替えてから遅延時間ｔが経過したときに、次の液晶パネルの第１の電極３_ｂおよび第２の電極４_ｂの電位を切り替える。 - 特許庁

The control unit 14 appropriately switches the changeover switches 8B, 8C and 8D on the basis of measurement data from the measurement parts Wa and Wb, to prevent the power consumption of the load systems A, B, C, D from exceeding the supply power from the distributed power supply 2.例文帳に追加

制御部１４は、計測部ＷａおよびＷｂからの計測データに基づき、切替スイッチ８Ｂ、８Ｃ、８Ｄを適宜切り替えて、負荷系統Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの消費電力が分散型電源２からの供給電力を上回らないようにする。 - 特許庁

A control part 10 switches on/off the first switching element TR1 and switches off the shut off relay switch 14 and separates the first switching element TR1 from the chopper circuit 103 when the failure detection circuit 12 detects failure of the switching element TR1.例文帳に追加

制御部１０は、第１のスイッチング素子ＴＲ１をオンオフ制御し、検出検出回路１２が該スイッチング素子ＴＲ１の故障を検出すると遮断用のリレースイッチ１４をオフして第１のスイッチング素子ＴＲ１をチョッパ回路１０３から切り離す。 - 特許庁

The display device comprises: a detection part which detects the development of the sub liquid crystal and switches the development to large screen display; or an operation button which switches normal display, the large screen display, and two-screen display; and a USB interface which connects a mouth or a keyboard.例文帳に追加

サブ液晶の展開を検出して大画面表示に切り換える検出部、あるいは、サブ液晶が展開された場合に、通常表示、大画面表示、２画面表示を切り換える操作ボタンや、マウスまたはキーボードを接続するＵＳＢインタフェースを設ける。 - 特許庁

In order to accomplish the object, the electric equipment 4 capable of changing respective functions of an execution part 5 turned ON by the respective switches is made to a constitution that a plurality of switches 6-9 are successively lighted at execution of the action test.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、各々のスイッチによってＯＮされる実行部５の各々の機能が変更可能である電気機器４において、動作試験の実施時に、複数のスイッチ６〜９が順に点灯する構成としたものである。 - 特許庁

This eliminates the necessity of watching the functional display screen and switches by turns, facilitates distinction of the effective switches from those not assigned with particular functions, and improves the operability of the multi-function switch.例文帳に追加

これにより、機能の表示画面とスイッチとを交互に見ながらスイッチ操作を行う必要がなく、機能が割り当てられた有効なスイッチと、機能が割り当てられていない無効なスイッチとを容易に判別することができ、マルチファンクションスイッチの操作性を向上させることができる。 - 特許庁

The driving unit 12 is mounted with a presetting function for reproducing a previously stored zoom position by button operation and the space is further saved by using common operation switches (one-shot zoom switches A and B) for the operations of those presetting function and limiting functions.例文帳に追加

また、駆動ユニット１２には予め記憶させたズーム位置をボタン操作で再現するプリセット機能も搭載されており、このプリセット機能とリミット機能の操作に共通の操作スイッチ（ワンショットズームスイッチＡ、Ｂ）を兼用することで省スペース化が図られている。 - 特許庁

Diodes D3, D4 are connected to the secondary winding of the transformer so as to reversely oppose each other with the secondary winding between, and switches Q3, Q4 are controlled by a pulse width control circuit so as to be turned on simultaneously when either of switches Q1, Q2 is turned off.例文帳に追加

ダイオードＤ３、Ｄ４は、トランスの２次巻線に対して互いに逆向きになるように接続されており、スイッチＱ３、Ｑ４は、スイッチＱ１、Ｑ２のどちらか一方がオフとなると同時に、共にオンになるように、パルス幅制御回路によって制御されている。 - 特許庁

For example, when a reproducing side is a VTR, the reproduced sound switching part 3a switches the "stereo" or "monaural" sound of a stereo sound, or switches the "left (main sound)", the "right (subsound)", or the "left and right (main sound and sub sound)" of a dual sound (bilingual).例文帳に追加

再生音声切り替え部３ａは、例えば、再生側がＶＴＲであるとすると、ステレオ音声の「ステレオ」又は「モノラル」音声の切り替え、２重音声（二カ国語）の「左（主音声）」又は「右（副音声）」又は「左右（主音声及び副音声）」の切り替えなどを行う。 - 特許庁

Thus, the state of the shutter key a user 10 pushed by is detected by the switches 11 and 12, and the signals of instruction operation corresponding to the states of half depression and deep depression from the switches 11 and 12 are supplied to a system controller 13, respectively.例文帳に追加

これにより使用者がシャッターキー１０を押し込んでいる状態がこれらのスイッチ１１、１２で検出され、これらのスイッチ１１、１２からの半押し及び深押しの状態に応じた指示操作の信号が、それぞれシステムコントローラ１３に供給される。 - 特許庁

A one end of a branch line with a resistor R2 formed thereon is connected between interlock switches SW1, SW2, these connections are successively repeated until one end of a branch line with a resistor Rn formed thereon is connected between interlock switches SWn-1, SWn.例文帳に追加

インターロックスイッチＳＷ１，ＳＷ２間に抵抗Ｒ２を形成した分岐線の一方端を接続し、これを順次繰り返してインターロックスイッチＳＷｎ−１，ＳＷｎ間に抵抗Ｒｎを形成した分岐線の一方端を接続するまで繰り返す。 - 特許庁

The operation part 6 includes: an operation mode select switch 16 freely movable at least in two directions from the neutral position; a plurality of switches 24 closed by the operation mode select switch 16; and a plurality of resistors 25 serially connected to the respective switches 24.例文帳に追加

操作部６は、中立位置から少なくとも２方向に移動自在な運転モード選択スイッチ１６と、運転モード選択スイッチ１６によって閉じられる複数のスイッチ２４と、それぞれのスイッチ２４に直列に接続された複数の抵抗器２５と、を備える。 - 特許庁

Additionally, in a normal game, while bell winning can be established on a plurality of effective lines when the respective switches 72-74 are pressed successively, when the stop switches 73 and 74 other than the stop switch 72 are operated first, the bell winning is established on a center line.例文帳に追加

また、通常ゲームでは各スイッチ７２〜７４が順押し操作された場合、ベル入賞は複数の有効ライン上で成立し得る一方、ストップスイッチ７２以外のストップスイッチ７３，７４が最初に操作された場合、ベル入賞は中ライン上で成立する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the optical amplifier 1 for an outgoing channel, the signal light from the center station side passes through optical switches S1, S4 and is amplified by a redundant optical amplifier 3 and passes through optical switches S5, S2 and is outputted to the slave station side.例文帳に追加

下り回線用の光増幅器１が故障等の異常状態になった場合、センタ局側からの信号光は、光スイッチＳ１、Ｓ４を通って、冗長用の光増幅器３により増幅され、光スイッチＳ５、Ｓ２を通って、子局側に出力される。 - 特許庁

The communication unit performing communication through an IEEE1394 serial bus comprises a means for detecting connection of a cable 106 with a port, and switches 110 and 112 for connecting or disconnecting the port, and an operating section for turning the switches on/off.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスを介して通信を行う通信装置において、ポートにケーブル１０６が接続されていることを検出する検出手段と、ポートを接続又は切断するスイッチ１１０、１１２と、スイッチを開閉するスイッチ操作部とを備える。 - 特許庁

The controller switches drive of the first feeding roller 31, the intermediate roller pair 54 and the reverse feeding roller pair 58 by normal rotation and reverse rotation of the first drive motor, and switches the drive of the first feeding roller 31 and the second feeding roller 32 by gear switching.例文帳に追加

制御部は、第１駆動モータの正回転と逆回転とにより、第１給送モータ３１と、中間ローラ対５４及び反送ローラ対５８と、の駆動切換を行い、また、ギア切換により、第１給送ローラ３１と第２給送ローラ３２との駆動の切換を行う。 - 特許庁

After converging a carrier recovery and sufficiently reducing equalization error power, a pull-in completion step switches the above carrier recovery to a carrier recovery, using determination range-free phase error detection, and switches DFE tap replacement to the algorithm from the CMA with determination orientation (LMS).例文帳に追加

キャリア再生が収束し、かつ等化誤差電力が十分小さくなった後、引込終了時ステップでは、判定範囲を限定しない位相誤差検出のキャリア再生に替えかつＤＦＥタップ更新をＣＭＡから判定指向（LMS）で行うアルゴリズムに切り替える。 - 特許庁

When the fault of coming out of a crossconnection cable K1 is generated, a crossconnection control part switches to use the serial multiplexed signal a2 or a3 of a normal crossconnection cable K2 or K3 and switches to a maintain circuit from a common-use circuit in the crossconnection control part.例文帳に追加

いま、交絡ケーブルＫ_1 の抜け落ちの障害が発生すると、交絡制御部は、正常な交絡ケーブルＫ_2 またはＫ_3 のシリアル多重化信号線ａ_2 またはａ_3 を使用するように切り替えるとともに、交絡制御部内で常用回路から保守用回路に切り替える。 - 特許庁

In this operation panel 30, the arrangement of touch buttons 21 displayed in a touch panel 20 screen set on an LCD each having a switch turned on/off by a finger touch corresponds to an arrangement based on the ten-key pad 32 in key switches 31 that are mechanical switches.例文帳に追加

この操作パネル３０は、ＬＣＤ上に設置されるタッチパネル２０画面に表示され、指で触れるとスイッチがオン／オフするタッチボタン２１の配列を、機械的なスイッチであるキースイッチ３１におけるテンキー３２を基にした配列に対応したものにしている。 - 特許庁

Switches 10a, 10b are provided with a display part 11 capable of corresponding to a plurality of processes in correspondence with prescribed operation and to display its operation content in letters on the passenger conveyor device having an operation panel having the various switches in a balustrade part.例文帳に追加

各種スイッチを有する操作盤を欄干部に備えた乗客コンベア装置において、スイッチ１０ａ，１０ｂは、所定操作に応じて複数の処理に対応可能とするとともに、その操作内容を文字表示する表示部１１を設けたものである。 - 特許庁

A switch control circuit 17 switches a transmission reception changeover switch 13 that the thrown to a position of selection of a power amplifier 12 when activated, closes a switch 14 to activate a preamplifier 11 and then closes switches 15, 16 after a small time delay to start the power amplifier 12.例文帳に追加

起動時にスイッチ制御回路１７は、送受切換スイッチ１３をパワーアンプ１２を選択する状態に切り換えるとともに、スイッチ１４をオンとしてプリアンプ１４を起動したのち、若干の時間を遅らせてスイッチ１５，１６をオンとしてパワーアンプ１２を起動する。 - 特許庁

Also, the pair of upper and lower page feed switches and page return switches are respectively arranged horizontally or vertically symmetric with the image display part as a center, and the grips are arranged horizontally and vertically symmetric with an image processing part as a center.例文帳に追加

また、上記解決手段における上下一対の頁送りスイッチ及び頁戻しスイッチを画像表示部を中心にして左右及び上下に対称にそれぞれ設け、さらに、グリップを画像処理部を中心にして左右及び上下に対称にそれぞれ設けたこと。 - 特許庁

The N×N cross connect switch is composed of three stages by using a plurality of input spatial switches, a plurality of (N/m)×(N/m) routers (an integrated form can be efficiently provided by reducing a size N/m thereof) and the plurality of output spatial switches.例文帳に追加

Ｎ×Ｎクロスコネクトスイッチは、複数の入力空間スイッチと、複数の（Ｎ／ｍ）×（Ｎ／ｍ）ルータ（そのサイズＮ／ｍが低減されることにより、集積された形態の効率的な実現が可能になる）と、複数の出力空間スイッチと、を使用して、３段で構成される。 - 特許庁

To provide a laser resonator that improves ON/OFF (Hold-off) performance of laser oscillations by arranging a plurality of AO-Q switches in series, and makes uniform the beam profile of emitted laser light in a transition period of switching of the AO-Q switches.例文帳に追加

複数のＡＯ−Ｑスイッチを直列に並べてレーザ発振のＯＮ／ＯＦＦ（Ｈｏｌｄ−ｏｆｆ）の性能を向上させることができ、かつＡＯ−Ｑスイッチの切り替えの過渡期に、発生するレーザ光のビームプロファイルを均一化できるレーザ共振器を提供する。 - 特許庁

When the liquid crystal display device displays a picture, odd- numbered signal lines 4 are connected with a column driving circuit 9 by change- over switches 5, and when it displays the next picture, even-numbered signal lines 4 are connected with the column driving circuit 9 by the change-over switches 5.例文帳に追加

液晶表示装置において、ある画像を表示する場合は切換スイッチ５によって奇数番の信号線４を列ドライバ回路９に接続し、次の画像を表示する場合は切換スイッチ５によって偶数番の信号線４を列ドライバ回路９に接続する。 - 特許庁

When the coefficient interpolation equipment is stopped while a VALUE 16 is "1" and a difference (Difference) is not "0", a control portion 100 turns on switches 110, 111, and 112 to the (a) side and subsequently has a connection state of the switches 110, 111, and 112 as shown in a figure.例文帳に追加

制御部１００は、ＶＡＬＵＥ値１６が「１」のままである補間装置が停止状態で、且つ、差分（Difference）が「０」でない場合、各スイッチ１１０、１１１、１１２を、夫々、ａ側にオンする結果、各スイッチ１１０、１１１、１１２の接続状態は図に示すようになる。 - 特許庁

When the duty ratio is out of the designated range, a threshold switching part 107 switches the threshold for the signal generation part 104 to a second value.例文帳に追加

しきい値変更部１０７は、デューティ比が所定の範囲外のとき、信号生成部１０４のしきい値を第2の値に変更する。 - 特許庁

Thereby, the operator can operate the switches 8 in a moderate state, and can smoothly execute the remote control for the operated body.例文帳に追加

これにより、操作者は、無理のない状態でスイッチを操作できるようになり、被操縦体の遠隔操作をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

Detail information 35 of the electrical parts 16-19 is displayed by means of detail information display switches 34a-34d on a touch panel 33.例文帳に追加

タッチパネル３３の詳細情報表示スイッチ３４ａ〜３４ｄによって電気部品１６〜１９の詳細情報３５を表示する。 - 特許庁

The ESL 6 switches to new display information from display of sales price by the display information of the sales counter analysis server 11 and displays it.例文帳に追加

ＥＳＬ６は、売場分析サーバ１１の陳列情報により販売価格の表示から新たな陳列情報に切替え表示する。 - 特許庁

The changeover switches 13a, 13b are inserted between the voltage limiting elements 11a, 11b and the voltage limiting elements 12a, 12b.例文帳に追加

切替スイッチ１３ａ、１３ｂは、電圧制限素子１１ａ、１１ｂおよび電圧制限素子１２ａ、１２ｂの間に挿入される。 - 特許庁

The switches 41a, 41b and 42a, 42b are controlled in pairs, and the filter characteristics are switched by switching the line length between the open end to the connection point.例文帳に追加

スイッチ４１a，４１，４２a，４２bを対毎に制御し、開放端から接地点までの線路長の切り換えでフィルタ特性を切り換える。 - 特許庁

Sense amplifiers SA1, SA2, SA3, SA4 in units connected to the bit lines BL1, BL2, BL3, BL4 switches successively a plurality of units synchronizing with a clock pulse and is started.例文帳に追加

ビット線ＢＬ１，ＢＬ２，ＢＬ３，ＢＬ４に接続されたユニット内のセンスアンプＳＡ１，ＳＡ２，ＳＡ３，ＳＡ４が、クロックパルスに同期して複数のユニットを順次切り替えて起動する。 - 特許庁

A switching device, mounted on an electronic device, comprises two or more touch switches that switch the operation of the electronic device by sensing the contact of a finger.例文帳に追加

スイッチ装置は、電子機器に搭載され、手指の接触を感知して電子機器の動作を切り替えるタッチスイッチを二以上備える。 - 特許庁

The lamp cover detection means 7 includes detection switches 71A and 71B which detect that a lamp cover is opened, independently of each other.例文帳に追加

ランプカバー検出手段７は、ランプカバーが開放されたことをそれぞれ独立して検出する検出スイッチ７１Ａ，７１Ｂを備える。 - 特許庁

An ECU 18 switches on relays 14 and 16 by supplying the relays 14 and 16 with exciting currents via exciting lines 30 and 32.例文帳に追加

ＥＣＵ１８は励磁線３０，３２を介して励磁電流をリレー１４，１６に供給することでリレー１４，１６をＯＮ状態とする。 - 特許庁

GaAs switches (MOS FET transistors) easily taking mutual synchronization for ON / OFF control are adopted for the main switching elements 22 to 31.例文帳に追加

主スイッチング素子２２〜３１には、相互にＯＮ／ＯＦＦ制御の同期が取り易いＧａＡｓスイッチ（ＭＯＳ ＦＥＴトランジスタ）が使用される。 - 特許庁

When the test signal TEST="L", the EXNOR circuit 43 operates as an inverter in a complementary mode with the switches 21 and 22.例文帳に追加

テスト信号ＴＥＳＴ＝"Ｌ"のとき、ＥＸＮＯＲ回路４３はインバータとして動作し、スイッチ２１と２２とで相補的に動作する。 - 特許庁

The movable body 12 has a movable part 13 supported by a support beam 14 and a mirror part 15A which switches light is provided at its end part.例文帳に追加

可動体１２は支持梁１４により支えられた可動部１３を有し、その端部には光の切換を行うミラー部１５Ａを設ける。 - 特許庁

The control unit switches multiple operation modes different in power consumption, in accordance with the state of user's eyelids detected by the detection unit.例文帳に追加

制御部は、検出部が検出した使用者のまぶたの状態に応じて、消費電力の異なる複数の動作モードを切り替える。 - 特許庁