「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

And i'm realizing that if, you know, the policy switches that are the only things that restrain these states, uh, were changed, thereyou couldn't meaningfully oppose these.例文帳に追加

で、考え始めたんです もし、政策が変更されれば 枷となっているのは政策だけなのに それが変われば 実質、人が対抗する事など 出来なくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note that, in NetBeans IDE 3.6, IDE command-line switches can be entered in GNU style, meaning they are preceeded with two dashes (for example, --jdkhome)rather than one.例文帳に追加

NetBeans IDE 3.6 では、IDE コマンド行スイッチが GNU 形式で入力できるようになっています。 たとえば --jdkhome というように先頭に 1 つではなく、2 つのハイフンが付くことになります。 - NetBeans

To provide a key matrix device, capable of detecting the depression of much more key switches than in conventionally, using the same number of terminals by adding a simple hardware circuit.例文帳に追加

簡単なハードウェア回路の追加により、同一端子数で、従来より多くのキースイッチの押下を検出することができるキーマトリクス装置を提供する。 - 特許庁

Then, the viewer operates the channel switching button, and switches the channel (contents 21), so that the multi-channel broadcasting, as intended by the broadcasting station side, is realized.例文帳に追加

視聴者がこのチャンネル切替選択ボタンを操作してチャンネル（コンテンツ２１）を切り替えることによって、放送局側の意図したマルチチャンネル放送が行われる。 - 特許庁

Then all switches SW1 to SW8 are turned off and current-conducting to the all-region air/fuel ratio sensor 10 is stopped by forcibly shifting to the protective mode.例文帳に追加

すると強制的に保護モードへ移行し全てのスイッチＳＷ１〜ＳＷ８をオフにして全領域空燃比センサ１０への通電を遮断する。 - 特許庁

A conversation support control section 50 controls the on/off of switches 2a, 2b, 6a, and 6b corresponding to a conversation support setting input to an SW control section 1.例文帳に追加

会話支援制御部５０は、ＳＷ制御部１に入力された会話支援設定に応じて、スイッチ２ａ、２ｂ、６ａ、６ｂの開閉を制御する。 - 特許庁

Infrared rays from the shutter are made incident on an infrared sensor Det.101 by closing the shutter, and switches SW1(111) to SW5(115) are closed at the same time to supply currents to five transistors Tr0(121) to Tr4(125).例文帳に追加

シャッタを閉じて赤外線センサDet.101にシャッタからの赤外線輻射を入射させ、スイッチSW1(111)〜SW5(115)を同時に閉じて5個のトランジスタTr0(121)〜Tr4(125)に電流を流す。 - 特許庁

Besides, above the center of the periphery at the top end edge of the supporting member 14 and on both left and right terminals, shooting stop switches 16a-16c are respectively provided.例文帳に追加

また、支持部材１４の先端際の周囲の中央上方、および左右両端に、それぞれ発射停止スイッチ１６ａ〜１６ｃが設けられている。 - 特許庁

To allow switching to a plurality of alarm sounds while utilizing existing switches and to enable the check thereof by output actual sounds.例文帳に追加

既存のスイッチを利用しつつ、複数の報知音に切替できると共に、実際の音を出力させることにより、その確認をも行えるようにする。 - 特許庁

The motor is reversibly rotated by the contact of the limit switches attached to the front and rear of the apparatus body with a contact plate to allow the apparatus to reciprocally run.例文帳に追加

また、装置本体前後に取り付けたリミットスイッチが接触板に接触することによってモータを正反転させ、装置が往復走行する。 - 特許庁

When the temperature-measured value from the temperature sensor reaches the parameter switching temperature, the controller switches the first parameter to a second parameter (S4).例文帳に追加

温度センサからの温度測定値がパラメータ切替温度に達した場合、熱処理ユニットコントローラは、第１のパラメータから第２のパラメータへ切り替えを行うＳ４。 - 特許庁

Likewise, the interference site can be shifted to T4 and T5 (Fig. 5) or T 6 and T7 (Fig. 6) according to the combination of the ON and OFF switchings of the switches R1-R3.例文帳に追加

同様に、スイッチＲ１〜Ｒ３のＯＮ、ＯＦＦの切換えの組み合わせに応じて、干渉部位をＴ４、Ｔ５としたり（図５）、Ｔ６、Ｔ７にできる（図６）。 - 特許庁

The medals can be directly inserted from a medal slot 31 and can be indirectly inserted by operating credit throw-in switches 32-34 as well.例文帳に追加

メダルの投入はメダル投入口３１からの直接的な投入の他、クレジット投入スイッチ３２〜３４の操作による間接的な投入も可能である。 - 特許庁

The switches A, B, C set an operation condition for controlling lighting state of a light source depending on the detection of the human body sensor 35 and the luminance sensor 37.例文帳に追加

スイッチＡ，Ｂ，Ｃは、人感センサ35および照度センサ37の検知に基づいて光源の点灯状態を制御するための動作条件を設定する。 - 特許庁

A control signal S4 switches connection among a DV coding section 102, an MPEG coding section 103 and a memory 106 so that the memory 106 is shared in common.例文帳に追加

制御信号Ｓ４により、ＤＶ符号化部１０２とＭＰＥＧ符号化部１０３とメモリ１０６との接続を切り替え、メモリ１０６の共用を図る。 - 特許庁

A secondary side of the light control transformer is connected to a plurality of load circuits 40-1 to 40-n through switches 51-1 to 51-n which are allocated to respective systems.例文帳に追加

調光用トランス２４の２次側は、系統別スイッチ５１−１〜５１−ｎを介して、複数の負荷回路４０−１〜４０−ｎに接続されている。 - 特許庁

The respective switches SW are arranged in the periphery of the display member 11, so that it is possible to reduce any chance that an operator touches the central part of the protection panel 13.例文帳に追加

各スイッチＳＷは表示部材１１の周囲に配置されているため、操作者が保護パネル１３の中央部に触れる機会を少なくできる。 - 特許庁

The meter call is performed by operation determined beforehand, and existing switches, for example, a test shutoff switch, a reset button, a container reset switch, can be used.例文帳に追加

メータ発呼は、予め定められた操作により実行され、例えばテスト遮断スイッチ、復帰ボタン、容器リセットスイッチなどの既存のスイッチ類を用いることができる。 - 特許庁

When it is decided that the bather is in the unmovable state, the microcomputer 28 switches a three-way valve 20 and drains water in the bathtub 4 to the outside.例文帳に追加

入浴者が動けない状態であると判定されたときにはマイクロコンピュータ２８は三方弁２０を切り換えて浴槽４内の水を外部に排出する。 - 特許庁

The generation circuit 20 has a plurality of capacitors C1-C3 and a plurality of switches S1-S6 arranged in charge paths and discharge paths of the capacitors.例文帳に追加

高電圧発生回路２０は、複数のコンデンサＣ１〜Ｃ３と、該コンデンサの充電経路及び放電経路に配置された複数のスイッチＳ１〜Ｓ６を有する。 - 特許庁

When the operation key of an operating part 9 is pressed, a switching part 10 switches the output of the transformer 4 to a high voltage at the zero cross point of an alternating current voltage.例文帳に追加

操作部９で運転キイが操作されると、切換部１０は、交流電圧のゼロクロス点で、変圧器４の出力を高電圧に切換える。 - 特許庁

In addition, when a TV 20 receives (2) the picture switching signal, the TV 20 switches a picture from the one of the selected channel to the external input picture.例文帳に追加

また、ＴＶ２０が（２）画面切替信号を受信すると、ＴＶ２０は、画面を選択されているチャンネルの画面から外部入力画面に切り替える。 - 特許庁

The connectors 2 and 3 or the vicinities of connectors 2 and 3 are provided with switches 5 and 6 for switching the light-emitting parts 4 to a conductive state or a non-conductive state.例文帳に追加

また、コネクタ２、３又はコネクタ２、３近傍には、発光部４を通電状態又は非通電状態に切り替えるスイッチ５、６が設けられている。 - 特許庁

The drive switch part 31 switches between a normal side action and a reverse side action by the driving motor M1 depending on the judgement result of the monitor unit 20.例文帳に追加

駆動切換部３１は、監視ユニット２０の判定結果に応じて、正側動作および逆側動作の切り換えを駆動モータＭ１に行わせる。 - 特許庁

The individual switches are provided with a plurality of ports and port management tables for storing connection opposite parties and usable bands, etc., in accordance with the respective ports.例文帳に追加

各スイッチ１１１〜１１６は、複数のポートを有し、各ポートに対応して接続相手、及び使用可能帯域等が格納されたポート管理テーブルを有している。 - 特許庁

Resistors r1, r2 and r3 are those for deciding the frequency dividing ratio of a frequency divider and the switches SW1, SW2 and SW3 are changed over by a manual operation.例文帳に追加

抵抗ｒ１，ｒ２，ｒ３は分周器の分周比を定めるための抵抗であり、スイッチＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３は手動により切り換えられる。 - 特許庁

The display switching means 13 switches between instruments in forward order or reverse order with respect to the sequence according to the operation direction to the operation means 12.例文帳に追加

表示切替手段１３は、操作手段１２に対する操作の方向に応じて、順序に対して正順または逆順に機器を切り替える。 - 特許庁

The half-bridge output unit 41 is equipped with two electric control switches Q1, Q2 connected to the charging circuit 31 so as to be connected in series with each other.例文帳に追加

ハーフブリッジ出力ユニット４１は互いに直列に接続するように充電回路３１に接続される二つの電気制御スイッチＱ１、Ｑ２を有する。 - 特許庁

Thereby, at the next starting time, it is not necessary to wait that the three-way valve 7 switches over to the bypass passage 6 side, and starting time can be reduced.例文帳に追加

これにより、次回起動時に、三方弁７がバイパス流路６側に切り替わるのを待つ必要が無くなり、起動時間を短縮することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the user switches on a switch corresponding to "NO", the terminal allows the user to continuously view the program having been so far viewed and automatically records the "desirably viewed program".例文帳に追加

一方、ＮＯ対応スイッチをオン操作すると、視聴していた番組をそのまま継続して視聴させ、“見たい番組”を自動的に録画する。 - 特許庁

A half bridge type AC-DC conversion circuit is formed of first and second switches Q1, Q2, first and second capacitors 7, 8 and a first reactor 6.例文帳に追加

第１及び第２のスイッチＱ１，Ｑ２と第１及び第２のコンデンサ７、８と第１のリアクトル６によってハーフブリッジ型のAC−DC変換回路を形成する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device in which the number of panel switches is reduced by allowing commonality of a panel switch part without changing functions of a VCP microcomputer and other control means.例文帳に追加

ＶＣＰマイコン等の制御手段の機能を変更させずに、パネルスイッチ部を共通化してパネルスイッチの数を減らした映像再生装置を提供する。 - 特許庁

Switching of the bypass switches 33 and 35 is based on a switching control signal supplied from a control part via a control input terminal 38.例文帳に追加

バイパススイッチ３３及びスイッチ３５の切り換えは制御部から制御入力端子３８を介して供給される切り換え制御信号に基づく。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted power window switch structure allowing a switch button of a power window switch on the driver's seat side to be easily discriminated from switch buttons of other power window switches.例文帳に追加

運転席側のパワーウインドスイッチのスイッチボタンを他のパワーウインドスイッチのスイッチボタンから容易に判別できる車載用パワーウインドスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁

In gates other than those of functional blocks 21, 22 of non-MTCMOSs, leak currents in a standby operation are controlled by cutting off switches of MTCMOSs.例文帳に追加

非ＭＴＣＭＯＳの機能ブロック２１および２２以外のゲートは、ＭＴＣＭＯＳスイッチの切断によりスタンバイ動作時のリーク電流が抑制される。 - 特許庁

The times for which the switches 102 and 104 are turned 'ON' are controlled to apply a surge-free stabilized voltage to the load.例文帳に追加

スイッチ１０２、１０４を“オン”状態にする時間を制御することで、負荷に対してサージのない安定化された電圧を印加することを可能にしている。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of operations and to operate operation switches provided on both upper and lower surfaces even in a holding state since a housing can be held with one hand.例文帳に追加

ハウジングを片手で把持できるので、操作の自由度が高く、しかも把持した状態でも上下両面に設けた操作スイッチを操作できる。 - 特許庁

A sensor 29 of the monitoring device 28 detects the movement of the deflecting unit 17, and switches off a motor 30 of the motor unit 14 via a safe circuit.例文帳に追加

監視装置（２８）のセンサ（２９）が、偏向ユニット（１７）の移動を検出し、安全回路を介してモータユニット（１４）のモータ（３０）のスイッチをオフにする。 - 特許庁

The processor switches the transfer route simultaneously with the setting up of a TCP or UDP connection and returns the transfer route to the original one simultaneously with the completion of the connection.例文帳に追加

ＴＣＰもしくはＵＤＰコネクションのセットアップと同時に転送経路を切替え、当該コネクションの終了と同時に転送経路を切り戻す。 - 特許庁

To provide a relay transmission apparatus capable of eliminating the deadlock state of an automatic negotiation sequence between switches so as to restore the deadlock state to a normal state.例文帳に追加

スイッチ間のオートネゴシエーションシーケンスのデッドロック状態を解消して正常な状態に戻すことが可能な中継伝送装置を提供する。 - 特許庁

After connection processing to the set address is finished, the 'display pattern during connection' is released, the operation switches are returned to a stationary mode in which switch original operation functions are available.例文帳に追加

設定された宛先への接続処理が終了後は、『接続中表示パターン』を解除し、スイッチ本来の動作機能が行なえる定常モードに戻す。 - 特許庁

When the switch 14 is pressed, the outdoor machine 2 switches a changeover switch 15 and supplies power to a power plug socket 13 provided at the outdoor machine 2.例文帳に追加

スイッチ１４が押されたときには室外機２は切換スイッチ１５を切り替えて室外機２に設けられている電源コンセント１３に電源を供給する。 - 特許庁

The enhanced switches detect packets that include requests for reserved connections according to existing reservation protocols such as RSVP and IEEE 802.1P/Q.例文帳に追加

強化されたスイッチはＲＳＶＰおよびIEEE802.1P/Qのような既存のリザベーションプロトコルにしたがってリザーブされた接続のリクエストを含んでいるパケットを検出する。 - 特許庁

Plural capacitors 5 and 12 are arranged in parallel on the input terminal side of an operational amplifier 8 in the LPF/amplifier part 11 and a connection between the capacitors is changed over by switches 13 and 14.例文帳に追加

ローパスフィルタ・アンプ部11のオペアンプ8の入力端子側に複数のコンデンサ5,12を並列に配置し、コンデンサ間の接続をスイッチ13,14で切り替える。 - 特許庁

The electronic equipment, if it is provided with a power storage portion and a regulator means, stops the regulator and switches power supply and supplies the load circuit thereof with power from the power storage portion.例文帳に追加

また蓄電部とレギュレータ手段を備えた電子機器の場合にはレギュレータを停止し、その負荷回路には蓄電部の電力を切替え供給すること。 - 特許庁