「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new method for producing an α-amino acid-ω-amide compound safely, simply and efficiently.例文帳に追加

α−アミノ酸−ω−アミド化合物を安全、簡便且つ効率的に製造するための新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an organic silane, capable of efficiently separating low boiling point component impurities in the organic silane and safely obtaining the highly pure product.例文帳に追加

有機シラン類中の低沸点成分の不純物を効率よく分離し、かつ安全に高純度品を得る。 - 特許庁

To provide a charcoal stove having a charcoal stove body capable of being easily and safely carried in one hand with burnt charcoal being put therein.例文帳に追加

燃えた炭の入った七輪本体を簡便に且つ安全に片手で持ち運ぶことができる、七輪を提供する。 - 特許庁

To safely and surely transfer vertically long and instable load without falling in a transfer device for a stacker crane.例文帳に追加

スタッカクレーンの移載装置において、縦長の不安定な荷を、倒れることなく、安全かつ確実に移載できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of safely specifying authentication data by using voice recognition technology.例文帳に追加

音声認識技術を利用して安全に認証データを特定することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To intuitively grasp a condition of a water bottom geography for a ship under maneuvering to safely maneuver the ship.例文帳に追加

操船中の船舶に対する水底地形の状況を直感的に把握でき、一層安全に船舶を操船する。 - 特許庁

To realize a system for safely storing important data with high secrecy on a storage connected to the Internet or the like.例文帳に追加

秘匿性の高い重要なデータをインターネット等に接続されたストレージ上に安全に保管するシステムを実現する。 - 特許庁

An access server is capable of safely accessing common files stored in a plurality of file sources from various client devices.例文帳に追加

アクセスサーバは、複数のファイルソースに格納された共用ファイルに様々なクライアント装置から安全にアクセス可能にする。 - 特許庁

To provide a safety controller for a vehicle safely releasing automatic braking by automatic braking control.例文帳に追加

自動制動制御による自動ブレーキを安全に解除することが可能な車両用安全制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specific device to be put on a part of a rail with various sections more easily and more safely.例文帳に追加

様々な断面のレールの部分上により容易により安全に乗せることができる特定の装置を提供する。 - 特許庁

To precisely and safely puncture the bone radioscopically in a puncture system using X-ray imaging equipment.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置を用いた穿刺システムにおいて、Ｘ線透視下で正確かつ安全に骨に穿刺を行なうこと。 - 特許庁

To safely measure the spray particles jetted from a nozzle while using a conventional particle size distribution measuring instrument 1.例文帳に追加

従来の粒径分布測定装置１を用いつつ、ノズルから噴射されるスプレー粒子を安全に測定することである。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable of safely managing information used by a task executed by a pipeline.例文帳に追加

パイプラインにより実行するタスクによって利用される情報を安全に管理することのできるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To safely preserve scan data by permitting the setting of an appropriate access right applicable to only a scan executor.例文帳に追加

スキャン実行者のみに適用可能な適切なアクセス権の設定が可能で、安全にスキャンデータを保存できるようにする。 - 特許庁

To provide a data processor capable of flexibly and safely protecting data, processing data, and relaxing access limitations.例文帳に追加

データの保護とデータの加工やアクセス制限の緩和を柔軟且安全に可能とするデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a container pallet loader capable of conveying freight between a large-size airplane and it safely and efficiently.例文帳に追加

大型航空機との間で安全でかつ効率よく貨物を搬送することのできるコンテナパレットローダを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for safely producing L-glutamic acid-γ-ethylamide (L-theanine) in high purity and yield.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸−γ−エチルアミド（Ｌ−テアニン）を安全、かつ高純度、高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, there is no fear of remaining the pieces of the balloon 3 splashed in a body and the procedures can be performed safely.例文帳に追加

そのため、体内に飛散したバルーン３の破片が残留する虞もなく、安全に手技を行うことができる。 - 特許庁

To enable decoration panels fitting for an event or the like to detachably attach on a handrail wall of a balcony or veranda easily and safely.例文帳に追加

イベント等に合わせた装飾パネルを、簡単で且つ安全にバルコニーやベランダの手摺壁に着脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a basket made of plastic capable of being safely stacked up without horizontal slippage in the state of housing products.例文帳に追加

商品を収納した状態で横滑りなく安全に積み重ねることのできるプラスチック製篭を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which safely performs execution of such unreliable software to be inputted from the outside.例文帳に追加

外部から入力されるような信頼できないソフトウェアの実行を安全に行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a radio connection registration system which performs safely the radio connection registration of a pair of radio communication equipment registered preliminarily.例文帳に追加

予め登録された一対の無線通信機器を安全に無線接続登録する無線接続登録システムを得る。 - 特許庁

To provide technology for safely notifying an emergency vehicle approach with respect to general vehicles.例文帳に追加

本発明は、一般車両に対して安全に緊急車両の接近を通知する技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

To obtain a drug safely and effectively preventing or ameliorating hyperlipidemia even if taken continuously for a long period.例文帳に追加

長期間継続的に服用しても安全かつ効果的に高脂血症を予防又は改善する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing potassium ions from a silver plating liquid whose pH can be rapidly and safely adjusted.例文帳に追加

迅速かつ安全にｐＨ調整を行うことのできる銀めっき液からのカリウムイオン除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically and safely producing cyclopropane carbonitrile industrially in a high yield.例文帳に追加

シクロプロパンカルボニトリルを好収率で、経済的かつ安全に、工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

Mr. reese will be bringing kai back safely to the us and a very wealthy alias of mine is sponsoring her citizenship to help speed things along.例文帳に追加

ミスター・リースは カイを連れて来る 無事に米国に戻る 私のスポンサーになって 非常に裕福になった別名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've gotten the okay from the tower to push back as soon as all carryons and personal items are safely stored.例文帳に追加

管制塔から許可が出ました 持込手荷物や身の回り品が 安全に収納され次第 移動を開始いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until 8 years ago, the chinese military operated this island as a penitentiary for criminals deemed so dangerous, they couldn't be safely incarcerated on the mainland.例文帳に追加

8年前までは 中国軍が 刑務所としてこの島を管理してた とても危険だと思われる犯罪者の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before long, Tetsuzan and his followers were destroyed by Odera's vassals such as Motonobu KINUGASA, and Himeji-jo Castle was safely returned to Norimoto. 例文帳に追加

やがて衣笠元信達小寺の家臣によって鉄山一味は討たれ、姫路城は無事、則職の元に返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quotes a string database-dependent, so it can be safely used in a query Parameter 例文帳に追加

データベースに依存する方式で文字列をクォートします。 こうすることで、文字列をクエリ中で安全に使用できるようになります。 - PEAR

This includes a driving operating means to work with a series of motions with the braking operation, so it has small risk of erroneous operation and can be operated safely.例文帳に追加

さらに駆動操作手段も、制動操作と一連の動きで行うため、誤操作が少なく、安全に操作できる。 - 特許庁

To safely move an armrest pad from side to side, in an armrest device, with which the armrest pad is opened downward.例文帳に追加

肘当てを下向き開口した形態の肘掛け装置において、肘当てを安全に左右移動し得る構成とする。 - 特許庁

Consequently, a function test of the smoke sensor 1 arranged at the high position can be safely and easily executed on the ground.例文帳に追加

これにより、高所に配置された加煙感知器１の機能試験を、地上で安全且つ容易に実施可能とする。 - 特許庁

To provide a container locking device suitable for the use in a cleaning ship capable of safely and surely locking a container.例文帳に追加

安全且つ確実にコンテナをロックさせることの可能な清掃船に使用するのに適したコンテナロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material discharge device in which only a liquid contact part is safely and easily removed from a main body part.例文帳に追加

接液部のみを本体部から安全且つ容易に取り外すことができる液体材料吐出装置の提供。 - 特許庁

To obtain a tongue fur remover capable of safely and easily removing the fur sticking on the surface of the human tongue.例文帳に追加

人間の舌の表面に付着した舌苔を安全且つ容易に除去することができる、舌苔除去具を得る。 - 特許庁

A series of those processes is carried out through ciphered data transmission to safely perform the settlement of the contents use charge.例文帳に追加

これら一連の処理を暗号データ送信により実行することでコンテンツ利用料の精算が安全に処理される。 - 特許庁

To provide a system in which a user trying to utilize various kinds of information communication services can be more safely authenticated.例文帳に追加

種々の情報通信サービスを享受しようとするユーザの認証をより安全に行い得るシステムを実現する。 - 特許庁

To safely and reliably reserve a commodity and receive the reserved commodity through a vending machine merely by simple confirmation.例文帳に追加

自動販売機で簡単な確認のみで安全かつ確実に商品の予約及び予約商品を受け取ることができる。 - 特許庁

To provide a cutter which enables anyone to easily and safely use the cutter and to cut just one sheet from the top of superposed paper sheets, films, etc.例文帳に追加

重ねた紙、フイルム等を上から１枚だけ、簡単かつ安全に誰にでも使えるカッターを提供する事。 - 特許庁

To provide a safely, easy handling and inexpensive particle crusher without requiring much energy at the time of the operation.例文帳に追加

運転に際して多大のエネルギーを必要とせず、安全で、取扱い容易で、コストの安い、粒子粉砕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and safely preparing extract from guts of scallops contemplating elimination of heavy metal and desalination.例文帳に追加

重金属の除去と脱塩が図られた、ホタテのウロのエキスの効率的かつ安価な調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a handrail with an internally-mounted electric cable capable of safely conveying a relatively large amount of electric power through the inside of a handrail.例文帳に追加

手すり内に比較的大きな電力を安全に伝搬することができる電気ケーブル内装手すりの提供。 - 特許庁

To provide an harmless device and a shutter capable of safely and positively completing gravity falling in case of a fire.例文帳に追加

火災時に安全かつ確実に自重降下を完了することができる危害防止装置及びシャッターを提供する。 - 特許庁