「Sec」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the shotpeening, a steel ball of shot particle diameter of 40-200 μm is used and injection speed is 100 m/sec or more.例文帳に追加

また、ショットピーニングは、ショット粒径４０〜２００μｍの鋼球、噴射速度１００ｍ/sec以上としてある。 - 特許庁

A semicircular optical chopper 36 is turned once at a time of 1/30 sec and an object is photographed for a period of 1/60 sec with an optical interruption of 1/60 sec inbetween.例文帳に追加

半円状板の光チョッパ３６を１／３０秒で１回転させて、１／６０秒の光遮断状態を挟みながら１／６０秒の期間で撮像する。 - 特許庁

Count number of the random number generator 36 is counted up by one per each time when an expression 1.88 [msec]×10,000 = 18.8 [sec] is satisfied.例文帳に追加

すなわち、乱数発生器３６のカウント値は、１．８８[msec]×１００００＝１８．８[sec]毎に１づつカウントアップする。 - 特許庁

For the rest, Sec. 43 subsec. 2, 3, 4, 5 and 7 (entries in the Patent Register), Sec. 44 (charges) and Sec. 45(2) (entries relating to legal dispute) of the Patents Acts 1970, Federal Law Gazette No. 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

前記以外に，1970年特許法，BGBl.No.259，第43条(2)，(3)，(4)，(5)及び(7)(特許登録簿への登録)，第44条(債務)及び第45条(2)(紛争に関する注記)を準用する。 - 特許庁

The board (Sec. 7(2) first sentence, Sec. 8(2) of the Rules of Jurisdiction) shall decide irrespective of the value of the matter in dispute. 例文帳に追加

合議体(管轄規則第7条(2)第1文，第8条(2))が，係争事案の金額に拘りなく，決定を行う。 - 特許庁

Sec.24 Prior Art Prior art shall consist of:例文帳に追加

第24条 先行技術 先行技術は，次のものからなる。 - 特許庁

Sec.121 Definitions As used in Part III, the following terms have the following meanings:例文帳に追加

第3部において，次の語は以下の意味を有する。 - 特許庁

Sec.241 Effectivity This Act shall take effect on 1 January 1998.例文帳に追加

第241条 施行日 本法は，1998年1月1日から施行する。 - 特許庁

The voltage of 7.6 kV is impressed for 15 sec. after that.例文帳に追加

その後１５秒間は７．６ｋＶの電圧を印加する。 - 特許庁

To provide an electrical interconnection system capable of transmitting signals at a data rate equal to 5-10 Gb/sec higher.例文帳に追加

５〜１０Gb/sec又はそれ以上のデータレートで信号を伝送することができる電気相互接続システムを提供する。 - 特許庁

Then the remelted sample was held at a temperature just beneath the melting point, and thereafter quenched at a cooling rate of 300 K/sec.例文帳に追加

その後再度溶融した試料を融点直下の温度に一定時間保持した後、300K/secの速度で急冷した。 - 特許庁

Why don't you run a... run a bath and i'll meet you there in a sec?例文帳に追加

そうだなやるなら... お風呂だ、後でそこで会おう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a sec... you're the guy who pretended he was a recorded message!例文帳に追加

ちょっと待って、録音メッセージの ふりした人でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saunders has already had a brush with the sec, an accusation of insider trading, unproven, so his risk taking may have led him into dangerous waters.例文帳に追加

ソンダースは インサイダー取引で 告発され secと揉めてます それの損害関係で 彼は危機に陥ったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a nontechnical unit of force equal to the mass of 1 pound with an acceleration of free fall equal to 32 feet/sec/sec 例文帳に追加

32フィート/秒/秒と等しい自由落下の加速を持つ1ポンドの密度と等しい力の非技術の単位 - 日本語WordNet

a unit of mass equal to the mass that accelerates at 1 foot/sec/sec when acted upon by a force of 1 pound 例文帳に追加

1ポンドの力によって作用されるとき、1フィート毎秒毎秒で加速する質量と等しい質量の単位 - 日本語WordNet

After N sec. later, the imaged image is switched.例文帳に追加

Ｎ秒経過した後撮影済み画像の切替がなされる。 - 特許庁

Further, in stress relieving annealing, the temperature is raised at ≤15°C/sec, and, annealing is performed at 750 to 900°C for 30 min to 3 hr.例文帳に追加

更に歪取焼鈍に際しては15℃/sec以下で昇温し、750℃以上900℃以下で30分以上3時間以下の焼鈍を行なう。 - 特許庁

A flow rate R_0 ml/sec of a recovery liquid in a recovery liquid discharge tube 31 is calculated based on the liquid volume.例文帳に追加

前述の液量に基づいて、回収液排出配管３１の回収液の流量Ｒ_0 ml/sec が算出される。 - 特許庁

The publication of the utility model is effected by promulgation of the data specified in Sec. 24 in the Utility Model Gazette (Sec. 40). 例文帳に追加

実用新案の公告は，第24条に定める事項を実用新案公報(第40条)に公布することによって行う。 - 特許庁

It is preferable that an etching rate of the aluminum alloy using the developer is 5 Å/sec to 40 Å/sec.例文帳に追加

このアルミニウム系合金は、現像液によるエッチングレートが５Å／秒〜４０Å／秒であることが好ましい。 - 特許庁

mysql CREATE TABLE developers ( name VARCHAR(128), email VARCHAR(128), job VARCHAR(128));Query OK, 0 rows affected (0.11 sec) Looks like our table was created ok. 例文帳に追加

テーブルをうまく作成できたようです。 - Gentoo Linux

For example, polyvinyl alcohol is charged with a charging speed of 2.0 kg/sec to 22 kg/sec per water 1 ton.例文帳に追加

例えば水１トンあたり２．０ｋｇ／ｓｅｃ以上２２ｋｇ／ｓｅｃ以下の投入速度でポリビニルアルコールを投入する。 - 特許庁

Wait a sec. yoshioka makiko's our suspect.例文帳に追加

ちょっと待ってください 吉岡巻子は こっちの被疑者です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would love to hear what you think about it when you get a sec.例文帳に追加

あなたの意見を 聞かせてほしいわ 時間があったらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a sec, so I will kill the gallery and I will kill him例文帳に追加

待ってなよ ギャラリーもまぶってぶっ殺してやるからっす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fluidity of (B) is preferably 20-180 sec/10 g.例文帳に追加

（Ｂ）の流動性は２０〜１８０秒／１０ｇが好ましい。 - 特許庁

in the case of Sec. 33(2) in connection with Sec. 126 of the Patents Act 1970 and in the case of Sec. 37(4) in connection with Sec. 74(2) and (3) of the Patents Act, insofar as it relates to the appointment of judges, the Federal Minister of Economic Affairs and the Federal Minister of Justice, 例文帳に追加

1970年特許法第126条に関連する第33条(2)について，及び，前記特許法第74条(2)及び(3)に関連する第37条(4)(裁判官の任命に関する範囲とする。)について，連邦経済大臣及び連邦司法大臣 - 特許庁

The invention relates to the sound absorbing felt which is monolayer felt, having an air flow resistance value of 50 to 300N x sec/m^3 on one side surface, an air flow resistance value of 500 to 4000N x sec/m^3 on the other side surface, having a continuously varying interlayer air flow resistance value.例文帳に追加

単層フェルトであって、片側表層の空気流れ抵抗値が５０〜３００Ｎ・sec／ｍ^3であり、反対側表層の空気流れ抵抗値が５００〜４０００Ｎ・sec／ｍ^3であり、層間の空気流れ抵抗値が連続的に変化している吸音フェルト。 - 特許庁

The ink is obtained by adding n-hexane as a volatile organic solvent to a UV-curable ink comprising at least a pigment, an ultraviolet-curable resin to be cured by ultraviolet rays, and a photoinitiator, and has a viscosity (at room temperature 25°C) of 20 mPa sec or more and has a viscosity (at room temperature 25°C) of 3-18 mPa sec.例文帳に追加

少なくとも、顔料、紫外線により硬化する紫外線硬化樹脂および光重合開始剤からなり粘度が２０mPa・sec以上（室温２５℃）のＵＶ硬化型インクに、揮発性有機溶剤としてｎ-ヘキサンが添加され、３mPa・sec以上１８mPa・sec（室温２５℃）以下の粘度を有することを特徴とするインク。 - 特許庁

The speed of response of the fluorescence is in the order of ≤μ sec.例文帳に追加

この蛍光の応答速度はμｓｅｃオーダー以下である。 - 特許庁

Besides, low frequency vibration ranges from 1 to 100 Hz/sec.例文帳に追加

また、低周波数振動が１〜１００ＨＺ／ｓｅｃである。 - 特許庁

Water is used for the medium for the cooling after the heating, and the flow rate thereof is set to be ≥ 3.0 m/sec, preferably ≥ 5.0 m/sec.例文帳に追加

加熱後の冷却の媒体に水を使用し、その流速を３．０ｍ／秒以上に，望ましくは５．０ｍ／秒以上にする。 - 特許庁

After the input operation, the switching threshold value Ts is set to 5 sec.例文帳に追加

入力操作後は切替閾値Ｔｓを５秒に設定する。 - 特許庁

Sec.9 The Bureau of Trademarks The Bureau of Trademarks shall have the following functions:例文帳に追加

第9条 商標局 商標局は，次の任務を有する。 - 特許庁

Sec.10 The Bureau of Legal Affairs The Bureau of Legal Affairs shall have the following functions:例文帳に追加

第10条 法律局 法律局は，次の任務を有する。 - 特許庁

Regarding corporate accounting standards, the SEC (U.S. Securities and Exchange Commission) has very recently issued a staff paper. 例文帳に追加

やはり企業会計基準について言えば、昨日、今度はSEC（米証券取引委員会）がスタッフペーパーをごく最近出しています。 - 金融庁

I am scheduled to meet with FRB (Federal Reserve Board) Chairman Bernanke and SEC (Securities and Exchange Commission) Chairwoman Schapiro. 例文帳に追加

FRB（連邦準備銀行）のバーナンキ議長、またSEC（米国証券取引委員会）のシャピロ委員長等と会う予定にいたしております。 - 金融庁

The hydrophilic property can be still more improved if a pretreatment is conducted in a heating furnace before the flame processing at a temperature of 400-1000°C for a period between 3-30 sec.例文帳に追加

フレーム処理の前に、400〜1000℃温度で、3〜30 secの処理時間で加熱炉中で前処理を行うと、親水性がより向上する。 - 特許庁

The viscosity of the above ink composition for ball-point pens is preferably 10,000 mPa sec to 40,000 mPa sec at 25°C.例文帳に追加

前記ボールペン用インキ組成物の粘度は、２５℃において１００００ｍＰａ・ｓ〜４００００ｍＰａ・ｓｅｃであることが好ましい。 - 特許庁

The industrial designs application (Sec. 7(3) of the Industrial Designs Law; Sec. 2(1) No. 5, second sentence, of the Type Faces Law) shall consist of: 例文帳に追加

工業意匠の出願(意匠法第7条[3]及びタイプフェイス法第2条[1](5)第2文)は，次により構成されるものとする。 - 特許庁

Therefore, 25 sec is displayed as remaining time (312) and in the next moment, 20 sec is displayed as remaining time (313).例文帳に追加

従って、残り時間として２５秒が表示され（３１２）、次の瞬間の残り時間として２０秒が表示される（３１３）。 - 特許庁

The gas permeability X (sec/100 ml) of the gas-permeable film desirably falls within a range of 200≤X≤1500 (sec/100 ml).例文帳に追加

透気性膜の透気度（秒／１００ｍｌ）（Ｘ）は２００≦Ｘ≦１５００（秒／１００ｍｌ）の範囲にあることが望ましい。 - 特許庁

That is, the time of dimmed light-up is approximately 0.2-0.4 sec, while the time of dimmed put-off is approximately 0.5-1.5 sec.例文帳に追加

すなわち、調光点灯時間が約０．２秒〜約０．４秒であり、調光消灯時間が約０．５秒〜約１．５秒である。 - 特許庁

If the photographing time of the animation is 20 seconds as shown in (A), four images obtained by 20 sec./5 sec. are displayed on the divided screen.例文帳に追加

動画の撮影時間が２０秒である場合は、（Ａ）に示すように、２０秒／５秒＝４個の画像が分割して表示される。 - 特許庁