例文 (999件) |
Seed ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3312件
To obtain a seed disinfectant which can disinfect seeds of a rice plant, and the like, without giving the environment such a bad influence given by a conventional seed disinfectant; and a seed disinfection method using the same.例文帳に追加
従来ほど環境に悪い影響を与えることなくイネの種子などを消毒することができる種子消毒剤及び種子消毒方法を提供しようとするもの。 - 特許庁
A laser-processing device 100 includes optical amplification fibers 1, 8 for amplifying seed light by excitation light, a seed LD2 for generating the seed light in the shape of pulse, and excitation LDs 3, 9A, 9B for generating the excitation light.例文帳に追加
レーザ加工装置100は、シード光を励起光によって増幅する光増幅ファイバ1,8と、シード光をパルス状に発生させるシードLD2と、励起光を発生させる励起LD3,9A,9Bとを備える。 - 特許庁
To provide a seed potato supply device of a potato-planting machine, which can automate a work for individually taking out seed potatoes from a seed potato container for reducing the load on a worker.例文帳に追加
本発明では、種芋容器から種芋を一個ずつ取り出す作業を自動化して作業者の負担を軽減する芋類植付機の種芋供給装置を提供することが課題である。 - 特許庁
The part of name plate is cut off form the seed bag, inserted to the seed bed and the bag part is kept at hand and the description on how to grow the plant seed can be referred to, when necessary.例文帳に追加
その名札部分を切り取って地面に差し又は埋めて名札として使用し、袋部分は手許に保管しておき、必要な時に記載された収納された種に関する栽培方法を参照できるようにした。 - 特許庁
When laying the rice seed sheet 1 on a paddy field, a drainage ditch is formed parallel to the rice seed absent row 10 by a digging blade 12 of the rice transplanter 11 on the paddy field at a position contacting with at least one rice seed absent raw 10.例文帳に追加
種籾シート1が水田に敷設されるとき、少なくとも一列の種籾不存在列10が接する水田の位置に、田植機11に設けられた掘削刃12によって、種籾不存在列10と平行に排水溝を堀設する。 - 特許庁
When the seeds of the beans are processed, cotyledons covered with the seed coats are formed into a lump, the lump is removed from the seed coats so that the cotyledons can be completely removed from the seed coats.例文帳に追加
また、豆の種子を加工すれば、豆の種皮に包まれている子葉が一つの塊となり、この塊を種皮から取り除くので、種皮から完全に子葉を取り除くことができる。 - 特許庁
Thereafter, the seed layer is formed on the blocking layer and then electrolytically polished (36), and after the electrolytic polishing of the seed layer, a copper substance layer is formed on the polished seed layer by using an electric plating process (38) to fill the recess.例文帳に追加
その後、前記シード層を阻止層上に形成した後に電解研磨し(36)、前記シード層の電解研磨後、銅物質層が電気メッキ工程(38)を用いて前記研磨されたシード層上に形成されて前記リセスを埋め込む。 - 特許庁
Since the target measuring temperature at the time when the seed crystal is brought into contact with the melt is determined based on the length of the seed crystal, it becomes possible to bring the seed crystal S into contact with the melt in a state that the silicon melt 1 practically becomes a suitable temperature.例文帳に追加
種結晶の長さに基づいて着液時の目標計測温度を決定していることから、シリコン融液1が実際に適温となった状態で種結晶Sを着液させることが可能となる。 - 特許庁
The crucible 2 and the seed crystal unit 4 are disposed in the furnace 1 in such a manner that the fluorite material 3 to be melted is within the melting section 7 and the top part of the seed crystal 5 in the seed crystal unit 4 is within the melting section 7.例文帳に追加
坩堝2および種結晶ユニット4は、溶融すべき蛍石材料3が溶融区画7内にあり、種結晶ユニット4内にある種結晶5の頂部が溶融区画7内にあるように、炉1内に配置される。 - 特許庁
The stored seed is updated on the basis of the generated random number, encryption is applied to the concealed data by using the updated seed for a key and an LSI 13 stores the encrypted data to the EEPROM 12 with the updated seed.例文帳に追加
記憶されたシードを発生された乱数に基づいて更新し、更新されたシードをキーとして記憶された秘匿データに暗号化処理を施し、更新されたシードとともにEEPROM12に記憶させるLSI13を備えている。 - 特許庁
The seed layer structure 114 is a trilayer consisting of a first seed layer 114a of tantalum (Ta), a second seed layer 114b of one or both of titanium (Ti) and Ti-oxide on and in contact with the Ta layer 114a, and a third seed layer 114c of tungsten (W) on and in contact with the second seed layer 114b.例文帳に追加
シード層構造114は、タンタル(Ta)の第1のシード層114aと、Ta層114a上でそれに接するチタン(Ti)およびTi酸化物の一方または両方の第2のシード層114bと、第2のシード層114b上でそれに接するタングステン(W)の第3のシード層114cと、からなる3層である。 - 特許庁
The rice seed direct sowing machine is designed to sow the plurality of rice seeds in a number of one to 4 grains in each of the plurality of rice seed direct sowing sites in the paddy field so as to isolate one rice seed direct sowing site from other rice seed direct sowing sites located nearest to the one rice seed direct sowing site by an isolation interval within a prescribed range.例文帳に追加
本発明の種籾直播機は、水田における複数の種籾直播個所の各々に1粒から4粒のいずれかの粒数の前記種籾を播き、かつ、一の前記種籾直播個所と当該一の種籾直播個所に対して最も近くに位置する他の前記種籾直播個所とが所定範囲内の離隔間隔だけ離隔されるように前記複数の種籾を水田に播く。 - 特許庁
In the sowing apparatus with which the seeds A in a seed hopper 4 are transported by air through the seed transportation member 25 to the upper part of a sowing position, the seed sensor 26 for detecting the seeds A moving in the seed transportation member 25 is installed and a diffused light sensor 27 having a narrow light emitting width is used as the seed sensor 26.例文帳に追加
種子ホッパ4内の種子Aを種子搬送部材25を介して播種位置上方まで空気搬送するようにした播種装置において、種子搬送部材25内を移動する種子Aを検出する種子センサ26を設けると共に、種子センサ26に発光巾の狭い且つ拡散光のセンサ27を用いる。 - 特許庁
When the plating metal 6 reaches the seed layer 5, the seed layer 4 and the seed layer 5 become continuous, electrode pad is formed on the seed layer 5 with integration with through-hole wiring by the growth of the plating metal 6 accompanying continuity with the seed layer 5; and through-hole wiring is completed with the electrode pad at the end part.例文帳に追加
めっき金属6がシード層5まで到達すると、シード層4とシード層5とが導通し、その後、シード層5への通電に伴うめっき金属6の成長により貫通孔配線と一体でシード層5の上に電極パッドが形成され、端部に電極パッドを備えた貫通孔配線が完成する。 - 特許庁
A random number seed selecting device, random number seed selecting method, and random number seed selecting program causing a computer to select a seed when generating a pseudo random number includes a selecting section for selecting a pseudo random number sequence with a favorable convergence property of the Monte Carlo calculation, from multiple random number sequences, and identifies the pseudo random number sequence with the favorable convergence property by the seed.例文帳に追加
コンピュータにより、擬似乱数を生成する際のシード(種)を選別する乱数シード選別装置、乱数シード選別方法、乱数シード選別プログラムにおいて、モンテカルロ計算の収束性が良い擬似乱数列を、多くの乱数列の中から選別する選別部を有し、当該収束性の良い擬似乱数列をシード(種)により識別する。 - 特許庁
The seed layer 14 takes a layered structure of a first seed layer 141 and a second seed layer 142, wherein the first seed layer 141 includes a magnetic alloy having a face-centered cubic lattice (fcc) structure which includes a CoFe alloy, and the second seed layer 142 includes a non-magnetic alloy having an fcc structure which includes an NiW alloy.例文帳に追加
シード層14は第一シード層141と第二シード層142の積層構造とし、第一シード層141はCoFe合金からなる面心立方格子(fcc)構造を有する磁性合金で構成し、第二シード層142はNiW合金からなるfcc構造を有する非磁性合金で構成する。 - 特許庁
This processed seed food material is obtained by stirring and kneading starch and a seed paste containing roasted seed powder and a fat or fatty oil component under the addition of water, thereby micronizing an emulsifying the fat or fatty oil component contained in the seed paste in water and simultaneously allowing the starch to absorb the water, and then drying and solidifying the formed seed starch paste in a granular state.例文帳に追加
焙煎種子粉末及び油脂分を含む種子ペーストとデンプンとを水分の添加下に撹拌、混練すると共にそれによって種子ペースト中の油脂分を水分中に微粒子乳化させ且つ該水分をデンプンに吸収させて種子デンプンペーストを形成し、これを粉粒体状に乾燥、固化させることにより種子加工食品材料が得られる。 - 特許庁
The laser amplifier comprises a seed light source outputting seed light L1, an excitation light source outputting excitation light L2, a laser medium part 5 amplifying and outputting the seed light L1 when the seed light L1 is input in a state where the excitation light L2 is input, and a saturable absorber 6 the light transmittance of which increases when the seed light L1 is input.例文帳に追加
レーザ増幅装置は、種光L1を出力する種光源と、励起光L2を出力する励起光源と、励起光L2が入力された状態で種光L1が入力されることにより、種光L1を増幅して出力するレーザ媒質部5と、種光L1が入力されたときに光透過率が高くなる可飽和吸収体6と、を備えている。 - 特許庁
GENE FOR INCREASING AMOUNT OF BIOMASS AND/OR AMOUNT OF SEED OF PLANT, AND METHOD OF UTILIZATION THEREOF例文帳に追加
植物のバイオマス量及び/又は種子量を増産させる遺伝子及びその利用方法 - 特許庁
METHOD OF PREPARING SEED CRYSTAL OF ZINC OXIDE AND METHOD OF GROWING SINGLE CRYSTAL OF ZINC OXIDE例文帳に追加
酸化亜鉛の種結晶作成方法、酸化亜鉛の単結晶育成方法 - 特許庁
edible seed of any of several nut pines especially some pinons of southwestern North America 例文帳に追加
北アメリカ南西部の特にピニョン松のいくつかの松の食用の種のいずれか - 日本語WordNet
pappus of a thistle consisting of silky featherlike hairs attached to the seed-like fruit of a thistle 例文帳に追加
絹のような羽毛状の毛でできたアザミの冠毛で、種子のようなアザミの果実がついている - 日本語WordNet
MANUFACTURING METHOD OF FUNGUS SEED OF MICROORGANISM OPTIMIZED AS CATALYST OF CONCURRENT MULTIPLE MINERALIZATION REACTION例文帳に追加
並行複式無機化反応の触媒として最適化された微生物群の種菌の製造方法 - 特許庁
PROMOTER OF SEED STORAGE PROTEIN ARCELIN 2 OF PHASEOLUS, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加
インゲンマメの種子貯蔵タンパク質アルセリン2のプロモーター及びその利用 - 特許庁
The resonator has a seed layer (38) to help the manufacture of a high quality of piezoelectric layer (17) of the resonator (32).例文帳に追加
共振器は、共振器(32)の高品質な圧電層(17)の製造を助けるシード層(38)を有する。 - 特許庁
FOOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF POLLINOSIS CONTAINING EXTRACT OF INNER SEED OF GINKGO例文帳に追加
イチョウ内種子抽出物を含有する花粉症の治療、又は予防のための食品。 - 特許庁
A mixing ratio is of the soybean seed ash of 5 to 60 pts.wt. per the glaze raw material of 100 pts.wt.例文帳に追加
大豆種子灰と釉原料との混合比は5〜60重量部対100重量部である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SEED AND SEEDLING OF ALGA OF PHODOPHYCEAE RHODYMENIALES, AND METHOD FOR CULTURING ALGA OF PHODOPHYCEAE RHODYMENIALES例文帳に追加
紅藻類マサゴシバリ目の海藻の種苗生産方法及び養殖方法 - 特許庁
To provide a silica removing method capable of properly detecting a time for replacing the seed because of the lowering of the silica removing capacity of the seed to always remove silica sufficiently and capable of eliminating the useless premature replacement of the seed.例文帳に追加
シードのシリカ除去能が低下してきて交換すべき時期になったことを適切に検出することができ、シリカを常に十分に除去することができると共に、シードの無用な早期交換を解消することができるシリカ除去方法を提供する。 - 特許庁
The method for forming the metallic layer on the substrate is supplied and this method includes the deposition of the seed layer of the entire layer on the substrate, the deposition of the metallic layer electrochemically on the seed layer and the removal of the seed layer exposed from the annular edge of the substrate.例文帳に追加
本発明は、基板に金属層を形成する方法を供給し、その方法は、基板上に全範囲の種層を堆積し、前記種層上に金属層を電気化学的に堆積し、前記基板の環状の縁部から露出した種層を除去することを含んでいる。 - 特許庁
The width Wa of the one edge part 3a of the seed crystal film 3 is smaller than the width Wb of the other edge part 3b, and, in the plurality of seed crystal films, the one edge part is provided at the same side viewed in the longitudinal direction of each seed crystal film.例文帳に追加
種結晶膜3の一方の端部3aの幅Waが他方の端部3bの幅Wbよりも小さく、前記複数の種結晶膜において一方の端部が各種結晶膜の長手方向に見て同じ側に設けられている。 - 特許庁
The surface of the seed coat is sufficiently washed with a large amount of water or a large amount of a dilute saline solution in order to remove the ultrafine dirt or waxy substances on the surface of the seed coat of the rice seed and improve the activity.例文帳に追加
〔解決手段〕 稲種子の種皮の表面の極細かいよごれや、蝋状物質をとり除き、活性を改善するために、多量の水あるいは、多量のうすい食塩水で種皮の表面を良く洗い流して、きれいにした後、水を切って、良く乾燥して、処理生産種子として、保存に供することを特徴とする。 - 特許庁
He also selected kuon geshu (receiving the seed of Buddhahood from the eternal Buddha), chukan juku (literally, "ripening in the middle"), kinsei datsu (literally, "liberation in recent times") (also known as kyo datsu (literally, "liberation of today")), chukan geshu (literally, "receiving the seed of Buddhahood in the middle"), takyo juku (literally, "ripening by another sutra"), hokke datsu (literally, "liberation by the Lotus Sutra"), konse geshu (literally, "receiving the seed of Buddhahood in this world"), jise juku (literally, "ripening in the next world") and mirai tokudatsu (literally, "attaining enlightenment in the future") from san yaku in three world, that is, the past, present and future, so as to explain them in Hokke mongu (Commentary on the Lotus Sutra). 例文帳に追加
また『法華文句』1上で、過去現在未来の三世にわたる三益の中から特選して、久遠下種・中間熟・近世脱(今日脱とも)、中間下種・他経熟・法華脱、今世下種・次世熟・未来得脱を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The seed chuck holds a seed crystal upon pulling up a single crystal in a single crystal pulling device by Czochralski method, wherein the material of the seed chuck has a coefficient of thermal expansion in a range within ±25% to/from the coefficient of thermal expansion of the single crystal to be pulled.例文帳に追加
チョクラルスキー法による単結晶引き上げ装置で単結晶を引き上げる際に種結晶を保持するシードチャックであって、シードチャックの材質の熱膨張係数が、引き上げる単結晶の熱膨張係数±25%の範囲内のものである単結晶引き上げ装置のシードチャック。 - 特許庁
To provide a silicon seed where the cross-section of a core material of an erecting part is processed in a polygonal shape to improve the current-carrying state and the flow of raw material gas in a furnace, regarding a rod-like core material such as a silicon seed used for producing a polycrystalline silicon rod, and to provide a processing method and processing apparatus of the silicon seed.例文帳に追加
多結晶シリコンロッドの製造に用いるシリコンシード等の棒状芯材について、立設部分の芯材の断面を多角形に加工して通電状態および原料ガスの炉内での流れを良好にしたシリコンシードとその加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a growing method of compound semiconductor crystal and a manufacturing apparatus of single crystal which are capable of growing single crystal having a good quality without deteriorating the quality of crystal that grows on seed crystal by preventing the fine particles that have been crystallized before they reach to the seed crystal from adhering to the seed crystal.例文帳に追加
種結晶に到達する前に析出した微粒子が種結晶に付着することを防いで、種結晶上に成長する結晶品位を劣化させることなく、良質な単結晶を成長させることが可能な化合物半導体結晶の成長方法及び単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for manufacturing silicon carbide capable of observing a temperature of a seed crystal more accurately than a technique for detecting a temperature of a lid by disposing a seed crystal at a sealing member provided on the lid to regard as a temperature of the seed crystal.例文帳に追加
蓋部に設けた封止部材に種結晶を配置し、蓋体の温度を検出し種結晶の温度とみなす技術よりも種結晶の温度を正確に監視することができる炭化珪素単結晶の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
The adsorption cell plate 2 is equipped with a plurality of adsorption cells 16 composed of seed stoppers 13 having air permeability and not passing seeds, reverse truncated cone-shaped seed holders 14 for storing seeds in an amount of one seeding and seed guide parts 15 for guiding movement of seeds at regular intervals along outer periphery.例文帳に追加
吸着セルプレート2は、通気性を有し種子を通過させない種子ストッパ13と、一回に播く量の種子を収容する逆円錐台状の種子ホルダ14と、種子の移動を誘導する種子誘導部15とからなる吸着セル16が、外周に沿って等間隔で複数個設けられている。 - 特許庁
To provide a method for storing a seed covered with a gel in treatment prior to seeding, capable of preventing a covering gel layer of the seed from deforming in the treatment prior to the seeding of the seed covered with the gel, such as forced sprouting treatment, low-temperature hysteresis treatment, and storage, and capable of effectively preventing mold from growing.例文帳に追加
催芽処理、低温履歴処理、および、保存等の、ゲル被覆種子の播種前処理時の、被覆ゲル層の変形を防止し、かつ、カビの発生を効果的に防止することができるゲル被覆種子の播種前処理時の保管方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises storing the plant seed under a condition of exposing the seed in an electromagnetic field of 50-60 Hz frequency so as to suppressing decrease of the plant seed germination rate under a storing condition of a high temperature and a high humidity.例文帳に追加
前記課題を解決するために、本発明は、高温および高湿度の保存条件下における植物の種子の発芽率の低下を抑制する方法であって、50〜60Hzの周波数の電磁場に暴露させながら前記種子を保存することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁
nut of any of various walnut trees having a wrinkled two-lobed seed with a hard shell 例文帳に追加
固い殻にしわのある2つの裂片空なる種子のある様々なくるみの木のナッツ - 日本語WordNet
seed of the annual grass Avena sativa (spoken of primarily in the plural as `oats') 例文帳に追加
一年の草のアヴィーナ・サティヴァ(『オート麦』として複数形で主に話される)の種 - 日本語WordNet
small thornless tree or shrub of tropical America whose seed pods are a source of tannin 例文帳に追加
種の莢がタンニンの原料となるアメリカの熱帯地方のとげのない小さな高木または低木 - 日本語WordNet
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds 例文帳に追加
種子から離された種子の包皮、葉または茎の小さな断片で成る物質 - 日本語WordNet
The amount of seed material required to generate a cryptographic key equals the effective key size of the key. 例文帳に追加
暗号鍵を生成するのに必要な乱数種の材料の量は、鍵の実効サイズと同じである。 - JM
As of 2007, an application for seed and seedling registration was pending, and the plan was to adopt this variety as a recommended variety of Toyama Prefecture. 例文帳に追加
2007年時点で種苗登録出願中、また富山県奨励品種に採用予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because of this, a cherry tree that has been grown from the seed of Someiyoshino can't be called Someiyoshino. 例文帳に追加
このため、ソメイヨシノの種から成長した桜はソメイヨシノということができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that, as a gesture of thanks, Enno Ozunu gave the village people some buckwheat seed which was the origin of buckwheat grown in the area. 例文帳に追加
そのお礼に役小角が里人に渡したソバの種が発祥とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The frozen dessert contains 0.1-2 wt.% of glucomannan and 0.01-5 wt.% of tamarind seed polysaccharides.例文帳に追加
グルコマンナン0.1〜2重量%及びタマリンド種子多糖類0.01〜5重量%を含む。 - 特許庁
Since this ozone also oxidizes the reducing seed of the photocatalyst, the oxidizing action of the photocatalyst is accelerated.例文帳に追加
さらにオゾンは光触媒の還元種も酸化するので、光触媒の酸化作用が促進される。 - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |