「Server Manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide server 16 receives an approaching state of the user 1 to the guide object by an area server communication control part 161, and transfers control of processing to an application manager 162.例文帳に追加

ガイドサーバ１６は、エリアサーバ通信制御部１６１によりユーザ１のガイド対象物との接近状態を受信して、アプリケーションマネージャ１６２に処理の制御を渡す。 - 特許庁

Also, the server 10 receives advertisement charges from an advertisement manager 24 of the home page advertisement and contents agreement charges from a server/line provider 16 as an income.例文帳に追加

また、サーバー１０は、そのホームページの広告の広告管理者２４から広告料を、サーバー／回線提供者１６からコンテンツ契約料を収入として受け取る。 - 特許庁

To update settings for transferring a request from a Web server to an AP server and reflect the updates on the operation of the Web server without depending on the manager of the Web server when the request arriving at the Web server is transferred to one of the plurality of AP servers according to the URL of the request.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに到着したリクエストを、リクエストのＵＲＬに応じて複数存在するＡＰサーバの一つに転送する際に、Ｗｅｂサーバから、ＡＰサーバにリクエストを転送するための設定の更新とその更新内容のＷｅｂサーバの動作への反映を、Ｗｅｂサーバの管理者に依頼することなしに行う。 - 特許庁

This tutorial illustrates how you can enable SAML-based and UserNameToken-based authentication between a web service client and a web service provider using the bundled Access Manager along with the integrated support for the WS-Security standard in Application Server's web services client and server-side containers. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Application Server の Web サービスクライアントおよびサーバー側コンテナ内の WS-Security 標準の統合サポートを、付属の Access Manager とともに使用して、Web サービスクライアントと Web サービスプロバイダ間の SAML ベースおよび UserNameToken ベースの認証を有効にする方法について説明します。 - NetBeans

The sensor server 10 is connected to the Internet 1000, and transmits an electronic mail to a cellular phone of a vinyl resin house manager 2000B, a vinyl resin house owner 3000, and a supervising manager 4000 via a mail server 2000A connected to the Internet 1000.例文帳に追加

センササーバ１０は、インターネット１０００に接続され、インターネット１０００に接続されたメールサーバ２０００Ａを介してビニールハウス管理者２０００Ｂの携帯電話、ビニールハウスオーナー３０００、統括管理者４０００にメールを送信することができる。 - 特許庁

Each server is provided with a means that autonomously configures a tree structure where a faulty server or a deleted server is avoided in the case that the server is stopped by a fault or a manager deletes the sever and where the transmission path of service data can continuously be maintained.例文帳に追加

あるサーバが障害によって停止した場合あるいは管理者によって削除された際には、そのサーバを回避したツリー構造を自律的に構成し、サービスデータの伝達経路を維持継続する手段を各サーバに備えさせる。 - 特許庁

Information provided by a construction manager of the building is distributed to a client apparatus 3 from a server control client apparatus 4 via an HTTP server device 2A and a mail server device 2B connected to the Internet 1.例文帳に追加

ビル建造物の施工管理者が提供する情報を、サーバ制御クライアント装置４から、インターネット１に接続されたＨＴＴＰサーバ装置２Ａ，メールサーバ装置２Ｂを介して、クライアント装置３に配信する。 - 特許庁

A service operation manager in this system prepares a portal site server 46, a gallery offering server 41, a photograph storing server 42, and a print service provider 44 and invites for the utilization of content providers.例文帳に追加

本発明のシステムによるサービスの運営管理者は、インターネット上にポータルサイトサーバ４６、ギャラリー提供サーバ４１、写真保管サーバ４２及びプリントサービスプロバイダ４４を用意して、コンテンツ供給者の利用を募る。 - 特許庁

To allow an individual to easily become a general manager of a game by using a web server when providing the network game.例文帳に追加

ネットワークゲームの提供に際しｗｅｂサーバを用いることで、一個人が容易にゲームの統括管理者になることができる。 - 特許庁

BEHAVIORAL MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL, BEHAVIORAL MANAGEMENT SERVER, MANAGER TERMINAL, MONITORING PROGRAM, BEHAVIORAL MANAGEMENT PROGRAM AND RESTRICTION SETTING PROGRAM例文帳に追加

行動管理システム、クライアント端末、行動管理サーバ、管理者端末、監視プログラム、行動管理プログラム、及び制限設定プログラム - 特許庁

To ensure safety against an attack of a malicious server manager who guesses a feature amount, in cancellable biometric authentication.例文帳に追加

キャンセラブル生体認証において、悪意のあるサーバ管理者が特徴量を推定する攻撃に対し、安全性を確保する。 - 特許庁

The server includes a messaging module, which includes a database manager interface module for receiving a message request.例文帳に追加

サーバは、メッセージング・モジュールを含み、メッセージング・モジュールは、メッセージ・リクエストを受信するためのデータベース管理者インターフェース・モジュールを含む。 - 特許庁

The log output request manager 20 transmits a detailed log output request to the predetermined server processing module of the computer 12.例文帳に追加

ログ出力要請マネージャー２０は、特定された計算機１２のサーバ処理モジュールに詳細ログ出力要請を送信する。 - 特許庁

The shopping cart 10 is connectable to a shop server (merchandise manager) 20 via a wireless LAN base station in each shop.例文帳に追加

ショッピングカート１０は、商店内の無線ＬＡＮ基地局を介して商店サーバ（商品管理装置）２０に接続可能となっている。 - 特許庁

The manager server 10 creates a report of survey results by analyzing the answer data, and sends the report to the customer terminal 40 (S7).例文帳に追加

管理者サーバ１０は、回答データを分析して調査結果のレポートを作成し、顧客端末４０に送信する（Ｓ７）。 - 特許庁

If it is not possible to start or stop the application server, stop all Java processes via the task manager before restarting the IDE. 例文帳に追加

サーバーの起動または停止が不可能である場合は、タスクマネージャーを介してすべての Java プロセスを停止してから、IDE を再起動します。 - NetBeans

To provide a device capable of eliminating the need of an authentication server, and performing the password authenticating of a single sign-on without imposing any workload on a manager.例文帳に追加

認証サーバを不要とし、管理者に作業負荷をかけずにシングルサインオンのパスワード認証が可能な装置を提供する。 - 特許庁

Also, the server 11 makes a management advice for failure prevention or an advice for an optimal operation to the factory equipment manager 7.例文帳に追加

また、サーバ１１は、工場設備管理者７向けに故障予防のための管理アドバイスや最適運転のためのアドバイスを行う。 - 特許庁

To prevent the leak of examination items when constructing a server system and to make clear a work manager for solving the examination items.例文帳に追加

サーバーシステム構築時の検討事項の漏れの防止および検討事項解決の作業管理者を明確にすることにある。 - 特許庁

This sound information distributing/collecting device is provided with a server 10, a manager terminal equipment 12 and a terminal equipment 14.例文帳に追加

本発明の音声情報配信・収集装置は、サーバ１０と管理者端末装置１２と端末装置１４とを備える。 - 特許庁

The database server 50 retrieves care supplies and services which suit the user 6 and transmits the result to the care manager terminal 20.例文帳に追加

データベースサーバ５０は、利用者６に適合する介護用品・サービスを検索して、検索結果をケアマネージャ端末２０に送信する。 - 特許庁

When an answer is prepared at the expert terminal 302, an answer server 124 attaches the consultation number for the manager to the answer.例文帳に追加

専門家端末３０２において回答が作成されると、回答サーバ１２４は、回答に管理者用の相談番号を付与する。 - 特許庁

The server 11 invites an issue for converting a character image included in the image data on the home page of a manager to text data.例文帳に追加

サーバ１１は、管理者のホーム・ページ上にイメージ・データ中に含まれる文字イメージをテキスト・データに変換する案件を募集する。 - 特許庁

To provide a floor structure for a data center facilitating management of a facility such as cable wiring by a facility manager, enabling efficient air conditioning with respect to server racks and improving security by separating traffic lines of the facility manager and an IT manager from each other.例文帳に追加

ファシリティ管理者によるケーブル配線等のファシリティの管理を容易とし、サーバラックに対する効率的な空調を可能とし、ファシリティ管理者とＩＴ管理者の動線を分離することでセキュリティを向上させるデータセンターのフロア構造を提供する。 - 特許庁

A download manager and a trial listening data can be downloaded by letting a portable telephone read a codes for a download manager and a code for trial listening given to a music card and transmitting them to a music distribution server.例文帳に追加

ミュージックカードに付されたダウンロードマネージャ用コードと試聴用コードを携帯電話機が読み取って音楽配信サーバに送信することにより、ダウンロードマネージャと試聴用データをダウンロードすることができる。 - 特許庁

At the time of scaling out, the resource manager 103 requests the server 130 that has already provided the same service to transfer the image, thereby reducing a transfer load of the resource manager 103 so as to realize a high speed operation.例文帳に追加

スケールアウト時には、同一のサービスを既に提供しているサーバ１３０にイメージの転送を要求することで、リソースマネージャ１０３の転送負荷を軽減し、高速動作が可能となる。 - 特許庁

By making the branch contract to the site manager owning the server S, the cleaning shop opens the home page while using the material set of the site manager and can trust operation management thereof.例文帳に追加

クリーニング店は、サーバＳを所有するサイト管理者に対して出店契約を結ぶことでサイト管理者の素材集を使用してホームページを開設し、その運営管理を委託することができる。 - 特許庁

The user manager server device receives identification information obtained in the authentication system by any of the multifunction machines, performs user authentication on the basis of the received identification information by means of the user manager server device or an authentication server device, and transmits permission information about log-in user succeeding in the user authentication.例文帳に追加

ユーザマネージャサーバ装置は、複数の複合機のいずれかによりその認証方式で取得された識別情報を受信し、受信した識別情報に基づいてユーザ認証を、ユーザマネージャサーバ装置内または認証サーバ装置で行い、ユーザ認証に成功したログインユーザについての認可情報をその複合機へ送信する。 - 特許庁

A connection manager which provides communications control in a server of a server client system permits a client node to establish rudimentary communications with a designated server port and then moves the connection to a communication port specific to the application running on the server.例文帳に追加

サーバクライアントシステムのサーバにおいて通信制御を提供する接続マネジャーは、指定されたサーバポートとの基礎的な接続をクライアントノードが確立することを可能にし、その後、サーバ上で実行するアプリケーションに特定の通信ポートへの接続に移行する。 - 特許庁

To provide a method of support service for system monitoring and operating to combine organically an object system 10, a server 12 used by a maintenance person, a server 14 used by a system developer and a server 16 used by a system manager with a server 18 for service providing.例文帳に追加

対象システム１０と、保守担当者が用いるサーバー１２と、システム開発者が用いるサーバー１４と、システム管理者が用いるサーバー１６とをサービス提供用サーバー１８に有機的に結合するシステム監視・運用支援サービス方法を提供する。 - 特許庁

The system manager defines the information (messages to be supervised and recovery data or the like) needed for operation management from a monitor terminal 3 and registers this information in a monitor server 2 and the server 1 to be supervised.例文帳に追加

システム管理者は監視端末３から運用管理に必要な情報（管理対象メッセージおよびリカバリデータ等）を定義して監視サーバ２と監視対象サーバ１に登録する。 - 特許庁

To provide an analysis system and a server device in which it is unnecessary that a setup person such as a system manager or an operator performs complicated setup work relating to a DHCP at the server device.例文帳に追加

システム管理者やオペレータ等の設定者が、サーバ装置におけるＤＨＣＰに関する煩雑な設定作業を行う必要がない分析システム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An update manager 271 connects to a download server 243, downloads, from the download server 243, digital interface control software for updating, and installs it in an HDMI controller 273.例文帳に追加

アップデートマネージャ２７１は、ダウンロードサーバ２４３に接続し、このダウンロードサーバ２４３から更新用のデジタルインタフェース制御ソフトウェアをダウンロードして、ＨＤＭＩコントローラ２７３にインストールする。 - 特許庁

An authentication server device 105 performs authentication processing by using the set of log-in ID and a password transmitted from a manager server device 103, and transmits the authentication result to a multifunction machine 102.例文帳に追加

認証サーバ装置１０５は、管理者サーバ装置１０３から送信されたログインＩＤ、パスワードのセットを用いて認証処理を行い、認証結果を複合機１０２に送信する。 - 特許庁

The file server stores the received thumbnail, and the manager of the file server views the stored thumbnail to grasp the contents of the color image formed in the image forming apparatus together with the user ID.例文帳に追加

ファイルサーバは、受信したサムネイルを保存し、ファイルサーバの管理者は、保存されたサムネイルを閲覧して、画像形成装置で形成されたカラー画像の内容をユーザＩＤと共に把握する。 - 特許庁

To easily report a password from the manager of a server when a user is disabled in log-in since the password is forgotten.例文帳に追加

利用者がパスワードを忘れたためにログインできない場合にパスワードをサーバーの管理者から容易に通知してもらえるようにする。 - 特許庁

The MT 120 is connected with a service manager (server) 130 and an application service provider (ASP) 140 via an access network 100.例文帳に追加

ＭＴ１２０は、アクセスネットワーク１００を介して，サービスマネージャ（サーバ）１３０とアプリケーションサービスプロバイダ（ＡＳＰ）１４０と接続されている。 - 特許庁

To provide a system where an operating manager of a mail server can execute no tapping nor character string searching on contents of received mail.例文帳に追加

メールサーバの運用管理者が、受信するメールの内容に対し、盗聴も文字列検索も実行することができなくなるようにする。 - 特許庁

The digital broadcast signal analyzer 22 displays the analysis result transmitted from the analysis server 26 on a monitor to exhibit the result for a manager.例文帳に追加

デジタル放送信号解析装置２２は、解析サーバ２６から送られてきた解析結果をモニタに表示して管理者に提示する。 - 特許庁

A manager side needs to have only at least the personal computers 4a-4n for inputting the position on map data provided from a Web server 1.例文帳に追加

管理者側は少なくともＷｅｂサーバ１から提供される地図データ上で位置を入力できるパソコン４ａ〜４ｎがあればよい。 - 特許庁

Then, the server 10 transmits the evaluation information registered for each home page manager or each advertisement client through a network 11 by a mail.例文帳に追加

サーバ１０は、ホームページ管理者、広告依頼主毎に登録してある評価情報を、ネットワーク１１を通じてメールによって送信する。 - 特許庁

A management server device 1, a manager terminal 2 and a user terminal 3 are interconnected through a public or company network 4.例文帳に追加

管理サーバ装置１と管理者端末２と利用者端末３が、公衆若しくは社内のネットワーク４を通じて相互に接続される。 - 特許庁

To provide an equipment management system that uses a client/server architecture for a management apparatus, which enables a manager to properly manage equipment.例文帳に追加

管理装置にサーバ・クライアントを用いた設備管理システムにおいて、管理者が設備の管理を適切に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The retrieval processing control part 31 of the log retrieval server 30 notifies a URL to a terminal 12 of an immediate manager of the acquired result transmission destination.例文帳に追加

ログ検索サーバ３０の検索処理制御部３１は、取得した結果送信先の所属長端末１２にＵＲＬを通知する。 - 特許庁

An air conditioner management system 1 has a server PC 10, a client PC 20B on the manager side, and a client PC 20A on the user side.例文帳に追加

空調機管理システム１は、サーバＰＣ１０と、管理者側のクライアントＰＣ２０Ｂと、利用者側のクライアントＰＣ２０Ａとを備える。 - 特許庁