「Service Module」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To use the Composite Application (Service Assembly) editor to modify the project configuration and build the BPEL Module project: 例文帳に追加

複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタを使用してプロジェクトの構成を変更し、BPEL モジュールプロジェクトを構築するには、次の手順に従います。 - NetBeans

In the next section, you create a web service that delegates to the EJB module, in order to retrieve the images at the appropriate points in the code.Next step:例文帳に追加

次の節では、コード内の適当な場所でイメージを取得するために、EJB モジュールに移譲する Web サービスを作成します。 次の手順: - NetBeans

A CE appliance 3 has a browser 9 for accessing a service server 4, and an authentication module 7 executing appliance authentication in an authentication server 5.例文帳に追加

ＣＥ機器３は、サービスサーバ４にアクセスするためのブラウザ９と、認証サーバ５で機器認証を行う認証モジュール７を備えている。 - 特許庁

When receiving an encryption packet from an encryption communication module on the user terminal side, the encryption communication module on the service providing server side overwrites a source/destination IP address of an inside IP header by a source/destination IP address of an outside IP header.例文帳に追加

ユーザ端末側の暗号通信モジュールから暗号パケットを受信した際には、外側ＩＰヘッダの送信元・宛先ＩＰアドレスで内側ＩＰヘッダの送信元・宛先ＩＰアドレスを上書きする。 - 特許庁

To prevent surface temperature rising of a printed circuit board due to a module in an electrical equipment box provided on an outdoor unit of an air conditioner, to improve heat radiation efficiency of the module, and to extend parts service life.例文帳に追加

空気調和機の室外機上に設けられた電装箱内のモジュールによりプリント基板の表面温度上昇を防ぐと共に、モジュールの放熱効率向上を図り、部品寿命を延命を図る。 - 特許庁

The selection module receives an input signal from the receiver, selects a sub-signal identified by the service identifier from the input signal, and then sends the sub-signal to the conditional access module.例文帳に追加

選択モジュールは、入力信号を受信機から受信し、その入力信号から、サービス識別子により識別されるサブ信号を選択し、それらサブ信号を条件付きアクセス・モジュールへ送る。 - 特許庁

To provide a dual mode terminal which prevents an interference phenomenon between a communication module performing communication with a cellular network and a communication module performing communication with an additional service network, and prevents unnecessary power consumption.例文帳に追加

セルラー網との通信を行う通信モジュール及び付加サービス網との通信を行う通信モジュールの干渉現象を防ぎ、且つ不要な電力消耗を生じさせないデュアルモード端末機を提供する。 - 特許庁

The controller module in response to the connection release message, keeps radio resources of a multimedia broadcast and multicast services (MBMS) service unreleased and releases all radio resources other than the MBMS service.例文帳に追加

接続解放メッセージに応答するコントローラーモジュールは、マルチメディアブロードキャストとマルチキャストサービス（ＭＢＭＳ）の無線リソースを、非解放状態に維持し、ＭＢＭＳサービス以外の全無線リソースを解放する。 - 特許庁

Also, the controller module receives a rejection message indicating no resource available or congestion for the APN and a value of a back-off timer from the service network via the wireless module, and retransmits the request message to the service network via the wireless module in response to the value of the back-off timer being zero.例文帳に追加

コントローラモジュールはまた、無線モジュールを介してサービスネットワークから使用できるリソースが無いこと（ｎｏ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ａｖａｉｌａｂｌｅ）またはＡＰＮの輻輳およびバックオフタイマーの値を示す拒否メッセージを受信し、かつバックオフタイマーの値がゼロであることに応答して無線モジュールを介しサービスネットワークへ要求メッセージを再送する。 - 特許庁

The controller module receives a measurement request message from the first cellular station through the wireless module, performs measurement on the second cellular station in response to the measurement request message and reports the measurement result to the first service network through the wireless module in which the second cellular station is neither requested nor set by the first service network in advance.例文帳に追加

コントローラーモジュールは、無線モジュールにより、第一セルラー局から、測定要求メッセージを受信し、測定要求メッセージに基づいて、第二セルラー局に測定を実行し、無線モジュールにより、測定結果を第一サービスネットワークに報告し、第二セルラー局は、第一サービスネットワークにより、測定が事前に要求、又は、設定されていない。 - 特許庁

When receiving a request of a specification which a resource server RS desires to achieve from a specific service adapter SA, a specification analyzer analyzes the requested specification, a function module necessary for achieving the specification is collected to configure a virtual service adapter, and is provided to the service adapter requested by the configured virtual service adapter.例文帳に追加

リソース・サーバ（ＲＳ）が特定のサービス・アダプタ（ＳＡ）から実現したい仕様のリクエストを受けると、リクエストされた仕様を仕様分析器が分析し、その仕様の実現に必要な機能モジュールを収集して仮想サービス・アダプタを構成し、構成された仮想サービス・アダプタがリクエストしているサービス・アダプタに提供される。 - 特許庁

When receiving a request of a specification which a resource server (RS) desires to achieve from a specific service adapter (SA), a specification analyzer analyzes the requested specification, a function module necessary for achieving the specification is collected to configure a virtual service adapter, and is provided to the service adapter requested by the configured virtual service adapter.例文帳に追加

リソース・サーバ（ＲＳ）が特定のサービス・アダプタ（ＳＡ）から実現したい仕様のリクエストを受けると、リクエストされた仕様を仕様分析器が分析し、その仕様の実現に必要な機能モジュールを収集して仮想サービス・アダプタを構成し、構成された仮想サービス・アダプタがリクエストしているサービス・アダプタに提供される。 - 特許庁

A module selecting means 104 selects a necessary module from a module map table consisting of hardware information detected by a hardware detecting means 101, service information of a service information management table 102, the hardware kind of a client 100 supplied from a module map table 201, and correspondence information wherein hardware options, individual services, and modules are made to correspond, and requests downloading of the server 200.例文帳に追加

モジュール選択手段１０４は、ハードウェア情報検出手段１０１により検出されたハードウェア情報、サービス情報管理テーブル１０２のサービス情報、モジュールマップテーブル２０１から供給されたクライアント１００のハードウェア種別、ハードウェアオプション、サービスの個々とモジュールを対応付けた対応情報からなるモジュールマップテーブルから、必要なモジュールを選択し、サーバ２００にダウンロードを要求する。 - 特許庁

A wireless LAN (Local Area Network) communication module 2 to be operated as a wireless LAN base station is arranged on the side of a sensor module 1, and sensor information T including measurement data obtained by the sensor module 1 is transmitted instead of an SSID (Service Set IDentifier) to be transmitted by beacon by a wireless LAN base station.例文帳に追加

センサモジュール１側に無線ＬＡＮ基地局として動作する無線ＬＡＮ通信モジュール２を配置し、上記センサモジュール１により得られる計測データを含むセンサ情報Ｔを、無線ＬＡＮ基地局がビーコンにより送信するＳＳＩＤに代えて送信する。 - 特許庁

A representation conversion module 58 converts the data of intermediate-representing format into data of output-representing format, when using the registered service.例文帳に追加

表現変換モジュール５８は、登録されたサービスの利用に際して、中間表現形式データを出力表現形式データに変換する。 - 特許庁

This defibrillation system includes an automatic outer defibrillator and a service module 14 storing items to be connected to the defibrillator to be used.例文帳に追加

細動除去システム(8)は、自動外部細動除去器、及びそれに接続して使用するための品目を収容する供給モジュール(14)を含む。 - 特許庁

In receipt of the access request from a server 200, a built-in apparatus access module 102 returns a processing result to the built-in apparatus access service 205.例文帳に追加

組み込み機器アクセスモジュール１０２は、サーバ２００からのアクセス要求を受けた場合、処理結果を組み込み機器アクセスサービス２０５に応答する。 - 特許庁

To comply flexibly with a change of a type of service having a different optical wavelength as well by a removable optical interface module.例文帳に追加

着脱可能な光インタフェースモジュールにより、光波長が異なるサービス種別への変更にも柔軟に対応することができるようにする。 - 特許庁

This module provides the basic infrastructure for writing asynchronous socket service clients and servers.There are only two ways to have a program on a single processor do ``more than one thing at a time.'' Multi-threaded programming is the simplest and most popular way to do it, but there is another very different technique, that lets you have nearly all the advantages of multi-threading, without actually using multiple threads. 例文帳に追加

このモジュールは、非同期ソケットサービスのクライアント・サーバを開発するための基盤として使われます。 - Python

Also, the controller module transmits only a positioning information response indicating the unsupported positioning information elements to the service network via the wireless module, in response to some or all of the desired positioning information elements not being supported.例文帳に追加

また、コントローラーモジュールは、ワイヤレスモジュールにより、サポートされない位置情報要素を示す位置情報応答だけをサービスネットワークに伝送し、サポートされない所望の位置情報要素の一部、又は、全てに応答する。 - 特許庁

The controller module receives a positioning information request indicating a plurality of desired positioning information elements from the service network via the wireless module, and determines whether some or all of the desired positioning information elements are supported.例文帳に追加

コントローラーモジュールは、ワイヤレスモジュールにより、サービスネットワークから、複数の所望の位置情報要素を示す位置情報要求を受信し、所望の位置情報要素の一部、又は、全部がサポートされるか判断する。 - 特許庁

A business processing module of one system operating on an application server of one system periodically transmits a heartbeat to a log service module of one system operating on a web server of one system in parallel with the execution of business processing (1).例文帳に追加

１系のアプリケーション・サーバ上で動作する１系の業務処理モジュールは、業務処理の実行と並行して、１系のウェブ・サーバ上で動作する１系のログサービスモジュールへ定期的にハートビートを送信する(1)。 - 特許庁

A PBX additional service providing module 11 and the PBX basic connection processing providing module 12 provide additional services in response to the hooking operation and the entry of a number for starting the services from the SIP system protocol compatible terminals.例文帳に追加

ＰＢＸ付加サービス提供モジュール１１及びＰＢＸ基本接続処理提供モジュール１２はＳＩＰ対応端末からのフッキング操作やサービス起動のための番号の入力に応じて付加サービスを提供する。 - 特許庁

The electronic equipment control device 10 can be connected to a service server 60 via the communication control device 20 and a public network 50 and includes a program processing part 11 for executing an equipment control module and an overall control module.例文帳に追加

電子機器制御装置１０は、通信制御装置２０、公衆ネットワーク５０を介してサービスサーバ６０に接続可能となっており、機器制御モジュールと統括制御モジュールを実行するプログラム処理部１１を含む。 - 特許庁

The management service 300 includes a synchronous module 320 to synchronize user's credentials with a remote directory service, such as, active directory, so that the user's credentials are available from any one of a number of different computing devices.例文帳に追加

管理サービス３００は、ユーザのクレデンシャルが、いくつかの異なる計算処理デバイスのいずれからも利用可能になるように、ユーザのクレデンシャルをアクティブディレクトリなどのリモートディレクトリサービスと同期させる同期モジュール３２０を含む。 - 特許庁

When a capacitor module 10 is charged by an external charger 26, a service plug is removed from the fixing terminals 12a and 12b of the capacitor module 10, and the connection terminals 26a and 26b of an external charger 26 are connected with the fixing terminals 12a and 12b of the capacitor module 10.例文帳に追加

外部充電器２６による蓄電器モジュール１０の充電を行うときには、蓄電器モジュール１０の装着端子１２ａ，１２ｂからサービスプラグを取り外し、且つ外部充電器２６の接続端子２６ａ，２６ｂを蓄電器モジュール１０の装着端子１２ａ，１２ｂに接続する。 - 特許庁

Each of a plurality of modules 70, 80 and 90 is connectable to each of the module storing connectors 45, 52 and 54 and is constituted so as to bridge selected service from the first part of the module storing connectors 45, 52 and 54 to the second part of the module storing connectors 45, 52 and 54.例文帳に追加

複数のモジュール（７０，８０，９０）は、それぞれのモジュール収容コネクタ（４５，５２，５４）に各々接続可能であり、モジュール収容コネクタ（４５，５２，５４）の第１の部分からモジュール収容コネクタの第２の部分に選択されたサービスを橋渡しするように構成されている。 - 特許庁

In the communication system comprising a communication module 20 for network connection service and the master apparatus 10 for executing communication using the communication module 20, a power line communication system is used for at least a part of a communication route between the master apparatus and the communication module 20.例文帳に追加

ネットワーク接続サービス用の通信モジュール２０と、該通信モジュール２０を用いた通信を行う上位装置１０とを含む通信システムであって、前記上位装置１０と通信モジュールとの間の通信経路の少なくとも一部に電力線通信システムを用いたこ。 - 特許庁

To surely impart attaching strength required for an air bag module, and to enhance assembling workability and workability for service work.例文帳に追加

エアバッグモジュールの必要な取付強度が確実に得られる上に、組立作業性やサービス作業性も良いエアバッグモジュールの取付構造を提供する。 - 特許庁

The security module may be changed to deal with the change of the data format or data contents to be transferred, as a new service is added, etc.例文帳に追加

また、新規サービスの追加などにより転送するデータ形式やデータ内容などを変更する場合には、セキュリティモジュールの交換によって対応できる。 - 特許庁

An expanded module is generated to operate in place of a TWAIN application through communication with a WIA driver via WIA service.例文帳に追加

ＷＩＡサービスを介してＷＩＡドライバと通信することによりＴＷＡＩＮアプリケーションの代わりに動作するために拡張モジュールが生成される。 - 特許庁

Thus, the ciphered contents data can be always stored, and the similar service can be received by another module anytime.例文帳に追加

これより暗号化されたコンテンツデータは常時蓄積された状態となり、いつでも別のセキュリティモジュールで同様のサービスを享受することが可能である。 - 特許庁

Also, the controller module transmits a connection re-establishment request message indicating a reconfiguration failure to the first service network, in response to one of the determinations being positive.例文帳に追加

また、コントローラモジュールは、決定の一つが正である時、再配置失敗を示す接続再確立要求メッセージを第一サービスネットワークに伝送する。 - 特許庁

To provide a power module that can prevent misrecognition of the end of service life, even if it is influenced by heat transfer from an adjacent power semiconductor element.例文帳に追加

隣接するパワー半導体素子からの伝熱の影響を受けても寿命であるとの誤認識を防止することができるパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

When making the request, a client API definition 22b and a device ID 22a for specifying the service module 28 as semantic information corresponding to the definition 22b, are transmitted to the management server 10.例文帳に追加

要求の際には、クライアントAPI定義22b及びこの定義22bに対応する意味情報として、上記サービスモジュール28を特定する機器ID22aを管理サーバ10へ送信する。 - 特許庁

Since the module 41 is replaced depending on a class of service in use, the DMSTB 15 copes with a plurality of services.例文帳に追加

利用にかかるサービスの種類に応じてモジュール４１を交換することができるので、ＤＭＳＴＢ１５は、複数のサービスに対応することが可能となっている。 - 特許庁

Also, in the case of changing the form of the data to be transferred and data contents, etc., by the addition of a new service or the like, coping is performed by the exchange of the security module.例文帳に追加

また、新規サービスの追加などにより転送するデータ形式やデータ内容などを変更する場合には、セキュリティモジュールの交換によって対応できる。 - 特許庁

The user normally doesn't interact directly with this module except to configure it; instead it provides a service for other protocols in the kernel. 例文帳に追加

ユーザーは設定の場合を除いて通常直接このモジュールに関ることはない。 これはカーネル内部の他のプロトコルにサービスを提供するものである。 - JM

A subscriber information control server of a wireless communication network sends a service control information concerning the subscriber authentication module to the wireless communication terminal.例文帳に追加

無線通信ネットワークの加入者情報管理サーバは、加入者認証モジュールに関するサービス制御情報を無線通信端末に送信する。 - 特許庁

The API establishes a network session with an access service specified by the selected PLAP module when the credential is authenticated with the credential database.例文帳に追加

クリデンシャルがクリデンシャルデータベースで認証されると、ＡＰＩは、選択されたＰＬＡＰモジュールによって指定されたアクセスサービスによりネットワークセッションを確立する。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING INCOMING PHONE CALL BETWEEN ON-LINE DATA NETWORK SESSIONS TO INTERRUPT SUBSCRIBER LINE, SERVICE COMPUTER, EXCHANGE STATION, TERMINAL AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

加入者線を遮断するオンラインデータネットワークセッションの間に着信電話呼を取り扱うための方法、サービスコンピュータ、交換局、端末およびプログラムモジュール - 特許庁

'SIM CARD’(Subscriber Identification Module Card) shall mean the necessary card bearing a unique number used with the equipment to enable to the service. 例文帳に追加

「SIMカード」（加入者同定モジュールカード）は、その機器でそのサービスが可能になるための唯一の番号を持つのに必要なカードを意味しなければならない。 - コンピューター用語辞典

An interface card 12 performs packet classification processing of a packet inputted from the outside, determines the existence/absence and type of needed service processing and determines a reconfigurable service module of a transfer destination among s reconfigurable service modules 13-1 to 13-s on the basis of a switch housing position of the reconfigurable service modules 13 and a processing load situation.例文帳に追加

インタフェースカード１２は、外部から入力したパケットに対してパケット分類処理を行い、必要なサービス処理の有無及び種類を判断し、リコンフィギャラブルサービスモジュール１３のスイッチ収容位置及び処理負荷状況に基づいて、ｓ個のリコンフィギャラブルサービスモジュール１３−１〜１３−ｓの中から転送先のリコンフィギャラブルサービスモジュールを決定する。 - 特許庁

The apparatus includes a first module which stores and manages meta data of the media content, stores and manages connection information regarding the media server, a second module which provides the content directory service using the meta data of the media content managed by the first module and a third module which searches for the media contents in the media server, reads the meta data of the media content and stores it in the first module.例文帳に追加

該装置は、メディアコンテンツに関するメタデータを保存及び管理し、メディアサーバに関する連結情報を保存及び管理する第１モジュールと、該第１モジュールにより管理されるメディアコンテンツに関するメタデータを用いてコンテンツディレクトリサービスを提供する第２モジュールと、メディアサーバに存在するメディアコンテンツを検索して該メディアコンテンツに関するメタデータを読込んで第１モジュールに保存する第３モジュールと、を含む。 - 特許庁

In response to a module start instruction that designates, among the plurality of object devices displayed on the display screen, the desired object device belonging to the desired management service, the control part 15 starts a management module part 14 that matches the combination of the desired management service and the kind of the desired device.例文帳に追加

そして、制御部１５は、表示画面上に表示された複数の対象機器のうち、所望の管理サービスに従属する所望の対象機器を指定したモジュール起動指示に応答して、当該所望の管理サービスと当該所望の対象機器の機種との組み合わせに応じた管理モジュール部１４を起動させる。 - 特許庁