「Setting up」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By setting up the printer 10a, set-up data in relation to a coloring condition of a printing paper S is obtained.例文帳に追加

プリント装置１０ａをセットアップして印画紙Ｓの発色状態に関するセットアップ済みデータを得る。 - 特許庁

Moreover, by setting a pull-up control register 15, the input/ output terminal 18 can be pulled up.例文帳に追加

更に、プルアップ制御レジスタ１５の設定により、入出力端子１８をプルアップすることができる。 - 特許庁

The boiling-up setting is easily set every other day, thus reducing power consumption while preventing wasteful boiling-up.例文帳に追加

１日おき沸上設定を容易に設定でき、無駄な沸き上げを防いで消費電力を低減できる。 - 特許庁

Paul and freddy are setting up roadblocks here and over here, but it's gonna take some time to button up the whole town.例文帳に追加

ポールとフレディが こことここの 路を封鎖しているが 街中の路を終えるには 時間がかかるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a programmable controller(PC) and its data setting device capable of setting up data from a remote place and rewriting a program.例文帳に追加

遠隔からのデータ設定、プログラムの書き換えが可能なプログラマブルコントローラとそのデータ設定装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP RADIO LINK BETWEEN BASE STATION AND ACCESS NETWORK CONTROLLER例文帳に追加

基地局とアクセスネットワークコントローラとの間の無線リンクを確立する方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SETTING UP ROUTINE PATH IN PERSONAL COMMUNICATION WIRELESS NETWORK例文帳に追加

個人通信無線ネットワークにおけるルーチン経路設定装置および方法 - 特許庁

To attain the miniaturization and speeding-up of a setting motor-driven mechanism for a focal plane shutter.例文帳に追加

フォーカルプレンシャッタのセット用電動機構を小型化及び高速化する。 - 特許庁

The second wavelength range can be used for setting up the lithographic device.例文帳に追加

第２の波長範囲は、リソグラフィック装置のセットアップに使用することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive circuit capable of freely setting up a profile.例文帳に追加

プロファイルを自由に設定できる半導体レーザ駆動回路を提供する。 - 特許庁

Each teaching point of the manipulator is set up by a teaching point setting means 3.例文帳に追加

マニピュレータのティーチングポイントをティーチングポイント設定手段３で設定する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING TREATMENT LIQUID, APPARATUS FOR TREATING SUBSTRATE, AND METHOD OF SETTING UP NOZZLE GAP例文帳に追加

処理液除去装置、基板処理装置およびノズル間隔設定方法 - 特許庁

To provide a timer circuit capable of setting up a timer value for a long period and setting up timer values for plural periods and to provide its time-out informing method.例文帳に追加

長時間のタイマ値を設定することができ、且つ複数の時間のタイマ値を設定することができるタイマ回路及びタイムアウト通知方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR SETTING UP INSURANCE PREMIUM例文帳に追加

保険料設定方法、保険料設定プログラムおよび保険料設定装置 - 特許庁

At that time, Murata openly stated his views of setting up Saigo as prime minister. 例文帳に追加

このとき、村田は西郷を首相たらしめんとの抱負を開陳した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second part covers how to detect remote devices and how to establish a connection from or to them by either setting up radio frequency communication(RFCOMM) or by setting up a personal area network (PAN).例文帳に追加

次に、リモートデバイスを認識させる手順と、RFCOMMまたはパーソナルエリアネットワーク(PAN)を構成することでデバイス間の接続を確立する手順を解説します。 - Gentoo Linux

192.168.0.1 192.168.0.2 192.168.0.3192.168.0.1/2 192.168.0.2 192.168.0.3/10192.168.0.1:4000/2 192.168.0.2/1 192.168.0.3:3632/4@192.168.0.1 @192.168.0.2:/usr/bin/distccd 192.168.0.3(There are also several other methods of setting up hosts. 例文帳に追加

(ホストの設定にはいくつもの他の方法があります。 - Gentoo Linux

Setting up the chroot is essentially identical to an ordinary Gentoo Linux build. 例文帳に追加

chroot環境は、本質的には通常のGentooLinux環境の構築と全く同様です。 - Gentoo Linux

(See Connecting to a MySQL Database for instructions on setting up MySQL in NetBeans.) 例文帳に追加

NetBeans で MySQL を設定する手順は、「MySQL データベースへの接続」を参照してください。 - NetBeans

FOLDING FRAME FOR TENTS, AND METHOD OF SETTING UP COLLAPSIBLE TENT FOR MEDICAL USE例文帳に追加

テント類の折り畳みフレーム及び医療用の組立式テントの張設方法 - 特許庁

The store plays reggae music in the background, setting up an eccentric atmosphere. 例文帳に追加

店内はレゲエがBGMで流れており一風変わった雰囲気を醸し出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of becoming independent and setting up one's own business after completing a term of apprenticeship as a clerk or salesman in someone else's business 例文帳に追加

手代奉公の年季を終え,独立して商いをすること - EDR日英対訳辞書

money to cover setting up costs for an operation or enterprise 例文帳に追加

遊女の身請けや奉公人の雇い入れの際に前渡しされる支度金 - EDR日英対訳辞書

Example of cases where setting up an electronic message board is likely to constitute a violation of the Pharmaceutical Affairs Law . 例文帳に追加

（掲示板の設置が薬事法違反とされる可能性が高い例） - 経済産業省

Example of cases where setting up an electronic message board is unlikely to constitute a violation of the Pharmaceutical Affairs Law . 例文帳に追加

（掲示板の設置が薬事法違反とされる可能性が低い例） - 経済産業省

INFORMATION PROCESSOR AND IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR SETTING UP OPTIONAL FUNCTION AND METHOD FOR SETTING UP OPTIONAL FUNCTION OF INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR SETTING UP OPTIONAL FUNCTION OF IMAGE FORMING APPARATUS AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置および画像形成装置およびオプション機能セットアップ方法および情報処理装置のオプション機能セットアップ方法および画像形成装置のオプション機能セットアップ方法およびプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To enable a security level, adjusted for each user, to be readily set up, in setting up of security inside a living room.例文帳に追加

居室内のセキュリティの設定をする際、各ユーザにあわせたセキュリティレベルを容易に設定できるようにする。 - 特許庁

The rise-up target temperature-setting part 35 is configured to change the rise-up target temperature in accordance with the rate of temperature change.例文帳に追加

立ち上げ目標温度設定部３５は、温度変化率に応じて立ち上げ目標温度を変化させる。 - 特許庁

The memory 4 stores a start-up setting value for initial start-up confirmed during normal power supply input.例文帳に追加

メモリ４は通常電源投入時に確認される初期立ち上げのための立ち上げ設定値を記憶する。 - 特許庁

After setting up the suck back amount, a suck back procedure is controlled with the suck back amount (a14-a18) thus set up.例文帳に追加

サックバック量が設定された後は、設定されたサックバック量でサックバック工程を制御する（ａ１４〜ａ１８）。 - 特許庁

In 1967, Shintaro KATSU, motivated by other top stars setting up their own movie production companies, set up Katsu Productions. 例文帳に追加

1967年、勝新太郎が石原プロ・三船プロなどのスターによる製作プロダクションブームに刺激され勝プロを設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NETWORK MANAGEMENT TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR BACKING UP AND RESTORING SETTING INFORMATION例文帳に追加

網管理端末、通信システム及び設定情報のバックアップ及びリストア方法 - 特許庁

To provide a highly reliable composite machine capable of backing up memory setting information.例文帳に追加

メモリの設定情報をバックアップ可能な高信頼な複合機を提供する。 - 特許庁

To automatically back up a file naturally by a user, excepting initial setting.例文帳に追加

ユーザが初期設定以外は特に意識せずにファイルを自動的にバックアップする。 - 特許庁

a) requests for registration of the setting up of a guarantee referring to a patent application or patent;例文帳に追加

(a) 特許出願又は特許に関する担保権設定の登録請求 - 特許庁

GLASS MEMBER FOR FACING HAVING GLARE-PROOF COATING AND METHOD OF SETTING IT UP例文帳に追加

防眩性の塗膜を有する外装用硝子部材およびその設置方法 - 特許庁

MAGNETIC DISK HANDLING MECHANISM AND ITS SETTING UP CHANGING METHOD IN MAGNETIC DISK TRANSFER DEVICE例文帳に追加

磁気ディスク転写装置の磁気ディスクハンドリング機構及びその段取り替え方法 - 特許庁

This document does not include information on setting up an initial PPP connection. 例文帳に追加

なお、始めにしなければならない PPP 接続の設定については触れて いません。 - FreeBSD

See section Header Pages for information about setting up header pages. 例文帳に追加

ヘッダページの設定に関する情報については、 「ヘッダページ」を参照してください。 - FreeBSD

and the permitted number of pseudo-terminals can be up to 2048, with a default setting of 256. 例文帳に追加

許可される擬似端末の数は最大 2048 であり、デフォルトの設定は 256 である。 - JM

SYSTEM AND METHOD FOR SETTING UP PERIPHERAL DEVICE FOR USE ON WIRELESS NETWORK例文帳に追加

周辺装置をワイヤレスネットワークで使用するためにセットアップするシステム及び方法 - 特許庁

Measures related to corporate taxes in relation to the setting up of the Special Reconstruction Zone System (tentative name)例文帳に追加

復興特別区域制度（仮称）の創設 に伴う法人税に係る措置 - 厚生労働省

Several of his parolees that got sent back inside complained about him setting them up.例文帳に追加

刑務所に戻された仮釈放者の 何人かは 彼に不満を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sebastian blood, he's setting me up... because he knows i'm onto him.例文帳に追加

セバスチャン・ブラッド... 彼が私をはめたのよ 私が彼を感づいてると知ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He trained to become a skilled artisan of Japanese sweets, and became independent by setting up a branch of the same shop to share the clientele. 例文帳に追加

和菓子職人としての修行を積み、のれん分けにより独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス