「Setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique capable of setting a quantization step width on which subjective image quality including block distortion is reflected as a quantization step width to be used for encoding a moving image.例文帳に追加

本発明は、動画像符号化で用いられる量子化ステップ幅として、ブロック歪みを含む主観画質を反映したものを設定できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

This liquid state composition containing p-boronophenylalanine and sorbitol is provided by setting 0.9 to 2 range of the molar ratio of content of the sorbitol to the content of the p-boronophenylalanine.例文帳に追加

ｐ−ボロノフェニルアラニンとソルビトールとを含有する液状の組成物を、ソルビトールの含有割合が、ｐ−ボロノフェニルアラニンの含有量に対して、モル比で、０．９から２までの範囲に設定する。 - 特許庁

To easily perform setting of a medical instrument and confirmation of a preset value even in the case of newly providing a medical instrument in a medical system having plural medical instruments.例文帳に追加

複数の医療機器を有する医療用システムにおいて、医療機器を新たに増設した場合であっても、医療機器の設定や設定値の確認を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

When a monitoring mode photographing start switch of a cradle 60 is pressed by a user, a signal indicative of a setting instruction for performing monitoring mode photographing is transmitted from the cradle 60 to a digital camera 10.例文帳に追加

ユーザによりクレードル６０の監視モード撮影開始スイッチが押下されると、監視モード撮影を行うための設定指示を示す信号が、クレードル６０からデジタルカメラ１０へ送信される。 - 特許庁

To improve the convenience of setting and operation to a device by securing the confidentiality of service execution executed by each user when a plurality of users share the device connected to a network.例文帳に追加

複数のユーザがネットワークに接続したデバイスを共用する場合、各ユーザが実行するサービス実行の秘匿性を確保し、デバイスに対する設定・操作の利便性向上を図る。 - 特許庁

To dynamically learn changes of situation and environment, e.g., peer address information changed by construction work of network facilities or the like and reflect the change into setting information of a DNS server or router itself.例文帳に追加

状況や環境の変化、たとえば網設備の工事などにより変更されるピアアドレス情報を、動的に学習し、ＤＮＳサーバやルータ自身の設定情報に反映させること。 - 特許庁

To provide a communication device which performs reliable wireless communication by facilitating setting of wireless communication and using configuration information which has been already used for wireless communication.例文帳に追加

無線通信の設定をより容易にし、既に無線通信を行っている構成情報を用いることによって、信頼性の高い無線通信ができるようにした通信装置を提供する。 - 特許庁

Then the determined directivity direction is stored in the channel setting table as direction information of the present channel and the directivity direction is set to the smart antenna (S7, S8).例文帳に追加

そして、決定した指向性方向を現在のチャンネルの方向情報としてチャンネル設定テーブルに保存すると共に、当該指向性方向をスマートアンテナに設定する（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

To improve user's convenience by making a local copy possible without newly setting an action mode on a copying machine apparatus when a remote copy is switched to the local copy in the copying machine apparatus.例文帳に追加

遠隔コピーから複写機装置でのローカルコピーに切替えた際に、改めて動作モードを複写機装置に設定することなくローカルコピーを可能としてユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

When the next operation setting key K1 is depressed by an user, the CPU 21 set the operation using the data input by the current operation as a next operation in accordance with the operation of user.例文帳に追加

ユーザにより、次動作設定キーＫ１が押下されると、ＣＰＵ２１は、ユーザの操作に従って、現動作によって入力されるデータを用いた動作を次動作として設定する。 - 特許庁

Furthermore, location information of a user is specified from setting position information, etc. of the entrance checking device 20 to transmit the location information to the transmission destination set to the user.例文帳に追加

更に、入室チェック装置２０の設定位置情報等からユーザの所在地情報を特定し、この所在地情報をそのユーザに対して設定されている送付先へ送信する。 - 特許庁

An image input section 26a inputs tagged cine images of the heart, and an abnormal range setting section 26c sets an abnormal range indicating the movement area of the tag when the cardiac muscle movement is abnormal.例文帳に追加

画像入力部２６ａが、心臓のタギングシネ画像を入力し、異常範囲設定部２６ｃが、心筋運動が異常である場合のタグの移動範囲を示す異常範囲を設定する。 - 特許庁

A distance determining part 113 determines whether the distance between the robot and user estimated by the distance estimating part 111 is within a prescribed range supplied from a threshold setting part 112.例文帳に追加

距離判定部１１３は、距離推定部１１１が推定したロボットとユーザとの距離が、閾値設定部１１２から供給された所定の範囲内に入っているかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of setting a shared credit mode in which credits can be shared by the present game machine and the other game machine in the game machine which can communicate with the other game machine.例文帳に追加

他のゲーム機との間で通信可能なゲーム機において、自らのゲーム機と他のゲーム機の間でクレジットを共有化できる共有クレジットモードの設定が可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique capable of setting a filtering flux stably high in dynamic filtering and also capable of keeping suspended solids stably low in filtered water, and thereby capable of reducing produced amount of sludge.例文帳に追加

安定してダイナミックろ過のフラックスを大きく採ることができ、かつ安定してダイナミックろ過水のＳＳを低くでき、汚泥発生量が減少できる新技術を提供する。 - 特許庁

A downloading management server 30 executes instantaneous downloading through the mobile telephone communication channel only for the data of a downloading allowable size or smaller registered in the user setting information data base 60.例文帳に追加

ダウンロード管理サーバ３０は、ユーザ設定情報データベース６０に登録されたダウンロード許容サイズ以下のデータについてのみ、移動電話通信回線を介して即時ダウンロードを実行する。 - 特許庁

To provide a fuel injection amount setting device capable of performing the most appropriate filter treatment as needed for every changes of a torque required by a driver (or required injection amount by the driver).例文帳に追加

ドライバ要求トルク（又はドライバ要求噴射量）のあらゆる変化に対し随時最適なフィルタ処理を行うことのできる燃料噴射量設定装置を提供する。 - 特許庁

The charger obtains data necessary for charging from the battery 1, and charges the battery 1 by setting a power for charging relating to a power source V1 for charging based on the data.例文帳に追加

本発明は、充電に必要なデータをバッテリ１から取得し、このデータに基づいて充電用電源Ｖ１に係る充電用の電力を設定してバッテリ１を充電する。 - 特許庁

The photography control unit, while complementarily varying a photoelectric conversion time and imaging sensitivity (gain setting of image data) of the imaging unit, drives the imaging unit to generate a plurality of image data.例文帳に追加

撮影制御部は、撮像部の光電変換時間および撮像感度（画像データのゲイン設定）を相補的に変更しながら、撮像部を駆動して複数の画像データを生成する。 - 特許庁

To assist insurance contract operation by eliminating an error in entry of application contents at insurance contract time, making it easy to correct the entry contents and immediately setting an insurance contract and insurance start time.例文帳に追加

保険契約時における申込み内容を記入誤りなく、また記入内容の訂正が容易で即時に保険契約及び保険始期を設定でき、保険契約業務を支援すること。 - 特許庁

The lid body 2 has a substrate 20 which can be set to the lid-setting section 112 of the cassette body 1, and the substrate 20 is configured so as not to cover the sub-information writing section 12.例文帳に追加

蓋体２はカセット本体１の蓋装着部１１２に装着できる基板２０を有し、基板２０は副情報記入部１２を覆うことがないように形成してある。 - 特許庁

Then, the reset switch is exposed when the first lid member 132 is slid leftward, and the setting key switch is exposed when the second lid member 142 is slid upward.例文帳に追加

そして、第１蓋部材１３２を左向きにスライド移動させるとリセットスイッチが露出し、第２蓋部材１４２を上向きにスライド移動させると設定キースイッチが露出するようになっている。 - 特許庁

The recommendation information-providing server 100 has an information management section 120 managing propagation network information setting a propagation path for the information between a plurality of user terminals.例文帳に追加

推奨情報提供サーバ１００は、複数のユーザ端末間における情報の伝播経路を設定する伝播ネットワーク情報を管理する情報管理部１２０を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for ordering trading of securities capable of saving ordering work in off setting trading by utilizing information relating to a previously performed stock trading transaction.例文帳に追加

先に行った株式売買取引に関する情報を利用して反対売買における発注作業を省力化することのできる有価証券売買発注装置を提供する。 - 特許庁

An auxiliary working clutch operation means 56 is provided for operating the auxiliary working clutch 27 into the transmission state, when reaching a timing earlier by a prescribed time than the timing by the setting means.例文帳に追加

設定手段によるタイミングよりも所定量だけ手前のタイミングに達すると、補助作業クラッチ２７を伝動状態に操作する補助作業クラッチ操作手段５６を備える。 - 特許庁

The thumbnail pictures are displayed in an area 91 and when a user selects one of the thumbnail pictures, nine thumbnail pictures are generated again by setting the selected thumbnail picture as the current picture 92.例文帳に追加

それらサムネイル画像は領域91に表示され、ユーザがサムネイル画像の一つを選択すると、選択されたサムネイル画像をカレント画像92として、再び、九つのサムネイル画像が生成される。 - 特許庁

To provide ultrasonic image diagnostic equipment for observing and diagnosing the ultrasonic image of a large-sized organ or a wide range area inside a living body simultaneously without changing the setting position of a probe.例文帳に追加

プローブの設定位置を変えずに、同時に大型臓器あるいは生体内の広範な領域の超音波画像を、観察、診断する超音波画像診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cement additive which is capable of improving the flowability of a cement composition even in the case of a small water-to-powder ratio and capable of shortening the setting time of the cement composition.例文帳に追加

水粉体比の小さいセメント組成物であっても流動性を向上させることができ、さらに凝結時間を短縮させることができるセメント添加剤を提供する。 - 特許庁

A relational expression between a sound pressure level and loudness of an object signal in the presence of the noise is set to a loudness characteristic setting means 11 based on a measured minimum audible level.例文帳に追加

測定された最小可聴レベルに基づき、ノイズが存在する場合の目的信号の音圧レベルとラウドネスとの関係式がラウドネス特性設定手段１１に設定される。 - 特許庁

To dynamically and properly change a transmission cycle of a control frame (a beacon and a frame for setting a transmission prohibition period) so as to suppress wasteful band compression while guaranteeing the communication quality.例文帳に追加

通信品質を担保し且つ無駄な帯域圧迫を抑制するように、制御フレーム（ビーコンおよび送信禁止期間設定用のフレーム）の送信周期を動的に適切に変更する。 - 特許庁

To provide a PLO type modulator with excellent carrier phase noise capable of freely setting a coupling amount between a voltage-controlled oscillator and a load impedance to a value suitable for a desired modulation degree.例文帳に追加

搬送波位相雑音が良好で、電圧制御発振器と負荷インピーダンスの結合量を希望する変調度に適した値に自由に設定可能なＰＬＯ型変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly convenient method for setting an attachment function of equipment by supplying function software for pay through the Internet with respect to the attached function of equipment desired by a user.例文帳に追加

ユーザの要望する機器の付加機能をインターネットを介して機能ソフトを有料で供給することにより実現する利便性の高い機器の付加機能設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air pressure control method of an air massage device capable of continually providing an effective massage feeling by automatically changing over pressurization setting values and to provide its control program.例文帳に追加

自動的に加圧設定値が切り替わることで、効果的なマッサージ感を持続的に得ることのできるエアマッサージ装置のエア圧制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

According to the composition, the lubricant can exhibit its capability of imparting flowability to a polymer material during thermal molding by setting the average particle size of the lubricant to 0.01 μm or more.例文帳に追加

この構成によれば、滑剤の平均粒径を０．０１μｍ以上とすることにより、ポリマー材料の加熱成形時に流動性を付与する等の滑剤の機能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide an information processing system for easily confirming an access right set in a group to which a user is belonging for a certain resource, and for easily setting an access right.例文帳に追加

ある資源に対してユーザーが属しているグループに設定されているアクセス権を容易に確認することができ、アクセス権の設定が容易にできる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A correction amount holding unit (120) holds, for the next frame, an area with the quantization code corrected by the quantization setting correction unit (117), its correction amount, and the reliability of the face detection.例文帳に追加

補正量保持部（１２０）は、量子化設定補正部（１１７）が量子化コードを補正した領域とその補正量、及び顔検出の信頼度を次のフレームのために保持する。 - 特許庁

The total of the number of balls brought into the machines by the customers specified by the setting of the membership cards or others and the number of the customers involved to obtain the average number of balls brought per the specified customer.例文帳に追加

会員カードのセット等によって特定された顧客よる入玉数の合計とその人数とを求め、特定された顧客一人当たりの平均入玉数を求める。 - 特許庁

As a user individually recognizes the signal state of the plurality of equipment by listening to and distinguishing tones, adjustment is completed one time without changing setting of the howler apparatus.例文帳に追加

ユーザは音色を聞き分けることで、複数の機器の信号状態を個別に認識することができるので、ハウラー装置の設定を変更することなく、一度に調節を完了することができる。 - 特許庁

To provide an on-screen display device for enabling a user or the like to easily confirm a function in mode setting in electronic equipment such as a television receiver having various functions.例文帳に追加

多様な機能を有する例えばテレビジョン受像機等の電子機器において、モード設定されている機能をユーザー等が容易に確認できるようにするオンスクリーン表示装置を提供する。 - 特許庁

It becomes possible to use the on/off button 36 and the buttons 41 to 43 selectively without changing a position from a grip 21, so that it is possible to cope with the plurality of setting operations while securing the operability.例文帳に追加

グリップ21からの位置を変えることなくオンオフボタン36とボタン41〜43とを選択的に使用することが可能になり、操作性を確保しつつ複数の設定操作に対応できる。 - 特許庁

To atomize spray fuel appreciably finely by setting the number and arrangement of orifices cut in orifice plates in fuel injection valves as well as the ratio between the thickness of the orifice plates and the diameter of the orifices.例文帳に追加

燃料噴射弁のオリフィスプレートにおける噴孔の個数および配置、ならびにオリフィスプレートの板厚と噴孔の孔径との比率の設定により、噴霧燃料を高微粒化する。 - 特許庁

In the case of setting an automatic incoming reply mode, a time for releasing the automatic incoming reply mode is set and a count processing section 22 measures the remaining time, until the automatic incoming reply mode is released.例文帳に追加

自動着信応答モードをセットする際、自動着信応答モードを解除するまでの時間を設定して、解除するまでの残り時間を計時処理部２２が計測する。 - 特許庁

Thereafter, when the user is authenticated to carry out the copy job in an image forming device 2, the data of setting items pertaining to the copy job is replaced with data of the corresponding print job for display.例文帳に追加

その後、画像形成装置２でユーザが認証されてコピージョブを行う場合、コピージョブに係わる設定項目のデータが、対応するプリントジョブのデータに置き換わって表示される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous glass preform having high adhesion efficiency of glass particulates by setting the optimum conditions for the flow rate of the gas to be passed to a concentric multitube burner and an apparatus therefor.例文帳に追加

同心多重管バーナに流すガス流量の最適条件を設定して、ガラス微粒子の付着効率の高い多孔質ガラス母材の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Phase contents for setting the directivity suitable to the communication media are associated with an identifier to be an index for specifying the communication media and stored in the memory 50a.例文帳に追加

メモリ５０ａには、通信メディアに適した指向性を設定するための位相内容が、通信メディアを特定するための指標となる識別子と関連付けされて記憶されている。 - 特許庁