「Side-Channel」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The first distribution channel 102 is connected to an edge 103a on one side of the chamber 103 via a connection channel 107.例文帳に追加

第１分配流路１０２は、チャンバ１０３の一方側の縁部１０３ａに連絡流路１０７を介して接続されている。 - 特許庁

At the receiving side the message is received via the first channel and the check code is transmitted via the second secured channel.例文帳に追加

受信側では、メッセージが第１のチャネルを経由して受信され、チェックコードが第２の安全なチャネルを経由して受信される。 - 特許庁

The plasma, branched to an ion flow forming channel surrounded by a quartz tube 103 and a plasma passage channel outside it, flows to a downstream side.例文帳に追加

このプラズマは、石英管１０３で囲まれたイオン流形成路と、その外側のプラズマ通過路に別れて、下流側に流れる。 - 特許庁

In this impeller 160, an annular part 181 is provided at the outer periphery of a bulkhead to make a blade channel 166 on one side and a blade channel 171 on the other side independent from each other and form a communicating hole 176 for communicating one side with the other side at a position off the blade channel in the radial direction.例文帳に追加

本発明のインペラ１６０では、隔壁の外周に環状部１８１を設けて一側の羽根溝１６６と他側の羽根溝１７１を独立させ、一側から他側に連通する連通孔１７６を羽根溝から半径方向に外れた位置に形成した。 - 特許庁

The square tube wall 40 has a rectangular opening which is similar to the linear middle channel 21a by each short-side side partition wall 40S, corresponding to each short-side wall part 21d of the linear middle channel 21a and each long-side side partition wall 40L, corresponding to each long-side wall part 21f.例文帳に追加

角筒壁４０は、直線状中間流路２１ａの短辺壁部２１ｄに対応する短辺側仕切壁４０Ｓと、長辺壁部２１ｆに対応する長辺側仕切壁４０Ｌとによって直線状中間流路２１ａと相似な矩形状の開口を有している。 - 特許庁

This liquid jet head has the channel forming plate 4 where channel spaces as channels for a liquid are formed penetrating, a nozzle plate 3 with nozzle openings 8 set to one side face of the channel forming plate 4 and communicating with the channel spaces, and a diaphragm 5 set to the other side face of the channel forming plate 4 to shut the channel spaces.例文帳に追加

本発明の液体噴射ヘッドは、液体の流路としての流路空間が貫通して設けられている流路形成板４と、流路形成板４の一側面に設けられ流路空間と連通するノズル開口８を有するノズルプレート３と、流路形成板４の他側面に流路空間を塞ぐように設けられた振動板５と、を備える。 - 特許庁

The main channel 11 is configured so that, when being pressurized from the side of the sub channel 13, a function of retaining the specimen filling the inside of the main channel 11 is set higher than a function, in the sub channel 12, of retaining the specimen filling the inside of the sub channel 12, when being pressurized from the side of the sub channel 13.例文帳に追加

また、メイン流路１１は、サブ流路１３側から加圧が行われたときに、メイン流路１１の内部に充填された試料を保持する機能が、サブ流路１２における、サブ流路１３側から加圧が行われたときにサブ流路１２の内部に充填された試料を保持する機能よりも高くなるように、形成されている。 - 特許庁

In a communication channel reserving phase 311, a communication terminals on an originator side and an receiver side perform call-setting by a communication channel reserving process in a communication network.例文帳に追加

通信路確保フェーズＳ１１において、発信側通信端末と着信側通信端末とが通信網での通信路確保処理を通じて呼設定を行う。 - 特許庁

To prevent any side channel attack without altering the arithmetic formula itself of encryption.例文帳に追加

暗号化の演算式自体に改変を加えることなしに、サイドチャネル攻撃を防ぐ。 - 特許庁

The optical level monitor section monitors the transmission side optical signal of the each optical channel and outputs abnormality information indicating the optical channel which cannot detect the transmission side optical signal.例文帳に追加

光レベル監視部は、各光チャネルの送信側光信号を監視し、送信側光信号を検出できない光チャネルを示す異常情報を出力する。 - 特許庁

A spiral channel 25 is formed in an opening part on a shaft insertion side of the inner ring 6.例文帳に追加

内輪６のシャフト挿入側の開口部に螺旋状溝２５を形成する。 - 特許庁

A cross-sectional area of the flow channel through the distribution variable area is smaller than that of the flow channel abutting on an upstream side and downstream side of the distribution variable area.例文帳に追加

前記分布変更域の流路の断面積は、前記分布変更域の上流側及び下流側に隣り合う部分の流路の断面積よりも小さくなっている。 - 特許庁

To provide a cipher operation device and method having side channel attack resistance safe against attack using side channel attack and capable of executing high speed operation.例文帳に追加

サイドチャネルアタックを用いた攻撃に対しても安全であり、かつ高速に演算可能なサイドチャネルアタック耐性を有する暗号演算装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor device, a channel region 11 is formed on a surface-side of a drain region 1, and source regions 12 are formed selectively on a surface-side of the channel region 11.例文帳に追加

ドレイン領域１の一方の面側にチャネル領域１１が形成され、そのチャネル領域１１の一方の面側にソース領域１２が選択的に形成される。 - 特許庁

To edit a UI screen on a PC side without burden on a communication channel.例文帳に追加

通信路に対して負荷をかけずに、ＰＣ側でＵＩ画面の編集をすること。 - 特許庁

A ratio of a recording current of the voice signal of the right- side channel to that of the left-side channel is switched in a standard or triple speed mode and in a five-fold speed mode.例文帳に追加

標準モードまたは３倍モードと５倍モードとで音声信号の右側チャンネルの記録電流の左側チャンネルの記録電流に対する比率を切り替える。 - 特許庁

The guide extension component 20 is installed on the side with the front channel 15 of the glass guide member 10, while the core material bracket 21 is installed on the side with the rear channel 16 of the glass guide member 10.例文帳に追加

ガイド延長部品２０は、ガラスガイド部材１０の前側チャンネル１５側に配設され、芯材ブラケット２１は、ガラスガイド部材１０の後側チャンネル１６側に配設される。 - 特許庁

The aperture axial direction shows the flowing direction of the fluid flowing through the aperture 14, and the upstream side channel axial direction shows the direction of the fluid flowing in the upstream side channel 12.例文帳に追加

透孔軸線方向は、透孔１４を流れる流体の流れ方向であり、上流側管軸方向は、上流側管路１２内の流体の流れ方向である。 - 特許庁

The output stage is composed of a push-pull circuit with a grounded source, which includes a push side output p-channel MOS transistor 4, and a pull side p-channel MOS transistor 5.例文帳に追加

出力段は、プッシュ側出力ＰチャネルＭＯＳトランジスタ４とプル側出力ＰチャネルＭＯＳトランジスタ５とからなるソース接地のプッシュ・プル回路からなる。 - 特許庁

To improve tamper resistant against side channel attack of a remainder calculating apparatus.例文帳に追加

剰余演算装置のサイドチャネル攻撃に対する耐ダンパー性を向上することである。 - 特許庁

To provide a technique for making a pressure loss of a gas channel formed on the cathode electrode side smaller than a pressure loss of a gas channel formed on the anode electrode side.例文帳に追加

カソード電極側に設けられるガス流路の圧力損失を、アノード電極側に設けられるガス流路の圧力損失より小さくできる技術を提供する。 - 特許庁

After the channel side substrate to be the precursor of the channel forming substrate 10 and the reservoir forming substrate 30 are pasted, the reservoir forming substrate 30 side is supported on the supporting substrate.例文帳に追加

流路形成基板１０の前駆体となる流路側基板と、リザーバ形成基板３０とを貼り合わせた後、リザーバ形成基板３０側を支持基板に保持する。 - 特許庁

The intake guide pipes 5c are upward inclined toward an upstream side of the channel 1, and the discharge guide pipes 6c are upward inclined toward a downward side of the channel 1.例文帳に追加

吸込ガイド管５ｃは水路１の上流側に向かって斜め上向きに傾斜させ、吐出ガイド管６ｃは下流側に向けて斜め上向きに傾斜させる。 - 特許庁

The boss 3 comprises a contact part energized toward the facing side to the guide channel 32.例文帳に追加

ボス３は、ガイド溝３２に向かう側に向かって付勢された当接部を含む。 - 特許庁

A door inner panel 7 is joined to an outer surface of one side wall 10 of the glass channel 9 and a door outer panel 8 is joined to an outer surface of the other side wall 11 of the glass channel 9.例文帳に追加

ドアインナパネル７はガラスチャンネル９の一方の側壁１０の外面に接合され、ドアアウタパネル８はガラスチャンネル９の他方の側壁１１の外面に接合される。 - 特許庁

During printing the valve is closed to prevent a discharge pressure loss and the valve is opened to pressurize the supply channel side and decompress the circulating channel side to discharge bubbles in the pressure chamber 70 to the circulating channel 76 during nonprinting time.例文帳に追加

印字中は弁を閉じて吐出圧の損失を防止し、非印字時に弁を開けて供給流路側を加圧、循環流路側を減圧することで圧力室７０内の気泡を循環流路７６へと排出する。 - 特許庁

A longitudinal straightening plate 9, extended in the opening height direction of the nozzle 11, is provided coaxially with the slit-like channel 4 and the nozzle 11, separately from the downstream side end of the channel 4 on the downstream side of the channel 4.例文帳に追加

スリット状流路部４の下流側に、その下流側端部から離間して、ノズル１１の開口高さ方向に延びる縦方向の整流板９を、スリット状流路部４及びノズル１１と同軸に設けた。 - 特許庁

The drain terminals of those driving side N channel MOS transistor 12 and load side P channel MOS transistor 16 are electrically connected through a transfer gate 22 consisting of an N channel MOS transistor with each other.例文帳に追加

これら駆動側のＮチャネルＭＯＳトランジスタ１２および負荷側のＰチャネルＭＯＳトランジスタ１６のそれぞれのドレイン端子は、ＮチャネルＭＯＳトランジスタからなるトランスファゲート２２を介して互いに電気的に接続されている。 - 特許庁

A differential pressure valve 180 which is interposed between an upstream side channel 170 and a downstream side channel 190 in the channel for circulating the liquid and operates according to the pressure difference between the two is equipped with the following constitution.例文帳に追加

液体を流通させる流路において上流側の流路１７０と下流側の流路１９０の間に介在し、両者の圧力差に応じて動作する差圧弁１８０であって、以下の構成を備える。 - 特許庁

The inside of the feed channel 20 is separated in such a way that the side of the space 16a acts as a resin feed channel 20a and the side of the space 16b acts as a vacuum channel 20b by the shielding plate 19 in the contact prevention means 10.例文帳に追加

接触防止手段１０の遮蔽板１９により、供給路２０内が、空間１６ａ側が樹脂供給経路２０ａとなり、空間１６ｂ側が真空経路２０ｂとなるように分けられている。 - 特許庁

Further, in a reception-side communication device 102, reception-side interfaces 153a, 153b and 153c are set to form one logical channel by aggregating the channel having large traffic with the standby channel.例文帳に追加

また、受信側無線通信装置１０２では、トラフィックの大きい回線を予備系回線と集約して１つの論理的な回線を形成するように、受信側インタフェース１５３ａ、１５３ｂ、１５３ｃを設定する。 - 特許庁

When a multi-channel mode is selected, a relay 16 on the input side is switched to connect the input side of an amplifier circuit 12a for a second channel CH2 with an input terminal 14a for the second channel CH2.例文帳に追加

多チャンネルモードが選択されると、入力側のリレー１６は、第２チャンネルＣＨ２用の増幅回路１２ａの入力側を第２チャンネルＣＨ２用の入力端子１４ａと接続するように切り換わる。 - 特許庁

The subchannel 6 is thereby divided into a chip-side channel section 6A on the arrangement side of the sensor element 7 and a potting-side space 6B on the side having the potting 16.例文帳に追加

これにより、サブ通路６は、センサ素子７が配置される側のチップ側通路部６Ａと、ポッティング１６を有する側のポッティング側空間６Ｂとに分割されている。 - 特許庁

Then a system-side connecting channel 22H makes system-side connecting ports 17H and 17L communicate with each other, while a system-side connecting channel 22L makes transmitter-side connecting ports 18H and 18L communicate with each other.例文帳に追加

すると、系統側接続用流路２２Ｈにより系統側接続用ポート１７Ｈ，１７Ｌ間が連通すると共に、系統側接続用流路２２Ｌにより伝送器側接続用ポート１８Ｈ，１８Ｌ間が連通した状態となる。 - 特許庁

A retarding chamber 4 is provided between a port outer side floating body 2 and a port inner side floating body 3, a water channel 5 in the horizontal direction is formed in the port outer side floating body 2, and a port outer side sea area O and the retarding chamber 4 are communicated by the water channel 5.例文帳に追加

港外側浮体２と港内側浮体３との間に遊水室４を備え、港外側浮体２に水平方向の導水路５を形成し、該導水路５によって港外側海域Ｏと遊水室４とを連通させる。 - 特許庁

The fish way 10 having a river bottom portion 11 formed with a slope and at least two side walls 15 for determining the width of a water channel comprises groined uneven portions 16 provided on the side faces of the side walls 15 at the side of the water channel for reducing the speed of a water flow.例文帳に追加

傾斜面からなる川底部１１を有し水路の幅を決める少なくとも２個の側壁１５を備えた魚道１０において、側壁１５の水路側の側面に水流を減速する水制凹凸部１６を設けた。 - 特許庁

The flow channel area of the flow channel on the down stream side of the minimum flow channel part having the minimum flow channel area formed between the outside and inside nozzles 1 and 2 is gradually expanded toward the downstream side to increase the speed of the outside air stream.例文帳に追加

外側ノズル１と内側ノズル２との間に形成される流路面積が最小の最小流路部より下流側の流通路の流路面積を下流側へ向けて徐々に拡大するように形成して外側気体流の高速化を図ることも可能である。 - 特許庁

An outlet of the bubble holding channel 52 is offset in the abruptly enlarged direction of the channel from the upstream side injection hole 46 to the bubble holding channel 52 than an inlet of the bubble holding channel 52 with respect to the direction of fuel jet flowing in the upstream side injection hole 46.例文帳に追加

気泡保持流路５２の出口を、上流側噴孔４６を流れる燃料噴流の方向に対して気泡保持流路５２の入口よりも、上流側噴孔４６から気泡保持流路５２に移行する際の流路を急拡大させた方向へオフセットさせる。 - 特許庁

A bypass water channel 18 which is branched from a mist water supply channel 12 at an upstream side to the liquid-liquid heat exchanger 13 and joins the mist water supply channel 12 on a downstream side to the liquid-liquid heat exchanger 13 is provided and the bypass water channel 18 is provided with a flow adjustment valve 19.例文帳に追加

液々熱交換器１３の上流側でミスト用給水路１２から分岐し、液々熱交換器１３の下流側でミスト用給水路１２に合流するバイパス水路１８が設けられ、このバイパス水路１８に流量調節弁１９が介設される。 - 特許庁

The dummy flow channel 59 is communicated with a terminal end part of the downstream area 54, and an opening of the dummy flow channel 59 is arranged, on the nozzle opened face 49, in a liquid introducing flow channel 42 side with respect to the nozzle 48 positioned in a terminal in the liquid introducing flow channel 42 side.例文帳に追加

下流領域５４の末端部にダミー流路５９を連通させ、ノズル開口面４９においてダミー流路５９の開口を、液体導入流路４２側の末端に位置するノズル４８に対して液体導入流路４２側に配置する。 - 特許庁

The end part of the multilayer flow channel part 3 at the side of the inlet-flow channel part 21 is provided so as to protrude inside the inlet-flow channel part 21 so that the straightening plate 71 and the multilayer-flow channel part 3 overlap with each other in the vertical direction Y1.例文帳に追加

整流板７１と多層流路部３とが鉛直方向Ｙ１に重なるように多層流路部３の入口流路部２１側の端部が入口流路部２１内に突出して設けられている。 - 特許庁

The control part controls a transmittance of the transmission control element at least on one side of a low frequency side and a high frequency side in the channel bandwidth.例文帳に追加

制御部は、チャネル帯域内の低周波側または高周波側の少なくとも一方の透過制御素子の透過率を制御する。 - 特許庁

Opposed gate ends are positioned on outer sides of channel ends respectively positioned closest to a video signal line side and a pixel electrode side of channel ends of a plurality of channel regions provided in series and at least one channel end except the channel ends is positioned closer to the gate ends.例文帳に追加

直列に設けれた複数個のチャネル領域のチャネル端のうち、映像信号線側及び画素電極側の最も近くに位置するチャネル端の外側に、対向するゲート端が位置し、当該チャネル端以外のチャネル端のうち少なくとも一つにおいて、チャネル端がゲート端のより近くに位置している。 - 特許庁

The inclined face 60 is vertical relative to an axis of the channel direction X of the main channel 32, and is inclined from the upstream to the downstream of the main channel 18 toward an outflow port 34 of the bypass channel 20 with respect to the direction Y from an outer peripheral side of the main channel 18 toward an inner side.例文帳に追加

傾斜面６０は、主流路３２の流路方向Ｘの軸線に垂直で主流路１８の外周側から内側に向かっている方向Ｙに対して、バイパス流路２０の流出口３４に近づくにしたがい主流路１８の上流側から下流側に向かうように傾斜する。 - 特許庁

The vacuum breaker mechanism 70 has a cylinder body 71 formed with a water flowing channel 71a, and an intake channel 71b communicating between the water flowing channel 71a and the outside, and a packing 72 having an upstream side thereof arranged in the water flowing channel 71a of the cylinder body 71, and making a downstream side thereof closable or openable in the water flowing channel 71a.例文帳に追加

バキュームブレーカ機構７０は、流水路７１ａと、流水路７１ａと外部とを連通する吸気通路７１ｂとが形成された筒体７１と、上流側が流水路７１ａ内で筒体７１に設けられ、下流側が流水路７１ａ内で閉塞又は開放可能なパッキン７２とを有する。 - 特許庁