「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve dustproofness, to simplify a structure, and to reduce a manufacturing cost per unit price of respective constitutive parts in a joint structure of a pipe.例文帳に追加

パイプの継手構造について、防塵性に優れ、構造が簡易で、各構成部品の単価あたりの製造費も廉価とする。 - 特許庁

To simplify field work for an air-conditioning duct straightening plate disposed in a radioactive substance storage building, and to shorten a term of works.例文帳に追加

放射性物質貯蔵建屋に設けられる空調ダクト整流板現地工事の簡素化、工期短縮を目的とする。 - 特許庁

To simplify structure, to reduce an angle error, and to dispense with large-scaled modification for a trailer.例文帳に追加

構造が簡単で角度誤差が小さくトレーラに大掛かりな改造を必要としないトレーラ連結角検出装置を実現する。 - 特許庁

To simplify a structure of an article carrying device by providing a motor and an air cylinder functioning as the driving source on a fixed frame side.例文帳に追加

駆動源となるモータやエアシリンダを固定フレーム側に設けることにより物品搬送装置の構成を簡略化する。 - 特許庁

To simplify and make a device small, realize the setting of high speed and carry out smoothly and securely the delivery of a carcass cord at all times.例文帳に追加

簡単かつ小型にして高速化を可能とし、また、カーカスコードの繰出し作動を常に円滑かつ確実なものとする。 - 特許庁

To simplify an operation for rewriting a program of a disk storage device and to easily execute the operation.例文帳に追加

ディスク記憶装置のプログラム書き換えのためのオペレーションを簡略化し、且つ当該オペレーションが簡単に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a microwave oven to simplify an assembly work process for a temperature sensing sensor and save a manufacturing expense.例文帳に追加

温度感知センサーの組立て作業工程が簡素になり、制作費も節減できる電子レンジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify the management of data requiring frequent rewrite and to prevent a memory capacity from being reduced by such data.例文帳に追加

頻繁に書き換えが必要なデータの管理を簡略化し、そのようなデータによってメモリ容量が減少することを防止する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal provided with an imaging apparatus for enabling automatic switching control in an imaging mode so as to simplify operations at imaging.例文帳に追加

撮像装置を備える携帯端末において、撮像モードの自動切替制御を実現させ、撮像時の操作を簡素化する。 - 特許庁

To reduce a load for sensor calibration work, and to simplify circuit constitution for a sensor to reduce a size and an electric power consumption.例文帳に追加

センサ較正作業を低負荷化するとともに、センサの回路構成を簡素化して小型化および低消費電力化する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment and a document server, that can directly store a document received from a transmitter side facsimile equipment to a personal folder of the document server designated by each recipient, so as to simplify management of the received document and to simplify operation.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置から受信した文書を各受信者の指定する文書サーバーの個人用のフォルダへ直接格納して、受信した文書の文書管理を簡単化でき、また、操作を簡潔化できるファクシミリ装置および文書サーバーを提供する。 - 特許庁

To detect a grasping state of a handle in a state of surely excluding a stray capacitance possibly generated by environment of a hall installed with a game machine by a single detecting circuit, simplify the circuit constitution, and simplify the constitution of the whole device.例文帳に追加

単一の検出回路を用いて、遊技機が設置されるホール等の環境によって起こり得る浮遊容量を確実に排除した状態でハンドルの把持状態を検出することができ、回路構成を簡略化し、装置全体の構成を単純とする。 - 特許庁

To simplify taking in and out of a mower to a space between the front and rear wheels of a vehicle, while suppressing increase in the weight of the mower and steep rise in the cost, and simply and inexpensively carry out changes in the specifications between a specifications for climbing over which simplify its taking in and out and general specifications.例文帳に追加

モーアの重量化やコストの高騰を抑制しながら、作業車の前後車輪間に対するモーアの出し入れを簡単にし、また、その出し入れを簡単にする乗り越え仕様と一般仕様との仕様変更を簡単かつ安価に行えるようにする。 - 特許庁

To simplify set-up work for centerless grinding to be performed in a plurality of processes by using a plurality of kinds of grinding wheels and improving conventional technology for centerless grinding and to miniaturize, simplify, and reduce weight and cost of a dressing mechanism of the grinding wheel and a regulating wheel.例文帳に追加

センタレス研削技術を改良して、複数種類の研削砥石を用いて複数工程で施工するセンタレス研削の段取り替え作業を簡単ならしめ、かつ、研削砥石及び調整砥石のドレッシング機構を小型，簡単，軽量，低コストならしめる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process of a semiconductor device, and cut down its cost, and further, thin its thickness, and moreover, minimize it, in the packaged semiconductor device; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

パッケージ型の半導体装置及びその製造方法において、製造工程の簡素化、コストの削減、薄型化、小型化を図る。 - 特許庁

To provide a component supply apparatus which can simplify a user's work on a suppressor after storage tape loading.例文帳に追加

収納テープを装填した後の作業者によるサプレッサへの作業を簡略化することができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a cylinder for switching the damping force of the damping mechanism 1 is not needed to simplify the construction and achieve space-saving.例文帳に追加

したがって、減衰機構１の減衰力を切替えるためのシリンダが不要であり、簡略化且つ省スペースに構成することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for holding a tire that can shorten a measuring cycle of dynamic unbalance of the tire and can simplify a tire testing machine.例文帳に追加

タイヤの動的不釣合測定サイクルを短くでき、タイヤ試験機を簡素化できるタイヤ保持方法及び保持装置の提供。 - 特許庁

To downsize and simplify a printer by connecting and interlocking a plurality of pressurizing mechanisms required for the printer.例文帳に追加

プリンタに必要となる複数の加圧機構を連結、連動させることにより、プリンタの小型化および簡略化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To simplify door opening operation by allowing the door opening by repeating the door opening operations twice inside a locked car room.例文帳に追加

ロック状態での車室内でのドア開放操作を二度繰返すことによりドアの開放を可能としてドア開放操作を単純化する。 - 特許庁

To simplify installation of a connector and secure a dustproof property and a waterproof property by integrally molding a cover and a connector of resin together.例文帳に追加

本発明は、カバーとコネクタとを樹脂で一体成形することにより、コネクタ取付の簡略化、防塵・防水性の確保を目的とする。 - 特許庁

To maintain security, and to simplify management in plural electronic documents constituted of a plurality of files whose formats are different.例文帳に追加

形式の異なる複数のファイルから構成される複数の電子文書について、セキュリティの維持を図り且つ管理を容易化すること。 - 特許庁

To miniaturize a device, to reduce the cost, and to simplify a delivery control program by reducing the number of components of the ball delivery device for a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の球払出装置の部品点数を削減して装置を小型化、低コスト化すると共に、払出制御プログラムを簡単化する。 - 特許庁

To provide a range finder which can simplify a circuit for driving an imaging element and reducing the load on a CPU.例文帳に追加

撮像素子を駆動するための回路も簡単にすることができ、ＣＰＵへの負荷を低減することができる測距装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of air conditioning/fire extinguishing facilities by providing an exhaust/pressure sensitive damper provided with the functions of exhaust and pressure sensitive dampers together.例文帳に追加

排気と感圧ダンパの機能を兼ね備えた排気・感圧兼用ダンパを提供して、空調・消火設備の構成を簡略化する。 - 特許庁

To simplify configuration and at the same time, cope with turning into multifunctionality, without accompanied increasing of the size of a body in a wrist device such as a wristwatch.例文帳に追加

腕時計等のリスト装置における本体の大型化を伴うことなく、構成の簡単化を図りつつ多機能化に対応する。 - 特許庁

To simplify the mounting work for a cooling pipe in a heat exchanging tank for a drinks cooling device and eliminate the problem of leakage of water or gas.例文帳に追加

飲料冷却装置の熱交換槽における冷却パイプの取付作業を簡単にし、漏水やガス漏れの問題を解消する。 - 特許庁

To provide a rotary rinser which is reduced in the number of parts and improved in sanitary property by simplify a structure of preventing liquid leakage from a rotary valve 12.例文帳に追加

ロータリーバルブ１２からの液洩れを防止する構造を簡素化し、部品点数を減らすとともに、サニタリー性を向上させる。 - 特許庁

To simplify the shape of a part while suppressing a moment having a head mounting part as a fulcrum in a pressure rise within an injector mounting part.例文帳に追加

インジェクタ取付部内の圧力上昇時のヘッド取付部を支点とするモーメントを抑制しつつ、部品形状の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a wiring device 11 which can prevent a cable 15 from contacting with building material 12 and thin and simplify the main body 22 of a plate.例文帳に追加

電線15が造営材12に接触するのを防止し、プレート本体22を薄形化および簡素化できる配線装置11を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure, to increase a cost, and to downsize an engine by reducing parts count in a drive structure of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの駆動構造において、部品点数を削減し、構造の簡素化およびコストの低減化とともに、エンジンの小型化を図る。 - 特許庁

To provide an EL element that facilitates manufacturing of cathode partition-walls so as to simplify alignment between each EL light-emitting pixel and each light-collecting lens.例文帳に追加

陰極用隔壁の作製を容易にし、ＥＬ発光画素と光集光用レンズのアライメントを簡単にしたＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To pre-confirm the complete image of a synthetic image, and to simplify the separation processing of a primary subject image and a background image.例文帳に追加

予め合成画像の出来上がりイメージを確認するとともに、主要被写体画像と背景画像との分離処理を容易にする。 - 特許庁

To simplify to change over to a low noise operation and conduct the low noise operation without increasing the number of parts.例文帳に追加

低騒音運転の切り換えを簡略化すると共に、部品点数の増大を招くことなく低騒音運転を行えるようにする。 - 特許庁

To simplify the mounting process of a shooting device and to reduce the manhour necessary for the mounting work in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、発射装置の取付け工程を単純化するとともに取付け作業に要する工数を低減すること。 - 特許庁

To simplify the structure and a drive system, in an X-ray diagnostic device provided with a raising-tilting type bed.例文帳に追加

本発明の目的は、起倒型寝台を備えたＸ線診断装置において、構造及び駆動系統の簡素化を図ることにある。 - 特許庁

To surely detect the approach and separation of a user and to simplify a structure, and reduce the size.例文帳に追加

使用者の接近、離隔を確実に検知することができ、構造の簡素化・小型化を図ることができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can simplify a power transmission mechanism between a motor, a cutter-switching cover and a discharging straw guide bar.例文帳に追加

モータと、カッター切替カバーおよび排藁ガイド棒との間の動力伝達機構を簡略化することのできるコンバインを提供する。 - 特許庁

To simplify the gain adjustment of a display, in the display (velocity display by color) indicating a velocity by color information of an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置の色情報により速度を表す表示（色速度表示）における表示のゲイン調整を簡易に行う。 - 特許庁

To simplify the system configuration by embodying on the electric command system and secure sufficient safety in the on-slope start assisting function.例文帳に追加

電気指令式としてシステム構成を簡素化するとともに、坂道発進補助機能の安全性を十分に保障できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus which can reduce its number of components and manhour in setup and also can simplify its structure and downsize itself.例文帳に追加

部品点数並びに組み立て工数を低減すると共に、構造の簡素化及び装置の小型化が図れる装置を提供する。 - 特許庁

Thus, respective sensor assemblies 21 can be collectively fixed to the head casing 14 to simplify assembling work of the control lever unit.例文帳に追加

これにより、各センサ組立体２１をヘッドケーシング１４に一括して固定でき、操作レバー装置１１の組立作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging device which can simplify a structure thereof, is easily miniaturized, and enhances the accuracy of the liquid discharge.例文帳に追加

構造を簡易にできて小型化が容易であり、かつ液体の吐出量の精度を向上できる液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify a controller for power flow and an adjusting method thereof, using a rotational phase transformer.例文帳に追加

回転形移相変圧器を使用した電力潮流制御装置および電力潮流調整方法を簡略化することである。 - 特許庁

To judge the presence/absence of an abnormal phenomenon by handling an intersection as a combination of a plurality of moving object routes to simplify the intersection.例文帳に追加

交差点を複数の移動物体経路の組み合わせとして取り扱うことにより単純化して、異常事象の有無を判定する。 - 特許庁