「Simultaneous-Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR DYNAMICALLY SWITCHING MULTITHREAD PROCESSOR BETWEEN SINGLE THREAD MODE AND SIMULTANEOUS MULTITHREAD MODE例文帳に追加

マルチスレッド・プロセッサを単一スレッド・モード及び同時マルチスレッド・モードの間で動的に切り替える装置及び方法 - 特許庁

In operation modes with high processing load such as moving image photographing mode and continuous photographing mode, multiple simultaneous recording is prohibited.例文帳に追加

動画撮影モードや連写モードなど、処理負荷の高い動作モードにおいては、複数同時記録を禁止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS DISPLAYING INVERSION MODE ULTRASONIC IMAGE AND HISTOGRAM INFORMATION例文帳に追加

反転モード超音波画像とヒストグラム情報の同時表示用方法および装置 - 特許庁

To provide a portable electronic device and a communication method, allowing simultaneous operation of a user mode and an analysis mode.例文帳に追加

ユーザモードと解析モードを同時に動作させることができる携帯電子機器及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dual mode radio device that complies with the frequency division duplex FDD system and the time division duplex TDD system where simultaneous transmission reception is conducted in the FDD mode.例文帳に追加

FDDモード時に同時送受信を行なうFDD方式及びTDD方式に対応するデュアルモード無線装置を提供する。 - 特許庁

Electric signals are supplied to all the output terminal sections 1 to 4 when in a simultaneous mode.例文帳に追加

同時モードのときは、全ての出力端子部１〜４に電気信号が付与される。 - 特許庁

To improve sensitivity of a mobile communication device which can carry out simultaneous transmission and reception when in a simultaneous transmission and reception mode.例文帳に追加

送受信同時動作が可能な移動体通信装置において、同時送受信が行われていないときの受信感度の向上を図る。 - 特許庁

To prevent luminance unevenness from occurring when displaying in what is called two or more lines simultaneous selection mode.例文帳に追加

いわゆる複数本同時選択モードの表示をする際に、輝度むらの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a data transfer system where simultaneous transfer of data is possible, with a connection mode set in a ring form.例文帳に追加

接続形態をリング形式とし、データの同時転送が可能なデータ転送システムを実現する。 - 特許庁

When it is detected by the dust detection part 612 that dust adheres to the CIS 231 in the case where the both-side simultaneous reading mode is set, the mode setting part 611 sets the both-side reversing reading mode by canceling the setting of the both-side simultaneous reading mode.例文帳に追加

そして、モード設定部６１１は、両面同時読取モードを設定している場合に、ゴミ検出部６１２によりＣＩＳ２３１にゴミの付着が検出された場合、両面同時読取モードの設定を解除して、両面反転読取モードに設定する。 - 特許庁

When a facsimile function of a composite machine is selected, a mode selecting section sets a double-sided simultaneous reading mode as a reading mode in reading both sides of an original.例文帳に追加

複合機のファクシミリ通信機能が選択されると、原稿の両面読み取りを行う際の読取モードとして、モード設定部は両面同時読取モードを設定する。 - 特許庁

In addition, the actuator and the mass have a third operation mode in which the operation modes of the actuator and the mass are simultaneous operation of the first operation mode and the second operation mode.例文帳に追加

また、アクチュエータと質量体は、アクチュエータ及び質量体の動作の態様が第１の動作モードと第２の動作モードの同時動作である第３の動作モードを有する。 - 特許庁

To enable a user to easily grasp document read necessary times in a both-side turnover read mode and a both-side simultaneous read mode.例文帳に追加

ユーザが両面反転読取モード及び両面同時読取モードによる各原稿読取所要時間を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for switching a multithread processor between a single thread operating mode and a simultaneous multithread operating mode.例文帳に追加

マルチスレッド・プロセッサを単一スレッド動作モード及び同時マルチスレッド動作モードの間で切り替えるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the user makes dialing from the portable terminal set to a simultaneous waiting mode to which a public mode and an enterprise mode are registered, the dialing is made in the enterprise mode at first.例文帳に追加

本発明によれば、公衆モードおよび事業所モードが登録され、同時待ち受けモードである携帯端末装置において、ユーザが発信操作を行うと、第１に事業所モードで発信動作を行う。 - 特許庁

Normally, when there is a request for carrying out the refrigerating chamber cooling mode, a simultaneous cooling mode and a pump down mode are carried out for the predetermined time (five minutes and sixty seconds) to shift to the refrigerating chamber cooling mode.例文帳に追加

通常時には、冷蔵室冷却モードの実行の要求があった際に、同時冷却モード及びポンプダウンモードを所定時間ずつ（５分及び６０秒）実行し、冷蔵室冷却モードに移行する。 - 特許庁

When a mode ON-OFF determination means 117a determines that a charging mode is selected and set, a mode display stop means 117b stops the simultaneous setting of an access control mode and a log acquisition mode necessarily included as components of the charging mode.例文帳に追加

モードＯＮ−ＯＦＦ判断手段１１７ａが課金モードが選択設定されていると判断すると、モード表示停止手段１１７ｂは、該課金モードの構成要素として必然的に含まれているアクセス制御モードとログ取得モードの同時設定を停止する。 - 特許庁

The sub CPU switches a performance mode between a normal mode and a reproduction mode based on whether or not simultaneous operation of all stop buttons is performed, and performs control based on the performance status and the performance mode.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、全ての停止ボタンが同時に操作されたか否かに基づいて、通常モードと復刻モードとの間で演出モードの切り換えを行い、演出状態と演出モードとに基づく制御を行う。 - 特許庁

The first operation process is a combination of a scanning mode in a scanning line drive circuit, and either a time-division output mode in the time-division circuit or a simultaneous output mode.例文帳に追加

第１の動作プロセスは、走査線駆動回路における走査モードと、時分割回路における時分割出力モードおよび同時出力モードのいずれかとの組み合わせである。 - 特許庁

When a mode is shifted from a simultaneous processing mode to DVD processing or internet processing, audio data outputted from a processor 134 are made audio data corresponding to a shifted processing mode.例文帳に追加

同時処理モードからＤＶＤ処理またはインターネット処理のモードに移行するとき、プロセッサ１３４より出力されるオーディオデータは、移行した処理モードに対応したオーディオデータとなる。 - 特許庁

A mobile terminal 1 discriminates a mode where a terminal 1 itself is placed (step S21), and in a simultaneous wait mode, whether or not the public mode is in-zone is discriminated (step S22), and when the public mode is an in-zone, the retrieval of the private mode is proceeded (step S23).例文帳に追加

移動端末１自身がおかれているモードを判断し（ステップＳ２１）、同時待ち受けモードの場合は、公衆モードが圏内であるか否かを判断し（ステップＳ２２）、公衆モード圏内の場合は、自営モードを検索する動作に移る（ステップＳ２３）。 - 特許庁

The variable-potential driving voltage is low-potential driving voltage in a normal mode and is either high-potential driving voltage or low-potential driving voltage in a simultaneous mode.例文帳に追加

可変電位駆動電圧は、通常モードで低電位駆動電圧とし、一斉モードでは高電位駆動電圧又は低電位駆動電圧を取り得る。 - 特許庁

The number of simultaneous connections of wireless LAN access points is monitored, and when the number of sessions exceeds a threshold, the communication mode of a wireless LAN terminal is automatically switched to an ad hoc mode.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイントの同時接続数を監視し、セッション数が閾値を越えた場合に自動的に無線ＬＡＮ端末の通信モードをアドホックモードに切替える。 - 特許庁

When a mode of simultaneous printing is set, the image of the received print data is printed.例文帳に追加

ここで、同時プリントするモードが設定されているときは、受信したプリントデータの画像をプリントするように制御する。 - 特許庁

When the circuit is in the simultaneous processing mode for the DVD and the Internet, it outputs DVD audio of the Internet audio.例文帳に追加

ＤＶＤ及びインターネットの同時処理モード時には、ＤＶＤ音声又はインターネット音声を出力する。 - 特許庁

The printer 10 is provided with a simultaneous print mode where printing of an image performed simultaneously with wiring/ storing of the image.例文帳に追加

プリンタ１０には、画像のプリントと画像の書き込み保存とを同時に行う同時プリントモードが設けられている。 - 特許庁

To read an original in a mode optimal for the user out of a both-side inversion reading mode and a both-side simultaneous reading mode while taking account of both the image quality and the original read time.例文帳に追加

両面反転読取モード及び両面同時読取モードのうち、画像の品質及び原稿読取時間の双方を考慮した上で、ユーザにとって最適なモードで原稿読取を行えるようにする。 - 特許庁

At the time of performing the simultaneous processing mode of the DVD and the Internet, video data outputted from a video processor 129 are used for performing the simultaneous display of two pictures.例文帳に追加

集積回路１２０は、ＤＶＤ１０１の再生データ（蓄積情報）を処理する機能及びモデム１１４を通じて取得されたインターネット情報（外部情報）を処理する機能を備える。 - 特許庁

When the off-hook of the handset 21 is detected while executing a simultaneous multi-address transmitting mode for asynchronously and parallel transmitting the same image data by using the said plural lines when plural destinations are designated, the simultaneous multi-address transmitting mode is canceled and the number of lines simultaneously usable for simultaneous multi-address transmission at least is decreased.例文帳に追加

複数の宛先を指定した場合に同一の画像データを前記複数の回線を用いて非同期で並列に送信する同時同報送信モードを実行中、ハンドセット２１のオフフックを検出した場合、同時同報送信モードを解除し、少なくとも同時同報送信により同時使用できる回線数を減少させる。 - 特許庁

To reduce burden of an operator and to improve efficiency of a test by making transition from a doppler simultaneous mode to a doppler only mode automatic while observing blood flow on a doppler image.例文帳に追加

ドップラ画像で血流を観測する際にドップラ同時モードからドップラオンリーモードへ自動的に遷移し、操作者の負担を軽減し検査効率を向上する。 - 特許庁

To provide a color-flow single mode and a color-flow/pulse-Doppler simultaneous mode in an ultrasonic diagnostic apparatus without preparing both hardware exclusive for the color-flow and the one exclusive for pulse-Doppler.例文帳に追加

超音波診断装置において、カラーフロー専用ハードウェアとパルスドプラ専用ハードウェアの両方を用意せずに、カラーフロー単独モードとカラーフロー・パルスドプラ同時モードを実現する。 - 特許庁

To eliminate the simultaneous control of the clutch re-engagement control and the CVT speed change control from a manual speed change with a switching between a power circulation mode and a direct connection mode.例文帳に追加

動力循環モードおよび直結モード間の切り換えを伴うマニュアル変速からクラッチの掛け換え制御およびCVT変速制御の同時制御をなくす。 - 特許庁

When the static images are captured, a simultaneous-voice recording mode is set by voice recording-mode changeover keys 113A, 113B, a voice at this time can be recorded simultaneously.例文帳に追加

静止画をキャプチャするときに、音声記録モード切り替えキー１１３Ａ及び１１３Ｂにより音声同時記録モードに設定すると、そのときの音声を同時に記録できる。 - 特許庁

To individually set gains concerning two B-mode images in the case of performing a two-screen dynamic image simultaneous display mode in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、二画面動画像同時表示モードを実行する場合に、２つのＢモード画像についての利得を個別的に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which properly generates a frame which is missed when a drive mode of an image pickup device is switched from a moving image mode to a still image mode in simultaneous recording of moving images and still images.例文帳に追加

動画、静止画同時記録等によって撮像素子の駆動モードを動画モードから静止画モードに切り替えた際に欠落するフレームをより好適に生成することが可能となる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with a user's recording request based on a simultaneous recording mode, tuners 21-1, 21-2 select the same channel.例文帳に追加

ユーザのＷ録画モードによる録画要求に対応して、チューナ部２１−１および２１−２は、同じチャンネルを選局する。 - 特許庁

The system control circuit 11 measures the elapsed time while displaying a doppler simultaneous mode image on the display section 14, transits from the doppler simultaneous mode to the doppler only mode automatically when a predetermined doppler automatic transition time is elapsed, and displays a doppler image of a designated position of an image of the blood vessel.例文帳に追加

システム制御回路１１は、ドップラ同時モードの画像を表示部１４に表示した際に時間の経過を計測し、予め設定したドップラ自動遷移時間を経過した際にドップラ同時モードからドップラオンリーモードへ自動的に遷移し、血管の画像に対して指定された位置のドップラ画像を表示させる。 - 特許庁

A mode changeover part 613 changes over a reading mode from a both-side reversing reading mode to a both-side simultaneous mode when it is determined that a determination result by an ACS part 611 is a monochrome image in the case where a reading mode set at the execution of an image formation instruction by a start button 55 is the both-side reversing reading mode.例文帳に追加

モード切替部６１３は、スタートボタン５５により画像形成指示が行われる時点で設定されている読取モードが前記両面反転読取モードである場合において、ＡＣＳ部６１１による判定結果がモノクロ画像であると判定されたときには、読取モードを両面反転読取モードから両面同時モードに切り替える。 - 特許庁

Functions suitable for a double-sided inversion read mode and a double-sided simultaneous read mode are distinguished and stored in a memory section with respect to a plurality of functions achievable by a composite machine.例文帳に追加

複合機が実現可能な複数の機能に対して、両面反転読取モード、両面同時読取モードのそれぞれのモードに適切な機能を区別してメモリ部に記憶させる。 - 特許庁

When the detected temperature of a freezing chamber defrosting sensor is comparatively high (-20°C or higher), the simultaneous cooling mode and the pump down mode are carried out in a shortened time or stopped.例文帳に追加

冷凍室除霜センサの検出温度が比較的高いもの（−２０℃以上）であった場合には、同時冷却モード及びポンプダウンモードを短縮した時間で実行する、或いは、中止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and miniaturized image reader, capable of both side simultaneous reading in an operating mode having many needs.例文帳に追加

ニーズの多い動作モードについて両面同時読取りの可能な画像読取装置を安価に、そして小型化された構成で提供する。 - 特許庁

To achieve simultaneous stable communication between two communication systems in a radio communication terminal apparatus as a dual mode communication apparatus.例文帳に追加

デュアルモード通信機たる無線通信端末装置において、２つの通信システムが同時に安定した通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

In the simultaneous mode, scan signals for display can be output collectively at the same timing to plural scan signal lines.例文帳に追加

一斉モードでは、複数の各走査信号線に対し同一タイミングで一括して表示用走査信号を出力することができる。 - 特許庁

The image reader and image forming apparatus which read both surfaces of a document in one of a both-side simultaneous read mode and a both-side turnover read mode are allowed to change the read mode in the middle of a read of the document.例文帳に追加

両面同時読取モード、両面反転読取モードの何れかの読取モードで原稿の両面の読み取りを行う画像読取装置、画像形成装置において、原稿の読み取り途中での読取モードの切り替えを許可する。 - 特許庁

A mode setting part 611 sets a complex machine 1 to a both-side reversing reading mode or a both-side simultaneous reading mode in accordance with operation input of an operation part 5 by a user, and a dust detection part 612 detects dust adhering to a CIS 231.例文帳に追加

モード設定部６１１は、ユーザによる操作部５の操作入力に従って、複合機１を両面反転読取モード又は両面同時読取モードに設定し、ゴミ検出部６１２は、ＣＩＳ２３１に付着するゴミを検出する。 - 特許庁