「Simultaneous-Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the double-sided simultaneous read mode is selected, the control section displays a functional key suitable for the double-sided inversion read mode on the display section 51 by changing color and prohibits the key concerned from being selected for input.例文帳に追加

また、両面同時読取モードが選択されているときは、両面反転読取モードに適した機能キーを色を変えて表示部５１に表示させると共に、当該キーの選択入力を禁止する。 - 特許庁

A position measuring mode directly displaying/outputting a current position to be measured, a pitch distance measuring mode displaying/ outputting the pitch distance and a simultaneous measuring mode displaying/ outputting both the current position to be measured and the pitch distance are set so as to be selectable.例文帳に追加

今回の測定位置を直接表示・出力する位置測定モードと、前記ピッチ距離を表示・出力するピッチ距離測定モードと、今回の測定位置と前記ピッチ距離を共に表示・出力する同時測定モードを選択可能とする。 - 特許庁

When a player internally wins the simultaneous winning role by a lottery means, a notification means of this game machine notifies the player information related to the internally winning simultaneous winning role in a prescribed notification mode.例文帳に追加

そして、遊技台の報知処理手段は、抽選手段によって前記同時当選役に内部当選した場合に、内部当選した前記同時当選役に関する情報を、遊技者に対して所定の報知態様で報知する。 - 特許庁

When the idleness of any one of plural lines 16a and 19a is detected longer than fixed time, the simultaneous multi-address transmitting mode is recovered, and the number of lines simultaneously usable for the said simultaneous multi-address transmission is increased.例文帳に追加

複数の回線（１６ａ、１９ａ）のうちいずれかの回線の空きが一定時間以上検出された場合、同時同報送信モードを復帰させ、少なくとも前記同時同報送信により同時使用できる回線数を増加させる。 - 特許庁

At the time of issuing a command necessary for paper ejecting device, the bit 5 and the bit 4 are respectively set so as to be values 1 and 0 being a simultaneous transmission mode to the paper ejecting device.例文帳に追加

排紙装置に必要なコマンドを発行する場合、ビット５、ビット４を排紙装置への一斉送信モードである値１、０に設定して送信する。 - 特許庁

To improve the efficiency of LU decomposition by parallel processing by using a band matrix stored in a compression mode to accelerate the calculation of linear simultaneous equations.例文帳に追加

圧縮モードで格納された帯行列を用いて、並列処理によってＬＵ分解を効率化し、連立１次方程式の計算を高速にする。 - 特許庁

In the simultaneous observation mode, normal and special images obtained respectively by the image light of the normal and special illumination light are simultaneously displayed on a monitor 21.例文帳に追加

同時観察モードでは、通常、特殊照明光の像光によってそれぞれ得られる通常、特殊画像がモニタ２１に同時表示される。 - 特許庁

At the time of issuing a command necessary for a paper feeding device, the bit 5 and the bit 4 are respectively set so as to be values 0 and 1 being a simultaneous transmission mode to the paper feeding device.例文帳に追加

給紙装置に必要なコマンドを発行する場合、ビット５、ビット４を給紙装置への一斉送信モードである値０、１に設定して送信する。 - 特許庁

In two-cylinder simultaneous injection mode, a correction coefficient KPFGR is calculated in accordance with the single mode injection period TOUTS, and the fuel injection period TOUTF is calculated by multiplying the single mode injection period TOUTS by the correction coefficient KPFGR (S15).例文帳に追加

２気筒同時噴射モードでは、単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳに応じて補正係数ＫＰＦＧＲを算出し、単一モード噴射期間ＴＯＵＴＳに補正係数ＫＰＦＧＲを乗算することにより、燃料噴射期間ＴＯＵＴＦを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

In order to reduce the size of a capacitor 204 for smoothing the power bus ripple due to simultaneous switching, in the case that the motor is placed both in a motor mode or both in a regenerative mode, alternate arrangement with the center serving as the base and a different modulation scheme like simultaneous generation of front and rear edges are used.例文帳に追加

同時スイッチングによる電力バス・リップルを平滑化するコンデンサ（２０４）のサイズを低減するため、モーターが両方ともモーター・モードにある場合又は両方とも回生モードにある場合に、中央をベースとする交互配置及び前縁／後縁同時発生のような異なる変調スキームが用いられる。 - 特許庁

To provide a radio communication device that enables a 1x system to continue EVDO communication and return to a standby mode even when moving out of a zone in a SHDR (Simultaneous Hybrid Dual Receiver) mode.例文帳に追加

ＳＨＤＲモードにおいて１ｘシステムが圏外へ遷移したときにおいても、ＥＶＤＯ通信を継続できるとともに１ｘシステムを待ち受け状態へ復帰させることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

When a state (simultaneous key-depressed state) is detected where three keys of a right-end side included in a keyboard section 10 are depressed at the same time, a mode shifts to a setting mode that enables various settings, including tone setting of sounding.例文帳に追加

鍵盤部１０が備える右端３個の鍵盤を同時に押鍵した状態（同時押鍵状態）であることを検出した場合に、発音の音色設定を含む各種の設定が可能な設定モードに移行させる。 - 特許庁

For instance, a processing circuit such as a floating point unit or a data cache operates at one of a high-power mode and a low-power mode based on the number of threads currently operated by the simultaneous multi-threading processor.例文帳に追加

例えば、フローティングポイントユニットまたはデータキャッシュのようなプロセッシング回路が同時多重スレッディングプロセッサによって現在動作しているスレッドの数に基づいて高電力モードまたは低電力モードの一つで動作する。 - 特許庁

When the double-sided inversion read mode is selected, a control section displays a functional key suitable for the double-sided simultaneous mode on a display section 51 by changing color and prohibits the key concerned from being selected for input.例文帳に追加

制御部は両面反転読取モードが選択されているときは、両面同時読取モードに適した機能キーを色を変えて表示部５１に表示させると共に、当該キーの選択入力を禁止する。 - 特許庁

The machine is provided with a replay simultaneous prize-winning control means for performing control about replay simultaneous prize-winning by which a replay prize-winning result mode which gives the right of replay to the player as at least one of the plurality of prize-winning result modes.例文帳に追加

複数の入賞結果態様の少なくとも１つとして、再ゲームの権利を遊技者に与える再ゲーム入賞結果態様を成立可能な再ゲーム同時入賞に関する制御を行う再ゲーム同時入賞制御手段を備える。 - 特許庁

Before starting double-sided reading of the document, a page display control section and a mode display control section cause a display section to display an operation screen for accepting a page range and a selection of either a double-sided reverse-reading mode or a double-sided simultaneous reading mode in response to the page range.例文帳に追加

原稿の両面読み取りの開始前に、ページ表示制御部とモード表示制御部は、ページ範囲と、そのページ範囲に対応して両面反転読取モード又は両面同時読取モードの何れか一方の選択入力とを受け付ける操作画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

To provide a vibration actuator and an electroacoustic transducer capable of outputting a broad band sound (music and sound) ranging from a low-pitched sound to a high-pitched sound despite a small type and a small diameter and capable of realizing a simultaneous drive mode of both a vibration mode and a receiving melody mode of a cellular phone, or the like.例文帳に追加

小型、小口径でありながら低音から高音までの広帯域な音響（音楽・音声）出力でき、また携帯電話等のバイブレーションモードと着メロモードの同時駆動モードを実現できる振動アクチュエータ及び電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the instantaneous luminance can be lowered by as much as the increased component of the light emission quantity by the simultaneous scanning mode and the driving electric power can be accordingly reduced.例文帳に追加

したがって、同時走査モードにより発光量が増加する分、瞬間輝度を低下させることができ、これに応じて駆動電力を低減させることが可能となる。 - 特許庁

A numerical controller 6 is set at a simultaneous triaxial control mode and a three dimensional operation including X-axis, Y-axis and an imaginary axis I is synchronously performed.例文帳に追加

数値制御装置６を同時３軸制御モードに設定して、Ｘ軸、Ｙ軸、及び仮想軸Ｉを含む３次元的動作を同期させて行わせるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus reducing a time required for development processing in a simultaneous recording mode wherein both an RAW image and a JPEG image are recorded.例文帳に追加

ＲＡＷ画像とＪＰＥＧ画像の両方を記録する同時記録モードにおいて、現像処理に要する時間を短縮することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of air-conditioning feeling during the cooling/heating mode change when independent unit type air-conditioners for bus are mounted in a diversified vehicle layout, and subjected to simultaneous operational control.例文帳に追加

独立ユニットタイプのバス用空調装置を多彩な車両レイアウトで搭載して同時運転制御を行なううえで、冷暖モード移行時に空調フィーリングを悪化させない。 - 特許庁

The openings of the both throttles 2R, 2L are simultaneously controlled in the simultaneous and same opening in correspondence with the demanded intake air capacity by making it in a twin throttle mode on the intermediate to high load side.例文帳に追加

中・高負荷側ではツインスロットルモードとし、要求吸入空気量に応じて両スロットル２Ｒ，２Ｌの開度を同時かつ同じ開度に同時制御する。 - 特許庁

At the time of canceling the simultaneous multi-address transmitting mode, an audible or visible message is outputted until any one of the said plural lines becomes usable for speaking.例文帳に追加

同時同報送信モードの解除を行なう場合、通話目的で前記複数の回線のいずれかが使用可能になるまで可聴あるいは可視的なメッセージを出力する。 - 特許庁

To improve shortage in an amount of refrigerant circulation when operated in a heating operation mode, concerning a refrigeration cycle apparatus capable of simultaneous cooling and heating operation using a plurality of simple outdoor machines.例文帳に追加

簡易な室外機を複数台用い冷暖同時運転を可能にしたものにおいて、暖房運転モードで運転時の冷媒循環量の不足を改善する。 - 特許庁

Moreover, it is provided with a simultaneous operation mode means 24-3 which cuts a smell signal, or corrects a judgment value compulsively, or learning correction values and prevens the malfunction during simultaneous operation when a warm air heating part and a air cleaner are operating at the same time.例文帳に追加

また、温風暖房部と空気清浄部が同時運転しているときは、臭い信号をカットしたり、判定値を強制的に補正したり、また、補正値を学習し同時運転時の誤動作を防止する同時運転モード手段２４−３を設けている。 - 特許庁

This facsimile machine inhibits the use of an EOR-Q signal recommended bf the T.30 of an ITU-T in a ring type simultaneous transmission mode and allows the use of the EOR-Q signal in other facsimile transmission modes being different from the ring type simultaneous transmission.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、リング型同報送信時には、ＩＴＵ−ＴのＴ．３０により勧告化されているＥＯＲ−Ｑ信号の使用を禁止し、リング型同報送信と異なる他のファクシミリ送信時には、上記ＥＯＲ−Ｑ信号の使用を許可する。 - 特許庁

Erroneous recognition can be reduced by making a user recognize that record display in the case of reproducing record simultaneously while performing video recording is a simultaneous recording and reproducing mode, while enabling to indicate an operation state by display indicating fast forwarding also when fast forwarding is performed with a simultaneous recording and reproducing mode.例文帳に追加

録画を行いながら同時に再生する場合における記録表示を、同時記録再生モードであることをユーザーに認識させるとともに、同時記録再生モードで早送りが行われた場合についても、早送りであることを示す表示で動作状態を示すことを可能としたことで、誤認識を低減することが可能となる。 - 特許庁

To enable a user to confirm a difference of image quality in each read image when reading the same surface of an original in a double-sided inverting read mode and a double-sided simultaneous read mode at an early stage after reading the original, and to prevent unnecessary consumption of recording paper sheets and toner.例文帳に追加

両面反転読取モード及び両面同時読取モードで原稿同一面を読み取った場合における各読取画像の画質の差を、原稿読取後早期にユーザが確認でき、記録紙及びトナーを無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

The device includes a plurality of subcache capable of operating independently, and has a mode constituting a plurality of ways to enhance the hit ratio, in a plurality of the subcache; and a mode for assigning different data to a plurality of the subcache to increase the number of simultaneous output.例文帳に追加

独立に動作可能な複数のサブキャッシュを備え、複数のサブキャッシュで複数のウエイを構成してヒット率を向上させるモードと、複数のサブキャッシュに異なるデータを割り当てて同時出力数を増加させるモードとを備える。 - 特許庁

To allow a work such as simultaneous display of a plurality of images having different time phases or re-specification of a measured assist point, in an ultrasonograph for creating and displaying an image in an M-mode or a Doppler mode.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｍモードやドプラモードの画像を生成し表示する超音波診断装置において、時相の異なる複数の画像を同時表示したり、計測補助点の指定をやり直すといった作業を可能にすることにある。 - 特許庁

An ultrasonograph has a system control circuit 11 having a doppler simultaneous mode and a doppler only mode, and processes ultrasonic signals detected at an ultrasonic probe 1 using an image processing circuit 13, generates a two-dimensional image, and displays the image on a display section 14.例文帳に追加

超音波診断装置のシステム制御回路１１は、ドップラ同時モード及びドップラオンリーモードを備え、超音波プローブ１により検出された超音波信号を画像処理回路１３で処理し、二次元画像を生成して表示部１４に表示する。 - 特許庁

This fuel injection control device has an alternate injection mode of alternately driving the first fuel injection valve and the second fuel injection valve with each set combustion cycle number and a simultaneous use injection mode for simultaneously using the first fuel injection valve and the second fuel injection valve with each combustion cycle, as an injection mode of using two fuel injection valves.例文帳に追加

２つの燃料噴射弁を用いる噴射モードとして、設定燃焼サイクル数毎に第１燃料噴射弁と第２燃料噴射弁とを交互に駆動する交互噴射モードと、燃焼サイクル毎に第１燃料噴射弁と第２燃料噴射弁とを併用する併用噴射モードとを備える。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, which can attain a CWD/B simultaneous mode with high real-time property and reduced noise generation, compared with a conventional one, by reducing the transient response.例文帳に追加

過渡応答を低減させることで、従来に比してリアルタイム性が高くノイズ発生も少ないＣＷＤ／Ｂ同時モードを実現可能な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of a simultaneous processing mode of a DVD and internet, audio data outputted from an audio processor 134 are made audio data subjected to DVD processing or audio data subjected to internet processing.例文帳に追加

ＤＶＤ及びインターネットの同時処理モード時には、オーディオプロセッサ１３４より出力されるオーディオデータは、ＤＶＤ処理に係るオーディオデータまたはインターネット処理に係るオーディオデータとなる。 - 特許庁

In the FDD mode, a high frequency SW 102 is thrown to the position of an antenna multicoupler 100 and a high frequency SW 106 is thrown to the position of a low noise amplifier 103 under the control and the radio device conducts simultaneous transmission reception.例文帳に追加

FDDモードでは、高周波SW102はアンテナ共用器100側を選択し、高周波SW106は低雑音増幅器103側を選択するように制御され、同時送受信動作を行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which influence of a noise caused by simultaneous operation of plural output buffers can be confirmed in a test mode and reliability can be improved.例文帳に追加

複数の出力バッファが一斉に動作する事に伴うノイズの影響をテストモードにおいて確認でき、信頼性の向上を図り得る半導体記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

An operation key section 142 is provided with a changeover key 142a that selects a simultaneously displaying mode of two images from video data of a processor 129 at the simultaneous processing of the DVD and the Internet.例文帳に追加

操作キー部１４２に、ＤＶＤ及びインターネットの同時処理時に、プロセッサ１２９からのビデオデータによる２画像の同時表示の態様を切り換える切換キー１４２ａを配設する。 - 特許庁

This color solid-state image pickup device is provided with a photoelectric converter array E2 and a picture element reading control part E3. and the picture element reading control part E3 has an all picture elements reading mode and a mixing of 4-picture elements reading mode in a simultaneous output format from four channel outputting parts 01, 02, 03 and 04.例文帳に追加

光電変換素子アレイＥ２と画素データ読み出し制御部Ｅ３とを備え、画素データ読み出し制御部Ｅ３は、４チャンネルの出力部Ｏ１，Ｏ２，Ｏ３，Ｏ４からの同時出力形式で、全画素読み出しモードと垂直水平画素混合読み出しモードを有する。 - 特許庁

This allows two modes: an independent close motion mode for independently actuating the grippers 21, 22 to close and a simultaneous close motion mode for actuating the grippers 21, 22 to close at the same time.例文帳に追加

回転軸１６を回転させた際にグリッパを閉作動させる回転角を、各カム５１，５２毎に異なる角度に設定し、各グリッパ２１，２２が独立して閉作動する独立閉作動状態と、各グリッパ２１，２２が同時に閉作動する同時閉作動状態とを形成可能に構成する。 - 特許庁

To shorten a read time by performing two-row simultaneous read in the whole pixel read mode, wherein pixel sharing is performed and a pixel array is provided, in which a plurality of pixels are arranged in a diced (staggered) fashion.例文帳に追加

画素共有を行いかつ複数個の画素が市松状に配置された画素アレイを有し、全画素読み出しモード時に２行同時読み出しを行って読み出し時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Two images in different photographing ranges (an image of the telephoto side and an image of the wide side) are taken in a tele/wide simultaneous shooting mode, and the two images are stored in one image file (for example, MP file).例文帳に追加

テレ／ワイド同時撮りモードで撮影範囲の異なる２枚の画像（テレ側の画像、ワイド側の画像）が撮影され、この２枚の画像は１つの画像ファイル（例えばＭＰファイル）として記憶される。 - 特許庁

Further, the remote control unit 1 expands a simultaneously transmittable range by the simultaneous transmission mode, so an influence of an arrangement place of the equipment to be operated is reduced to achieve secure remote operability.例文帳に追加

また、リモコン装置１は、同時送信モードにより同時的に送信可能範囲を拡大するので、操作対象の機器の配置場所の影響を低減して確実な遠隔操作性を達成する。 - 特許庁

To achieve reading by eliminating a difference between the picture quality of each face in the case of double-sided simultaneous reading, and to perform mode selection suitable for the request of a user by making executable double-sided reading in a plurality of modes.例文帳に追加

両面同時読取において、各面の画質の差を無くした読取りを可能にし、又両面読取を複数モードで実行可能とした場合、ユーザの要求に適うモード選択をする。 - 特許庁

By building a simultaneous interpretation mode into a portable telephone, a sentence fed-in like a mail is translated by an interpretation software, or contents talked by telephone are simultaneously interpreted into a wished language to transmit the contents to a person.例文帳に追加

携帯電話に同時通訳モードを組み入れて、メールのように打ち込んだ文章を通訳ソフトで変換したり、電話口で話した内容を希望言語に同時通訳して相手に送信する。 - 特許庁

In the case of transition from the simultaneous processing mode to the DVD processing or internet processing mode, the video data outputted from the video processor 129 change from the data to simultaneously display the images IM1, IM2 into the data to display the image IM1 or IM2 on the entire monitor screen.例文帳に追加

この同時処理モードからＤＶＤ処理またはインターネット処理のモードに移行するとき、ビデオプロセッサ１２９より出力されるビデオデータは、画像ＩＭ１，ＩＭ２を同時表示するためのものから、画像ＩＭ１または画像ＩＭ２を全画面に表示するためのものとなる。 - 特許庁