「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor capable of simultaneously realizing noise removal and profile emphasis.例文帳に追加

雑音除去と輪郭強調を同時に実現することができる画像処理を提供する。 - 特許庁

The seedling cap of simultaneously molded foot is provided with a position on which soil is placed on a flange as a countermeasure in a strong wind area.例文帳に追加

強風地帯ではフランジ部に対策として土が乗せられるように場所を設けてある。 - 特許庁

To provide a runover treatment method which can simultaneously satisfy quality and productivity and a device for the same.例文帳に追加

品質と生産性を同時に満足できるはみ出し部処理方法とその装置の提供。 - 特許庁

To make it possible to lower power consumption, and to simultaneously provide optimized control characteristics.例文帳に追加

電力消費量を低減させることができると同時に、最適な制御特性を提供する。 - 特許庁

The first and second special pattern games are carried out one at a time, not simultaneously.例文帳に追加

また、第１特図ゲームと第２特図ゲームは同時に行われず、どちらか一方が行われる。 - 特許庁

To simultaneously receive various types of calls, using a single analog public line.例文帳に追加

１本のアナログ公衆回線で各種の通信を同時に待ち受けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a bed apparatus which enables a patient to easily lie on his or her stomach with the upper body elevated simultaneously.例文帳に追加

患者が上半身挙上伏臥姿勢等に就くことを容易にするベッド装置の提供。 - 特許庁

In the forming process of the precursor of a ceramic thin film, its heating is stopped simultaneously with the elimination of its organic components.例文帳に追加

前駆体膜の形成工程において、有機成分の脱離と同時に加熱を停止する。 - 特許庁

The deposited microorganism can be furnished simultaneously with the registration for establishment of a patent right. 例文帳に追加

上記の寄託微生物は特許権の設定登録と同時に分譲可能な状態とされる。 - 特許庁

Where the amendment should be dismissed, decision of refusal should be made simultaneously with the decision of dismissal. 例文帳に追加

なお、補正が却下すべきものであるときは、却下の決定とともに拒絶査定をする。 - 特許庁

To simultaneously obtain enhancement in the detection sensitivity of an ESR apparatus and shortening of the measuring time thereof.例文帳に追加

ＥＳＲ装置の検出感度の向上と測定時間の短縮とを同時に実現する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE ARTICLE SIMULTANEOUSLY WITH INJECTION MOLDING AND MOLD FOR DECORATION SIMULTANEOUS WITH INJECTION MOLDING例文帳に追加

射出成形同時加飾品の製造方法および射出成形同時加飾用金型 - 特許庁

A rectangular electrode 7 is shaped such that it can touch all leads 6 simultaneously.例文帳に追加

矩形に形成された電極７が各リード６全てに同時に接触可能な形状となっている。 - 特許庁

To realize a bathtub free from feeling of pressure even when two persons simultaneously take a bath by visually looking large.例文帳に追加

視覚的に大きく感じられ二人入浴でも圧迫感のない浴槽を実現する。 - 特許庁

The portion may be irradiated with laser beams for pre-welding and final welding simultaneously.例文帳に追加

予備溶着のレーザ光と本溶着のレーザ光とを同時に照射するようにしてもよい。 - 特許庁

METHOD OF SIMULTANEOUSLY TREATING WASTE COPPER ETCHING SOLUTION AND WASTE RESIST SOLUTION AND CHEMICAL AGENT FOR USE THEREIN例文帳に追加

銅エッチング廃液とレジスト廃液を同時に処理する方法及びそれに使用する薬剤 - 特許庁

At the time of performance guidance, velocity based on model performance data is simultaneously displayed with another color (red).例文帳に追加

演奏ガイドの際には、同時に、模範演奏データに基づくベロシティが別の色（赤）で表示される。 - 特許庁

When the driving apparatus 5 is operated, a warm air producing apparatus 6 is operated approximately simultaneously.例文帳に追加

駆動装置５が動作を開始すると、ほぼ同時に温風発生装置６が動作を開始する。 - 特許庁

To provide an image forming optical system capable of simultaneously satisfying high performance and miniaturization, and to provide an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

高性能化と小型化を同時に満たす結像光学系及びそれを用いた撮像装置。 - 特許庁

To provide a film for injection molding simultaneously laminating also superior in anti-whitening property and a high surface hardness.例文帳に追加

耐白化性に優れ、表面硬度も高い射出成形同時貼合用フィルムを提供する。 - 特許庁

To realize improvement of low frequency noise characteristics and heat resistance simultaneously in the same chip.例文帳に追加

低周波雑音特性と耐熱性との改善を同一チップ内で同時に実現すること。 - 特許庁

To form a pattern such as a character on the surface of an object to be welded simultaneously with ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶着と同時に溶着対象物の表面に文字等の模様を形成する。 - 特許庁

The infrared light and the visible light may be projected at different timings or simultaneously.例文帳に追加

なお、赤外光，可視光は、異なるタイミングで投光されてもよいし、同時に投光されてもよい。 - 特許庁

By use of the plurality of pieces of code information, a plurality of credit inquiries are simultaneously performed in parallel.例文帳に追加

複数の符号情報を利用して、同時に複数の与信照会を並列して行う。 - 特許庁

The reinforcement of the footing F reported on destruction resulting from an earthquake can be simultaneously carried out.例文帳に追加

また、地震による破壊も報告されているフーチングＦの補強も同時に行うことが出来る。 - 特許庁

The defective column selecting line and the prescribed spare column selecting line are activated simultaneously.例文帳に追加

前記不良カラム選択ライン及び前記所定のスペアカラム選択ラインは同時に活性化される。 - 特許庁

The input-output terminals and peripheral insulating films are formed simultaneously with the forming of thin film transistors.例文帳に追加

入出力端子及び周辺の透明絶縁膜は薄膜トランジスタの形成と同時に行う。 - 特許庁

The IC tester for simultaneously testing two or more tested objects is improved.例文帳に追加

本発明は、２以上被試験対象を同時に試験するＩＣテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁

When the processor and/or the memory is attached and detached, a new "object weight" is simultaneously calculated.例文帳に追加

プロセッサおよび／またはメモリが脱着されると、それと同時に新たな「目標重み」を算出する。 - 特許庁

To provide a power supply control system that can simultaneously control ON/OFF of a timer and a power supply of all electric apparatus with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作ですべての電気機器の電源やタイマーのオン／オフを同時に制御する。 - 特許庁

Since multiple sucking cylinders 12 are provided, multiple works 4 can be simultaneously positioned.例文帳に追加

また、吸着筒１２は多数個設けてあり、多数個のワーク４を同時に位置決めすることができる。 - 特許庁

Work for setting the curing speeds simultaneously satisfying both deformation resistance and breakage resistance by a trial-and error method can be saved.例文帳に追加

変形と割れとを同時に満足する硬化速度を試行錯誤で設定する手間もない。 - 特許庁

In this device, write-in/erase and read-out are performed simultaneously in verify-write-in/erase mode.例文帳に追加

本発明では、ベリファイ書き込み／消去において、書き込み／消去と読み出しとを同時に行う。 - 特許庁

If many measuring beams are simultaneously emitted with differences of conformal degrees, dead angles can be further reduced.例文帳に追加

多数の測定ビームを等角度差で同時に放射すれば、死角を一層低減可能である。 - 特許庁

The polyester monofilament simultaneously meets the following requirements(1) to (4): (1) knot tenacity≥3.0 cN/dtex, (2) loop tenacity≥2.5 cN/dtex, (3) tensile strength≥4.5 cN/dtex, and (4) elongation at break≥10%.例文帳に追加

（１）結節強度≧３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ（２）引掛強度≧２．５ｃＮ／ｄｔｅｘ（３）引張強度≧４．５ｃＮ／ｄｔｅｘ（４）破断伸度≧１０％ - 特許庁

To simultaneously observe a normal display image and a magnified display image without interfering with each other.例文帳に追加

通常表示画像と拡大表示画像を、互いに干渉されることなく同時に観察する。 - 特許庁

The normal image Ia and the narrow band image Ib are displayed simultaneously on the display monitor 106.例文帳に追加

表示モニタ１０６に通常画像Ｉａと狭帯域画像Ｉｂとが同時に表示される。 - 特許庁

The cathodes (28, 30) can be operated simultaneously or individually with each other depending on purpose.例文帳に追加

陰極（２８、３０）は、用途に基づいて、同時に又は互いに独立して作動させることができる。 - 特許庁

It is preferable to simultaneously carry out covering and sealing with the glass plate and the moisture-proof film.例文帳に追加

なお、ガラス板及び防湿性フィルムによる被覆封止を同時に行なうことが好ましい。 - 特許庁

To simultaneously achieve both a continuance of a task and coping with a system failure by disaster at low cost.例文帳に追加

業務の継続と災害によるシステム障害への対応の両立を低コストで実現する。 - 特許庁

In the terminal timing of the exposure time, thinning shuttering is simultaneously performed to all the thinning reset rows.例文帳に追加

露光時間の終点タイミングで、全ての間引きリセット行に対して同時に間引きシャッタを掛ける。 - 特許庁

To provide a process for simultaneously performing radical-assisted film deposition on a plurality of wafer substrates.例文帳に追加

複数のウェーハ基板上にラジカルアシストにより同時膜成形するためのプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of simultaneously recording images of different angles of view with a single image sensor.例文帳に追加

１つのイメージセンサで画角の異なる画像を同時に記録する撮像装置を提供する。 - 特許庁

Yield in manufacturing and heat-resistance cycle property can be remarkably improved simultaneously.例文帳に追加

こうすることにより製造時の歩留と耐熱サイクル性の飛躍的な向上が同時に達成できる。 - 特許庁

To provide a multi air conditioner capable of simultaneously carrying out heating operation and cooling operation.例文帳に追加

本発明は、暖房運転と冷房運転とが同時に行えるマルチ空気調和機を提供する。 - 特許庁