「Slipping」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slipping-off prevention device capable of unfailingly preventing an equipment attaching metal fitting from slipping-off along a pole when equipment is attached to the pole.例文帳に追加

概し、機器の装柱作業時に当該機器の装柱金具の、支柱に沿うずれ落ちを確実に防ぐことのできるずれ落ち防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preventive clip for pocket articles against slipping out, by which even an article with a smooth surface can be prevented from inadvertently slipping out of a pocket.例文帳に追加

表面が平滑な物品であっても、誤ってポケットから該物品が抜け出るのを防止することができるポケット用物品抜け出し防止クリップを提供する。 - 特許庁

To prevent a plunger from slipping off the body without increasing the number of component parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくプランジャのボディからの抜け止めを図る。 - 特許庁

SURFACE-TREATED SUBSTRATE EXCELLENT IN WATER DROP- SLIPPING PROPERTY, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

水滴滑落性に優れた表面処理基材およびその製造方法 - 特許庁

To provide an original slipping-off preventing mechanism capable of surely preventing an original slipping-off phenomenon with simple constitution, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

簡素な構成で、確実に原稿すり抜け現象を防止する原稿すり抜け防止機構と、これを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The idle shaft 89 is prevented from rotating by the rotation preventive pin 105, and is installed in the gear cover 24 in a slipping-out prevented state by the slipping-out preventive screw 106.例文帳に追加

アイドルシャフト８９は、回り止めピン105によって回り止めされると共に、抜け止めネジ106によって抜け止めされた状態でギヤカバー２４に取り付けられる。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING MOTOR SPINDLE FROM SLIPPING OFF, SPINDLE MOTOR, AND DEVICE FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION例文帳に追加

モータの軸抜け防止構造、スピンドルモータおよび情報記録再生装置 - 特許庁

Even if wearing a diaper on the buttocks, the femoral region is prevented from slipping off from the inclined portion.例文帳に追加

臀部にオムツをしても大腿部が傾斜部分からずり落ちない。 - 特許庁

To provide a drive control device and a drive control method which can restrain delay in supercharging when returning from slipping control.例文帳に追加

滑り制御から復帰するときの過給遅れを抑制すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FOOTWEAR OR BICYCLE TIRE FROM SLIPPING AND PREVENTIVE PART AGAINST SLIP例文帳に追加

履物及び自転車用タイヤの滑り止め方法並びに滑り止め部品 - 特許庁

To provide a slipping processing board which has a good slipping property and at the same time, has a practical durability, and a merchandise display rack using the board.例文帳に追加

滑り性が良好であるとともに、実用的な耐久性を有する滑性処理板材及び該板材を用いた商品陳列棚を提供すること。 - 特許庁

Whereby the slipping-off of the breather hose 12 from the clamp 14 can be prevented.例文帳に追加

そのため、クランプ１４からブリーザホース１２が抜け落ちるのを防止できる。 - 特許庁

It was also called 'nukezake' (slipped-through sake) by slipping through hatto (law) and coming to Kyoto. 例文帳に追加

法度をくぐり抜けて京に入ってきたことから「抜け酒」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This increases the ability of the footwear sole 10 to resist slipping.例文帳に追加

これは、履物の靴底１０の滑り抵抗性・抵抗力を増大させる。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of preventing an expansion plate from slipping off by attaching the expansion plate strongly to the body of sun visor with eliminating the risk of slipping off.例文帳に追加

サンバイザ本体に対し拡張板を強固に抜け止めして拡張板の脱落を防止することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

He felt his ego slipping from him. 例文帳に追加

フックは自分を信じる気持ちが、するりと自分から逃げ出していくように感じて、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Prevention of slipping-out of a slipping-out preventive part 6 by the slipping-out preventive part is released in a predetermined slide position in the slide member storage part 1 of a body part 5 in a state of breaking off or bending the breaking-off/bending end part 7.例文帳に追加

折取り・折曲げ用端部７を折取り又は折曲げた状態における本体部５のスライド部材収納部１内における所定のスライド位置で、抜け防止部による抜け止め部６の抜け止めが解除される。 - 特許庁

In this sleeper 1, the recessed parts 34 are put together to form a slipping-off prevention member arranging space 35, and a bar-like member 61 being a slipping-off prevention member is arranged in the slipping-off prevention member arranging space 35 while they are connected.例文帳に追加

まくら木１は、連結状態では、凹部３４同士が合わさって、ずれ阻止部材配置空間３５が形成されるものであり、ずれ阻止部材配置空間３５にずれ阻止部材である棒状部材６１を配置するものである。 - 特許庁

To provide a fishing rod designed to prevent a hand from slipping when a reel sheet is gripped with the hand.例文帳に追加

リールシートを把持した時の手の滑りを防止することを課題とする。 - 特許庁

CONTROL DEVICE OF DRIVING FORCE IN CASE OF BELT SLIPPING FOR VEHICLE EQUIPPED WITH V-BELT CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機搭載車のベルトスリップ時駆動力制御装置 - 特許庁

To provide a seat belt capable of preventing slipping-up of a lap belt.例文帳に追加

ラップベルトのずり上がりを防止することができるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

POLYSTYRENE RESIN LAMINATED FOAMED SHEET EXCELLENT IN SLIPPING PROPERTY AND ITS FORMED PRODUCT例文帳に追加

滑り性に優れたポリスチレン系樹脂積層発泡シートおよびその成形品 - 特許庁

TIRE SLIPPING PREVENTING DEVICE, AND CONNECTION HOOKING TOOL AND OUTSIDE FASTENING CABLE例文帳に追加

タイヤ滑り止め装置とこの装置に使用する連結フック具及び外側緊締索 - 特許庁

The seal 10 may be formed by a hardly slipping material, such as leather.例文帳に追加

また、シール１０自体を皮革等の滑り難い素材によって形成してもよい。 - 特許庁

To restrain slipping-out of a locking body in assembling work.例文帳に追加

組立作業中における係止体の外れを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To prevent leakage, slipping and bedsore because of an increase in thickness of auxiliary absorbers.例文帳に追加

補助吸収体の厚み増による漏れやズレ、褥瘡の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a girdle preventing slipping up of a shirt, occurring in daily action.例文帳に追加

日常の動作でおこるシャツのずり上がりを防止するガードルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a freezing period of time varies according to the number of slipping frames.例文帳に追加

滑りコマ数に応じてフリーズ時間が変化する遊技機を提供する。 - 特許庁

Preferably, the chopsticks are provided with recessed parts on the surface for preventing slipping.例文帳に追加

箸の場合は表面に滑り止めの凹部をもつものが好適な対照となる。 - 特許庁

Here, this cloaked, secret agent virus is slipping his dna into the bacterial cell例文帳に追加

黒服ウィルス秘密工作部員は バクテリア細胞に自分のDNAを侵入させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, this cloaked, secret agent virus is slipping his dna into the bacterial cell例文帳に追加

黒服ウィルス秘密工作部員は バクテリア細胞に自分のdnaを侵入させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished. 例文帳に追加

あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？ - Tanaka Corpus

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.例文帳に追加

あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？ - Tatoeba例文

iron chains placed around the wheels of a car to prevent it from slipping in snow 例文帳に追加

積雪時にスリップ防止のために自動車のタイヤにとりつける鉄製の網 - EDR日英対訳辞書

The post office is sometimes slipping up and delivering my neighbor's mail to my house.例文帳に追加

郵便局は間違ってお隣の郵便物を我が家に配達することがある - Eゲイト英和辞典

To prevent a rubber crawler from slipping caused by entering of water and biting of mud.例文帳に追加

水の入り込みおよび、泥の噛み込みに対するゴムクローラのスリップを防止する。 - 特許庁

To prevent slipping-out of a crawler 5 from a core metal guide 7 of a crawler travel device.例文帳に追加

クローラ走行装置の芯金ガイド７よりクローラ５が外れるのを防止する。 - 特許庁

The packing holder 23 has a rubber plug slipping-off preventive wall 54, an electric wire insertion hole 55 for penetrating the rubber plug slipping-off preventive wall 54, and a rubber plug storage chamber 56 interconnected with the electric wire insertion hole 55 and continued to an internal surface 60 of the rubber plug slipping-off preventive wall 54.例文帳に追加

パッキンホルダー２３は、ゴム栓抜け止め壁５４と、このゴム栓抜け止め壁５４を貫通する電線挿通孔５５と、電線挿通孔５５に連通しゴム栓抜け止め壁５４の内面６０に連続するゴム栓収容室５６とを有している。 - 特許庁

To reliably activate a shock absorbing device even when slipping occurs caused by sudden braking.例文帳に追加

急ブレーキによるスリップ発生時にも確実に衝撃緩和装置を作動させる。 - 特許庁

The fishing line L is prevented from slipping off by the rear wall part of the groove part 71.例文帳に追加

この溝部７１の後壁部分により、釣り糸Ｌの抜け止めがなされている。 - 特許庁

Whether or not each of many driving wheels 76L, R to 82L, R is slipping is determined, and driving wheels determined to be slipping are automatically braked to suppress the slips.例文帳に追加

多数の駆動輪７６L,R〜８２L,Rの各々が空転しているか否かを判定し、空転していると判定された駆動輪には自動的に制動をかけて空転を抑制する。 - 特許庁

To provide a falling/slipping-preventive structure of furniture which can effectively prevent the furniture or the like from moving at earthquake by preventing the furniture or the like from falling and slipping at earthquake.例文帳に追加

地震時に家具類に転倒及び滑りが生じないようにして、地震時に家具類が動くのを効果的に防止できる家具の転倒滑り防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cable device for an actuator for not easily slipping out of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータから容易に外れることがないアクチュエータ用ケーブル装置を提供する。 - 特許庁

An friction condition estimating means 40 estimates a gripping condition by utilizing the fact that the degraded gripping condition causes the slipping angle to be larger as compared with the slipping angle reference value.例文帳に追加

摩擦状態推定手段４０は、グリップ状態が低下する程、スリップ角基準値に比較してスリップ角が大きくなることを利用してグリップ状態を推定する。 - 特許庁

FLUID PRESSURE AUTOMOBILE DIFFERENTIAL DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING LIMITED SLIPPING FUNCTION THEREOF例文帳に追加

流体圧自動車ディファレンシャル装置とそのリミテッド・スリップ機能を制御する方法 - 特許庁