「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating sewage sludge by which bad smell of the sludge is effectively reduced and the treating cost is reduced by effectively reusing the resource and energy source included in the sludge.例文帳に追加

汚泥中に含まれる資源やエネルギー源を有効に再利用し、汚泥の悪臭を効果的に減少し、かつ処理コストの少ない下水汚泥の処理方法を提供する。 - 特許庁

To propose an anaerobic digestion treatment method and apparatus for organic sludge in which the amount of disposal of the organic sludge can be dramatically reduced and the dewaterbility of digested sludge can be ameliorated.例文帳に追加

嫌気性消化汚泥の廃棄量を飛躍的に減らすことができ、かつ消化汚泥の脱水性を改善できる有機性汚泥の嫌気性消化処理方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for dehydrating sludge capable of efficiently performing sludge treatment to hardly dehydratable sludge and capable of reducing a water content of dehydrated cake than a conventional prescription.例文帳に追加

難脱水性の汚泥に対して効率よく汚泥処理が行え、かつ脱水ケ−キの含水率が従来の処方よりも低下させることができる汚泥の脱水方法を提供する。 - 特許庁

The sludge digestion apparatus includes a tank 1 storing sludge, a sludge circulation path 2 disposed so as to extend over the inside and the outside of the tank 1, a screw pump 3, and a heat exchanger 4.例文帳に追加

この発明の汚泥消化装置は、汚泥を入れる槽１と、槽１の内部と外部に渡って配置された汚泥の循環経路２と、スクリューポンプ３と、熱交換器４を備えている。 - 特許庁

To provide a sludge solubilizing apparatus which promotes the solubilization of surplus sludge to enable further improvement of the digestibility of the sludge and further reduction of the amount of solids.例文帳に追加

余剰汚泥の可溶化を促進することで、消化率のさらなる向上及び固形物のより一層の減量を可能とする汚泥可溶化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the concn. of sludge in the anaerobic digestion tank 3a becomes high, excessive sludge is discharged from an excessive sludge discharge pipe 13.例文帳に追加

一台の固液分離装置、各槽から混合液を前記固液分離装置に送る、或いは前記固液分離装置から濃縮汚泥等を各槽に送る切換え装置を有する嫌気性消化装置。 - 特許庁

To provide an exhaust gas desulfurization wastewater treatment method capable of forming sludge in which boron is hardly redissolved and enabling the reutilization of sludge to reduce the disposal amount of sludge.例文帳に追加

ホウ素が再溶解しにくい汚泥を形成させ、汚泥の再利用を可能にして廃棄する汚泥の量を少なくすることができる排煙脱硫排水の処理方法を提案する。 - 特許庁

To solidify sludge in a short time, to prevent heavy metals from being eluted from sludge solidified material, to neutralize the sludge solidified material, and to effectively utilize coal ash as industrial waste.例文帳に追加

汚泥を短時間で固化させ、かつ、汚泥固化物からの重金属の溶出防止と汚泥固化物の中性化を図り、産業廃棄物としての石炭灰の有効利用を図ること。 - 特許庁

To provide a method which improves the long-term preservable property of dehydrated organic sludge without subjecting the dehydrated organic sludge to a pretreatment and is capable of effectively disposing the sludge without the generation of malodors.例文帳に追加

有機性脱水汚泥を前処理を施すことなく、有機性脱水汚泥の長期保存性に優れ、悪臭の発生もなく効果的に処分できる方法を提供する。 - 特許庁

Further, oxygen or oxygen and ozone is added to sewage of which the flow rate is adjusted and return sludge in a sludge reduction tank 3, sludge is stirred, thereby, water quality of sewage is stabilized and the constant state is maintained.例文帳に追加

さらに、汚泥還元槽３で流量調整された汚水と返送汚泥に、酸素、又は酸素とオゾンを加えて汚泥攪拌し汚水の水質を安定させ定状態を維持する。 - 特許庁

To provide a dewatered sludge transportability evaluation method, capable of evaluating the transportability of sludge to be transported on the spot by a speedy and simple measurement method, when the sludge is to be received.例文帳に追加

汚泥受け入れ時に、現場で、迅速かつ簡易な測定方法で、搬送対象の汚泥の搬送性を評価することができる、脱水汚泥の搬送性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method which enables the miniaturization of sludge treatment equipment, facilitate maintenance and control and provides a high volume reduction ratio by reducing the injection amount of ozone, and the sludge treatment equipment using the same.例文帳に追加

設備の小型化が実現でき、維持管理が容易で、オゾンの注入量を低減して高い減容化率を得ることができる汚泥の処理方法及び処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide sludge disposal equipment capable of balancing the reduction of excess sludge with the control of a mixed liquor suspended solid (MLSS) and an apparatus for highly efficiently reducing the excess sludge.例文帳に追加

余剰汚泥の減量化とＭＬＳＳの管理との両立を図ることができ、しかも余剰汚泥の減量化を高効率で行うことができる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the method of treating the surplus sludge in a wastewater treatment process is applied to perform the membrane separation of the sludge, remove the phosphorus in the membrane permeated water and return the sludge to the first process.例文帳に追加

さらにまた、汚泥の膜分離を行うとともに、膜透過水中のリン除去を行って第一工程に返送する排水処理工程における余剰汚泥の処理方法。 - 特許庁

To provide a sludge treating apparatus which can efficiently perform decomposing treatment of excess sludge produced in biological treatment processes such as an activated sludge process, aerobic digestion and anaerobic digestion.例文帳に追加

活性汚泥法、好気性消化、嫌気性消化等の生物処理プロセスで発生する余剰汚泥を効率よく分解処理することができる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic sludge for sufficiently drying organic sludge with a small amount of unslaked lime, and obtaining dried sludge having a low calcium content.例文帳に追加

少ない量の生石灰によって有機性汚泥を十分に乾燥することができ、カルシウム含有率の低い乾燥汚泥を得ることができる有機性汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus capable of drying sludge having high water content after passing through a dehydrator to avoid the defect that treatment cost is increased with the increase of the sludge weight.例文帳に追加

脱水機を通過した後の含水率が高い汚泥の乾燥を可能とし、汚泥重量が嵩んで処分費が増大する不都合を回避できる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

At first, charcoal powder and chitosan in the natural field is added to liquid sludge by about half of the liquid sludge or smaller based on measurement weight without using chemicals for making the sludge apt to flocculate and float.例文帳に追加

化学薬品に頼らず、自然界の木炭粉ならびにキトサンを使うことで、汚泥液の半分近い容積重の小さいものを添加することになり、先ず凝集と浮力をつける。 - 特許庁

Since the viscous polysaccharide is utilized in the agglomerate sludge producing process in this way, time of forming the agglomerate sludge G2 from the flocculated sludge G1 is shortened.例文帳に追加

このように、集塊汚泥生成工程において粘性多糖類を利用しているので、フロック状汚泥Ｇ１から集塊汚泥Ｇ２を形成するまでの時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a grinding sludge briquette manufacturing apparatus capable of pressing grinding sludge high in water content, capable of molding a grinding sludge briquette in a short time and capable of enhancing quantity.例文帳に追加

含液率の高い研磨スラッジのプレスを可能にするとともに、短時間で研磨スラッジブリケットを成形でき、処理量を向上させることができる研磨スラッジブリケット製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a bio-flocculant of sludge which is manufactured easily and consequently made inexpensive and to provide a method for treating sludge, by which the efficiency when sludge is treated can be improved.例文帳に追加

製造が容易であり、低コスト化が可能な汚泥のバイオ凝集剤の提供を第一の目的とし、処理効率を向上できる汚泥の処理方法の提供を第二の目的とする。 - 特許庁

By tamed activated sludge, the wastewater the polyethylene glycol concentration of which is adjusted at 58 g/L or below is aerated in a high load at least 4 g/L in activated sludge concentration for activated sludge treatment.例文帳に追加

馴養した活性汚泥により、ポリエチレングリコールの濃度が５８g/l以下に調整した排水を、活性汚泥の濃度４g/l以上の高負荷で空気を高負荷で曝気して活性汚泥処理する。 - 特許庁

The apparatus D for flocculating and dehydrating sludge is provided with a sludge storage tank 5, a pump 1 for forcibly feeding sludge, a flocculation mixer 6, a flocculating agent tank 7, an injection pump 70 and a dehydrator A.例文帳に追加

汚泥凝集脱水装置Ｄは、汚泥貯溜槽５と、汚泥圧送ポンプ１と、凝集混和機６と、凝集剤タンク７と、注入ポンプ７０と、脱水機Ａを備えている。 - 特許庁

To provide an ozone treatment method of surplus sludge for increasing volume reduction rate by sufficiently reacting ozone with sludge when reducing volume of surplus sludge using ozone.例文帳に追加

オゾンを用いて余剰汚泥を減容化する際に、オゾンと汚泥を十分に反応させて減容化率を高めることができる余剰汚泥のオゾン処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cylinder for a sludge sampler and a method for extracting bottom sludge, which can extract the bottom sludge that is an object to be investigated at every layers, and can accurately carry out the investigation or its analysis.例文帳に追加

調査対象となる底泥を層毎に抽出でき、調査や分析を正確に行うことのできる採泥器用シリンダ及び底泥の抽出方法を提供する。 - 特許庁

To obtain sludge having properties suitable for use in a cement raw material and an iron making raw material by reducing the volume of sludge to the utmost not only to reduce the production amount of sludge but also to suppress the malodor thereof.例文帳に追加

汚泥を出来るだけ減容化して、発生量を減少化するとともに、臭気を抑えることができて、セメント原料、製鉄原料に使用するのに適した性状にする。 - 特許庁

To realize a membrane separation activated sludge apparatus operation method which can prevent a decrease in the particle size of activated sludge to suppress an increase in a transmembrane pressure difference due to the clogging of fine activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥の粒径の低下を防止し、微細な活性汚泥の目詰まりによる膜差圧の上昇を抑制できる膜分離活性汚泥装置の運転方法を実現する。 - 特許庁

To provide a waste water treating apparatus equipped with a solid- liquid separating means which enables obtaining the separated sludge of high concentration by surely performing the solid-liquid separation however the sludge property or sludge concentration is.例文帳に追加

如何なる汚泥性状や汚泥濃度であっても、確実に固液分離して高濃度の分離汚泥を得る固液分離手段を備えた排水処理装置を提供する。 - 特許庁

A part of the separated modified sludge is returned to the first aeration tank 1 as return sludge and the remainder thereof is modified in a modifying apparatus 3 and the modified sludge is subjected to solid- liquid separation treatment in a second sedimentation tank 5.例文帳に追加

分離改質汚泥の一部を返送汚泥として第１曝気槽１に返送し、残部を改質装置３で改質し、改質汚泥を第２沈殿槽５で固液分離する。 - 特許庁

To provide a simple excess sludge treatment apparatus capable of reducing the production amount of excess sludge without doing damage to environment, and an activated sludge treatment system using it.例文帳に追加

簡易でしかも環境に害を与えずに余剰汚泥の生成量を削減することのできる余剰汚泥処理装置とそれを用いた活性汚泥処理システムを提供するものである。 - 特許庁

The purifying tank is further provided with a sludge floating pipe 3 reaching the vicinity of a liquid surface from the heaped region 1 of the sludge storage tank 2 and a blast means which feeds air from a lower part of the sludge floating pipe 3.例文帳に追加

汚泥貯留槽２の堆積域１から液面近辺に至る汚泥浮上管３を設け、汚泥浮上管３の下部から空気を供給する送風手段を備えている。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrating method which enables dehydrating stably and efficiently organic sludge which contains biologically treated sludge generated from sewage, night soil and industrial waste water, etc.例文帳に追加

下水、し尿、産業排水などより生ずる生物処理汚泥が含まれる有機性汚泥を、安定して効率的に脱水することができる汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

The sludge removal system contains a working craft 12 floating in the purified water and a sludge sucker 1 sucking and collecting sludge on the bottom of the water in the purified waters and delivering it to the working craft.例文帳に追加

浮泥除去システムは、浄化対象水域に浮かべられる作業船１２と、浄化対象水域の水底で浮泥を吸い集めて作業船に送出する吸泥装置１を含んでいる。 - 特許庁

To provide a crushing method of surplus sludge crushing microorganisms with a low energy without using any chemical agent, a volume reducing method of surplus sludge, and a crushing apparatus of surplus sludge.例文帳に追加

薬品類を使用せずに低エネルギーで微生物の粉砕を行える余剰汚泥の粉砕方法、余剰汚泥減容化方法及び余剰汚泥の粉砕装置を提供する。 - 特許庁

The sludge floating diffuser 56 moves a bucket 64 by using the driving force of the motor 52 of the sludge scraper 46 and scrapes up sludge accumulated in a recessed part 42 and diffuses it into water.例文帳に追加

汚泥掻上拡散装置５６は、汚泥掻寄機４６のモータ５２の駆動力を利用してバケット６４を動かし、凹部４２に堆積した汚泥を掻き上げて水中に拡散させる。 - 特許庁

To provide a method for enabling stabilization of the water content of sludge discharged from a vacuum dryer and efficient drying treatment of the sludge, even when the amount and the water content of the sludge thrown in the dryer are not uniform.例文帳に追加

真空乾燥機に投入される汚泥の量や含水率が一様でなくとも、払い出される汚泥の含水率を安定させ、効率的に乾燥処理できる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a sludge oiling device for converting sludge into oil by which the pipeline is prevented from being clogged with the fine powder of the char as the residue of the sludge whirled up from the vaporization part and reaction part of the device.例文帳に追加

汚泥油化装置の気化部及び反応部から巻き上げられる汚泥の残査であるチャーの微紛による配管の詰まりを防止することができる汚泥油化装置を得る。 - 特許庁

To provide a high-pressure feed equipment for dewatered sludge, with which dewatered sludge of a high viscosity can be forcibly fed to a high- pressure sludge treatment equipment in the subsequent process in a stable state over a long period of time.例文帳に追加

粘度の高い脱水汚泥を長期にわたり安定して次工程の高圧汚泥処理装置に圧送することのできる脱水汚泥の高圧供給装置を提供する。 - 特許庁

Dredged bottom sludge is brought into contact with ozone in a ratio of ≥5 mg/min per L of the bottom sludge, thus a humin substance contained in the bottom sludge is decomposed away.例文帳に追加

浚渫底泥に対して、かかる底泥の１リットル当り、５ｍｇ／ｍｉｎ以上の割合でオゾンを接触せしめることにより、底泥中に含まれるフミン物質を分解せしめるようにした。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method capable of suppressing the quantity of heat input for heating sludge by effectively utilizing the heat of a sludge solubilizing system to reduce a running cost.例文帳に追加

汚泥可溶化システムの熱を有効に利用することにより、汚泥を加温するための投入熱量を抑え、ランニングコストを低減することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To centrifugally separate a coating sludge from circulating water containing the coating sludge efficiently to make simply dischargeable the separated coating sludge from the centrifugal drum of a centrifugal separator.例文帳に追加

塗料スラッジを含む循環水から塗料スラッジを効率よく遠心分離し、分離した塗料スラッジを遠心分離機の遠心ドラムから簡単に排出可能とすること課題とする。 - 特許庁

In the dehydration treatment method for the sludge water, the sludge water is sent to the dehydrator through an electrolytic process for changing the form of the chemical admixture contained in the sludge water by electrolytic treatment.例文帳に追加

スラッジ水の脱水処理方法において、スラッジ水が電解処理することによってスラッジ水に含まれる混和剤の形態を変える電解工程を経て脱水機へ送られること。 - 特許庁

The dewatered cake is heated and dried in a sludge heating/drying apparatus 32 to form dry sludge 23 with the cryptosporidium mixed in the dewatered sludge sterilized.例文帳に追加

そして汚泥加熱乾燥装置３２において、脱水ケーキを加熱乾燥させることにより、脱水ケーキ内に混在するクリプトスポリジウムが殺菌された乾燥汚泥２３が形成される。 - 特許庁

In the separation method for sludge, to sludge water, in addition to bentonite, a mixture of aluminum sulfate and a cationic starch acrylamide polymer is added and stirred, and sludge is flocculated, precipitated and separated.例文帳に追加

汚泥の分離方法は、汚泥水に、ベントナイトに加えて、硫酸アルミニウムとカチオン澱粉アクリルアミド重合物の混合物を添加し、これを撹拌して汚泥を凝集・沈殿させて分離する。 - 特許庁

To provide a method capable of downsizing a sludge solubilizing tank by utilizing a microorganism which can effectively solubilize sludge, and also capable of treating the sludge at a low running cost without heating.例文帳に追加

効率的に汚泥を可溶化することが可能な微生物を用いて汚泥可溶化タンクの小型化を可能にするとともに、加温が不要で低ランニングコストで汚泥処理できる方法を提供する。 - 特許庁