「Software-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A cartridge for rental software which includes a rewritable storage in which desired software is externally stored; a means for managing the expiration date of rental software based on rental expiration information externally stored or on information on the accumulative time of rental use and for automatically invalidating the software based on the delay beyond the expiration date or on the excess over the accumulative time; 例文帳に追加

外部から所望のソフトウエアが格納される書き替え可能な記憶手段と、外部から設定されたレンタル期限情報または累積使用許可時間情報に基づいて前記記憶手段に格納された前記ソフトウエアの有効期限を管理し、レンタル期限または累積使用時間の超過時に自動的に前記ソフトウエアを無効化するレンタル期限管理手段とを備えたことを特徴とするソフトウエアレンタル用カートリッジ。 - 特許庁

At the display section 45, in the execution of the software for second navigation recorded in the first recording apparatus device 12 by the first execution section 41, new information based on the new unit software is displayed on a display by a new display format and old information based on the old unit software is displayed on the display by an old display format being different from the new one.例文帳に追加

表示部４５は、第１実行部４１により第１記録装置１２に記録された第２ナビ用ソフトウェアを実行するときに、新規単位ソフトウェアに基づく新規情報を新規表示形式で表示装置に表示し、旧単位ソフトウェアに基づく旧情報を新規表示形式と異なる旧表示形式で表示装置に表示する。 - 特許庁

Software is configured to receive an instruction from other software, collect information from one or more sensors based on the instruction, determine whether the information satisfies a state requested from the instruction or not, and report, when it satisfies the state, that effect to the other software.例文帳に追加

他のソフトウエアから命令を受け、前記命令に基づき１又は複数のセンサから情報を集め、前記情報が前記命令から要求される状態を満たすか否かを判断し、満たす場合は前記他のソフトウエアへその旨を報告するように構成される、ソフトウエアである。 - 特許庁

A help file detecting means detects the help file of selected software from a software storing means 106 by referring to a help file name stored in a help file name storing means 107 based on selection information including a user level and the software name selected by a user.例文帳に追加

ヘルプファイル検出手段は、使用者によって選択されたユーザレベル及びソフトウェア名を含む選択情報に基づいて、ヘルプファイル名記憶手段１０７に記憶したヘルプファイル名を参照して、ソフトウェア記憶手段１０６から、選択されたソフトウェアのヘルプファイルを検出する。 - 特許庁

In the device provided with a dictation software which executes a dictation function and a command software which executes a command and control function, it is determined, that which software is executed, based on the difference in the operating conditions of a speech input switch 7.例文帳に追加

ディクテーション機能を実行するディンテーションソフトとコマンドコントロール機能を実行するコマンドソフトとの２つのソフトを備えた音声認識装置において、音声入力スイッチ７の作動状態の差異により前記いずれのソフトが実行されるかが決定されるように構成した。 - 特許庁

An application software executing part 12 receives information concerning the WWW page displayed on the screen 111 from the WWW browser 11, selects or updates the application software based on the information and executes the application software after selecting and updating.例文帳に追加

アプリケーションソフト実行部１２は、ＷＷＷブラウザ表示画面１１１に表示された上記ＷＷＷページに係る情報をＷＷＷブラウザ１１から受け取り、該情報に基づいてアプリケーションソフトを選定又は更新し、該選定又は更新後のアプリケーションソフトを実行する。 - 特許庁

To operate software to be charged based on contingent deferred meter charging without the need to network a charging server to a client at all times.例文帳に追加

課金サーバとクライアントとを常時ネットワーク接続させる必要なく後払い従量課金による課金対象ソフトウェアを稼動する。 - 特許庁

To reduce the user's burden of a nourishment operation based on a character nourishment software, and to improve entertainment for the user.例文帳に追加

キャラクタ育成ソフトウェアに対する育成のための利用者の操作の負担が軽し、かつ、利用者にとって、エンタテインメント性を向上させる。 - 特許庁

The time-based rental is attained for the equipments and software, and a guest remits money to a user by means of an electronic settlement system that is contracted and prepared via a mediation service business.例文帳に追加

機器・ソフトウェアを時間単位でレンタルし、当サービスが契約、用意した電子決済システムを利用し、来賓はユーザーに送金する。 - 特許庁

Based on the data, a decision processing module 8 detects the error of the software data of the electronic apparatus read in the SW data folder 2.例文帳に追加

これらのデータを基に、判定処理モジュール８は、ＳＷデータフォルダ２に読み込まれた電子機器のソフトウェアデータのミスを発見する。 - 特許庁

Thereafter, purchased software is started in a personal computer 60 or is installed and used based on stored information of the IC card 10.例文帳に追加

この後に、購入ソフトウェアが、ＩＣカード１０の格納情報に基づいてパーソナルコンピュータ６０で起動し、又はインストールして使用される。 - 特許庁

The description in the table 65a is then based not on an original programming language of the maker, but on a language used for spreadsheet software.例文帳に追加

また、テーブル６５ａは、メーカー独自のプログラム言語ではなく、表計算ソフトウェアで用いられている言語で記述されることになる。 - 特許庁

To manage a software application with license based on contract information supplied from one or plural job contract systems 160.例文帳に追加

１つまたは複数の業務契約システム（１６０）から供給される契約情報に基づくライセンス付与ソフトウェア・アプリケーションを管理する。 - 特許庁

The installation and the system settings of the software are executed from the server 2 to the terminal 1 via a network 10 based on the designation.例文帳に追加

その指定に基づいて、サーバー２から端末機器１にネットワーク１０を介してソフトウェアのインストール及びシステム設定が実行される。 - 特許庁

To surely protect a laser light source without unnecessarily stopping a laser output of the laser light source in software-based laser power control.例文帳に追加

ソフトウェア方式のレーザパワー制御においてレーザ光源のレーザ出力を不必要に停止させることなくレーザ光源を確実に保護する。 - 特許庁

The standards-based software could be used to control devices from vendors that support the Common Open Policy Service protocol (COPS) to communicate with routers and switches, ... 例文帳に追加

標準ベースのソフトウェアを使用して,ルータや交換機と通信するCOPSをサポートしているベンダ製の装置を制御することができる． - コンピューター用語辞典

The selection image copy software displays printed information at each frame on the image selection picture, based on the order history information.例文帳に追加

選択画像コピーソフトウエアは、この注文履歴情報に基づいて画像選択画面に各コマ毎のプリント済み情報を表示する。 - 特許庁

When information on the attributes of a piece of hardware on which the software runs is acquired from an attribute management table, the individual functions possessed by the software are each made valid or invalid, based on the information on the attributes of the hardware.例文帳に追加

そして、当該ソフトウエアを動作させるハードウエアの属性情報を属性管理テーブルから取得したとき、このハードウエア属性情報に基づいて当該ソフトウエアが保持する個々の機能を有効あるいは無効にする。 - 特許庁

The development environmental information includes also version information for software bases 72-74 on which applications of the real machine are operated, and a software base to be used for application development is selectively determined based on this information.例文帳に追加

開発環境情報には、実機のアプリケーションが動作するソフトウエア基盤７２〜７４のバージョン情報も含まれ、この情報に基づいて、アプリケーション開発で用いられるソフトウエア基盤を選択的に定める。 - 特許庁

To execute an operation based on optionally set setup processing before and after installation of application software when the application software is installed in a computer, and to especially cope with recovery at the time of installation failure.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをコンピュータにインストールするに際して、任意に設定された該アプリケーションソフトウェアのインストール前後のセットアップ処理に基づいた動作を実行し、特にインストール失敗時の復旧についての対応を可能とする。 - 特許庁

Inversely, call control information from the ACD application software 11 based on the local call ID, is sent out to the IP network 100 after exchange of the local call ID to the global call ID by the relay software 12.例文帳に追加

逆にローカルコールＩＤに基づくＡＣＤアプリケーションソフト１１からの呼制御情報は、中継ソフトウェア１２によりそのローカルコールＩＤをグローバルコールＩＤに入れ替えてＩＰ網１００に送出する。 - 特許庁

To provide a method and system for certifying the normal use of computer software for certifying its regal use based on use permission at the time of using computer software in an enterprise.例文帳に追加

本発明は、企業におけるコンピュータソフトウェアの使用に際し、使用許諾証に準拠した遵法使用を証明するためのコンピュータソフトウェアの正規使用証明方法及びシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To invalidate unnecessary data possible to be already transmitted in terms of software in the case of performing original data transmission based on control of the software of a terminal after application of power of the terminal.例文帳に追加

端末装置の電源投入後に端末装置のソフトウェアの制御に基づく本来のデータ送信を行うのにあたり、既に送られている可能性がある不要なデータをソフトウェア的に無効にするようにしたもの。 - 特許庁

In the method for allowing software build for contents of an interactive multimedia software application, the content build pipeline is based on a code build process using a standard XIF file format containing reference to game contents produced using various game content editors and tools.例文帳に追加

例示的なコンテンツビルドパイプラインは、様々なゲームコンテンツエディタおよびツールを使用して生成されるゲームコンテンツへの参照を含む標準ＸＩＦファイルファーマットを使用するコードビルド処理に基づいている。 - 特許庁

A termination part 146 forcibly terminates operation of the software by the CPU 131 based on a verification result by the verification part 145.例文帳に追加

終了部１４６は、検証部１４５による検証結果に基づいてＣＰＵ１３１によるソフトウェアの実行を強制的に終了させる。 - 特許庁

A help file changing means changes the detected help file of the software by using the change information based on the selection information.例文帳に追加

ヘルプファイル変更手段は、前記選択情報に基づいて、前記検出したソフトウェアのヘルプファイルを、前記変更情報を用いて変更する。 - 特許庁

To easily develop a system mixed with a hardware, a software or both thereof, based on algorithm, without depending on an ability of a designer.例文帳に追加

設計者の能力に依存することなく、アルゴリズムに基づいてハードウエア、ソフトウエアあるいは両者が混在したシステムの開発を容易にする。 - 特許庁

This system and device are equipped with a real-time-language-based software script function capable of customizing the device flexibly at a user's request.例文帳に追加

本システム及び装置は、ユーザーの要求に従いその装置を柔軟にカスタム化できるリアルタイム言語ベースのソフトウェア・スクリプト機能もまた備える。 - 特許庁

From these data, the hash engine intelligently selects transmission NICs and reception NICs based on various networking parameters provided from a software driver program.例文帳に追加

このデータから、ハッシュエンジンは、ソフトウエアドライバから与えられる種々なパラメータに基づいて、送信ＮＩＣ及び受信ＮＩＣを知能的に選択する。 - 特許庁

In addition, a user is able to select different sets of software program instructions and hardware configuration information based on the head that is attached.例文帳に追加

加えて、ユーザが、取り付けられているヘッドに基づいて、ソフトウエアプログラム指示及びハードウエア構成情報の異なるセットを選択することができる。 - 特許庁

When a power supply key is pressed down for power-off, a CPU starts a software timer by interruption processing based on input of INTa signal.例文帳に追加

電源オフのために電源キーが押下されると、ＣＰＵは、ＩＮＴａ信号の入力にもとづく割込処理で、ソフトウェアタイマを起動する。 - 特許庁

The computer-based system includes a system registry for storing information required for configuring software and hardware components to define the system.例文帳に追加

コンピュータベースのシステムは、該システムを定義するソフトウェアおよびハードウェアコンポーネントを構成するのに必要な情報を格納するシステムレジストリを含む。 - 特許庁

To test each battery pack without needing to develop an exclusive circuit and exclusive software based on the data communication specifications of the battery pack.例文帳に追加

電池パックのデータ通信仕様に基づいた専用回路、専用ソフトの開発を必要とせず、それぞれの電池パックの試験を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, based on a software wireless transceiver technique which can increase utilization efficiency in the resource of a signal processing device.例文帳に追加

信号処理デバイスのリソースの利用効率を向上させることができるソフトウェア無線機技術による無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide systems, software, and computer implemented methods for providing high-load business process scalability in cloud-based infrastructures.例文帳に追加

クラウドベースのインフラストラクチャの中で高負荷のビジネスプロセスのスケーラビリティを提供するためのシステム、ソフトウェアおよびコンピュータ実装方法を提供すること。 - 特許庁

The RIS server 112 provides various service such as delivery of software, on-line shopping, communication service, and transaction service based on the information.例文帳に追加

ＲＩＳサーバ１１２は、その情報を元にして、ソフトウェア配送、オンラインショッピング、通信サービス、トランザクションサービス等の各種サービスを提供する。 - 特許庁

Based in Minato City, Tokyo, and with capital of \\40 million, Optis Corporation is a software development company with a development base in India that it set up in 2004.例文帳に追加

東京都港区の株式会社オプティス（資本金4,000万円）は、2004年にインドに進出し、開発拠点を置いたソフトウェア開発会社である。 - 経済産業省

Search, categorization, rule-based processing, and similar core software functions require highly accurate language analysis to deliver successful results. 例文帳に追加

探索、類別、規則ベース処理、および同様の中核ソフトウェア機能は、成功結果を達成するには高度に正確な言語分析を必要とする。 - コンピューター用語辞典

Each kind of design value of a pillar and a beam is inputted by spreadsheet software, and shear stress or the like is calculated based on the inputted value.例文帳に追加

表計算ソフトウェアを用いて柱と梁の各種設計値を入力し、この入力した値に基づきせん断力等を計算する。 - 特許庁

A software management unit for receiving software transmitted from a server via a network and applying it to built-in devices has a situation monitoring means for obtaining operation situation of the built-in devices and calculating a time band appropriate for the software and an updating control means for acquiring the software based on the time band and instructing to apply the software to the built-in device.例文帳に追加

サーバよりネットワークを介して送信されたソフトウェアを受信して組み込み機器に適用するソフトウェア管理装置であって、上記組み込み機器の稼働状況を取得して上記ソフトウェアの更新に適する時間帯を算出する状況監視手段と、上記時間帯に基づいて、上記ソフトウェアを取得し、さらに上記組み込み機器への適用を指示する更新制御手段とを備えたソフトウェア管理装置を提供する。 - 特許庁

This conceptual system measurement device 10 includes a measurement part 12 for, when software information and a conceptual system including a concept associated with at least one software information among the pertinent software information are input by an information input part 11, measuring the degree of detail of the conceptual system based on the number of the software information associated with the concept of the input conceptual system among the input software information.例文帳に追加

本発明の概念体系測定装置１０は、ソフトウェア情報と、該ソフトウェア情報のうち少なくとも一つのソフトウェア情報に関連付けられた概念を含む概念体系とが情報入力部１１によって入力されると、入力されたソフトウェア情報のうち、入力された概念体系の概念に関連付けられているソフトウェア情報の数に基づき概念体系の詳細度をもとめる測定部１２を備えている。 - 特許庁

A software alteration detection system for detecting alteration of software is equipped with: a qualification organization device (20) which qualifies software and creates corresponding qualification information; a user terminal (30) which can install qualified software; and an audit organization device (40) which audits existence of the alteration related to the software installed in the user terminal periodically or irregularly based on the qualification information created by the qualification organization device.例文帳に追加

ソフトウェアの改ざんを検出するためのソフトウェア改ざん検出システムであって、ソフトウェアを認定し、対応する認定情報を作成する認定機関装置（２０）と、認定されたソフトウェアをインストール可能なユーザ端末（３０）と、ユーザ端末にインストールされたソフトウェアに関し、認定機関装置により作成された認定情報に基づいて、定期的又は不定期的に改ざんの有無を監査する監査機関装置（４０）とを備えている。 - 特許庁

To provide a backup method that uses a hardware-based automatic data transfer circuit instead of using a software-based communication protocol process with the intervention of a CPU, in transferring backup data to other computers.例文帳に追加

バックアップするデータを他のコンピュータへ転送する際に、ＣＰＵを介在したソフトウェアによる通信プロトコル処理の代わりに、ハードウェアによる自動データ転送回路を利用したバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

The web service interface 13 passes a message to one of the plurality of the adapters based on the result of analysis of the received message, and the adapter makes the corresponding workflow software to perform processing based on the message.例文帳に追加

Webサービスインタフェイス13は、受信したメッセージの解析結果に基づき、複数のアダプタの一つにメッセージを渡し、そのアダプタは、メッセージに基づく処理を対応するワークフローソフトウェアに実行させる。 - 特許庁

In the software radio equipment in which a radio communication function is changed by selecting software (library) for use, to realize radio communication, when a flash memory 18 stores the software (library) that is externally downloaded, part of the software in the flash memory is deleted based on an idle state of the flash memory, library management information in a history management section 4, and selection by a user.例文帳に追加

使用するソフトウェア（ライブラリ）を切り替えることにより無線通信機能を変更することができる無線通信を実現するソフトウェア無線機において、外部からダウンロードするソフトウェア（ライブラリ）をフラッシュメモリ１８に保存するとき、フラッシュメモリの空き状況、履歴管理部４が有するライブラリ管理情報、およびユーザの選択に基づいて、フラッシュメモリ中のソフトウェアの一部を削除する。 - 特許庁