「Sound Card」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal 2 collects the sound generated from the IC card by a microphone 24, converts it to digital sound data by an A/D converter 25, and outputs the sound data to a control part 23.例文帳に追加

カード読書き端末機２は、ＩＣカードから発する音をマイクロフォン２４によって収音し、Ａ／Ｄ変換器２５によってディジタル音データに変換し、制御部２３へ出力する。 - 特許庁

The switch 33 is the concept of a method for starting storing/halting storing of the sound signal supplied from the sound card 17 to HDD 13.例文帳に追加

スイッチ３３は、サウンドカード１７から供給される音信号を、ＨＤＤ１３へ保存開始／保存停止を行うためのメソッドの概念である。 - 特許庁

A CPU 105 determines whether or not a card 109 is inserted in a card insertion part, determines the kind of the card inserted in the card insertion part, determines a possible battery driving hour level when the card is used according to its kind, and produces a notification sound according to the determination result with a notification sound producing means 107.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、カード挿入部にカード１０９が挿入されたか否かを判断し、前記カード挿入部に挿入されたカードの種類を判断し、そのカードの種類に応じて当該カード使用時の前記電池駆動可能時間レベルを判断し、その判断結果に応じた通知音を前記通知音発生手段１０７により発生させる。 - 特許庁

To provide a shutter mechanism for card module, capable of preventing slipping out of a card module, generation of a foreign sound and the dropping out of a connector, even if it receives vibration during traveling.例文帳に追加

走行中の振動を受けてもカードモジュールの飛び出し、異音発生およびコネクタ抜けを防止するカードモジュール用シャッタ機構を提供する。 - 特許庁

In the case of on-line being cut off, communication is maintained among the card issuing machine 1, a settlement machine 4 and the card sound to dispense the balls and to make the settlement.例文帳に追加

そして、オンラインが不通になった場合は、発券機１、精算機４及びカードサンド２の間で通信を行って、玉の貸し出しや精算を行う。 - 特許庁

Upon detecting the ceasing of the multi-frequency tone, the sound card determines whether the handset responds to a call.例文帳に追加

サウンドカードは多周波トーンがないことを検知し、ハンドセットが呼び出しに応答しているかを判断する。 - 特許庁

A record/reproduction processing circuit 28 records a shot image, thumbnail and sound thereof in a memory card 24.例文帳に追加

記録再生処理回路２８は、撮影画像とそのサムネイル、及び音声をメモリカード２４に記録する。 - 特許庁

A CPU of the digital camera retrieves a sound related to the selected image from a memory card (S3).例文帳に追加

デジタルカメラのＣＰＵは、選択された画像に関連付けられた音声をメモリカード内から検索する（Ｓ３）。 - 特許庁

The easiest way is to simply load a kernel module for your sound card with kldload(8) which can either be done from the command line:# 例文帳に追加

もっとも簡単な方法は kldload(8)を使ってサウンドカードのカーネルモジュールを単に読み込むことです。 - FreeBSD

Now we will look at some of the options we will have to enable in the 2.6kernel to ensure proper ALSA support for our sound card. 例文帳に追加

では、ALSAがサウンドカードをサポートするようにする為に2.6カーネルで有効にするオプションを見ていきましょう。 - Gentoo Linux

# /etc/init.d/alsasound start* Loading ALSA modules ...* Loading: snd-card-0 ... [ ok ]* Loading: snd-pcm-oss ...WARNING: Error inserting snd_mixer_oss(/lib/modules/2.6.12-gentoo-r6/kernel/sound/core/oss/snd-mixer-oss.ko): Unknownsymbol in module, or unknown parameter (see dmesg) 例文帳に追加

そして提示されたとおりdmesgを見てみると、この様に表示されているでしょう。 - Gentoo Linux

A user puts a reader writer 2 close to the top surface of a bundle of tags (IC card 1) and presses a sound recording button 34.例文帳に追加

ユーザは、リーダライタ２を付箋紙（ＩＣカード１）の束の最上面に近づけ、録音ボタン３４を押す。 - 特許庁

As a result, interruption of recording or incomplete recording of sound data on the memory card can be prevented.例文帳に追加

その結果、録音の中断や、不完全な音声データのメモリカードへの記録を防止することができる。 - 特許庁

When a manual switch is in deactivated state, the handset stops the retransmission of the hook tone to the sound card.例文帳に追加

マニュアルスイッチが作動停止状態の時、ハンドセットはサウンドカードにフックトーンを再伝送し戻すのを止める。 - 特許庁

The switch 32 is the concept of the method for starting transmission/halting transmission of the sound signal supplied from the sound card 17 over a network 111.例文帳に追加

スイッチ３２は、サウンドカード１７から供給される音信号を、ネットワーク１１１上へ送信開始／送信停止を行うためのメソッドの概念である。 - 特許庁

To provide a card reader for non-operation type dining room by which a target card reader can be detected intuitively only by listening to emitted sound even when plural card readers are proximate.例文帳に追加

複数のカードリーダー装置が接近している場合であっても、放音を聞いただけで直観的にどのカードリーダー装置であるかが判断できるノンオペレーション式食堂のカードリーダー装置を提供する。 - 特許庁

This enclosed ball game machine 1 is to repeatedly resiliently short balls enclosed inside to execute a game according to information specialized by a point card and is separately equipped with an effect sound speaker 25 to generate effect sound in a game and a speaker for card unit to generate informing sound in processing a card unit device 10 to deal with a point card.例文帳に追加

封入玉式遊技機１、持点カードにより特定される情報に基づき、内部に封入された打玉を繰り返し弾発発射して遊技が行われるものであって、遊技における効果音を発生する効果音スピーカ２５と、持点カードを処理するカードユニット装置１０の処理における報知音を発生するカードユニット用スピーカとを別個にそれぞれ設けた。 - 特許庁

If the user uses an operation inputting part 4 to change sound volume and sound quality for reproduction in the case of reproducing a music track (each music), the change information at that time is recorded on a memory card 2 as reproducing sound volume and sound quality information for the music track.例文帳に追加

音楽トラック（各曲）を再生中に、ユーザが操作入力部４を利用して再生音量、音質を変更した場合、その時の変化情報をその音楽トラックの再生音量、音質情報としてメモリカード２に記録する。 - 特許庁

To reliably notify a user of completion of reading a contactless IC card by using a way other than generation of sound or light.例文帳に追加

音や光の発生以外の方法で、非接触ＩＣカードの読み取り完了を確実にユーザに通知する。 - 特許庁

You can have more than one sound card in your system simultaneously, provided that you have built ALSA as modules in your kernel.例文帳に追加

カーネルでALSAをモジュールとして組み込んでいれば、システムで同時にひとつ以上のサウンドカードを持つことができます。 - Gentoo Linux

The controlling substrate is equipped with an IC tip 22, a memory card reading device 23, a battery 24 and a sound-producing body 25 so as to read the identification code of the card in order to aquire corresponding voice data from the memory card and output to the sound-producing body when the making of any switch in some page is detected.例文帳に追加

制御基板にはＩＣチップ２２、メモリカード読取装置２３、電池２４、発音体２５を備え、いずれかの頁のいずれかのスイッチの投入が検出されたときに、カードの識別コードを読取り、メモリカードから対応する音声データを取得して発音体に出力する。 - 特許庁

The portable electronic device, having the screen and numeric keypad, comprises a sound card for processing sound signals to produce musical tones; a musical synthesizer, associated with the sound card, for electronically synthesizing musical instruments; and a user interface for interfacing the musical synthesizer to a user via the screen and numeric keypad.例文帳に追加

携帯用電子装置は、楽音を生成するために、サウンド信号を処理するサウンドカードと、サウンドカードに関連し、楽器を電子的に合成する音楽合成器と、画面及び数字キーパッドを通して、音楽合成器と使用者とのインターフェーシングを行う使用者インターフェースと、を含む。 - 特許庁

When the IC card 23 is set to the television viewing system, a sound volume/frequency adjustment section 26 reads the auditory acuity data from the IC card 23 and registers the data to an internal memory (not shown).例文帳に追加

このＩＣカード２３をシステムにセットすると、音量・周波数調整部２６は、ＩＣカード２３から聴力データを読み込み、内部メモリ（図示せず）に登録する。 - 特許庁

The method for reading information card comprises the steps of reading a cavity of the card having the cavity in a base, and reading the cavity via a sound wave.例文帳に追加

基材中に空洞部を設けた情報カードの、空洞部の読み取り方法において、前記空洞部を、音波にて空洞部を読み取る情報カードの読み取り方法とする。 - 特許庁

Thus, sound information which is not permitted to copy without the consent of a copyright owner is prevented from being copied onto the memory card with the comparatively high sound quality.例文帳に追加

このことにより、著作権者の承諾なしには複製することのできない音声情報が、比較的高音質でメモリカード上に複製されることを防止する。 - 特許庁

A sound signal inputted from the sound card 17 is supplied to NIC 19 via the switch 32 or supplied to HDD 13 via the switch 33.例文帳に追加

すなわち、サウンドカード１７から入力される音信号が、スイッチ３２を介してＮＩＣ１９へ供給され、スイッチ３３を介してＨＤＤ１３へ供給される。 - 特許庁

A memory card 20 stores a sound data file for outputting sounds having sound characteristics played by an actual musical instrument and a chord data file expressing a combination of sounds.例文帳に追加

メモリカード２０には、実楽器が奏でる音特性を有する音を出力させるための音データファイル及び音の組み合わせであるコードを表すコードデータファイルが記録されている。 - 特許庁

At the same time, the MP3 sound signal of a source file 11 in a memory card 10 is stretched to the digital sound signal in a decoder 37 and is entered into the mixer MB.例文帳に追加

一方、メモリカード１０内のソースファイル１１のＭＰ３音声信号が、デコーダ３７でデジタル音声信号に伸長変換されミキシング部ＭＢに入力される。 - 特許庁

Further, an IC card terminal outputs sign sound and message sound to a person whose visual handicap is recorded in personal information in the IC card terminal to guide the person, who can reach his or her destination only by following voice.例文帳に追加

また、ＩＣカード端末内の個人情報に視覚に障害がある記録されている人に対しては、ＩＣカード端末からサイン音とメッセージ音を出して誘導し、音声をたどっていけば目的地に到着できるようにする。 - 特許庁

The information collecting unit 102 extracts an acknowledgement to sound information supplied to a sound card driver 142 from the broadcast processor 101 and to a process that instructs mute etc. in a sound output unit 140.例文帳に追加

情報収集部１０２は、音声出力部１４０において、放送処理部１０１からサウンドカードドライバ１４２に供給された音声情報、ミュート等を指定するプロセスに対する確認応答を抜き取る。 - 特許庁

The sound pressure correction device 104 corrects the sound pressure of music or the like automatically outputted from the audio according to the age information received from the card key computer 102, and outputs the sound signal after the correction to a speaker 105.例文帳に追加

音圧補正装置１０４は、カードキーコンピュータ１０２から受信した年齢情報に応じて自動的にオーディオから出力される音楽等の音圧を補正して、補正後の音声信号をスピーカ１０５に出力する。 - 特許庁

A CPU 18 performs multiple recording by mixing external sound signals inputted from the outside with reproducing sound signals while reproducing a music file recorded in a memory card 30 and outputting it as the reproducing sound signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、メモリカード３０に記録された音楽ファイルを再生して再生音声信号として出力しつつ、外部から入力された外部音声信号を前記再生音声信号にミキシングして多重録音する。 - 特許庁

If your CD-ROM or DVD-ROM drive's audio-out pins are properly connected to your sound card, you can put a CD in the drive and play it with cdcontrol(1) :% 例文帳に追加

CD-ROM または DVD-ROMドライブがサウンドカードと適切に接続されていれば、 cdcontrol(1) を使ってドライブ内の CDを再生できます。 % - FreeBSD

This command line should produce some noise, confirming the sound card is actually working. 例文帳に追加

このコマンドラインを実行すると雑音が発生するはずです。 これにより、サウンドカードが実際に動作していることを確認できます。 - FreeBSD

In case you have a USB sound card, lsusb from sys-apps/usbutils might be of help.For ISA cards, try using sys-apps/isapnptools.例文帳に追加

USBサウンドカードを使っている場合は、sys-apps/usbutilsのlsusbが手助けになるかもしれません。 ISAカードでは、sys-apps/isapnptoolsを使ってみてください。 - Gentoo Linux

The ISAPNPTOOLSPageLinuxJournal PnPArticleTLDP SoundHowToNote: For ease of use/explanation, we assume the user has a PCI based sound card for the remainder of this guide.例文帳に追加

注意:使用や説明を簡単にするために、これ以降はユーザはPCIのサウンドカードを使用していると仮定します。 - Gentoo Linux

# alsaconf You will now see a neat menu guided interface that will automatically probe your devices and try to find out your sound card.例文帳に追加

自動的にデバイスを検索し、サウンドカードを発見しようとする、すっきりとしたインターフェースが表示されるでしょう。 - Gentoo Linux

When a slave memory card 8 storing data of images or sounds thereon is inserted into a slave side slot 6, a master memory card 9 is inserted into a master side slot 7 and desired image or sound data transfer is instructed, a control part 31 transfers data of desired images or sounds from the slave memory card 8 to the master memory card 9.例文帳に追加

子側スロット６に画像や音声のデータが記憶された子メモリカード８を挿入し、親側スロット７に親メモリカード９を挿入し、所望の画像や音声のデータ転送を指示すると、制御部３１は子メモリカード８から親メモリカード９へ所望の画像や音声のデータを転送する。 - 特許庁

When your ICOCA card's authenticity is confirmed, the gate opens with an electronic sound; however, if it isn't authenticated correctly or your card is invalid, the gate rapidly closes with an electronic warning sound. 例文帳に追加

ICOCAが正確に認証した場合は電子音とともにゲートが開き、正確に認証されない場合または使用できない場合は電子音が鳴って即座にゲートが閉まるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the switch is in an activated state, the handset returns the hook tone to the sound card which converts the hook tone into digital information through retransmission.例文帳に追加

スイッチが作動状態の時、ハンドセットは、フックトーンをデジタル情報に変換するサウンドカードにフックトーンを再伝送し戻す。 - 特許庁

Specifically, the main control section 88 turns on/off a power source, increases/decreases sound volume, switches an input signal, and so on by using the card.例文帳に追加

具体的には、カードを利用して、電源のオン・オフ、音量の増減、入力信号の切換え等を行うことができる。 - 特許庁

Check the supported audio devices list of the Hardware Notes, to determine the correct driver for your sound card. 例文帳に追加

使用しているカードに対する正しいドライバを決定するために、 ハードウェアノート の対応オーディオデバイスの一覧を調べてください。 - FreeBSD

The sound absorbing material consists of a structure formed by intertwining card webs of the cellulosic fibers of 0.5 to 20 dtex in fineness.例文帳に追加

繊度０．５〜２０ｄｔｅｘのセルロース系繊維のカードウエッブを交絡させた構造体からなることを特徴とする吸音材。 - 特許庁

As this card, it is possible to apply some printed items such as a photograph, pictures or CD- related thin type recording medium having an image or sound recorded in it.例文帳に追加

カードとしては、写真や絵などの印刷物や、画像や音を記録したＣＤ等の薄型記憶媒体などが考えられる。 - 特許庁

Non-PnP ISA sound cards may require you to provide the kernel with information on the card settings (IRQ, I/O port, etc), as is true of all non-PnP ISA cards. 例文帳に追加

PnP 非対応の ISA カードでは、 カーネルにカードが使用する資源 (IRQ, I/O ポートなど)を明示的に指定する必要があるかもしれません。 - FreeBSD