「Space Race」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An annular filling chamber 12d is formed along the space between the outer race and the inner race of the bearing.例文帳に追加

環状充填室１２ｄは、軸受の外輪と内輪との間の間隙部に沿って形成された部分である。 - 特許庁

The rolling bearing 1 has a rotation side race 2, a stationary side race 3, rolling element 4 and sealing materials 12, 13 which are attached to the above rotation side race 2 and seal a circular end space between above both races 2 and 3.例文帳に追加

転がり軸受部１は、回転側軌道輪２、固定側軌道輪３、転動体４、および上記回転側軌道輪２に取付けられて上記両軌道輪２，３間の端部環状空間をシールするシール部材１２，１３を有する。 - 特許庁

The inner member 21 comprises a first race member 21 and a second race member 22 facing each other via a space S in the axial direction, and an internal space of the bearing is set to be negative by adjusting the width of the space S in the axial direction.例文帳に追加

内方部材２を、軸方向隙間Ｓを介して対向する第一軌道部材２１および第二軌道部材２２で構成し、軸方向隙間Ｓの幅を調整することにより、軸受の内部隙間を負に設定する。 - 特許庁

The Soviet Union was first off the mark [scored a first] in the space race with the launching of Sputnik in 1957. 例文帳に追加

1957 年のスプートニクの打ち上げでソ連は宇宙開発競争の一番乗りを果たした. - 研究社 新和英中辞典

This one-way clutch comprises an inner race 3, an outer race 4 having a cam surface 11, a roller 13 disposed in a wedge-like space 12 formed by the cam surface 11 and an outer circumferential surface of the inner race 3, and an elastic member 14 to urge the roller 13 to a narrow side of the wedge- like space 12.例文帳に追加

一方向クラッチは、内輪3と、カム面11を有する外輪4と、カム面11と内輪3の外周面とで形成された楔状空間12に配置されたころ13と、ころ13を楔状空間12の狭い側へ付勢する弾性部材14とを備えている。 - 特許庁

An elastic sealant 4 seals the space between the respective inner peripheries of a first race 1 and the second race 2 and the space between the respective outer peripheries of the first and second races by means of an inner seal portion 5 and an outer seal portion 6, respectively.例文帳に追加

弾性シール材４は、第１のレース１と第２のレース２との内周部相互間および外周部相互間をインナシール部５,アウタシール部６で密封している。 - 特許庁

An outer race 12 has an outer race connecting portion 29 which extends from one end of the outer race body 28 in order to cover one surface of the torque transmission section 24 near to the fuel filling space 19 and which is connected to the side of the crankshaft 10.例文帳に追加

アウタレース１２は、アウタレース本体２８の一端側からトルク伝達部２４における給油空間１９に近い側の一側面を覆うように延びてクランクシャフト１０側に連結されるアウタレース連結部２９を有する。 - 特許庁

An inner race 23 has an inner race connecting portion 37 which extends from the other end of the inner race body 36 in order to cover the other surface of the torque transmission section 24 far from the fuel filling space 19 and which is connected to the side of a ring gear 20.例文帳に追加

インナレース２３は、インナレース本体３６の他端側からトルク伝達部２４における給油空間１９から遠い側の他側面を覆うように延びてリングギア２０側に連結されるインナレース連結部３７を有する。 - 特許庁

To prevent the leakage of a grease enclosed in a space installed a roller clutch to the outside through the fitting part of a bearing outer race and a driven pulley and the fitting part of a bearing inner race and a sleeve.例文帳に追加

ローラクラッチ１０を設置した空間２９に封入したグリースが、軸受用外輪２２、２２と従動プーリ７ａとの嵌合部、並びに軸受用内輪２４、２４とスリーブ８との嵌合部を通じて、外部に漏洩する事を防止する。 - 特許庁

In an annular space 7 between an inner race 4 and an outer race 5, a plurality of power transmission units 3 each comprising a pair of rollers 6a and 6b are provided.例文帳に追加

内輪軌道４と外輪軌道５との間の環状空間７内に、それぞれが１対のローラ６ａ、６ｂから成る、複数の動力伝達ユニット３を設ける。 - 特許庁

To save the space, reduce the weight of a thrust race, and simplify work, minimizing the work of a counterpart, while preventing the rotation stop of the thrust race, and certainly suppress the abrasion of a backup surface and a guide surface.例文帳に追加

相手部材の加工を最小限に留めつつ、省スペース化やスラストレースの軽量化、加工の簡略化が図れると同時に、確実にスラストレースの回り止めを防止して、バックアップ面や案内面の摩耗を抑制すること。 - 特許庁

To provide structure capable of finding precisely a displacement or a load between a stationary side race and a rotation side race constituting a rolling bearing unit, while restraining a cost and an installation space.例文帳に追加

コスト及び設置スペースを抑えつつ、転がり軸受ユニットを構成する静止側軌道輪と回転側軌道輪との間の変位又は荷重を精度良く求められる構造を実現する。 - 特許庁

The use of the annular coils with the race track shape can form the more uniform static magnetic field space than that of the axially symmetrical ones.例文帳に追加

レーストラック状の形状の環状コイルを用いた場合に軸対称のより均一な静磁場空間を形成することができる。 - 特許庁

To provide a racing game device full of unexpectedness, capable of developing a race peculiar to the virtual space and impossible in the real world.例文帳に追加

意外性に富み、現実世界ではありえない仮想空間内独特のレースを展開させることが可能なレーシングゲーム装置を提供する。 - 特許庁

An inner peripheral surface of an outer race 2A is formed as a polygonal can surface 7A, and a wedge-shaped space is formed between the inner peripheral surface and an outer peripheral surface 4as of an output shaft.例文帳に追加

外輪２Ａの内周面を多角形のカム面７Ａとし、出力軸の外周面４ａｓとの間で楔状空間を形成する。 - 特許庁

In this bearing structure, the labyrinth space 251 for communicating a holding space 250 between both inner and outer ends in the direction of a shaft 23 of an inner race 241 and an outer race 242, with the outside via an opening part of a seal material 246 is formed between a slinger 247 and the seal material 246 facing each other in the direction of the shaft 23.例文帳に追加

シャフト２３方向で互いに対峙する、スリンガ２４７とシール材２４６との間に、インナレース２４１とアウタレース２４２とのシャフト２３方向内外両端間における保持空間２５０をシール材２４６の開口部を介して外方に連通させるラビリンス空間２５１を形成する。 - 特許庁

A plurality rows of grooves are radially formed in the end face of the rotating shaft, and the rotating race comes into contact with the end face to provide a communication passage 36 for communicating the bearing space on the outer peripheral face side to the bearing space on the end face side between the end face and the rotating race.例文帳に追加

回転軸の端面には、複数条の溝が放射状に形成されており、この端面に回転レースが当接することで、端面と回転レースとの間に、外周面側の軸受空間と端面側の軸受空間とを連通する連通路３６が設けられている。 - 特許庁

The wheel bearing device includes an outer race 3, a shaft 2, a flange 10 for attaching a wheel, and an annular outer-side seal 7 provided at a vehicle outer side of an annular space formed between the outer race 3 and the shaft 2 and sealing the annular space.例文帳に追加

外輪３と、シャフト２と、車輪取り付け用のフランジ部１０と、外輪３とシャフト２との間に形成されている環状空間の車両アウタ側に設けられ当該環状空間を封止している環状のアウタ側シール７とを備えている。 - 特許庁

In the outer race member 12, a communication hole 13 is formed which makes the spaces S1, S2, an inner space including a central space S3 positioned between the spaces S1, S2, and an outer space S4 under atmospheric pressure communicate with one another.例文帳に追加

アウターレース部材１２には、空間Ｓ１，Ｓ２、及びこれら空間Ｓ１とＳ２との間に位置する中央空間Ｓ３を含む内部空間と、大気圧下の外部空間Ｓ４とを連通する連通孔１３が形成される。 - 特許庁

This shaft coupling comprises a shaft 1, an outer race 2A with an opening for receiving the shaft 1 in a manner of variable insertion amount, and a boot 3 fixed to the shaft 1 and the outer race 2A for sealing a space including the opening.例文帳に追加

軸継手構造は、シャフト１と、シャフト１を挿入量可変に受け入れる開口が形成されたアウターレース２Ａと、開口を含む空間を密閉するようにシャフト１とアウターレース２Ａとに固定されたブーツ３とを備える。 - 特許庁

To enable accurate suppression of leakage of oil to the outside through a space between a flange and an inner race, in a startup turning force transmission mechanism of an internal combustion engine having the tubular inner race connected by a coupling shaft to the flange provided at an end of an engine output shaft.例文帳に追加

機関出力軸の一端に設けられるフランジ部に対して連結軸により連結される筒状のインナーレースを備える内燃機関の始動回転力伝達機構にあって、フランジ部とインナーレースとの間を通じてオイルが外部に漏出することを的確に抑制することができる。 - 特許庁

A mechanism of transmitting starting rotational force of an internal combustion engine includes the one-way clutch 40, a ball bearing 50, and an inner seal member 60 sequentially from an engine body EB side in an annular space formed of an inner peripheral surface 31 of the outer race 30 and an outer peripheral surface 21 of the inner race 20.例文帳に追加

内燃機関の始動回転力伝達機構は、アウターレース３０の内周面３１とインナーレース２０の外周面２１とにより形成される環状空間に、機関本体ＥＢ側から順にワンウェイクラッチ４０、ボールベアリング５０、及び内側シール部材６０を備える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor, capable of correctly finding moment loads and axial translational loads acting on race members and rotational speed of rotational race members and also capable of lying within a small space.例文帳に追加

軌道部材に作用しているモーメント荷重や軸方向の並進荷重を正確に求めることができると共に、回転軌道部材の回転速度を求めることができ、かつ、小さなスペースでも配置できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The overrunning clutch mechanism 10 comprises an outer race 12 having cylindrical inner circumferential surface and an inner race 20 having an outer circumferential cam surface that is concentric with the inner circumferential surface and a roller interposed in the space between the outer and inner circumferential surfaces.例文帳に追加

オーバーランニングクラッチ機構１０は、円筒形内周面を有する外レース１２と、この円筒形内周面と同軸の外周カム面を有する内レース２０を有し、この外周面と内周面の間の隙間にローラーが収容されている。 - 特許庁

In the prediction space 12, a race result column 32, a race number column 33, a predicted number column 34, a partition column 35, a dark horse number entry column 36 and a dividend column 37 are formed in the sequence from the left under a heading line 31 wherein letters of "six BOX horses selection table" are entered.例文帳に追加

予想欄１２には、「ＢＯＸ馬６頭拾い出し表」の文字が記入されている見出し行３１の下側に、左側から順に、レース結果欄３２、レース番号欄３３、予想番号欄３４、仕切り欄３５、穴番号記入欄３６および配当欄３７が形成されている。 - 特許庁

Thereby, the non-filling space of the ball occurs repeatedly in the screw-thread race of the nut whenever it oscillates and moves, the ball enters into the non-filling space easily and it becomes possible to fill the ball in a short time.例文帳に追加

これにより、揺動運動の度にナットのねじ溝軌道内にボールの未充填空間が繰返し発生し、その未充填空間にボールが入り込みやすくなり、短時間でボールを充填することが可能になる。 - 特許庁

An annular space 5 having opening one end is formed in an outer race 1, and three track grooves 6 and 7 extending in the shaft direction are formed on an outer wall surface and an inner wall surface of its annular space 5.例文帳に追加

外輪１に一端が開口する環状空間５を形成し、その環状空間５の外壁面および内壁面に軸方向に延びる３本のトラック溝６、７を形成する。 - 特許庁

The start torque transmission mechanism (transmission mechanism) is equipped with: a ball bearing 50 provided in an annular space formed with the inner surface of an outer race 20 and the outer surface of an inner race 10; and an inner seal member 60 that partitions a part in the annular space closer to the transmission TM side than the ball bearing 50 side and forms it as an oil chamber S.例文帳に追加

始動回転力伝達機構（伝達機構）は、アウターレース２０の内周面とインナーレース１０の外周面とにより形成される環状空間に設けられるボールベアリング５０と、環状空間においてボールベアリング５０よりも変速機ＴＭ側の部位をオイル室Ｓとして区画形成する内側シール部材６０とを備えている。 - 特許庁

The thrust needle bearing 45 is provided with a race 46, a disk-like holder 48 formed with pocket holes 47 with the predetermined space in the circumferential direction and several needles 49 housed in the pocket holes 47.例文帳に追加

スラストニードル軸受４５は、レース４６と、ポケット穴４７を周方向に所定間隔をあけて形成した円盤形状の保持器４８と、ポケット穴４７に収納されている複数のニードル４９とを備えている。 - 特許庁

The inner peripheral surface of an outer race 2 is provided with plural separated grooves 4 in the circumferential direction with the predetermined space from both axial directional ends of an overlap part B.例文帳に追加

アウタレース部２の内周面には、オーバーラップ部Ｂの軸方向両端部から所定距離を空け、かつ、円周方向に独立した複数の溝部４を設けている。 - 特許庁

The under-race lubrication ball bearing is configured to feed lubricant into a bearing space through a radially extending through-hole 12b formed in an inner ring 12.例文帳に追加

アンダーレース潤滑用玉軸受は、内輪１２に形成された径方向に貫通する貫通孔１２ｂを介して軸受空間内に潤滑剤を供給する。 - 特許庁

The bar field joint 1 comprises an engaging member 60 to be inserted into a hollow space 11 of the shaft 10 for engaging one end 12 of the shaft 10 with the inner race 20.例文帳に追加

バーフィールドジョイント１は、シャフト１０の中空空間１１に挿入されてシャフト１０の一方端部１２およびインナーレース２０を係合させる係合部材６０を備える。 - 特許庁

A through hole 11 is formed on one part of one inner race space 13a while one end thereof is opened to a part positioned at a deep edge portion of the oil-receiving aperture 9a in an inner surface of each projecting recessed part 15.例文帳に追加

上記一方の内輪間座１３ａの一部に、一端を上記各突出凹部１５の内面で上記油受孔９ａの奥端部に位置する部分に開口させた、貫通孔１１を形成する。 - 特許庁

A cylindrical space 67 is formed between an outer circumferential surface of an outer race 50 of the fourth ball bearing 30 and an inner circumferential surface of an elastic ring 66 internally fitted to a holder 36 fixed to a gear housing 14.例文帳に追加

この第四の玉軸受３０の外輪５０の外周面と、ギヤハウジング１４に固定のホルダ３６に内嵌した弾性リング６６の内周面との間に、円筒状隙間６７を設ける。 - 特許庁

The inserting means 39 has a receiving part 35 for receiving the needle 14, a guide groove 36 turning to an installation space 34 of an inside surface of the outer race 6 from the receiving part 35, and a cam member 9 for forming two cam surfaces 38 on an outer peripheral surface.例文帳に追加

挿入手段(39)は、ニードル(14)を受け入れる受入部(35)と、受入部(35)から外輪(６)内面の装着空間(34)に向かうガイド溝(36)と、外周面に２つのカム面(38)を形成したカム部材(９)とを備える。 - 特許庁

Further, by forming a space 75 between an inner circumferential part of the stator wheel 20b and an outer circumferential part of a second rear race 60, any sliding wear between these members can be prevented.例文帳に追加

また、ステータホイール２０ｂの内周部と第２リヤレース６０の外周部との間に間隙７５が形成されていることで、これらの部材間での摺動摩耗を防止することができる。 - 特許庁

An oil-receiving aperture 9a formed to an annular shape is provided in the inside of the inner race space 13a while one axial end thereof is opened to a surface of an opposite side to a plurality of balls 5.例文帳に追加

この内輪間座１３ａの内部に、複数個の玉５と反対側の面に軸方向一端を開口させ、全体を円環状とした、油受孔９ａを設ける。 - 特許庁

The rolling bearing device with a grease container includes a grease container 2 mounted within a bearing space at a fixed position relative to an outer race 3 and storing grease therein.例文帳に追加

このグリース容器付き転がり軸受装置は、外輪３に対して位置固定に、軸受空間内に取付けられて内部にグリースを溜めるグリース容器２を備えている。 - 特許庁

To increase a radial dimension of a separation prevention engagement part throughout the total circumference, and to increase a space between a circumferential surface of a race-side cylindrical part and a cage circumference surface facing it without increasing the diameter of the whole of a bearing.例文帳に追加

分離防止係合部の径方向寸法を全周に亘って大きくでき、かつ軸受全体を拡径化することなく、レース側筒部の周面とこれに対向する保持器周面との隙間を大きくすることができるようにする。 - 特許庁

A deoxidizer which absorbs oxygen existing in the axial direction of the rolling body arranging space S is attached to the lateral face of an inner race side in the axial direction of the sealing device 4.例文帳に追加

この密封装置４のアキシャル方向におけるインナ側の側面に、転動体配置空間Ｓ内の酸素を吸収する脱酸素剤が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a method for offering a water tank game, water tank play and water tank race service that create an environment to which a water tank and a water tank space whose quantity of water can be adjusted are applied.例文帳に追加

水量が調節可能な水槽および水槽空間を応用した環境を作り出し、その環境を応用した店舗における水槽ゲーム、水槽遊び、水槽競技サービス提供方法を提供する。 - 特許庁

A virtual racing course 710 is set in a three-dimensional space, the image of the three-dimensional game space as seen from a virtual camera 730 is displayed, and a motorcycle race game is progressed by moving a virtual motorcycle 700 according to the actions of a player.例文帳に追加

本発明では、三次元ゲーム空間に仮想レーシングコース７１０を設定し、仮想カメラ７３０から見た三次元ゲーム空間の画像を表示させるとともに、プレーヤの操作に応じて、仮想バイク７００を移動させることにより、バイクレースゲームを進行する。 - 特許庁

Labyrinth clearance 36 is arranged by closely opposing the outer peripheral edge of an encoder 7a fitted around a shaft directional inside end part of an inner race 4 to a shaft directional inside end part inner peripheral surface of the outer ring 2 to prevent grease in the bearing space 26 from being washed away to the detecting space 27a side.例文帳に追加

内輪４の軸方向内端部に外嵌したエンコーダ７ａの外周縁を上記外輪２の軸方向内端部内周面に近接対向させてラビリンス隙間３６を設け、上記軸受空間２６内のグリースが上記検出空間２７ａ側に流失する事を防止する。 - 特許庁

A counter space S2 between an inner circumferential surface of a retainer 10 which rotatably supports the inner race 18 and an outer circumferential surface of the crankshaft 2 is equipped with an oil seal 24 which prevents oil from flowing from an engine body side toward an inner counter space S2 side.例文帳に追加

内輪部１８を回転可能に支持するリテーナ１０の内周面とクランクシャフト２の外周面との対向空間Ｓ２には、機関本体側から内側対向空間Ｓ２側へのオイルの流入を阻止するオイルシール２４が設けられる。 - 特許庁

In addition, the radius of curvature r11a of the sectional shape of the inner ring raceway 11a is regulated to be 53-60% of the diameter d13a of each ball 13a to ensure a space between the rolling surface and the raceway surface in the vicinity of a contact part of the rolling surface of each ball 13a with the inner ring race 11a.例文帳に追加

又、この内輪軌道１１ａの断面形状の曲率半径ｒ_11a を上記各玉１３ａの直径ｄ_13a の５３〜６０％に規制し、これら各玉１３ａの転動面と内輪軌道１１ａとの接触部近傍で、これら転動面と軌道面との隙間を確保する。 - 特許庁