「Speeds」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An electron is attracted to the positive atomic nuclei after it enters the crystal and speeds up. 例文帳に追加

電子は、結晶に入り速度を上げた後で、正の原子核に引きつけられる。 - 科学技術論文動詞集

a high gear used at high speeds to maintain the driving speed with less output power 例文帳に追加

少ない出力で運転速度を維持するために高速時に使用されるトップギア - 日本語WordNet

Asynchronous communication can take place at speeds up to 28,800 bits per second over normal phone lines. 例文帳に追加

非同期通信(asynchronous communication)は,通常の電話回線上で毎秒28,800ビットまでの速度で実行できる． - コンピューター用語辞典

The baseband frequency of 10 MHz means it can transfer data at extremely high speeds 例文帳に追加

ベースバンド周波数が10MHzであることは,極めて高速でのデータ転送ができることを示している - コンピューター用語辞典

The speeds and other characteristics of the devices connected need not be the same 例文帳に追加

接続される各装置の伝送速度などの特性は,同一であることを要しない - コンピューター用語辞典

Devices or media that operate at different speeds can be synchronized by using a buffer 例文帳に追加

異った速度で作動する装置や媒体は,バッファを使って同期をとることができる - コンピューター用語辞典

Tapes may move at speeds up to 200 inches per second, and they achieve this rate in a few milliseconds 例文帳に追加

テープは1秒間に最高200インチの速度で動くが,数ミリ秒でこの速度に達する - コンピューター用語辞典

in filming, the action of filming in such a way that when the film is projected, the action appears to happen at speeds faster that those at which it actually occurred 例文帳に追加

映写時に画面の動きが早くなるように緩い速度で映画を撮影すること - EDR日英対訳辞書

cargo planes that travel at speeds 5 to 7 times the speed of sound called hypersonic transport 例文帳に追加

ハイパーソニックトランスポートという音速の5倍から7倍の速度で飛ぶ輸送機 - EDR日英対訳辞書

(a) Interferometers for measuring fluid speeds falling under the following 1. and 2. 例文帳に追加

イ　流体の速度を測定するための干渉計であって、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Equipment capable of providing information pertaining to navigation based on speeds exceeding 600 meters per second 例文帳に追加

１　毎秒六〇〇メートルを超える速度のもとで、航法に係る情報を提供することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) 0.6, when the sum of the maximum data speeds is 20 megabytes or more per second 例文帳に追加

（一）　最大データ速度の和が一秒につき二〇メガバイト以上のものにあっては、〇・六 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) 0.45, when the sum of the maximum data speeds is 20 megabytes or more per second 例文帳に追加

（一）　最大データ速度の和が一秒につき二〇メガバイト以上のものにあっては、〇・四五 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) 0.3, when the sum of the maximum data speeds is 20 megabytes or more per second 例文帳に追加

（一）　最大データ速度の和が一秒につき二〇メガバイト以上のものにあっては、〇・三 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This speeds up the search for the correct driver. 例文帳に追加

このドライバを使用すれば、速やかに正しいドライバを探し出すことができるでしょう。 - FreeBSD

USB interfaces, named for the Universal Serial Bus, can run at even faster speeds than parallel or RS-232 serial interfaces. 例文帳に追加

シリアルインタフェースはパラレルインタフェースよりも普通はデータの伝送速度が遅くなります。 - FreeBSD

FreeBSD needs the RTS and CTS signals for flow control at speeds above 2400bps, the CD signal to detect when a call has been answered or the line has been hung up, and the DTR signal to reset the modem after a session is complete. 例文帳に追加

さらに、 DTR 信号を使って回線切断後のモデムのリセットを行います。 - FreeBSD

The following table shows available speeds and the strings that select them: center; l l. 例文帳に追加

以下の表では選択可能なスピードとそれを選択するための文字列を示している。 - JM

Set the input and output speeds to N. N can be one of: 0 50 75 110 例文帳に追加

入出力の速度を N に設定する。 N は以下の数値のうちのどれか: 0 50 75 110 134 134.5 150 200 300 600 1200 - JM

Trains run at speeds exceeding 200 km/h over almost all sections of a Shinkansen railway. 例文帳に追加

新幹線鉄道は、その大部分の区間において200km/hを超える速度で運行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, taking measures against the aerodynamic sound becomes necessary for operating trains at high speeds, as described in the section of 'Train-cars for the Shinkansen lines.' 例文帳に追加

そのため高速走行には「新幹線車両」で述べたような空力音対策が必要とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With speeds of up to 120 km/h, Yamatoji Rapid Service trains used to run between Osaka and Nara in forty-one minutes and between Tennoji and Nara in twenty-nine minutes. 例文帳に追加

120km/h運転に伴い、以前は大阪-奈良間は最速で41分、天王寺-奈良間は29分であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China and South Korea, the driving speeds of passenger vehicles are sometimes restricted in high-density kosa conditions. 例文帳に追加

中国や韓国では、黄砂の濃度が高い時には乗用車の速度規制が行われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hurricanes, also known as typhoons or cyclones, are categorized according to their maximum wind speeds. 例文帳に追加

台風やサイクロンとしても知られるハリケーンは，最大風速に応じて分類される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hurricanes with wind speeds of over 58 meters per second are regarded as intense hurricanes. 例文帳に追加

秒速58メートル以上の風速を持つハリケーンが強力なハリケーンとみなされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Officials stayed in the station 24 hours a day to record rainfall amounts, temperatures and wind speeds. 例文帳に追加

職員が24時間体制で同所に滞在し，降水量や気温，風速を記録していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

They can run at speeds of up to 140 kilometers per hour on land and 15 kilometers per hour on water. 例文帳に追加

陸上では時速140キロまで，水上では時速15キロまでの速さで走ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The aerogel made it possible to gently catch particles traveling at high speeds.例文帳に追加

そのエアロゲルは高速で進む微粒子をそっと採取することを可能にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The engines spin the fan blades at high speeds and this thrusts air behind them.例文帳に追加

エンジンはファンブレードを高速で回転させ，それにより空気を後ろに押し出します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Winds blowing at speeds of more than 80 meters per second struck the country made up of 83 islands.例文帳に追加

風速80メートル以上の風が，83の島々で構成されている同国を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The travel directions and speeds of the peripheral vehicles are displayed by arrows and their lengths.例文帳に追加

また、周辺車両の進行方向及び速度を矢印及びその長さで表示する。 - 特許庁

As a result, initial speeds of ions with the same mass number are aligned, and the ions reach a detector generally coincidently.例文帳に追加

その結果、同一質量数のイオンの初期速度が揃い、検出器３１にもほぼ同時に到達する。 - 特許庁

If a plurality of vehicle speeds are present, the averaged value thereof is taken as the target vehicle speed.例文帳に追加

又、その車速が複数存在すれば、それらの平均値を目標車速とする。 - 特許庁

To measure the shapes (vehicle widths and vehicle lengths), speeds, and number of vehicles traveling on a road with high precision.例文帳に追加

道路を走行する車両の形状（車幅および車長）、速度、台数を精度高く計測すること。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary which speeds up example sentence retrieval and enables simultaneous consolidation retrieval using plural dictionaries.例文帳に追加

例文検索を高速にでき、且つ複数辞書を同時に串刺し検索できる電子辞書を提供する。 - 特許庁

The speeds v1, v2 are set different from each other so as to satisfy the relation that v1<v2.例文帳に追加

ここで速度ｖ1と速度ｖ2のそれぞれの速さが異なるとともに、ｖ1＜ｖ2の関係を満たしている。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of relative speeds between stationary objects arranged at an equal interval and own vehicle.例文帳に追加

等間隔で配列されている静止物の自車両に対する相対速度を誤検出することを防ぐ。 - 特許庁

The substrate 12 is dried by a spin- drying method for rotating the substrate 12 at high speeds.例文帳に追加

基板12の乾燥は、基板12を高速回転するスピン乾燥方式を用いる。 - 特許庁

To achieve fast program and erasure speeds having a memory window as large as 7V.例文帳に追加

７Ｖほどものメモリーウィンドウを有する高速なプログラムと消去の速度を達成する。 - 特許庁

Those μi(n) and μq(n) are respectively set according to the speeds of the amplitude fluctuation and phase fluctuation.例文帳に追加

μi (n)、μq (n)は、それぞれ振幅変動及び位相変動の速度に合わせて設定する。 - 特許庁

This technique ensures required communication speeds for the floors or tenants in the building.例文帳に追加

この手法によりビル内のフロア、テナントは、必要な通信速度の確保が可能となる。 - 特許庁

The conveying speeds for a series of processing are same (V1=V2=V3=V4), and control is simplified.例文帳に追加

一連の処理の搬送速度（Ｖ１＝Ｖ２＝Ｖ３＝Ｖ４）を同一とし、制御を簡易化する。 - 特許庁

A driving environment detecting part 1 detects road information, wheel speeds and driving time.例文帳に追加

運転環境検出部１は、道路情報、車輪速、運転時間を検出する。 - 特許庁

The vegetation net 1 is woven from the weft 5 and the warp 6, whose speeds of assimilation to soil differ from each other.例文帳に追加

植生ネット１は、土壌への同質化速度の異なる緯糸５と経糸６とから編み込む。 - 特許庁

A printing part 13 prints the printing data on a paper by switching linear speeds on a gloss mode and on a character mode.例文帳に追加

印刷部１３は印刷データをグロスモードや文字モードで用紙に線速を切換え印刷する。 - 特許庁