「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The luminous flux splitter as one embodiment of this invention generates a first and second divided luminous fluxes having a predetermined polarization state from an incident luminous flux having the predetermined polarization state.例文帳に追加

本発明の一側面としての光束分割装置は、所定の偏光状態を有する入射光束から前記所定の偏光状態を有する第１及び第２の分割光束を生成する。 - 特許庁

A laser beam #1 produced by splitting one laser beam with a beam splitter 8 is deflected in the X-axis direction with an acousto optical device 10x, on/off controlled, and introduced to an optical scanner 2 via a mirror 16.例文帳に追加

ビームスプリッタ８によって分割されたレーザビーム＃１を音響光学素子１０ｘによりＸ軸方向に偏向するとともにオン／オフ制御し、ミラー１６を介して光走査器２に導く。 - 特許庁

The image splitter 440 is provided between the liquid crystal substrate 430 provided closer to a light source than the liquid crystal layer 410 and the polarizer 460 provided closer to the light source than the liquid crystal layer 410.例文帳に追加

イメージスプリッタ４４０は、液晶層４１０よりも光源側に設けられた液晶基板４３０と、液晶層４１０よりも光源側に設けられた偏光板４６０との間に設けられている。 - 特許庁

In the lights passing through a second lens 3, only the light of a P polarizing component is received by the image pick-up element 7 through the polarizing beam splitter 5 and a polarizer area 6b of the area dividing filter 6.例文帳に追加

第２のレンズ３を透過した光は偏光ビームスプリッタ５と領域分割フィルタ６の偏光子領域６ｂを介してＰ偏光成分の光だけが撮像素子７で受光される。 - 特許庁

The humidity in an interferometer 12 including deliquescent optical materials such as transmitting windows for infrared light 5, 6, and 7 and a beam splitter 10 is controlled to be low with the heat produced at a heater 3 for a light source.例文帳に追加

赤外光源用ヒータ３から発生する熱により、赤外光透過窓５、６、７、ビームスプリッタ１０等の潮解性を有する光学材料を含む干渉計１２内を低湿度に保つ。 - 特許庁

An optical modulator 110 controls phase setting in the optical path of the 1st idler beam i1, and the splitter 106 directs the directions of photons of the beams S1 and S2 to either a 1st or 2nd detector 114 or 116 according to the phase.例文帳に追加

アイドラー・ビーム（ｉ１）は光変調器１１０によってその位相が第一および第二の位相設定値の間で変更され、制御装置によってその位相変更タイミングが制御される。 - 特許庁

A half mirror 40 (beam splitter) is arranged between the zoom lens 21 and the image sensor 22, the image sensor 22 is arranged on an optical path passing through the half mirror 40, and an illuminating section 30 is arranged on an optical path reflected on the half mirror 40.例文帳に追加

ズームレンズ２１と画像センサ２２との間にハーフミラー４０（ビームスプリッタ）を配置し、ハーフミラー４０を透過する光路に画像センサ２２を配置し、反射する光路に照明部３０を配置する。 - 特許庁

An optical base 19 having sub-bearings 6b through which a sub-shaft 8 passes and supporting a light-emitting element 11, a beam splitter 12, a collimator lens 13, a light-receiving element 17, or the like is formed by metal die casting.例文帳に追加

サブシャフト８が通るサブ軸受け６ｂを有すると共に発光素子１１、ビームスプリッタ１２、コリメートレンズ１３及び受光素子１７等を支持する光学ベース１９を金属ダイカストで成形する。 - 特許庁

To provide a projection type liquid crystal display capable of improving contrast, in the projection type liquid crystal display including a reflective liquid crystal element and a polarization beam splitter.例文帳に追加

反射型液晶素子と偏光ビームスプリッタとを含んで構成された投射型液晶表示装置において、コントラストを向上させることが可能な投射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A polarization beam splitter 15 transmits illumination light passed through the illumination-side aperture plate 14, and reflects the reflection light from the measured body 17 to an optical path different from the optical path of the illumination light.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１５は、照明側開口板１４を通過した照明光を透過するとともに、被計測体１７からの反射光を照明光の光路とは異なる光路に反射する。 - 特許庁

To provide a live wire decision apparatus and method that determines if a circuit is in use or nonuse at a job site in a plurality of optical fibers for wiring stored in the same optical splitter.例文帳に追加

同複数の配線用光ファイバにて、現用回線であるか、又は非現用回線であるかを作業現場で判定可能とする活線判定装置及び活線判定方法を提供する。 - 特許庁

Out of light reflected from the liquid crystal panel 10, a P direction component is reflected by the polarization beam splitter 40, is condensed by an emission side condensing lens 34 and is guided to a light receiver 120.例文帳に追加

液晶パネル１０で反射した光のうち、Ｐ方向成分が偏光ビームスプリッター４０によって反射し、出射側集光レンズ３４によって集光されて、受光部１２０に導かれる。 - 特許庁

To prevent a communication of a line terminator from being disabled even when an analog telephone and the line terminator such as a DSU and a splitter are separately connected to telephone modular receptacles.例文帳に追加

アナログ電話機などとＤＳＵやスプリッタなどの回線終端装置とを電話用モジュラコンセントに別々に接続した場合でも、回線終端装置側の通信ができなくなることを防止する。 - 特許庁

On the xDSL apparatus 1 side, a reference clock is modulated by a modulator/demodulator 3 to a signal in a telephone line band of 4 kHz or lower, and coupled with an xDSL signal through a splitter 2.例文帳に追加

ｘＤＳＬ装置１側では、基準クロックが変複調機３によって電話回線帯域である４ＫＨｚ以下の信号に変調され、スプリッタ２を通じてｘＤＳＬ信号と結合される。 - 特許庁

A laser beam 2 from a light source 1 passes through a beam forming optical system 3, an energy adjusting optical system 4, and an aperture 5, and it is separated into an irradiation beam 7 and a reference beam 12 by a beam splitter 6.例文帳に追加

光源１からのレーザー光２は、ビーム成形光学系３、エネルギー調整光学系４、アパーチャー５を通過し、ビームスプリッタ６により照射光７参照光１２とに分離される。 - 特許庁

The object light reflected in the beam splitter 4 transmits through a dummy glass plate 12 having the same air conversion optical path length as that of the optical low pass filter 8 and is made incident onto the light receiving face of an image pickup element 14.例文帳に追加

ビームスプリッタ４で反射された被写体光は、光学的ローパスフィルタ８と同じ空気換算光路長を有するダミーガラス１２を透過して撮像素子１４の受光面に入射する。 - 特許庁

To provide a filter and a splitter which can be equipped singly, independently of the system to be installed, and which can realize a shorter developing period and cost reduction, thereby implementing communication data delivery and congestion control.例文帳に追加

組み込むシステムとは独立して単独に装備可能であり、短い開発期間と低コストを実現でき、もって通信データの受け渡しと輻輳制御を行うフィルタ、スプリッタを提供する。 - 特許庁

The optical pickup device 51 comprises a laser beam source 52; a collimator lens 53; a beam splitter 54, an optical element for receiving light; a vertical deflection mirror 55; a condenser lens 56; and a light-receiving means 57.例文帳に追加

光ピックアップ装置５１は、レーザ光源５２、コリメータレンズ５３、受光用光学素子であるビームスプリッタ５４、立上げミラー５５、集光レンズ５６および受光手段５７を含んで構成される。 - 特許庁

The white light L1 emitted from the first light source 31 and the excitation light L2 emitted from the second light source are incident on the polarizing beam splitter 40 with mutual optical paths intersected with each other.例文帳に追加

第１の光源３１から出射した白色光Ｌ１、および第２の光源３２から出射した励起光Ｌ２は、それぞれ互いの光路が交差するように偏光ビームスプリッタ４０に入射する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser light source 14 is branched to two light beams of differ directions by a splitter 15, and an optical spot is formed in each of two different positions on the surface of the object 2.例文帳に追加

レーザ光源１４から出射されたレーザ光は、スプリッタ１５で向きの異なる二つの光線に分岐され、対象物２の表面上の異なる二つの位置にそれぞれ光スポットを形成する。 - 特許庁

To provide a polarization conversion optical system which is attained at a low cost, dispensing with an expensive polarized beam splitter, and also, in a state where required antireflection coating is comparatively little.例文帳に追加

高価な偏光ビームスプリッタを必要とすることなく、かつ、必要とされるアンチ反射コーティングが比較的少ない状態で低コストで提供できる偏光変換光学システムを提供すること。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a 1/2 wavelength plate or a 1/4 wavelength palate is provided for changing the polarization direction of the respective element light beams in the synthesized light beam from the emitting face of the polarization beam splitter.例文帳に追加

ここで、偏光ビームスプリッタの出射面からの合成光線における各成分光の偏光方向を変更する１／２波長板若しくは１／４波長板を有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of identifying an optical facility, identifying a housing facility of an optical fiber by an optical measurement, in an optical fiber line lower than an optical splitter.例文帳に追加

本発明の課題は、光スプリッタより下部の光ファイバ線路において、光ファイバの収容設備を光学測定によって識別することが可能となる光設備識別方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical transmission system, an optical transmission device, and an optical transmission method which transmit a signal from an optical transmission device split by an optical splitter as light itself without OEO conversion to the utmost.例文帳に追加

光スプリッタで分岐された光送信装置からの信号を、できるだけＯＥＯ変換なしで光のまま伝送する光伝送システム、光伝送装置および光伝送方法を提供する。 - 特許庁

As a result, two laser pulses exiting the polarization beam splitter 122 are linearly polarized in the same direction, and form a pair of laser pulses with a time difference expressed by "(ne-no)L/c".例文帳に追加

この結果、偏光ビームスプリッタ１２２を出射した２つのレーザパルスは、同じ方向に偏光された直線偏光で、かつ「（ｎｅ−ｎｏ）Ｌ／ｃ」で示される時間差の２つのレーザパルス（パルス対）となる。 - 特許庁

Consequently, the return light N, having a plane of polarization different from that of laser light S made to exit from the semiconductor laser 2, is reflected at the reflection surface 5a of the polarization beam splitter 5 and will not reach the semiconductor laser 2.例文帳に追加

これにより、半導体レーザ２から出射されたレーザ光Ｓと偏光面が異なる戻り光Ｎは、偏光ビームスプリッタ５の反射面５ａで反射され、半導体レーザ２に到達しない。 - 特許庁

Recording of second two-dimensional images is performed in the state of making the light from another direction different from the irradiation direction of the light to the beam splitter 14 incident when the first two-dimensional images are recorded.例文帳に追加

第１の２次元画像を記録した際のビームスプリッタ１４に対する光の照射方向とは異なるもう一方の方向から光を入射させた状態で、第２の２次元画像の記録を行う。 - 特許庁

The laser beams 2 emitted from the laser oscillator 1 are adjusted so that the polarizing direction is set to be the same direction as that of P-wave transmitted through the first polarized beam splitter 7 by the linearly polarized beam.例文帳に追加

レーザ発振器１より出射されたレーザビーム２は、直線偏光で偏光方向を第１の偏光ビームスプリッタ７で透過するＰ波と同じ向きになるように調整されている。 - 特許庁

When a first holding member 31 is set to a fixing part 12A in the case of a beam splitter 21, an optical axis L4 of a passing light Le can be agreed with a principal axis 33a of a first collective lens 33.例文帳に追加

ビームスプリッタ２１のときに固定部１２Ａに第１の保持部材３１を取り付けると、透過光Ｌｅの光軸Ｌ４と第１の集光レンズ３３の主軸３３ａを一致させることができる。 - 特許庁

The light passing through the polarized beam splitter 11 and the light passing through the 1/2-wavelength plate 14 are synthesized into the light having the same optical axis with a non-polarized light synthesizing prism 13 and emitted.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１１を通過した光と、１／２波長板１４を通過した光とは、無偏光合成プリズム１３により同じ光軸を有する光として合成され出射される。 - 特許庁

The second laser beam L2 emitted from the end surface of the optical fiber 32 is transmitted through the ball lens 34, and then reflected leftward by the beam splitter 22 and incident on the light receiving element 24 for the received signal.例文帳に追加

光ファイバ３２の端面から出射された第２のレーザ光Ｌ２は、ボールレンズ３４を透過した後、ビームスプリッター２２で左方向へ反射し、受信信号用受光素子２４に入射する。 - 特許庁

An excimer laser beam 16 from a laser beam source 1 passes through a forming optical system 2, an energy adjusting optical system 3, an aperture 4, and a beam splitter 5, and reference light 17 is received by a light quantity monitor sensor 9.例文帳に追加

レーザー光源１からのエキシマレーザ光１６は、成形光学系２、エネルギー調整光学系３、アパーチャ４、ビームスプリッター５を通り、参照光１７は光量モニタセンサ９に受光される。 - 特許庁

To reduce generation of aberration (generation of a blur) and to enable super high-density and super integration to be contrived, in a beam optics system for an optical head such as a beam splitter and a half mirror for an optical head.例文帳に追加

光学ヘッド用ビームスプリッターやハーフミラー等の光学ヘッド用ビーム光学系において、収差の発生（ぼけの発生）が少なく、超高密度化・超集積化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a beam splitting element where, in a beam splitter composed in such a manner that two prisms are mutually joined via an optical thin film, acoustic noise caused by reflected light at the inside face is reduced.例文帳に追加

２個のプリズムが光学薄膜を介して相互接着されているビームスプリッターにおいて、内側面での反射光による雑音を低減した光束分割素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ring type plural-rounding circuit includes the combination of a polarized beam splitter 1, a total reflection mirror 2 and a total reflection mirror 3, and a half wavelength plate 4 disposed between the total reflection mirror 2 and the total reflection mirror 3.例文帳に追加

このリング型の複数回周回路として、偏光ビームスプリッタ１、全反射ミラー２、全反射ミラー３を組み合わせ、全反射ミラー２と全反射ミラー３との間に半波長板４を設けている。 - 特許庁

To provide a work supporting member which can produce a phase difference element giving stable phase difference characteristics to light in a wide band, to provide a phase difference element, and to provide a polarization beam splitter.例文帳に追加

広帯域の光に対して安定した位相差特性を与える位相差素子を製造することができるワーク支持部材、位相差素子及び偏光ビームスプリッタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Low-coherence light beams from light sources 1, 2 are split by a beam splitter 10 into searching light toward the observation object body 20 and reference light toward a prescribed reference light path 9b.例文帳に追加

光源１、２からの低干渉性の光ビームが、ビームスプリッター１０により観察対象物体２０へ向かう探索光と、所定の参照光路９ｂへ向かう参照光とに分割される。 - 特許庁

One of the plurality of image sensors captures a full-pixel image (high-resolution image) and the remaining image sensors capture an image thinned in accordance with the number of beams split by the beam splitter (low-resolution image).例文帳に追加

複数の撮像素子のうち、１つはフルピクセルの画像（高解像度画像）を、残りは光分割部により分割された光の数に応じて間引かれた画像（低解像度画像）を撮影する。 - 特許庁

In the device for detecting difference in intensity of light, a polarized beam splitter 25 takes out second light 29 having a second polarization plane vertical to a first polarization plane from first light 24 having the first polarization plane.例文帳に追加

光強弱検出装置では、偏光分離素子２５は、第１偏光面の第１光２４から、第１偏光面に直交する第２偏光面の第２光２９を取り出すことができる。 - 特許庁

Steps 20, 22 which are right-faced to a part of the reflective surface and the transmitting surface 13a of the beam splitter mounted in the frame from the side face of the frame are formed on outer peripheral and interior sections of the frame.例文帳に追加

枠体の外周部及び内部に、枠体の側面から枠体内部に搭載したビームスプリッタの反射面及び透過面１３ａの一部に正対する段差部２０、２２を形成する。 - 特許庁

To reduce the cost by making utilizable both of S and P polarized components of light emitted from a light source and reducing the volume of a PBS(polarized beam splitter), and to enhance the performance of an optical system by shortening the back focus of a projecting lens.例文帳に追加

光源光のｓ・ｐ両偏光成分を利用でき、ＰＢＳの体積を小さくしてコストを低減し、投写レンズのバックフォーカスを短くして光学系の性能を良好にする。 - 特許庁

A light receiving face of the image pickup device 10 receives the object light progressed while being transmitted through the beam splitter 4 while its comparatively high spatial frequency component is suppressed by an optical low pass filter 8.例文帳に追加

ビームスプリッタ４を透過して進む被写体光は、光学的ローパスフィルタ８によって比較的高い空間周波数成分が抑制された状態で撮像装置１０の受光面に入射する。 - 特許庁

To provide a nearly circular spot diagram in the detection surface of a photodetector by revising the shape of the reflection surface of a planar polarized beam splitter used in an optical system.例文帳に追加

光学系にもともと用いられている平板状の偏光ビームスプリッタの反射面の形状に工夫を講じることによって、光検出器の受光面でのスポットダイアグラム形状を円形に近付ける。 - 特許庁

A pair of two PON terminating sections 31 and 32 of a subscriber device 30 and a PON terminating section 11 of a station device 10 are connected to each other through optical fibers 101 and 102 and an optical splitter 110.例文帳に追加

加入者装置３０の対となる２個のＰＯＮ終端部３１、３２と局装置１０のＰＯＮ終端部１１とを光ファイバ１０１、１０２、光スプリッタ１１０を介して、接続する。 - 特許庁

Plane wave-shaped laser beam 5 that is made incident from a left side are deflected by a polarization beam splitter 6, a deflection angle is changed in accordance with voltage applied to each pixel of a spatial photomodulator 7 and the laser beam 5 is reflected.例文帳に追加

左側から入射する平面波状のレーザ光５は、偏光ビームスプリッタ６で反射され、空間光変調器７の各画素に印加される電圧に応じて偏向角が変えられ、反射する。 - 特許庁