「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Complete synchronization of zooming and focusing of the left and the right images is attainable by disposing the polarization beam splitter between the lens closest to the image side of the lenses constituting the imaging lens and the imaging planes.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタが撮像レンズを構成する最も像側のレンズと撮像面との間に配置されるようにすれば、左右映像のズーミングとフォーカシングの完全同期が可能となる。 - 特許庁

Therein, a space between the light valve 7 and the polarizing beam splitter 6 is permitted to be a dust-proofing space by the use of a first dust-proofing sheet 8d, an auxiliary member 8e, and a second dust-proofing sheet 8f.例文帳に追加

このとき、ライトバルブ７と偏光ビームスプリッタ６との間の空間は、第１防塵シート８ｄ、補助部材８ｅ、第２防塵シート８ｆによって防塵空間とされる。 - 特許庁

The alignment board 6 is constituted so that a jumper cord 3 connecting a splitter unit 4 and a coupler unit 5 can be passed from side to side of the frame 10 through the through hole 6a for cord alignment.例文帳に追加

整列盤６は、スプリッタユニット４とカプラユニット５とを接続するジャンパコード３が、コード整列用貫通穴６ａを架１０の左右方向に通過するように構成されている。 - 特許庁

The polarization beam splitter 10 is so configured that the output of a polarization holding optical fiber coupler 11 of a precedent stage is inputted to polarization holding optical fiber couplers 12a and 12b of a trailing stage.例文帳に追加

本発明の偏波ビームスプリッタ１０は、前段の偏波保持光ファイバカプラ１１からの出力が後段の偏波保持光ファイバカプラ１２ａ，１２ｂに入力される構成とする。 - 特許庁

To obtain a beam splitter which can maintain preferable optical performance without having substantial influences of birefringence even when a birefringent crystal material such as fluorite is used.例文帳に追加

たとえば蛍石のような複屈折性の結晶材料を用いても、複屈折の影響を実質的に受けることなく良好な光学性能を確保することのできるビームスプリッター。 - 特許庁

The light reflected on the reflector plate 65a (mainly containing the signal light) enters the light receiver PD after going though the lens 61, the polarizing beam splitter 54, and the sensor lens 58.例文帳に追加

反射板６５ａで反射された光（信号光が主として含まれる光）は、レンズ６１、偏光ビームスプリッタ５４、検出レンズ５８を介して受光器ＰＤに入射する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus which can use a polarization beam splitter as an optical path changing means while using a Bragg diffraction type liquid crystal element as a switching means of an objective lens.例文帳に追加

Bragg回折型液晶素子を対物レンズの切り替え手段として用いながら、光路変更手段として偏光ビームスプリッタを用いることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

An input and an output of the splitter 10 includes a PLC jack t3; a coaxial cable jack t4; a lamp line jack t5; and a receiver jack t6 for FM and/or television signals.例文帳に追加

スプリッタ１０の入出力は、ＰＬＣジャックｔ３と、同軸ケーブルジャックｔ４と、電灯線ジャックｔ５と、ＦＭおよび／またはテレビ信号用の受信機ジャックｔ６が備えている。 - 特許庁

The waveguide in the splitter portion may have a first ridge depth, and the waveguide in the modulator portion may have a second ridge depth, the first ridge depth greater than the second ridge depth.例文帳に追加

スプリッタ部分の導波路は第１のリッジ深さを有し、変調器部分の導波路は第２のリッジ深さを有し、第１のリッジ深さは第２のリッジ深さより大きくされる。 - 特許庁

The beam splitter 110 provides a reference beam 220 and a data carrier beam 230, the reference beam 220 is directed without reflection toward a holographic data storage medium 195.例文帳に追加

ビーム・スプリッタ１１０が参照ビーム２２０及びデータ・キャリア・ビーム２３０を提供し、その参照ビーム２２０がホログラフィック・データ記憶媒体１９５に向かって、反射することなく差し向けられる。 - 特許庁

To obtain a polarized beam splitter having wavelength selectivity that S polarization in a blue wavelength band is transmitted and P polarization therein is reflected, and S polarization in a red wavelength band is reflected and the P polarization therein is transmitted.例文帳に追加

青波長帯域のS偏光を透過、P偏光を反射、赤波長帯域のS偏光を反射、P偏光を透過させる波長選択性のある偏光分離素子を得ること。 - 特許庁

The beam reflected by the polarization beam splitter PBS is guided through a lens L3 and a mirror M3 to an objective lens 24 and is condensed onto a photoresist film 26 by the objective lens 24.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタＰＢＳによって反射されたビームがレンズＬ３、ミラーＭ３を経て対物レンズ２４へ導かれ、対物レンズ２４によってフォトレジスト膜２６上に集光される。 - 特許庁

In this interferometer 1, a polarized beam splitter 2, a Faraday rotator 3, a cubic half mirror 4 and a wavefront modulator 5 are provided, in this order along the route of light 21, before wavefront modulation.例文帳に追加

干渉計１において、波面変調前の光２１の経路に沿って、偏光ビームスプリッタ２、ファラデーローテータ３、立方体型ハーフミラー４、波面変調器５をこの順に設ける。 - 特許庁

Return light dispersed to an incident direction by the diffraction grating 214 is reflected by the polygon mirror 213, and is reflected at a right angle in the polarization beam splitter 215 to be fed back to the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

回折格子214により、入射方向へ分散された戻り光は、ポリゴンミラー213において反射され、偏光ビームスプリッタ215で直角に反射されて、半導体レーザ媒質211 へ帰還する。 - 特許庁

Narrowband signals and broadband signals inputted into an input terminal 101 are branched into two by a splitter 102, processed similarly, and outputted from output terminals 117, 118, respectively.例文帳に追加

入力端子１０１に入力する狭帯域信号と広帯域信号は、分配器１０２で２分岐され、それぞれ同一に処理を受け、出力端子１１７，１１８から出力される。 - 特許庁

This AWG is provided with an optical splitter, first and second arm waveguides, an optical mode synthesis coupler, and a multi-mode waveguide arranged between an input and output waveguide and a slab waveguide.例文帳に追加

このＡＷＧは、入出力導波路とスラブ導波路との間に、光スプリッタと、第１および第２のアーム導波路と、光モード合成カプラと、マルチモード導波路とを備える。 - 特許庁

Thus, the slant faces of parallelogram prisms 2, 3 are stuck to each other alternately by a plurality of pieces and 1/2 wavelength plates 7 are bonded to emission surfaces 3b of the prisms 3 to constitute a polarizing beam splitter array 1.例文帳に追加

このように、プリズム２と３とを交互に複数個斜面同士を貼り合わせ、プリズム３の出射面３ｂに１／２波長板７を接着して偏光ビームスプリッタアレイ１を構成する。 - 特許庁

Collimated laser light L is condensed by a condenser lens 122 on a reflection substrate 123 that is movable in an optical axis direction through a polarization beam splitter 120 and a quarter wavelength plate 121.例文帳に追加

コリメートされたレーザ光Ｌを、偏光ビームスプリッタ１２０，１／４波長板１２１を経て、集光レンズ１２２により、光軸方向に移動可能な反射基板１２３上に集光させる。 - 特許庁

The light emitted from a semiconductor laser 1 is reflected by an optical disk 7 through a diffraction grating 2, a collimator lens 3, a polarization beam splitter 4, a quarter-wave plate 5 and an objective lens 6.例文帳に追加

半導体レーザ１から出射された光は、回折格子２、コリメータレンズ３、偏光ビームスプリッタ４、１／４波長板５、対物レンズ６を経て、光ディスク７で反射される。 - 特許庁

To attain miniturization of a pickup by enabling semiconductor lasers of two different wavelengths to be arranged within a same laser package and unnecessitating a beam splitter due to the function of a hologram element.例文帳に追加

２つの異なる波長の半導体レーザを同一レーザパッケージ内に配置でき、また、ビームスプリッタはホログラム素子の機能により不要となり、ピックアップを小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

When a laser beam is supplied to both machining heads 7a, 7b simultaneously, the beam splitter 30 is positioned at the operating position while the total reflection mirror 24 is positioned at the retreating position.例文帳に追加

また、加工ヘッド７ａ、７ｂの両者同時にレーザビームを供給する場合は、ビームスプリッタ３０を動作位置に配置すると共に、全反射ミラー２４を待避位置に位置決めする。 - 特許庁

The recipient mixes the second photon with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and generates first output light and second output light.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合して第１の出力光と第２の出力光を生成する。 - 特許庁

The optical system includes a beam splitter for combining the reference beam and the transformed beam so that diffraction orders in the reference beam spatially overlap with respective opposite orders in the transformed beam.例文帳に追加

光学システムは、参照ビームの回折次数が変性ビームの対応する反対の次数と空間的に重なり合うよう、参照ビームおよび変性ビームを合成するビームスプリッタを含む。 - 特許庁

A power supply cable 13 branches from the middle of the main cable 11 through a splitter 14, and the DC plug P4 is connected to the end of the power supply cable 13 which has brunched.例文帳に追加

また、メインケーブル１１の途中から電力供給ケーブル１３がスプリッタ１４により分岐し、この分岐した電力供給ケーブル１３の終端にはＤＣプラグＰ４を接続した。 - 特許庁

Further, the splitter module 1 includes a holding member 4 fitted to the first casing 2 for holding an input side optical socket 4b connected to an input side coated optical fiber 11.例文帳に追加

さらに、スプリッタモジュール１は、第１の筐体２に取り付けられ、入力側光ファイバ心線１１と接続される入力側光ソケット４ｂを保持する保持部材４を備える。 - 特許庁

The exposure beam emitted from the modulation optical system 15 is made incident on an AOD 20, is subjected to optical deflection, is reflected by a mirror M2 and is made incident on a polarization beam splitter PBS.例文帳に追加

変調光学系１５から出射された露光ビームは、ＡＯＤ２０に入射し、光学偏向が施され、ミラーＭ２によって反射されて偏光ビームスプリッタＰＢＳに入射する。 - 特許庁

The light reflected and emitted after being modulated by the reflection type light valve is made incident again on the wavelength phase plate and the polarization beam splitter and is polarized and split by the polarizing and splitting section and then detected.例文帳に追加

反射型ライトバルブで変調され反射射出した光は、再度波長位相板、偏光ビームスプリッタに入射し、偏光分離部で偏光分離して検光される。 - 特許庁

To shorten the time required between stopping of the winding and start of the next winding operation in a sheet splitter-winder, and to save the preparation work for start of the next winding.例文帳に追加

シート分割巻取装置において巻取ロールが巻上がってから次の巻取りを再開するまでの時間を短縮すると共に巻取り再開のための準備作業を省力化する。 - 特許庁

The splitter 16 separates the incident light to a wave P and a wave S in the polarization direction orthogonally intersecting with each other to supply the wave P to a mirror 18 and to supply the wave S to a mirror 20.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１６は入射光を互いに直交する偏光方向のＰ波とＳ波に分離し、Ｐ波をミラー１８に、Ｓ波をミラー２０に供給する。 - 特許庁

The measuring beam f_2 and the reference beam f_1, retroreflected by a cube corner 110 and made to impinge again on the polarizing beam splitter, are recombined and are led to phase detectors 130, 140.例文帳に追加

キューブコーナー１１０で再帰反射されて偏光ビームスプリッタに再入射した測定ビームｆ_2と基準ビームｆ_1とが再結合されて位相検出器１３０、１４０に導かれる。 - 特許庁

By a beam splitter 14, an optical path (return path) of a reflected light from a magneto-optical disk 1 is separated from an optical path (going path) of outgoing laser beams from a semiconductor laser 11 and guided to a light shielding member 16.例文帳に追加

ビームスプリッタ１４は、光磁気ディスク１からの反射光の光路（復路）を半導体レーザ１１からの出射レーザ光の光路（往路）と分離し、遮光部材１６に導く。 - 特許庁

The beam splitter (P-BSP) is provided with a first surface (S11) which has a plate-shape and is a first surface (S11) being one outer plate face and a second surface (S12) being an inner face of the first surface (S11).例文帳に追加

ビームスプリッタ（Ｐ−ＢＳＰ）は、板状を呈し、その一方の外側板面である第１の面（Ｓ１１）と、該第１の面（Ｓ１１）の内側面である第２の面（Ｓ１２）とを備えている。 - 特許庁

In the camera, a beam splitter 14 splits an incident light beam from an object into two beams, one of the beams is made incident on a CCD 15 to form the object image on an image pickup face.例文帳に追加

この発明のカメラは、被写体からの入射光をビームスプリッタ１４で２つに分割し、その一方をＣＣＤ１５に入射させて、その撮像面上に被写体像を結像させる。 - 特許庁

The PBS 12 includes first and second two transparent substrates 30 and 32, and a splitter layer 34 and a hologram layer 36, which are interposed IN between the transparent substrates 30 and 32.例文帳に追加

ＰＢＳ１２は、第１及び第２の２つの透明基板３０、３２と、これらの各透明基板３０、３２に挟まれたスプリッタ層３４とホログラム層３６とで構成されている。 - 特許庁

The output from the demodulator 34 is inverted, and when the inverted output is FM, the inverted output is integrated and applied to a phase modulator 56 together with a 2nd optical carrier signal outputted from the splitter 30.例文帳に追加

概略復調器３４からの出力を反転し、ＦＭの場合には積分し、次いで光学スプリッタ３０からの第２光キャリア信号と共に位相変調器５６に印加する。 - 特許庁

The optical output module 50 includes the base 51, the first and second light sources 61, 63 which are arranged on the base and which emit a laser beam in a mutually different wavelength region, a beam splitter 65 and a monitoring photodetector 67 for monitoring the optical output of the first and second light sources by receiving the light emitted from these light sources and branched in one direction from the beam splitter.例文帳に追加

光出力モジュール５０は、ベース５１と、ベース上に配置されて相異なる波長領域のレーザー光を照射する第1及び第2光源６１，６３と、ビームスプリッタ６５と、第1及び第2光源から照射されてビームスプリッタから一方向に分岐された光を受光して第1及び第2光源の光出力をモニタリングするモニタ用光検出器６７とを含む。 - 特許庁

Besides, the terminal board module 15a has a plurality of input/output terminals, the splitter has at least one set of three input/output terminals connected with these input/output terminals, and the signals of different transmission frequency bands inputted to two of input/output terminals of the splitter are synthesized and outputted to remaining one input/output terminal.例文帳に追加

また、端子板モジュール１５ａは、複数の入出力端子を有し、スプリッタは該入出力端子と接続される３つの入出力端子を少なくとも１組有し、スプリッタの入出力端子うち、２つの入出力端子に入力する伝送周波数帯域が異なる信号を合成して、他の１つの入出力端子に出力するように構成する。 - 特許庁

The light passing distance of a projection process 380 reaching the focus-adjustable lens system 100 from the reflective polarization modulation imager 300 through the planar polarization beam splitter 200, to be measured is equal to the light passing distance of an imaging process 480 reaching the focus-adjustable lens system 100 from the imaging sensor 400 through the planar polarization beam splitter 200, to be measured.例文帳に追加

反射式偏光変調結像器３００から平面偏光分光器２００を経て、焦点変更可能なレンズ系１００に到達して計測された投影過程（３８０）の光通過距離は、結像センサー４００から平面偏光分光器２００を経て、焦点変更可能なレンズ系１００に到達して計測された結像過程４８０の光通過距離に等しい。 - 特許庁

The device is provided with a splitter module which has one end side connected to an in-office cable and optical fibers 6 for connection which store optical branch modules 4 each having one end side connected to a terminated cable 2 in a device rack and connect optical fiber connection parts formed on the splitter module and optical fiber connection parts 41 formed on an optical branch module 4, one to one.例文帳に追加

一端側が所内ケーブル１に接続されたスプリッタモジュールと、一端側が成端ケーブル２に接続された複数の光分岐モジュール４を装置架内に収容し、スプリッタモジュールに形成された複数の各光ファイバ接続部と光分岐モジュール４に形成された複数の各光ファイバ接続部４１とをそれぞれ１対１で接続する複数の接続用光ファイバ６を設ける。 - 特許庁

This invention relates to the catadioptric projective optical system provided with a 1 having a rectangular object field, a physical beam splitter 1000, a concave reflecting mirror 18, an image surface 1034, a first optical system component 100 installed between the object plane 1 and the physical beam splitter, a second optical system component 200 and a third optical system component 300.例文帳に追加

本発明は、矩形状のオブジェクトフィールドを有する物体面１と、物理的ビームスプリッタ１０００と、凹面反射鏡１８と、像面１０３４と、物体面１と物理的ビームスプリッタとの間に設けられた第１の光学系構成部１００と、第２の光学系構成部２００と、第３の光学系構成部３００とを有している反射屈折投影光学系に関するものである。 - 特許庁

An optical reflector which receives an input beam 22 and transmits a retroreflected reciprocal output beam 28 is provided with a beam splitter 20, which provides first and second parallel secondary beams 27 and 28 and backward reflecting means 21, which changes the directions of the secondary beams 27 and 28 toward the beam splitter 20 and forms a Sagnac interferometer.例文帳に追加

入力ビーム２２を受け取り且つ後方反射した相反的出力ビーム２８を伝送する光反射器であって、互いに平行な第一の二次的ビーム２７及び第二の二次的なビーム２８を提供するビームスプリッタ２０と、各々が、二次的なビームをビームスプリッタに向けて方向変更し且つサニャック干渉計を形成する後方反射手段２１とを備える反射器。 - 特許庁

The lithographic apparatus is provided with: a first beam splitter 101 configured to create a first plurality of spatially coherent radiation beams 102; and a second beam splitter 110 configured to receive at least a portion of the first plurality of spatially coherent radiation beams and create, based on the first plurality of spatially coherent radiation beams, a second plurality of spatially coherent radiation beams 106.例文帳に追加

第１の複数の空間コヒーレント放射ビーム１０２を生成するように構成された第１のビームスプリッタ１０１と、第１の複数の空間コヒーレント放射ビームの少なくとも一部を受け取り、かつ、第１の複数の空間コヒーレント放射ビームに基づいて第２の複数の空間コヒーレント放射ビーム１０６を生成するように構成された第２のビームスプリッタ１１０とを備えている。 - 特許庁

Reflected light acquired by the blurred illumination light from the surface of the object is projected to a light reception part 8 at a conjugate position with the surface of the object via the objective lens 5, the beam splitter 4, and an image-forming lens 7.例文帳に追加

このボケ状照明光で得られた物体表面からの反射光を対物レンズ５、ビームスプリッタ４、結像レンズ７を経て物体表面と共役位置にある受光部８に投影する。 - 特許庁

An output signal from an active amplifier 54 or a standby amplifier 55 in an active state (ON state) is input to a splitter/combiner circuit 63 via a band pass filter 61 or 62.例文帳に追加

現用増幅器５４あるいは予備増幅器５５のうち稼動状態（オン状態）となっている方の出力信号が帯域通過フィルタ６１または６２を介して分合波回路６３に入力される。 - 特許庁

Transmitted light flux of the splitter 27 is radiated as the measurement light La to a measured object S and reflected by it, and the reflected light flux is reflected as the reference light Lb by a reference mirror 30 to become multiplexed light Lc.例文帳に追加

スプリッタ２７の透過光束は測定光Ｌａとして被測定物Ｓに照射し反射され、反射光束は参照光Ｌｂとして参照ミラー３０で反射されて、合波光Ｌｃとなる。 - 特許庁