「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the second beam splitter is arranged on the beam route to direct the light reflected from the sample toward the detector for preparing the second wave front having the characteristic of the optical aberration of the sample.例文帳に追加

さらに、第２ビーム・スプリッタを、ビーム経路上に配置して、試料から反射された光を、試料の光学収差の特性を有する第２波面の作成のために検出器に向ける。 - 特許庁

The luminous flux of the S polarized light which is emitted from a light source 1 and is polarized and separated by a polarization beam splitter array 4 is color separated to respective colors R, G, B by dichroic mirrors 8, 9, 12.例文帳に追加

光源１から出射され、偏光ビームスプリッタアレイ４で偏光分離されたＳ偏光の光束はダイクロイックミラー８、９、１２でＲ、Ｇ、Ｂ各色に色分解される。 - 特許庁

After modulating the luminous flux going through the bypass optical path by a spatial light modulation element 21, it is joined with the luminous flux going through the main optical path by a polarized beam splitter 14B.例文帳に追加

バイパス光路を進行する光束を空間光変調素子２１によって変調させたのち、偏光ビームスプリッタ１４Ｂによって、メイン光路を進行する光束と結合させる。 - 特許庁

Light emitted from a semiconductor laser medium 211 gets incident into a polarization beam splitter 215, p-polarized light is transmitted, and s-polarized light is reflected at right angle to be emitted from a face 215b.例文帳に追加

【解決手段】半導体レーザ媒質211から射出した光は、偏光ビームスプリッタ215へ入射し、ｐ偏光は透過され、ｓ偏光は直角に反射されて、面215bから射出される。 - 特許庁

The entrance faces of polarization beam splitter 20G to 20R where the light from the light source enters, and the optical axes of the light reflected and exiting from light valves 21R to 21G are controlled to be parallel to each other, respectively.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２０Ｇ〜Ｒに光源からの光を入射する入射面と、ライトバルブ２１Ｇ〜Ｒを反射射出する光の光軸とをそれぞれ平行にする。 - 特許庁

Its reflected light is bent by a beam splitter plane 4a, it is reflected by a concave reflecting surface 6 so as to be folded and condensed, and the light is focused onto a sensor light receiving surface 8 of a photodetector 7.例文帳に追加

その反射光をビームスプリッタ面４ａで折り曲げ、凹面反射面６で反射させて折りたたんで集光し、光検出器７のセンサ受光面８に結像させる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which minimizes the optical losses at both end connection parts even in an optical splitter, a directional coupler or the like, and also eliminates the need for setting an offset.例文帳に追加

光スプリッタや方向性結合器等においても両端の接続部で光損失が最小限となり、かつオフセットを設ける必要がない形状の光導波路を提供すること。 - 特許庁

Reference light 205 and information light 206 as information recording and reproducing light from the green laser 210 and servo light from the red laser 220 are coaxially unified on the dichroic beam splitter BS311.例文帳に追加

緑レーザ２１０からの情報記録再生光である参照光２０５及び情報光２０６と、赤レーザ２２０からのサーボ光とは、ダイクロＢＳ３１１上で同軸に合流する。 - 特許庁

The G light reflected by the mirror 6 and further reflected by the mirror 9 goes by way of a polarizing beam splitter 11G, so that S polarized light is made incident on a light valve 12B.例文帳に追加

ダイクロイックミラー６にて反射され更にダイクロイックミラー９にて反射されたＧ光については、偏光ビームスプリッタ１１Ｇを経由して、Ｓ偏光光がライトバルブ１２Ｇに入射される。 - 特許庁

By using a spatial filter which normalizes laser light carrying signals into light with Gaussian distribution, the reflected light by the polarizing beam splitter 13 can be used as reference light.例文帳に追加

そこで、信号が載ったレーザ光をガウス分布に正規化する空間フィルタを用いることで、偏光ビームスプリッタ１３による反射光を参照光として用いることが可能となる。 - 特許庁

Rays of color light into which light is separated by a color separation optical system enter a wire grid polarization beam splitter, in which a grid of metals is disposed on a glass substrate, at an incident angle of less than 45°.例文帳に追加

色分解光学系で色分解された各色光は、ガラス基板上に金属をグリッド形状に配置したワイヤーグリッド偏光ビームスプリッタに４５度未満の入射角で入射する。 - 特許庁

The office side splitter (19) is connected with the telephone exchange (10) directly through a first cable (20) and connected with the office connection port (8) directly through a second cable (13).例文帳に追加

局側スプリッタ（１９）は電話交換機（１０）と第１ケーブル（２０）で直接接続され、さらに、局側スプリッタ（１９）は局内接続用ポート（８）と第２ケーブル（１３）で直接接続される。 - 特許庁

Thus, the light emitted from the single light source 100 can be branched into the plurality of detection light beams by the beam splitter 110 and the total reflection mirror 120.例文帳に追加

したがって、単一光源である光源１００から放射される光を、ビームスプリッタ１１０および全反射ミラー１２０によって複数の検出光に分岐することができる。 - 特許庁

With this configuration, the balance of the exposure value in the respective image sensors 101, 102 for receiving the polarization light La, Lb dispersed by the polarization beam splitter 13 can be adjusted easily.例文帳に追加

このような構成により、偏光ビームスプリッタ１３で分光された偏光光Ｌａ、Ｌｂを受光する各撮像素子１０１、１０２において露光量のバランス調整を容易に行える。 - 特許庁

A signal splitter 24 splits the amplitude and phase signal outputs between an odd channel 26 and an even channel 28 that send odd-numbered pulses and even-numbered pulses, respectively.例文帳に追加

信号スプリッタ２４は、振幅と位相信号出力を、奇数番号のパルスと偶数番号のパルスを送信するそれぞれ奇数チャンネル２６と、偶数チャンネル２８の間で分割する。 - 特許庁

The splitter unit 120, the first waveguide 131, the second waveguide 132, and the directional coupler unit 140 form an optical interferometer that branches an input light and causes the branched light to interfere.例文帳に追加

分岐部１２０、第一導波路１３１、第二導波路１３２および干渉部１４０は、入力光を分岐し、分岐した各光を干渉させる光干渉計である。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying with high luminance and high contrast by using an inexpensive liquid crystal panel which is high in a freedom of representation in a ranging device or the like equipped with a beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタを備えた測距装置等において、安価で表現の自由度が高い液晶パネルを使用して、高輝度・高コントラストの表示が可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The lithography system is equipped with a lighting system 202, SLM 204 with a nonlinear shape, exposure system, and beam splitter 206 that sends light from the lighting system to the SLM and from the SLM to the exposure system.例文帳に追加

照明系２０２と、非線形形状を有するＳＬＭ２０４と、露光系と、光を照明系からＳＬＭへ及びＳＬＭから露光系へ送るビームスプリッタ２０６とが設けられている。 - 特許庁

After 90° deflection by the polarizing beam splitter 7, the beam advances through a double Foucault prism 8 and a concave lens 9 to arrive at a focus error signal detection sensor 15.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ７にて９０度偏向した後に、光は、直線上に配置されたダブルフーコプリズム８および凹レンズ９を進み、フォーカス誤差信号検出センサ１５に到達する。 - 特許庁

A polarization beam splitter BS consists of a cemented prism comprising 1st and 2nd prism elements P1, P2, one of which has an optical branching function, and resin layers V for cementing them together.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタＢＳは、いずれか一方に光分岐機能を有する第１，第２プリズム素子Ｐ１，Ｐ２と、その間の接合を行う樹脂層Ｖと、を有する接合プリズムから成る。 - 特許庁

The photo detector 112 detects the information signals and servo signals from the light reflected on the blue light optical recording medium 109 or the DVD optical recording medium 203 through the polarized beam splitter 105.例文帳に追加

青色光記録媒体１０９、ＤＶＤ光記録媒体２０３の反射光は、偏光ビームスプリッタ１０５を介して受光素子１１２により情報信号，サーボ信号を検出する。 - 特許庁

A concave lens ConL is moved in an optical axis direction between a beam splitter BS and the grating for aligning the optical axes, and corrects the optical axis deviations of the first and the second laser beams.例文帳に追加

凹レンズＣｏｎＬは、ビームスプリッタＢＳと光軸合わせ用回折格子との間で光軸方向に移動して第１および第２のレーザ光の光軸ずれを補正する。 - 特許庁

To detect an original point with high accuracy in simple constitution without lowering the utilization of light due to the use of a beam splitter and without using complicated optical parts such as a trapezoidal prism.例文帳に追加

ビームスプリッタを用いて光の利用効率を低下させたり、台形プリズムのような複雑な光学部品を用いることなく、簡単な構成で、高精度の原点検出を行なう。 - 特許庁

The relative inclination detection apparatus 10 between surfaces comprises a right-angled prism 12, a shutter 13, a convex lens 14, a beam splitter 15, a convex lens 16, and a CCD 17 along a horizontal light axis Ox.例文帳に追加

面間の相対的傾き検出装置１０は、水平光軸Ｏｘに沿って、直角プリズム１２，シャッタ１３，凸レンズ１４，ビームスプリッタ１５，凸レンズ１６，ＣＣＤ１７を有している。 - 特許庁

To provide an optical pickup having a specific structure in which the optical axis of an optical part such as a beam splitter is accurately and easily aligned to the optical path of the laser beams.例文帳に追加

ビームスプリッタ等の光学部品の光軸をレーザビームの光路に正確にかつ容易に一致させることを可能にした特定の構造を有する光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

A light outputted from a rear side of a DBR-LD 10 is incident on a polarization prism 20 via a collimator lens 12, a planar beam splitter 14, and a double refraction plate 18.例文帳に追加

コリメータレンズ１２は、ＤＢＲ−ＬＤ１０の後方出力光はコリメータレンズ１２、平面ビームスプリッタ１４及び複屈折板１８を介して偏光プリズム２０に入射する。 - 特許庁

Rays of light reflected from the DVD 7 and the CD 8 pass through the objective lens 6, the collimating lens 5, then pass through the beam splitter 4 and is made incident on a light detector 10, and various signals are detected.例文帳に追加

ＤＶＤ７およびＣＤ８から反射した光は、対物レンズ６、コリメートレンズ５を経て、ブームスプリッター４を透過して光検出器１０に入射し、各種信号を検出する。 - 特許庁

In an optical pickup device 4, a reproducing laser beam emitted from an LD 41 at the time of reproduction passes through an As corrector plate 42 and a grating 43, entering in a beam splitter 44.例文帳に追加

光ピックアップ装置４にあって、再生時にＬＤ４１から出射された再生用レーザー光は、Ａｓ補正板４２、グレーティング４３を通って、ビームスプリッタ４４に入射する。 - 特許庁

A polarization beam splitter BS reflects the laser beam L1 shaped by the beam shaping element BL toward an objective lens OL by a polarization separation film PC being in a contact state with air.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタＢＳは、ビーム整形素子ＢＬで整形されたレーザビームＬ１を空気との接触状態にある偏光分離膜ＰＣで対物レンズＯＬに向けて反射させる。 - 特許庁

The required waveguide structure is formed using active-passive monolithic integration platforms, providing the integration of the polarization splitter with active devices as well as passive devices.例文帳に追加

必要とされる導波路構造は、能動性デバイスならびに受動性デバイスと偏光スプリッタの集積化を提供する能動性／受動性モノリシック集積化技術を使用して形成される。 - 特許庁

This data communication system 200 serves different kinds of services (e.g. telephone service and high speed data transfer service) to a remote site, even when no splitter is provided to the remote site.例文帳に追加

本発明は、リモート・サイトにスプリッタがないときでも、異なる種類のサービス（例えば、電話サービスと高速データ転送サービス）をリモート・サイトに提供するデータ通信システム（２００）を開示する。 - 特許庁

An image of an operator on the other side of the line, which is displayed on the liquid crystal panel 11, is enlarged by means of the projection lens 12 via the polarization beam splitter 8 and then is projected on the hologram screen 14.例文帳に追加

液晶パネル１１に表示された相手操作者の画像は、偏光ビームスプリッタ８を経由してプロジェクションレンズ１２により拡大されてホログラムスクリーン１４へ投影される。 - 特許庁

To keep a balance of an amplitude and a phase between an I signal and a Q signal in an optimal state even when a band of an input signal of a wide band IQ splitter device is widened.例文帳に追加

広帯域ＩＱスプリッタ装置の入力信号の帯域を広くしても、Ｉ信号とＱ信号との間の振幅と位相のバランスを最適状態に維持できるようにする。 - 特許庁

A light beam reflected at a recording surface of an optical recording medium 101 is reflected by a polarizing beam splitter 122, and a diffraction grating 126 diffracts the light beam to generate ±1st-order light.例文帳に追加

光記録媒体１０１の記録面で反射した光ビームは、偏光ビームスプリッタ１２２で反射して、回折格子１２６により光ビームが回折させられ、±１次光が発生する。 - 特許庁

The luminous flux is polarized at right angles to the paper surface, so it is reflected to the right by the sticking surface of the polarization beam splitter 33 and split into two by a luminous flux splitting mirror 26.例文帳に追加

この光束は紙面と垂直に偏光しているので、偏光ビームスプリッタ３３の貼り合わせ面で右方に反射され、光束分割ミラー３６において２方向に分割される。 - 特許庁

Laser beams output from a laser beam source 11 are reflected by a beam splitter 12, condensed by a condensing lens 13, and focused and projected on a machining surface of a workpiece 2.例文帳に追加

レーザ光源１１から出力されたレーザ光は、ビームスプリッタ１２により反射され、集光レンズ１３により収斂されて、加工対象物２の加工面に集光照射される。 - 特許庁

To provide a splitter which makes an electric lamp cord (power line) or a coaxial cable available as a transmission line for communication at the same time and automatically selects only the coaxial cable as a transmission line.例文帳に追加

電灯線（電力線）や同軸ケーブルを同時に通信用の伝送路として利用可能にし、また、同軸ケーブルのみを伝送路として自動的に選択するスプリッタを提供する。 - 特許庁

The control valve assembly includes the spool 204, a pilot cap 196 and a seal plate 230 and can select normally open or normally closed control logic and supply speed of pressurized air to a range/splitter cylinder through them.例文帳に追加

制御バルブアセンブリは、スプール204 、パイロットキャップ196 およびシールプレート230 を含み、これらにより、常開または常閉の制御ロジックおよびレンジ／スプリッタシリンダへの加圧空気の供給速度を選択できる。 - 特許庁

To provide a polarized light light source device of a projection-type display apparatus which efficiently uniformizes the types of polarizing of non-polarized light, without using a prism-like beam splitter made of glass.例文帳に追加

プリズム状のガラス製偏光ビームスプリッタ−を用いることなく効率良く非偏光光の偏光の種類の統一を行った投写型表示装置の偏光光源装置を提供する。 - 特許庁

This optical signal pattern discriminating device comprises a polarization beam splitter, a λ/4 plate (and -λ/4 plate), a condenser lens, and a multiple-quantum well structure plane type optical switch.例文帳に追加

この光信号パターン識別装置は、偏光ビームスプリッタ、λ／４板（および−λ／４板）、集光レンズ、および多重量子井戸構造面型光スイッチから構成されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image acquisition device able to guide reflected light to an optical detector not through a micro-lens without providing a beam splitter between the micro-lens and a pin hole.例文帳に追加

マイクロレンズとピンホールとの間にビームスプリッタを設けずともマイクロレンズを介すことなく反射光を光検出器に導くことができる三次元画像取得装置を提供する。 - 特許庁

A light is emitted from a light source 30 through a lighting optical system 11 and the light emitted through the optical system 11 is allowed to pass through a polarization beam splitter 50 to separate a polarization condition.例文帳に追加

照明光学系（１１）を通じて光源（３０）から光を照射し、光学系（１１）から照射された光を偏光ビームスプリッタ（５０）に通過させて偏光状態を分離する。 - 特許庁

The replacing new pipe 12 is laid in the same route with the existing pipe 2, while vertically splitting the existing pipe 2 with a cutter blade 26a of the splitter 20, by pulling the rod.例文帳に追加

そして、ロッドの引込み推進を行うことで、スプリッター２０のカッター刃２６ａで、既設管２を縦割りしながら、取替用新管１２を既設管２と同一経路に敷設する。 - 特許庁

The beam splitter 16 outputs one side (for example, a TE component) of two orthogonal polarized wave components (for example, TE and TM components) from the fiber 14 to an optical fiber 18.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１６は、光ファイバ１４からの光を２つの直交する偏波成分（例えば、ＴＥとＴＭ）の一方（例えば、ＴＥ成分）を光ファイバ１８に出力する。 - 特許庁

The contrast image by a beam L3 branched by a beam splitter 21 is formed on an area sensor 22 and an image by the other branched beam L4 is formed on an AF sensor 23a.例文帳に追加

ビームスプリッタ２１で分岐された光Ｌ３によるコントラスト像をエリアセンサ２２上に結像させ、分岐された他方の光Ｌ４による像をＡＦセンサ２３ａ上に結像させる。 - 特許庁