「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The half beam splitter 203 multiplexes the split lights 204, 205 (reflected lights 208, 209) reflected by the pentagonal prisms 206, 207 to generate interference lights 210, 211.例文帳に追加

ハーフビームスプリッタ２０３は、５角柱プリズム２０６，２０７により反射された分岐光２０４，２０５（反射光２０８，２０９）を合波して、干渉光２１０，２１１を生成する。 - 特許庁

The light reflected at the polygon mirror 213 becomes a (p) polarization by transmitting through the 1/4 wavelength plate 216 again, and made incident into a diffracting grating 214 by transmitting through the polarized beam splitter 215.例文帳に追加

ポリゴンミラー213において反射された光は、再度１／４波長板216を透過してｐ偏光となり、偏光ビームスプリッター215を透過して、回折格子214に入射する。 - 特許庁

To provide a simple and mechanically stable alignment apparatus in order to minimize an angle error of a partial beam obtained by deflecting a primary laser beam by a beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタにより一次レーザービームを偏向させて得られた部分ビームの角度誤差を最小化するため、簡便で機械的に安定した調整装置を提案することにある。 - 特許庁

Light intensity modulation is performed with the combination of a polarization direction control type spatial light modulator (polarization direction controller 4) and a polarization beam splitter.例文帳に追加

偏光方向制御型の空間光変調器（偏光方向制御器４）と偏光ビームスプリッタとの組み合わせで光強度変調を行うように構成する。 - 特許庁

The diffraction optical element 3a emits the two light beams in the same polarizing direction and the two light beams go to an optical recording medium via a polarization beam splitter and 1/4 wavelength board.例文帳に追加

二つの光は同一の偏光方向で回折光学素子３ａから出射し、偏光ビームスプリッタ、１／４波長板を経由して光記録媒体に向かう。 - 特許庁

An image sensor 60 receives a near infrared ray of a lighting light source 70 reflected from the face of the viewer M via the beam splitter 40 and a Fresnel lens 50.例文帳に追加

イメージセンサ６０は、観察者Ｍの顔部により反射される照明光源７０の近赤外光をビームスプリッタ４０及びフレネルレンズ５０を介して受光する。 - 特許庁

Electric field amplitude modulated light (waveform 2) from the optoelectrical field sensor and light having passed the delay path (waveform 3) are added with a beam splitter 6 (waveform 4) to introduce in an optical fiber 7 and the like.例文帳に追加

当該光電界センサーからの電界振幅変調光（波形2）と遅延光路（波形3）を通過光をビームスプリッター6で加えて（波形4）、光ファイバー７等に入射する。 - 特許庁

A clustering processing function (24) classifies the entry candidates into clusters with the number of clusters (initial value) as Nc under the conditions of the maximum drop cable length and the number of optical splitter branches.例文帳に追加

クラスタリング処理機能（２４）が、最大ドロップケーブル長及び光スプリッタ分岐数の条件下で、加入希望者をクラスタ数（初期値）Ｎｃのクラスタに分類する。 - 特許庁

The beam splitter 21 interferences the measurement light reflected at the fundus oculi with a reference light reflected by the mirror 22 and emits the interference light to a photodetection section 3.例文帳に追加

そして、ビームスプリッタ２１は眼底で反射した計測光とミラー２２で反射した参照光とを干渉させて干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

Reflected light from the recording surface R passes the objective lens 7 and the collimator lens 22 and is separated by the beam splitter 9 and enters a light receiving element 26 through a sensor lens 25.例文帳に追加

記録面Ｒでの反射光は、対物レンズ７、コリメータレンズ２２を経て、ビームスプリッタ９により分離され、センサーレンズ２５を経て受光素子２６に入射する。 - 特許庁

A light of wavelength 400 nm, emitted from a semiconductor laser 5a, is almost all reflected by a beam splitter 55a and is made to converge on the disk 204 of the next-generation standard.例文帳に追加

半導体レーザ５ａからの波長４００ｎｍの出射光は、ビームスプリッタ５５ａで殆んど全て反射し、次世代規格のディスク２０４上に集光される。 - 特許庁

The laser beam for HD/BD is separated on the wavelength selective beam splitter plane 112a to the objective lens 116 for a BD and the objective lens 117 for an HD/DVD/CD.例文帳に追加

波長選択性ビームスプリッタ面１１２ａにてＨＤ／ＢＤ用レーザ光をＢＤ用対物レンズ１１６とＨＤ/ＤＶＤ/ＣＤ用対物レンズ１１７に振り分ける。 - 特許庁

A mirror 71 is inserted between a beam splitter 38 and a collimator lens 37 since the arranging position of the pin hole 36 is in the forward route of a laser beam 30 for reading the information.例文帳に追加

ピンホール３６の配置位置は、情報読み取り用レーザ光３０の往路内にあるので、ビームスプリッタ３８とコリメータレンズ３７との間にミラー７１を挿入する。 - 特許庁

An optical carrier signal modulated by an RF signal is applied to an optical splitter 30 included in the demodulation system 12 and the signal is divided into 1st and 2nd carrier signals.例文帳に追加

ＲＦ信号で変調した光キャリア信号を、復調システム１２内の光学スプリッタ３０に印加し、この信号を第１および第２キャリア信号に分割する。 - 特許庁

To provide a polarizing beam splitter having polarization and separation characteristics high both in reflectance of S polarized component and in transmittance of P polarized component and has a small asymmetry.例文帳に追加

Ｓ偏光成分の反射率とＰ偏光成分の透過率が共に高く、非対称性が少ない偏光分離特性を有する偏光ビームスプリッタを提供する。 - 特許庁

A polarization splitter 32 splits by extracting two orthogonal polarization components from the polarization-multiplexing signals whose polarization states are controlled by a polarization controller 31.例文帳に追加

偏波分離器３２は、偏波制御部３１によって偏波状態が制御された偏波多重信号から直交する二つの偏波成分を抽出して分離する。 - 特許庁

Further, as characteristics of the polarized beam splitter film surface 10a, dichroic film characteristics for efficiently reflecting a light of a short wavelength to efficiently transmit a light of a long wavelength.例文帳に追加

さらに、偏光ビームスプリッタ膜面１０ａの特性として、短波長の光を効率良く反射して長波長の光を効率良く透過するダイクロイック膜特性を持たせた。 - 特許庁

Three wavelengths of a long wavelength (for CD), a medium wavelength (for DVD), and short wavelength ( blue laser) are divided into two groups of two wavelengths and one wavelength by a beam splitter located in the vicinity of an objective lens.例文帳に追加

長波長（ＣＤ用）と中波長（ＤＶＤ用）、短波長（青色レーザ）の３波長を対物レンズに近いビームスプレッタで２波長と１波長の２グループに分ける。 - 特許庁

The laser beam from the semiconductor laser 101 is reflected by the beam splitter 102 and input to the spectroscopic mirror 105 through a collimator lens 103.例文帳に追加

半導体レーザ１０１から出射されたレーザ光は、偏光ビームスプリッタ１０２にて反射された後、コリメータレンズ１０３を介して、分光ミラー１０５に入射される。 - 特許庁

The aperture has a diameter D specified based on an incident angle corresponding to desired transmittance considering transmittance characteristics of the beam splitter 53 regarding the incident angle.例文帳に追加

そのアパーチャーは、ビームスプリッター５３の入射角に対する透過率特性において所望の透過率に対応する入射角に基づいて特定される径Ｄを有する。 - 特許庁

A data stream splitter retrieves the table to find a client device to perform shared access to system resources and continuously sends data to the pseude terminal related thereto.例文帳に追加

データ・ストリーム・スプリッタは、該システム・リソースに対して共有アクセスするクライアント・デバイスを求めてテーブルを検索して、それに関連した擬似端末に対して連続的にデータを送る。 - 特許庁

The longitudinal polarized laser light is amplified to high power by passing through the disc-like laser amplifier 1 again and then is cut out by the polarization beam splitter 4.例文帳に追加

この縦偏光のレーザー光は、再び板状レーザー増幅器１により高出力まで増幅された後、偏光ビームスプリッター４によりレーザー光は切り出される。 - 特許庁

Then, the pulse waveform signal 25 is preserved in a file format by a pulse waveform signal preserving device 27 by adding a file number corresponding to the element of a light splitter 4.例文帳に追加

そしてパルス波形信号２５はパルス波形信号保存装置２７にて光分割器４のエレメント番号に対応したファイル番号を付けてファイル形式で保存される。 - 特許庁

To provide a distorted signal generating circuit that generates a prescribed distorted signal with high accuracy by employing a differential amplifier with a broad frequency band for a splitter and a combiner.例文帳に追加

スプリッタおよびコンバイナに周波数帯域の広い差動増幅器を用いて所定の歪み信号を高い精度で発生する歪み信号発生回路を提供する。 - 特許庁

The laser beam for the DVD and the laser beam for the CD pass through the wavelength selective beam splitter plane 112a and guided to the objective lens 117 for the HD/DVD/CD.例文帳に追加

ＤＶＤ用レーザ光とＣＤ用レーザ光は、波長選択性ビームスプリッタ面１１２ａと透過し、ＨＤ/ＤＶＤ/ＣＤ用対物レンズ１１７に導かれる。 - 特許庁

As an isolator part disposed between the mode lock laser part and the semiconductor amplifier, one composed of a combination of a polarization beam splitter and a 1/4 wavelength plate is provided.例文帳に追加

上記モードロックレーザ部と上記半導体光増幅器との間に配されるアイソレータ部として、偏光ビームスプリッタと１／４波長板との組み合わせによるものを備える。 - 特許庁

A pulse modifying unit of a lighting system of a lithography apparatus includes a beam splitter which receives an input pulse of radiation and emits one or more corresponding output pulses of radiation.例文帳に追加

リソグラフィ装置の照明システムのパルス変更ユニットは、放射の入力パルスを受け取り、１つまたは複数の対応する放射の出力パルスを発するビームスプリッタを含む。 - 特許庁

The SPR sensor head 20 includes an optical fiber 21, a collimating lens 22, a polarization beam splitter 23, a 1/2 wavelength plate 24, a prism 25, a reflection mirror 26, a flat plate 27, and a metal film 28.例文帳に追加

ＳＰＲセンサヘッド２０は、光ファイバ２１，コリメートレンズ２２，偏光ビームスプリッタ２３，１／２波長板２４，プリズム２５，反射鏡２６，平板２７および金属膜２８を含む。 - 特許庁

The beam splitter 6 has a function to pass illumination light from the micro lens disc 2 toward the pinhole disc 3 and separate return light having passed through a pinhole 31.例文帳に追加

ビームスプリッタ６は、マイクロレンズディスク２からピンホールディスク３に向かう照明光を通過させるとともに、ピンホール３１を通過した戻り光を分離する機能を有する。 - 特許庁

The replaceable upper optical module includes a beam splitter 104 which receives a beam and splits the beam into a plurality of portions, an aperture plate 206, and a plurality of reflection surfaces.例文帳に追加

交換可能な上部光学モジュールはビームを受け取り、また、ビームを複数の部分に分割するビーム分割器と、開口プレートと、複数の反射面とを含む。 - 特許庁

The plumbing mechanism 22 supports the beam splitter 230 such that the split laser beams are emitted from the wide-angle lenses 26a, 26b and 26c in prescribed directions with respect to the horizontal plane.例文帳に追加

鉛直機構２２は、分割されたレーザービームが広角レンズ２６ａ、２６ｂ、２６ｃから水平面に対して所定方向に出射されるようにビームスプリッタ２３０を支持する。 - 特許庁

An LO signal is supplied to a 180 degree splitter that provides a first intermediate LO signal and a second intermediate LO signal 180 out of phase from one another.例文帳に追加

ＬＯ信号は、互いに１８０°位相がずれている、第１中間ＬＯ信号および第２中間ＬＯ信号を供給する１８０°スプリッタに供給される。 - 特許庁

The laser scanning optical device includes a light source part 2A composed of two semiconductor lasers 3a and 3b, 1/2 wavelength plates 4a and 4b, a beam splitter 5, and a collimator lens 6.例文帳に追加

二つの半導体レーザ３ａ，３ｂと、１／２波長板４ａ，４ｂと、ビームスプリッタ５と、コリメータレンズ６とからなる光源部２Ａを備えたレーザ走査光学装置。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer capable of restraining variations in reflectance and transmittance because of variations in the luminous flux position at a beam splitter position without adding any new components.例文帳に追加

新たな部品を付加することなく、ビームスプリッタ位置での光束位置変動による反射率や透過率の変動を小さく抑えることができる分光光度計を提供する。 - 特許庁

To realize a polarizing beam splitter and an optical isolator optical system in which a displacement from an optical axis is suppressed within a minimal extent even when an error or a variation exists in a fitted angle.例文帳に追加

取り付け角度の誤差や変化が生じても、光軸からの変位量を微小範囲内に抑制可能な偏光ビームスプリッタ及び光アイソレータ光学系を実現する。 - 特許庁

In the optical path of a lens 101 formed by a beam splitter 111, an imaging sensor 102 and a light source 112 are disposed at a different position where they have an equivalent positional relation.例文帳に追加

ビームスプリッタ１１１により形成されるレンズ１０１の光路において、撮像センサ１０２と光源１１２とを等価な位置関係にある異なる位置に配備する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which is able to restrain occurrence of uneven amount of light quantity, resulting from interposing a polarization beam splitter between a light source and a polarizing member.例文帳に追加

本発明は、光源と偏光部材との間に偏光ビームスプリッタを介したことに起因して生じる光量ムラの発生を抑制可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

A beam splitter 24 to form branched optical paths and an imaging device 30 to photoelectrically convert the subject image formed are disposed at the inside of a camera main body 12.例文帳に追加

カメラ本体１２内に、分岐光路形成するためのビームスプリッタ２４と、結像された被写体像を光電変換するための撮像素子３０とが配設される。 - 特許庁

A first free-falling object 1 provided with a first reflecting mirror 4A and a beam splitter 5 and a second free-falling object 2 provided with a second reflecting mirror 4B are allowed to fall freely.例文帳に追加

第１反射鏡４Ａ及びビームスプリッタ５を備えた第１自由落下体１と、第２反射鏡４Ｂを備えた第２自由落下体２と、を自由落下させる。 - 特許庁

The projection display device is substantially constituted of a polarization lighting system 100, a polarized beam splitter 200, a reflective liquid crystal element 300, and a projection optical system 600.例文帳に追加

投写型表示装置は、偏光照明装置１００、偏光ビームスプリッタ２００、反射型液晶素子３００、投写光学系６００から概略構成される。 - 特許庁

The beam splitter is constituted by bonding or laminating a plurality of members of glass or plastic, etc., transmitting light and has a rectangular parallelepiped shape as a whole.例文帳に追加

本発明のビームスプリッターは，ガラス又はプラスチック等の光を透過する複数の部材を接合又は貼り合わせて構成され、全体として直方体形状をしている。 - 特許庁

A beam splitter 24 is arranged obliquely to a visual field axis 34 of the image gathering device 12, and guides the light beam from the light source 22 toward a part of a body to be tested.例文帳に追加

ビームスプリッタ２４が、イメージ収集装置１２の視界軸３４に対して斜めに配置されて、光源２２からの光線を被検体の一部分に向けて導く。 - 特許庁

The p-polarized light is reflected by an optical sensor element 11 and then reflected by the polarization beam splitter 13 so as to be output to a photodetector 15 as output light 1.例文帳に追加

ｐ偏光は光センサ素子１１によって反射され、偏光ビームスプリッタ１３によって反射されて出力光１として光検出器１５に出力される。 - 特許庁

To provide an optical polarizing beam splitter which has high flexibility of design and which can realize a desired polarizing split function with higher performance and stably.例文帳に追加

設計の自由度が高く、しかも所望とされる偏光分離機能を、より高い性能で且つ、安定して実現することのできる偏光分離光学素子を提供する。 - 特許庁

The polarizing filter 116 eliminates polarized light components substantially identical to polarizing components moving toward the focus detecting sensor 112 by beam splitting due to the beam splitter 103.例文帳に追加

偏光フィルタ１１６は、ビームスプリッタ１０３による光束分割により焦点検出用センサ１１２に向かう偏光成分と略同一の偏光成分を除去する。 - 特許庁