Spreadingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4235件
If it is half a year ago, it is just before spreading例文帳に追加
半年前なら まだ手口が広まる直前だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Selforganization is why the aids virus is spreading so fast.例文帳に追加
自己組織性はAIDSのウイルスが速く広がる理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COVID-19 has been spreading rapidly in America recently.例文帳に追加
最近、アメリカでコロナウイルスがどんどん広がってるんだ。 - Tatoeba例文
spreading extensively with no end in sight 例文帳に追加
広々とひろがって,先がわからなくなっているさま - EDR日英対訳辞書
The rainy season starts in Okinawa before spreading north across the rest of Japan.例文帳に追加
沖縄は日本で一番早く梅雨入りします。 - 時事英語例文集
a style of Christianity that emphasizes spreading the Gospels, called evangelism 例文帳に追加
福音主義という,キリスト教における考え方 - EDR日英対訳辞書
SPREADING METHOD FOR WATERPROOF SHEET FOR TUNNEL, AND APPARATUS FOR USE THEREIN例文帳に追加
トンネル用防水シートの展張工法及びその装置 - 特許庁
DATA SYMBOL MAPPING AND SPREADING EQUIPMENT FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムのデータシンボルマッピング及び拡散装置 - 特許庁
METHOD FOR SPREADING AND STORING CURTAIN FOR MAIL HALL WITH CURTAIN RAIL例文帳に追加
本堂用幕のカーテンレールによる張り方と収納法 - 特許庁
EMULSION SPRAYING DEVICE AND SPREADING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
乳剤散布装置とこれを備えた敷きならし機械 - 特許庁
In one example, a spreading system is used to perform QPSK spreading of two data signals, the QPSK spreading actually including separation processing of the two data signals.例文帳に追加
1つの例では、拡散システムは、2つのデータ信号のQPSK拡散を実行するのに使用され、このQPSK拡散は、実際には、2つのデータ信号の分離処理を含む。 - 特許庁
The plurality of the spreading code phase tracking information, including tracking error having different changing period, is corrected by a spreading code phase tracking correcting means to obtain correcting spreading code phase tracking information, and the correcting spreading code phase tracking information is supplied to a spreading code phase tracking control means.例文帳に追加
これら変動周期の異なる追尾誤差を含んでいる複数の拡散コード位相追尾情報を、拡散コード位相追尾補正手段により補正して、補正拡散コード位相追尾情報を得、補正拡散コード位相追尾情報を拡散コード位相追尾制御手段に供給する。 - 特許庁
The spreading ratio is adapted for this modulating processing.例文帳に追加
拡散比は、この変調処理のために適応化される。 - 特許庁
SURFACE-TREATED STEEL SHEET EXCELLING IN OIL WETTING AND SPREADING RESISTANCE例文帳に追加
耐油ぬれ拡がり性に優れた表面処理鋼板 - 特許庁
small genus of Hawaiian spreading and rosette-forming shrubs 例文帳に追加
広がってロゼットをつくるハワイ産の低木の小さな属 - 日本語WordNet
WAVEFORM GENERATION CIRCUIT AND SPECTRUM SPREADING CLOCK GENERATION APPARATUS例文帳に追加
波形生成回路及びスペクトル拡散クロック発生装置 - 特許庁
I'm gonna have to amputate your arm to stop the infection from spreading.例文帳に追加
感染を防ぐためには 腕を切断するしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the virus was spreading geographically, the numbers were increasing例文帳に追加
ウイルスが地理的に広まるにつれ 感染の数は増加し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a rumor that's been spreading since it was decided that you were coming here.例文帳に追加
お前が来るようになってから 広まった噂だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all this cavitation spreading over the surface of the snail.例文帳に追加
そしてこのキャビテーションが 貝の表面に広がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you're the one spreading all the rumors about ji hoon!例文帳に追加
ジフンの噂を広めてるのはお前だって分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody knows a damn thing, so there's no point in spreading any rumors.例文帳に追加
誰にも分らないんで 噂を広める意味もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're spreading hundreds of pillars around the globe right now.例文帳に追加
彼らは数百の普及している 今世界中の柱。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patterns of tree branches spreading out the thousands of shapes clouds make.例文帳に追加
揺れる木の枝のパターン... 何千もの形を作る雲 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of a disease spreading indirectly through something 例文帳に追加
空気や水などを媒介として病気が伝染すること - EDR日英対訳辞書
the legs of furniture that are shaped like a butterfly spreading its wings 例文帳に追加
蝶が羽を広げたような形をした,膳などの脚 - EDR日英対訳辞書
the state of being oppressed for spreading Buddha's teachings 例文帳に追加
仏法を広めようとしたために迫害を受けること - EDR日英対訳辞書
food for spreading on bread or crackers, called a {daily spread} 例文帳に追加
デイリースプレッドという,パンやクラッカーに塗るための食べ物 - EDR日英対訳辞書
the act of spreading the end part of a skirt into a bell shape 例文帳に追加
スカートなどのすそを朝顔型に広がらせること - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURING METHOD OF SOLDER POWDER FOR IMPROVING WET-SPREADING PROPERTY例文帳に追加
濡れ広がり性を改善する半田粉の製造方法 - 特許庁
Thus, the structure of making the oil spreading part separable from the grip part enables easy attachment or detachment of the oil spreading part.例文帳に追加
この構成により、油を引く部分と取っ手の部分が分離するので、簡単に取り付け、取り外しが出来る。 - 特許庁
To make the pickup voltage hard to be dropped without spreading current distribution from spreading in a connection device for an electric supply line.例文帳に追加
給電線用接続装置において、電流分布が広がらずピックアップ電圧が低下し難いようにする。 - 特許庁
To provide a gut spreading machine which eliminates the possibility that a frame F is deformed by the tension of threads during gut spreading.例文帳に追加
ガット張りのときに、糸の張力によってフレームFが変形する虞れのないガット張り機を提供する。 - 特許庁
A spreading device 4 for switching a snow ice spreading region is arranged in the middle of the ice snow transport pipe 3.例文帳に追加
氷雪輸送管3の途中には、氷雪散布区域を切り換えるための散布装置4が配設されている。 - 特許庁
Each control channel frame instructs the spreading code for spreading the corresponding traffic channel in the case of transmission.例文帳に追加
各制御チャンネルフレームは、送信時に対応するトラフィックチャンネルを拡散するところの拡散コードを指示する。 - 特許庁
To provide a koto (Japanese harp) string spreading device capable of easily spreading strings to the koto of various types.例文帳に追加
種々の形式の琴に対する弦の張設を、容易に行うことのできる琴弦張設装置を提供する。 - 特許庁
Inverse spreading parts 103a-103n operate inverse spreading processing to the processed reception signal.例文帳に追加
逆拡散部103a〜合成部103nは、上記処理後の受信信号に対して逆拡散処理を行う。 - 特許庁
Thus, the spreading code generator 102 starts generating a spreading code from a position designated by the spreading code shift value from a point of time when the spreading code shift value is set (the reference timing that becomes the origin of the path search assigned time).例文帳に追加
これにより、拡散符号発生器102は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点(パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング)から開始する。 - 特許庁
The spreading block arranging/recovering program includes: a spreading block arranging program 87 for arranging blocks arranged on a block storage area on a table, and a spreading block recovering program 88 for recovering the spreading blocks arranged on the table to the block storage area.例文帳に追加
ブロック格納エリアに配置されたブロックをテーブル上に配置するための敷ブロック配置プログラム87と、テーブル上に配置された敷ブロックをブロック格納エリアに回収するための敷ブロック回収プログラム88とを備る。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France