Stabilizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3328件
The vertical magnetic recording medium is formed by bringing a magnetism stabilization layer having compensation temperature in the vicinity of reproduction temperature into contact with a recording layer.例文帳に追加
再生温度近傍に補償温度を有する磁化安定化層を記録層に接して形成する。 - 特許庁
That is to say, the stabilization of the test system and the optimization of the ultrasonic intensity can improve the measurement sensitivity.例文帳に追加
すなわち、試験系の安定化と超音波強度の適正化により、測定感度を向上し得る。 - 特許庁
To provide a current stabilization circuit and current stabilization method capable of stably and precisely supplying a desired current quantity even if having fluctuation of power supply voltage, change in operating temperature, dispersion of transistor threshold voltage or the like, and a solid imaging device using such a current stabilization circuit.例文帳に追加
本発明は、電源電圧変動、動作温度変化、トランジスタ閾値電圧のばらつき等があっても安定して精度良く所望の電流量を供給可能な電流安定化回路、電流安定化方法、及びそのような電流安定化回路を用いた固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
SINGLE-PHASE VOLTAGE TYPE AC-DC CONVERSION DEVICE, THREE-PHASE VOLTAGE TYPE AC-DC CONVERSION DEVICE, AND STABILIZATION CONTROL METHOD例文帳に追加
単相電圧型交直変換装置、三相電圧型交直変換装置、及び安定化制御方法 - 特許庁
To provide a thin film transistor compatible in the simplification of manufacturing process and the stabilization of element characteristics.例文帳に追加
製造工程の簡略化と素子特性の安定化を両立できる薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁
The cannula-stabilized device is a stabilization device to be used to fix the cannula assembly to the tissue and a stabilization member capable of being positioned on the thin tubular member relating to the cannula assembly, and provides a stabilization member capable of swelling from the initial dimension to the larger final dimension, responding to the absorption of the fluid.例文帳に追加
カニューレアセンブリを組織に対して固定することにおける使用のための安定器であって:カニューレアセンブリと関連する細長い管状部材の上に位置決め可能な安定化部材であって、流体の吸収に応答して初期寸法からより大きな最終寸法まで膨潤可能である安定化部材、を備える、安定器。 - 特許庁
To reduce the time required to control color smear correction and color stabilization in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置における色ずれ補正制御と色安定化制御とにかかる時間を短縮する。 - 特許庁
It is contributive to prolongation of lifetime of the head and stabilization of ink ejection thus enhancing the effect of complement processing.例文帳に追加
ヘッドの長寿命化ひいてはインク吐出の安定維持に寄与し補完処理の効果も上がる。 - 特許庁
To obtain a low loss wavelength stabilization laser capable of stabilizing the oscillation wavelength of a semiconductor laser.例文帳に追加
半導体レーザの発振波長を安定化することができる、低損失の波長安定化レーザを得る。 - 特許庁
As solid phase reactivity between ZrO2 and the strontium compound is low, stabilization of the strontium compound is suppressed.例文帳に追加
ZrO_2とストロンチウム化合物とは固相反応性が低いため、ストロンチウム化合物の安定化が抑制される。 - 特許庁
This custom became widespread among the common people whose lives became rich in the wake of stabilization of society. 例文帳に追加
社会が安定し、庶民の暮らしが豊かになってきたことも背景に、庶民にまで浸透した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The gunki-mono were composed against the backdrop of the Edo bakufu's political stabilization after Genna-Enbu (the peaceful state after the Genna era). 例文帳に追加
これらの書が書かれた背景には、元和偃武により江戸幕府の基礎が固まったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The slag can be subjected to stabilization treatment in a short time, and a neutral range can be held even if it is contacted with water.例文帳に追加
短時間でスラグの安定化処理が可能となり、水と接しても中性の範囲を維持できる。 - 特許庁
To provide a compact image stabilization control apparatus having a high mobility and configured to correct parallel shake with a high accuracy.例文帳に追加
小型で機動性が高く、平行振れの高精度な補正を行う防振制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer capable of realizing stabilization of a print density in a low cost structure.例文帳に追加
印字濃度の安定化を安価な構成によって実現することが可能な印字装置を提供する。 - 特許庁
a policy that controls the increase of capital to make price stabilization consistent with economic growth 例文帳に追加
物価の安定と経済成長を両立させるために資金上昇率などを調整する政策 - EDR日英対訳辞書
Moreover, in the Middle Eastern countries, Sovereign Wealth Funds (SWF) played an important role for the stabilization of economy and financial sector (see Figure 1-2-5-4).例文帳に追加
また、中東諸国では、経済・金融の安定化にSWFが重要な役割を果たした(第1-2-5-4 図)。 - 経済産業省
To provide a vehicle rolling behavior stabilization control system independent from the turning condition of a vehicle.例文帳に追加
車両の旋回状態に依存しない車両用ロール挙動安定化制御システムを提供する。 - 特許庁
Cross-item management stabilization measures target only at eligible and ambitious "principal farmers (certified farmers and village-based farming organizations that meet certain conditions), for the stabilization of their farm management, unlike conventional stabilization measures devised for individual commodities of all farmers.例文帳に追加
品目横断的経営安定対策とは、これまで全農業者を一律的に対象として、個々の品目ごとに講じてきた施策を見直し、意欲と能力のある「担い手(認定農業者及び集落営農で一定の条件を満たしているもの)」に対象を限定し、その経営の安定を図る施策のことである。 - 経済産業省
Upgrading of laws for limited term contract workers and the Law Concerning Stabilization of Employment of Older Persons.例文帳に追加
有期労働契約に関する 法制度、高年齢者雇用 法制の整備、パート タイム労働法制の検討 - 厚生労働省
After the shape memory step S1, it is more preferable to have a stabilization step S2 of immersing the alloy material into the molten alkali metal kept at a stabilization temperature lower than the shape memory temperature, further.例文帳に追加
この形状記憶工程S1の後に、形状記憶温度より低い安定化温度に保持された溶融アルカリ金属に合金材料を浸漬する安定化工程S2をさらに有することがより好ましい。 - 特許庁
A CPU 15c and drivers 16 to 18 light the respective light sources at such timing at which the end periods of the stabilization periods of the respective light sources coincide with each other during the respective stabilization periods outputted from the LUT 156.例文帳に追加
そして、CPU15cおよび駆動ドライバー16〜18は、LUT15bから出力される各安定期間の間、各光源の安定期間の終期が一致するようなタイミングで各光源を点灯させる。 - 特許庁
To provide a system stabilization control system and a system stabilization control method which suppress unstable phenomenon with a smaller amount of control by suppressing step out and weak brake phenomenon appropriately.例文帳に追加
脱調現象および弱制動現象を適切に抑制し、より少ない制御量で不安定現象の抑制を実現可能とする系統安定化制御システムおよび系統安定化制御方法を提供すること。 - 特許庁
To prevent unnecessary stabilization control during compression stroke injection from engine start, and accurately suppress unstable combustion by stabilization control upon switching from compression stroke injection to suction stroke injection.例文帳に追加
機関始動開始からの圧縮行程噴射時に不必要に安定化制御を実行せず、且つ圧縮行程噴射から吸気行程噴射への切換時には不安定な燃焼を安定化制御によって的確に抑制する。 - 特許庁
The controller part performs at least one of a first determination of whether or not the first stabilization is to be performed and a second determination of whether or not the second stabilization is to be performed, on the basis of the inclination angle Kθ_n.例文帳に追加
制御部は、傾き角度Kθ_nに基づいて、第1像ブレ補正処理を行うか否かの第1判断、及び第2像ブレ補正処理を行うか否かの第2判断の少なくとも一方を行う。 - 特許庁
To obtain a nip being uniform substantially in the direction of width irrespective of the running direction of a sheetlike material and thereby to attain stabilization of production, reduction of a flaw or a wrinkle brought about in running and consequent stabilization of a quality.例文帳に追加
シート状物の走行方向に拘わらず、実質的に幅方向に均一なニップが期待でき、以て、生産の安定化や、走行時のキズやシワの発生を抑制して品質の安定化を図ることができるようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus for forming/stabilizing pleats of curtain, having the improved efficiency of the formation and stabilization of a large number of the pleats of the curtain, and effective for the continuous formation/stabilization of the pleats of the curtain; and to provide a method for forming/stabilizing the pleats of the curtain.例文帳に追加
大量のカーテンの襞形成・安定化の能率を向上させ、カーテンを連続的に襞形成・安定化に有効なカーテンの襞形成・安定化装置及び襞形成・安定化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior stabilization controller for preventing a vehicle from rolling over while suppressing the sideslip of the vehicle.例文帳に追加
車両の横滑りを抑制しつつ、横転も防止できる車両挙動安定化制御装置を提供する。 - 特許庁
The period of time for nullification is at least equivalent to the time required by the pressure stabilization of a control system.例文帳に追加
前記無力化はこの制御系が安定するに必要な時間に少くとも等しいことを特徴とする。 - 特許庁
To improve an adhesion of a piezoelectric element and a diaphragm, and a reliability of the diaphragm, and also to attain discharge stabilization.例文帳に追加
圧電素子と振動板の密着性、振動板の信頼性を向上させるとともに、吐出安定化を図る。 - 特許庁
Consequently, stabilization of an arc I is promoted in a minute electric current region, thereby achieving a stable current breaking performance.例文帳に追加
その結果、微小電流域のアークIの安定化が図られ、遮断性能を安定させることができる。 - 特許庁
To stop switching operation by a simple constitution when a load connected to a stabilization power supply circuit is short-circuited.例文帳に追加
安定化電源回路に接続された負荷が短絡した場合に簡素な構成でスイッチング動作を停止する。 - 特許庁
The fixation element can fix the applicator to tissue and/or a stabilization element implanted within a patient.例文帳に追加
固定要素はアプリケーターを組織および/または患者内に埋め込まれた安定化要素に固定することができる。 - 特許庁
The flexible spinal fixation apparatus having a flexible metallic connection unit for non-rigid stabilization of the spinal column.例文帳に追加
脊柱の非剛的安定化のための、可撓性金属結合ユニットを有する可撓性の脊柱固定装置である。 - 特許庁
To provide a brushless motor control apparatus that achieves further stabilization of rotary drive through simple control.例文帳に追加
簡単な制御で回転駆動の一層の安定化を図ることができるブラシレスモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
To perform precise cooperative control between a contact avoidance support control function and a vehicle attitude stabilization control function.例文帳に追加
接触回避支援制御機能と、車両姿勢安定化制御機能との的確な協調制御を行う。 - 特許庁
The second electrode pad 13 is electrically connected to a potential stabilization layer 11a (power source or ground) of the substrate 11.例文帳に追加
第2電極パッド13は、基板11の電位安定層11a(電源又はグランド)と電気的に接続される。 - 特許庁
To provide a cassette device considering the stabilization of a position and an attitude of a placed feeding object medium.例文帳に追加
載置された被送り媒体の位置および姿勢を安定させることを考慮したカセット装置を提供すること。 - 特許庁
The resultant starches exhibit rapid hydration in cold and hot water, and excellent emulsion stabilization characteristics.例文帳に追加
得られる澱粉は、冷水および熱水中での急速な水和を表し、すぐれたエマルジョン安定化特性をあらわす。 - 特許庁
To realize the stabilization and selectability of highly accurate index of refraction of a photo-setting resin which constitutes a composite optical element.例文帳に追加
複合型光学素子を成す光硬化性樹脂の高精度な屈折率安定化と選択性を実現する。 - 特許庁
The reaction time between the arrival of the blood at the first reaction area 104 and the stabilization of reaction is determined.例文帳に追加
次に第1の反応域104に血液が達してから反応が安定するまでの反応時間を求める。 - 特許庁
The alloy based balls are advantageous to the elongation of the lives of the dummy balls and the stabilization of the thickness of a terminal plating film.例文帳に追加
それらの合金系のボールは、ダミーボールの長寿命化と、端子めっき膜厚の安定化に有利である。 - 特許庁
To provide a fuel reforming device capable of attaining stabilization state in a short time and having excellent load fluctuation resistance.例文帳に追加
短時間で安定状態に至り、かつ負荷変動耐性に優れた燃料改質装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the cost by shortening a high pressure steam-processing period of time required for the dimension stabilization of a wooden material.例文帳に追加
木質材の寸法安定化のために要する高圧水蒸気処理時間を短縮してコストダウンを図る。 - 特許庁
To realize the efficient storage of an antenna of a portable printer, which is equipped with a radio interface, and the stabilization of performance thereof.例文帳に追加
無線インタフェースを搭載するポータブルプリンタの効率的なアンテナ収納及び性能の安定化を実現する。 - 特許庁
BACKFILLING MEMBER SET UNDER PRESSURE PLATE FOR STABILIZATION OF SLOPE AND BACKFILLING METHOD USING THIS MEMBER FOR BACKFILLING例文帳に追加
斜面の安定化用受圧板下に設置される裏込め用部材およびこの裏込め用部材を用いた裏込工法 - 特許庁
A load is exerted onto the upper and lower dies 11 and 12 from behind after the stabilization of the temperature and is held for the prescribed time.例文帳に追加
温度が安定した後、上下の型11、12の背後から荷重を加えて、所定の時間保持する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
