「Starting material」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nucleating device for a latent heat storage material which can nucleate a latent heat storage material without causing the starting malfunction of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動不良を惹起させることなく潜熱蓄熱材を発核させることができる潜熱蓄熱材の発核装置を提供する。 - 特許庁

To easily and selectively produce an erythro-3-amino-2-hydroxybutyric acid derivative having a desired steric configuration by using a specific aminoaldehyde derivative as a starting material, converting the material into an intermediate having an erythro-configuration selectivity and inducing the product to a carboxylic acid.例文帳に追加

エリスロ−３−アミノ−２−ヒドロキシブチロニトリル誘導体を簡便かつ選択的に得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of hydrogenating a hydrogen storing material of a non-halogen type, wherein a starting raw material comprises a composition including LiH and B capable of being hydrogenated at low temperature and with a low hydrogen pressure, as compared to a composition of hydrogen storing material in which a starting raw material comprises LiH and B described in a heretofore known document.例文帳に追加

従来公知の文献に記載のＬｉＨとＢとを出発原料とする水素貯蔵組成物と比較して低温で且つ低い水素圧で水素化が可能なＬｉＨとＢ含有化合物とを出発原材料とする非ハロゲン系の水素貯蔵材料の水素化方法を提供する。 - 特許庁

In a state in which one side and the other side of a porous material are divided via a porous material, the gaseous starting material is forcedly passed from the one side to the other side, and the gaseous starting material is fed to the insides of the gaps and/or hole parts.例文帳に追加

多孔質材料を介して多孔質材料の一方側と他方側とが区画された状態で、前記気体原料を前記一方側から前記他方側へ強制的に通過させて、前記空隙及び／又は孔部の内部に気体原料を供給することとする。 - 特許庁

To provide a blister package in which end edges of a lid material and a container material are easily grasped and easily opened by avoiding close adhesion between the lid material and the container material at a release starting part and position of the release starting part can be perceived by the sense of touch.例文帳に追加

剥離開始部において蓋材と容器材が密着しないようにして、蓋材と容器材の端縁を掴みやすくし開封しやすくするとともに、剥離開始部の位置を触覚により感知できるようにしたブリスター包装体を提供することである。 - 特許庁

The heating temperature of the blank material B1 when starting the preforming and the heating temperature of the panel B3 when starting the forming by the press quenching method are set so that both the amount of the thermal expansion of the blank material B1 when starting the preforming and the amount of the thermal expansion of the panel B3 when starting the forming by the press quenching method are equalized.例文帳に追加

予備成形を開始するときのブランク材Ｂ１の加熱温度およびプレス焼入れ法による成形を開始するときのパネルＢ３の加熱温度として、予備成形を開始するときのブランク材Ｂ１の熱膨張量とプレス焼入れ法による成形を開始するときのパネルＢ３の熱膨張量とが共に等しくなる温度に設定する。 - 特許庁

The method for granulating a color developing agent has a step for preparing a powdery color developing agent containing water of crystallization as starting material, a step for warming the powdery starting material, a step for applying pressure to the powdery starting material and a step for cooling the material granulated by the warming and the application of pressure.例文帳に追加

結晶水を含む発色現像主薬粉体を原材料として用意する工程、前記粉体原材料を加温する工程、前記粉体原材料を加圧する工程、前記各工程によって加温、加圧されて造粒された材料を冷却する工程とを具備することを特徴とする発色現像主薬の造粒方法。 - 特許庁

Effective microorganisms are added to a starting material of compost (which may include bamboo chips formed by breaking grown bamboo) and the starting material of compost is fermented, or the starting material of compost is spontaneously fermented to produce compost, and a young bamboo material formed by breaking the coats of bamboo shoots and/or young bamboo into fragments is dried and mixed with the compost to obtain fermented fertilizer containing active ingredients of bamboo.例文帳に追加

堆肥原料（親竹を粉砕した竹チップを含む場合もある）に有用微生物を添加し、発酵させるか、あるいは堆肥原料を自然発酵させて堆肥を製造し、筍と若竹のいずれか一方または両方を粉砕した若竹材料を乾燥したものと前記堆肥とを混合して、竹の有効成分を含む発酵肥料とする。 - 特許庁

To provide an external electrode fluorescent lamp that has a conductive material application section, suppresses variations in a minute starting voltage, and a main discharge starting voltage caused by manufacturing factors; reduces a minute discharge starting voltage and the main one; and starts up satisfactorily in the dark.例文帳に追加

導電性物質塗布部を具備している外面電極型蛍光ランプにあって、製造的に要因によって微少開始電圧及び主放電開始電圧がばらつくのを抑え、かつ微少放電開始電圧及び主放電開始電圧を下げ、暗黒中での始動性が良い外面電極型蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the titanium-containing oxide superfine particle is performed by supplying at least a titanium raw material as a starting raw material in plasma containing oxygen, decomposing the supplied starting raw material in plasma flame and reacting with oxygen existing in the plasma.例文帳に追加

チタン含有酸化物超微粒子の製造方法であって、酸素を含むプラズマ中に、出発原料として少なくともチタン原料を供給し、供給された出発原料を前記プラズマ炎中にて分解後、プラズマ中に存在する酸素と反応させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a loading device having a placing part for supplying at least one bar material to a machine tool and a movable carrying means for carrying the bar material to a finish position from a starting position, and positioning at least one bar material in the placing part in the starting position.例文帳に追加

少なくとも１つの棒材を工作機械に供給するための載置部と、前記棒材を開始位置から終了位置へ運搬するための可動の運搬手段と、を備え、前記少なくとも１つの棒材が前記開始位置において前記載置部に位置するローディング装置に関する。 - 特許庁

The gas separation device 50 is used for a film deposition system 10 provided with: a first vaporizer 40 where a liquid raw material L1 pressure-fed by an inert gas G1 is vaporized, so as to produce a gaseous starting material G2; and a process chamber 20 for performing film deposition using the gaseous starting material G2.例文帳に追加

ガス分離装置５０は、不活性ガスＧ１によって圧送される液体原料Ｌ１を気化して原料ガスＧ２を生成する第１の気化装置４０と、原料ガスＧ２を用いて成膜を行うためのプロセスチャンバ２０とを備える成膜装置１０に用いられる。 - 特許庁

When supplying the drink, if the flow rate sensor 18 detects no flow of the drinking water within the prescribed time from starting the operation of the pouring means 23 till starting the operation of the drink raw material supply means 22, this device stops the supply of the drink raw material from the drink raw material supply means 22.例文帳に追加

飲料提供動作時に、注出手段23の動作開始から飲料原料供給手段22の動作開始までの所定時間内に、流量センサ18で飲料水の流れを検出しなければ、飲料原料供給手段22からの飲料原料の供給を中止させる。 - 特許庁

When supplying the drink, if the flow rate sensor 18 detects the flow of the drinking water within a prescribed time from starting the operation of the pouring means 23 till starting the operation of the drink raw material supply means 22, this device allows the drink raw material supply means to supply the drink raw material.例文帳に追加

飲料提供動作時に、注出手段23の動作開始から飲料原料供給手段22の動作開始までの所定時間内に、流量センサ18で飲料水の流れを検出すれば、飲料原料供給手段22から飲料原料を供給させる。 - 特許庁

A starting timing arithmetic unit 6 for the crop shear 1 uses a speed detector 4 for periodically detecting a moving speed V[n] of the cut material A since using a cut material detector 3 for detecting the cut material A, and calculates an updated starting timing L_CUT[n] on the basis of this detection result.例文帳に追加

クロップシャー１の起動タイミング演算装置６は、被切断材検出器３により被切断材Ａを検出した時点から、速度検出器４により被切断材Ａの移動速度Ｖ[ｎ]を周期的に検出し、この検出結果に基いて最新の起動タイミングＬ_CUT[ｎ]を算出する。 - 特許庁

The objective material is produced by incubating an aromatic compound used as a starting raw material in the presence of cultured microbial cells or a processed product of the cultured cells capable of converting the starting compound to the aromatic compound expressed by formula (II) and separating the objective material from the incubated liquid.例文帳に追加

出発原料の芳香族化合物を、式(II)で示される芳香族化合物に変換する能力を有する微生物の培養菌体またはその培養菌体の調製物の存在下、出発原料をインキュベーション処理し、その処理液から目的物を採取する。 - 特許庁

A method for producing the phosphor comprises a process for weighing starting substances Y_2O_3, CeO_2, CaCO_3 and B_2O_3, a process for mixing the starting substances to form a mixed material and a process for packing the mixed material into a heat-resistant vessel and firing the mixed material in an air atmosphere to give a fired product.例文帳に追加

蛍光体の製造方法は、出発材料Ｙ_２Ｏ_３，ＣｅＯ_２，ＣａＣＯ_３、Ｂ_２Ｏ_３を秤量する工程と、前記出発材料を混合し、混合材料を形成する工程と、前記混合材料を耐熱容器に充填し、大気雰囲気で焼成し、焼成物を得る工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a production method where a gaseous starting material is fed to a base material in which a catalyst is carried on the surface from the side of a catalyst carrying face, and a carbon nanotube is grown by vapor phase synthesis, in which the conversion of a carbon nanotube into a long fiber is made possible without obstructing the feed of the gaseous starting material to the catalyst carrying face.例文帳に追加

表面上に触媒が担持された基材に対し、原料ガスを触媒担持面側から供給し、カーボンナノチューブを気相合成により成長させる製造方法において、触媒担持面への原料ガスの供給を阻害することなく、カーボンナノチューブの長繊維化を可能とする。 - 特許庁

A method for manufacturing an electrode active material for a secondary battery containing a lithium-containing phosphate compound having an olivine type structure comprises the steps of mixing a starting material containing a lithium-containing material, an iron-containing material, and a phosphorus-containing material, drying the mixed material, and burning the dried material.例文帳に追加

オリビン型構造を有するリチウム含有リン酸化合物を含む二次電池用電極活物質の製造方法において、リチウム含有原料と鉄含有原料とリン含有原料とを含む出発原料を混合し、得られた混合物を乾燥させ、得られた乾燥物を焼成する。 - 特許庁

L-homoserine is obtained by: using DL-homoserine lactone as the starting material, subjecting the starting material to a lactone ring cleavage reaction with N-acylhomoserine lactonase after acylating the starting material, and subjecting DL-N-acylhomoserine produced from the lactone ring cleavage reaction to a stereoselective deacylation reaction with N-acylhomoserine-L-acylase.例文帳に追加

ＤＬ−ホモセリンラクトンを出発原料とし、アシル化した後、Ｎ-アシルホモセリンラクトナーゼによるラクトン環開環反応を行うとともに、該ラクトン環開裂反応により生成したＤＬ−Ｎ−アシルホモセリンに対しＮ−アシルホモセリン−Ｌ−アシラーゼによる立体選択的脱アシル化反応を行うことによりＬ-ホモセリンを得る。 - 特許庁

In the apparatus for producing a quartz glass tube 22 having required inner and outer diameters by pressurized plug 23 inserting into a quartz glass starting material while heating a part of the starting material and rotating the plug relatively against the starting material, the part of the plug 23 has a hemispherical shape.例文帳に追加

石英ガラス素材の一部分を加熱し、プラグ23を石英ガラス素材に対して相対的に回転させながら圧入することにより、所定の内径および外径を有する石英ガラス管22を製造する石英ガラス管の製造装置において、プラグ23の石英ガラス素材に圧入する部位の形状を半球状とする。 - 特許庁

This rice bag packaging material roll 1 is formed by wrapping around a core material 3 a packaging material 2 comprising many bags each of which is printed with a bag design 4 carrying a sequential number 7 starting from the side of the core material.例文帳に追加

袋のデザイン４を１袋ずつ多数印刷した包材２を芯材３に巻いてなる米袋用包材ロール１における芯材側から順に、1袋分のデザインごとに連番７を付した構成とした。 - 特許庁

To obtain a good image even when a separating position between transfer material and an image carrier, transfer material releasing position and a starting position for transfer material suction are arranged in a virtual substantial triangular shape when transferring is carried out in a state with the transfer material being held.例文帳に追加

転写材を把持した状態で転写を行う場合、転写材と像担持体との離間位置、転写材解放位置、および転写材吸引開始位置が仮想略三角形に配置されても良好な画像を得る。 - 特許庁

The magnetic material 10, the non-magnetic material 11, the magnetic material 12, the non-magnetic material 13 are arranged in this order in the circumferential direction centering on the axis of rotation regarding the pole center as a starting point.例文帳に追加

磁性体１０，非磁性体１１、磁性体１２、非磁性体１３は、極中心を始点として回転軸を中心とした周方向において、この順に配置されている。 - 特許庁

A metal pipe material P is used as a starting material, and after the pipe material P is worked to have a prescribed length in a first process, the fitting is molded by applying plastic working to the pipe material P.例文帳に追加

金属製のパイプ材Ｐを出発原料とし、第一工程にてそのパイプ材Ｐを所定の長さに加工した後、該パイプ材Ｐに塑性加工を施して成形するようにした。 - 特許庁

Resistivity distribution is regulated in a transition region being formed in an epitaxial layer by regulating the time after starting dopant gas supply before starting silicon material gas supply.例文帳に追加

ドーパントガスの供給開始からシリコン原料ガスの供給開始に至るまでの時間を調整することにより、エピタキシャル層内に形成される遷移領域の抵抗率分布を調整する。 - 特許庁

To provide means and a process for producing deoxynucleoside and a deoxynucleoside precursor through biosynthesis starting from a commercially available, not expensive compound without relying on a starting material of natural origin which is not always available.例文帳に追加

デオキシヌクレオシド及びデオキシヌクレオシド前駆体を、あてにならない天然起源物に依存することなく、安価な市販されている化合物から出発して、生合成により製造する手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

The relative displacement between the flanges at deformation starting of the columnar damping material 4 is set larger than the relative displacement at deformation starting of the cylindrical damping materials 3.例文帳に追加

そして、柱状制振材４の変形開始時点のフランジ間の相対変位が、円筒制振材３の変形開始時点の相対変位より大きくなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a method of producing synthetic quartz glass powder that can obtain high-purity synthetic quartz glass powder by starting with inexpensive water glass as a raw material even when the starting silica is simply washed.例文帳に追加

低コストな水ガラスを原料とし、簡便な原料シリカの洗浄であっても高純度の合成石英ガラス粉が得られる合成石英ガラス粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To extend the life of a decelerator by lowering the torque peak by starting an extruder after increasing the temperature of a raw material feeding part before starting the extruder.例文帳に追加

本発明は、押出機の起動前に原料供給部の温度を上昇させた後に、押出機を起動させ、トルクピークを下げて減速機の寿命を長くすることを目的とする。 - 特許庁

The process also involves a step for separating the product formed in the enzymatic process from the unreacted starting material, that is, a step for separating the alcohol formed in the enzymatic treatment and the starting compound of the unreacted ester.例文帳に追加

この酵素的工程中に形成された生成物を、未反応出発物質から分離する工程、すなわち、この酵素的処理中に形成されたアルコールと未反応エステル出発化合物とを分離する工程も包含する。 - 特許庁

To properly correct a starting timing depending on a speed change of a cut material even after calculating the starting timing for a crop shear once.例文帳に追加

この発明は、クロップシャーの起動タイミングを一旦算出した後でも、被切断材の速度変化に応じて起動タイミングを適切に補正することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-intensity discharge lamp excellent in starting performance which can be obtained stably with simple work, without utilizing a starting performance improving material.例文帳に追加

始動性能改善物質を利用することなく、簡単な作業で良好な始動性能を安定して得ることができる高輝度放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a combine not only starting a secondary flow rate control in a stable state, irrespective of the material conditions, and so on, but also avoiding the overflow at a chaff sieve, directly after the starting of reaping work and preventing third materials from scattering.例文帳に追加

材料条件等に拘わらず安定状態で二番流量制御を開始することができるだけでなく、刈取作業開始直後におけるチャフシーブでのオーバーフローを回避し、三番飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a surge absorber in which a terminal electrode member and an insulating tube are fixed by brazing and a brazing material is prevented from being adhered on a discharge starting surface and a discharge starting voltage is stabilized.例文帳に追加

端子電極部材と絶縁性管とをロウ付けにより固着するタイプのサージアブソーバにおいて、放電開始面にロウ材が付着することを防止し、放電開始電圧を安定させたサージアブソーバを提供する。 - 特許庁

A burn-out starting temperature at which the burn-out particles 22 of the protection layer forming material 20 start to burn out is higher than a burn-out starting temperature of the organic binder resin 23.例文帳に追加

保護層形成用材料２０における焼失性粒子２２の焼失開始温度は、有機バインダ樹脂２３の焼失開始温度よりも高い。 - 特許庁

At starting, a feeding device (12) (the vibrating screen (11), etc.), is started after the starting of the cone crusher (1) and a large volume of the material to be crushed (5) is fed to the cone crusher.例文帳に追加

始動時には、コーンクラッシャ(1)の始動後に供給装置(12)（振動スクリーン(11)等）を始動させ、大容量の被破砕物(5)をコーンクラッシャ(1)に供給する。 - 特許庁

According to such a method, it is possible to perform sufficient heat input to the a base material P to be welded from just after starting the welding and the welding starting end of the weld bead Wp is allowed to have sufficient thickness.例文帳に追加

このような溶接開始方法によれば、溶接開始直後から溶接母材Ｐに対して十分な入熱を行うことが可能であり、溶接ビードＷｐの溶接開始端を十分な太さとすることができる。 - 特許庁

It is certain that his study became the starting point of discussion in regards to taking up "Azuma Kagami" for the study of historical material. 例文帳に追加

『吾妻鏡』を研究史料の俎板に乗せた点で、『吾妻鏡』研究の出発点ともなったことは確かである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cited inventions are found to provide products that have the same starting material as and manufactured by the similar manufacturing process to those of the claimed inventions 例文帳に追加

請求項に係る発明と出発物質が同一で類似の製造工程により製造された物の引用発明を発見した場合 - 特許庁

To provide a new commercial synthesis method for agomelatine (N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide) from an inexpensive starting material.例文帳に追加

アゴメラチン（Ｎ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミド）の安価な出発原料からの新規な工業的合成法の提供。 - 特許庁

Energy is supplied to the porous starting material comprising a metal and carbon to obtain the monolayer carbon nanotubes.例文帳に追加

金属と炭素からなる多孔質体原料にエネルギーを供給することで単層カーボンナノチューブを得る。 - 特許庁

To provide an isomer of tetramethyl dicyclohexyl-3,3',4,4'- tetracarboxylate, of a new starting material for a polyimide resin.例文帳に追加

ポリイミド樹脂の新規な出発原料であるジシクロヘキシル‐３，３’４，４’‐テトラカルボン酸テトラメチルの異性体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MONOLAYER CARBON NANOTUBE, MONOLAYER CARBON NANOTUBE OBTAINED BY THE SAME AND POROUS STARTING MATERIAL例文帳に追加

単層カーボンナノチューブの製造方法とそれにより得られる単層カーボンナノチューブおよび多孔質体原料 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MOLYBDENUM OXIDE-CONTAINING THIN FILM, STARTING MATERIAL FOR FORMING MOLYBDENUM OXIDE-CONTAINING THIN FILM, AND MOLYBDENUM AMIDE COMPOUND例文帳に追加

酸化モリブデンを含有する薄膜の製造方法、酸化モリブデンを含有する薄膜の形成用原料及びモリブデンアミド化合物 - 特許庁