「State side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception state information acquisition part 12 obtains reception state information regarding the reception state of the packets from an opposite side.例文帳に追加

受信状態情報取得部１２は、パケットの受信状態に関する受信状態情報を、対向側から取得する。 - 特許庁

To discriminate each state, for example, whether a zero point is in the shifted state to the minus side or in the shifted state to the plus side, while simplifying a constitution.例文帳に追加

構成の簡素化を図りながら、ゼロ点がマイナス側にシフトしている状態であるのか、プラス側にシフトしている状態であるのか等の各状態を区別する。 - 特許庁

The surface of the anti-drum core 2 side of the covered layer 8A becomes the coarse state.例文帳に追加

被覆層８Ａの反ドラムコア２側表面は粗面状をなす。 - 特許庁

When the apparatus side management device 30 detects an abnormal state of an apparatus, the apparatus side management device 30 restores the apparatus 40 in which the abnormal state is detected.例文帳に追加

そして、機器側管理装置３０は、機器４０の異常を検知した場合、異常を検知した機器４０の復旧処理を行う。 - 特許庁

To maintain streaming quality without depending upon the state of a host side control part.例文帳に追加

ホスト側制御部の状態によらず、ストリーミングの品質を保つ。 - 特許庁

A distal end of the side part shut-off rubber 12 is pressed to a side end at a release direction side of the side part receiving plate 8 when the door panel 10 is in the full-closed state.例文帳に追加

側部遮蔽ゴム１２の先端部は、ドアパネル１０が全閉状態のときに、側部受板８の開放方向側の側端部に押し当てられる。 - 特許庁

The inner panel 1 has one side part side connected to a vehicle body by a hinge means 4 and the other side part side in which a door closure state is retained by a door lock means 8.例文帳に追加

インナパネル１は、一側部側が車体にヒンジ手段４で連結され、他側部側がドアロック手段８によってドア閉状態が保持されている。 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, FACILITY SIDE DEVICE, USER SIDE DEVICE, STATE DETECTING DEVICE, UPDATING DEVICE, PROGRAM FOR FACILITY SIDE DEVICE, PROGRAM FOR USER SIDE DEVICE, PROGRAM FOR STATE DETECTING DEVICE AND PROGRAM FOR UPDATING DEVICE例文帳に追加

情報通信システム、施設側装置、ユーザ側装置、状態検出装置、更新装置、施設側装置用プログラム、ユーザ側装置用プログラム、状態検出装置用プログラム及び更新装置用プログラム - 特許庁

A annular side wall rubber 11 is injection-molded, a molding die is opened, while maintaining the side wall rubber 11 in the unvulcanized state, to expose the side surface 11a of the side wall rubber 11 in annular state.例文帳に追加

環状のサイドウォールゴム１１を射出成形し、サイドウォールゴム１１を未加硫状態に保持しながら成形型を型開きして、サイドウォールゴム１１の側面１１ａを環状に露出させる。 - 特許庁

This control device comprises the turbo side valve stop mechanism 54A which changes over a turbo side exhaust valve 50A to the opened/closed state or the closed state and the bypass side valve stop mechanism 54B which changes over a bypass side exhaust valve 50B to the opened/closed state or the closed state.例文帳に追加

ターボ側排気バルブ５０Ａのバルブ動作状態を開閉状態及び閉弁状態に切り替えるターボ側弁停止機構５４Ａと、バイパス側排気バルブ５０Ｂのバルブ動作状態を開閉状態及び閉弁状態に切り替えるバイパス側弁停止機構５４Ｂとが設けられている。 - 特許庁

An expansion rod 19 has a fixed side member 21 and a movable side member 22, and is expandably energized to the extension side between a contracted state corresponding to a totally closed state and a halfway opened state of a back door and an extension side corresponding to a totally opened state.例文帳に追加

伸縮ロッド１９は、固定側部材２１及び可動側部材２２を備えるとともに、バックドアの全閉状態及び半開状態に対応する収縮状態と、全開状態に対応する伸長状態との間で伸縮可能、かつ伸長側に付勢されている。 - 特許庁

To control a weft having reached an opposite weft inserting side in an extended state in a proper state of warp.例文帳に追加

反緯入れ側に到達した緯糸を伸張した状態で経糸に適切な状態で拘束させる。 - 特許庁

The plate-shaped member is tilted toward the OFF side in a state 2 according to the command of the OFF data of the state 1.例文帳に追加

状態２では、状態１のＯＦＦデータの指示に従って、板状部材をＯＦＦ側に傾斜させる。 - 特許庁

The relay welding detection device changes a state that the plus side relay and minus side relay are turned on and a pre-charge relay connected in parallel to the plus side relay is turned off into a first state that the plus side relay and the pre-charge relay are turned off and the minus side relay is turned on.例文帳に追加

＋側リレーと−側リレーが共にオン、かつ＋側リレーに並列接続されたプリチャージリレーがオフの状態から、＋側リレーとプリチャージリレーがオフ、かつ−側リレーがオンの状態である第１の状態に変更する。 - 特許庁

The lower side flange 22 is positioned in a position dislocated to the vehicle upper side to a lower side flange 32 in a state of forming a projection part 34 forming a projection on the lower side flange 22 side in the lower side flange 32, and an adhesive 36 is applied to a vehicle lower side part 32A more than the projection part 34 in the lower side flange 32 in this state.例文帳に追加

下側フランジ２２側に凸を成す突部３４を下側フランジ３２に形成した状態で、下側フランジ２２を下側フランジ３２に対して車両上側にずれた位置に位置させ、この状態で、下側フランジ３２における突部３４よりも車両下側の部位３２Ａに接着剤３６を塗布する。 - 特許庁

The side window member 11 is moved in the rear direction together with the side door body part 10 (transfers to a state of the figure 3 from a state of the figure 1), by sliding the side door body part 10 in the rear direction in a state of closing the side window member 11.例文帳に追加

サイドウインド部材１１が閉じている状態で，サイドドア本体部１０を後方向へスライドさせることによって，サイドウインド部材１１がサイドドア本体部１０と共に後方向へ移動される（図１の状態から図３の状態へ移行）。 - 特許庁

A transmission-side mobile terminal sends a reception state confirmation signal.例文帳に追加

送信側携帯端末は、受信状態確認信号を送出する。 - 特許庁

The valve apparatus includes a fixed side apparatus part and a movable-side apparatus part and is changed from a water stop state to a water flow state when an operation part is rotatively operated.例文帳に追加

固定側装置部と可動側装置部とを備え、操作部を回転操作すると止水状態から通水状態に変化可能である。 - 特許庁

The inspection state setting circuit electrically connects the first container side terminal and the second container side terminal when the connection state is inspected.例文帳に追加

検査状態設定回路は、接続状態の検査時において、第１の容器側端子と第２の容器側端子とを電気的に接続する。 - 特許庁

The floor panel 80 in the standing state can be held by the side panel 100.例文帳に追加

起状態の床パネル８０は側面パネル１００に保持できる。 - 特許庁

To prevent a water failure state on a user side by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で利用側で断水状態となるのを防止する。 - 特許庁

In the slave device, usually, the operation state of a slave-side controller is in a sleep state, and the power source of a slave-side wireless device is shut off.例文帳に追加

子機では、通常、子機側制御機の動作状態がスリープ状態となっているとともに、子機側無線機の電源が遮断されている。 - 特許庁

When the side door body part 10 is a closing state, the side window member 11 is opened by sliding in the rear direction relative to a car body and the side door body part 10 (transfers to a state of the figure 2 from a state of the figure 1).例文帳に追加

サイドドア本体部１０が閉状態のときに，サイドウインド部材１１は車体およびサイドドア本体部１０に対して後方向にスライドされることによって開かれる（図１の状態から図２の状態へ移行）。 - 特許庁

Concretely, the ND filter is switched on the low luminance side in a high-luminance state, and the ND filter is switched on the high-luminance side in a low-luminance state.例文帳に追加

具体的には、高輝度時には低輝度側でＮＤフィルタの切替を行ない、低輝度時には高輝度側でＮＤフィルタの切替を行なう。 - 特許庁

He was discovered being devoured by a patch of kudzu along the side of state route 32.例文帳に追加

クズにむさぼり食われてたのを 発見されたの 32号線のそばよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The floor side duct 5 and the seat side duct 6 face each other in a non-contact state with a small gap.例文帳に追加

フロア側ダクト５とシート側ダクト６とが小間隙を有した非接触状態で対向している。 - 特許庁

While the rotation-side housing 3 is in the vertical state, the lower covering member 41 is entirely housed in the rotation-side housing 3.例文帳に追加

縦長状態においては、下方遮蔽部材４１を回転側筐体３に完全に収容する。 - 特許庁

Then, the plate 2 on the upper side is overlapped on the upper surface of the plate 3 on the lower side and is attached in that state.例文帳に追加

次に、この状態において下側の板３の上面に上側の板２を重ねて接着する。 - 特許庁

The game balls dropped in the groove 50 move under a state of one line from one end side to the other end side of the groove 50.例文帳に追加

溝５０に落下した遊技球は溝５０の一端側から他端側に１列で移動する。 - 特許庁

In this state, the space between the container body side straw 102 and the cap side straw 104 is sealed.例文帳に追加

そして、この状態では、容器本体側ストロー１０２とキャップ側ストロー１０４との間が密封される。 - 特許庁

To rationally determine the direct-coupled state between the primary side and the secondary side of a DC/DC converter.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータの１次側と２次側との直結状態判定を合理的に行えるようにする。 - 特許庁

When UNREG voltage is PREEND voltage or less, the state is sent from a lens side CPU 26 to a body side CPU 25 by UART communication.例文帳に追加

UNREG電圧がPREEND電圧以下の場合、その旨をUART通信によりレンズ側CPU２６から本体側CPU２５に送る。 - 特許庁

Both the door-side magnet 28 and the frame-side magnet 30 are arranged in a state in which the same poles face each other.例文帳に追加

扉側磁石２８と枠側磁石３０とはいずれも同極を向き合わせて配置されている。 - 特許庁

To solve the problem that the decision of a modulation class is determined only by a radio state of a present system side (present terminal side).例文帳に追加

変調クラスの決定は自システム側（自端末側）の無線状態のみによって決定される。 - 特許庁

A plurality of beams 40 are almost horizontally pressed in a sloped face 1 of the ground in a state the beams are laid side by side.例文帳に追加

複数の梁材４０を並べた状態で地盤の傾斜面１にほぼ水平に圧入する。 - 特許庁

A depressurization box 3 has the upper surface side in the open state and the lower side surface connected to a depressurizing apparatus.例文帳に追加

減圧箱３は上面側が開放された状態であり下部側面は減圧器具に接続される。 - 特許庁

To keep constant each laser output of each solid-state laser medium of a solid-state laser apparatus wherein each solid-state laser medium is pumped by each pumping laser beam emitted from each laser diode disposed on the side surface of each solid-state laser medium.例文帳に追加

固体レーザ媒質の側面に配置されたレーザダイオードからの励起レーザ光により励起される固体レーザ媒質のレーザ出力を一定の値に保つ。 - 特許庁

A side of the longer side can be peeled off along the separate part 5 from the cover 9 or the back cover 8 of the booklet 6, from a side of the shorter side to the other side thereof in a separate state against the other side of the longer side.例文帳に追加

長辺側の一側部を短辺側の一方から他方へ向かって冊子６の表紙９、若しくは裏表紙８から切離し部５に沿って長辺側の他側部に対して切離した状態で剥離することができる。 - 特許庁

In addition, the shoulder side outlet is arranged on the side opposite to a seat with respect to the wrap side outlet in the worn state (in other words, the side separate from the occupant), and on an upper side of the vehicle.例文帳に追加

しかも、ショルダ側出口は、上記装着状態でラップ側出口に対し座席と反対側（すなわち乗員から離れた側）で且つ車両上方側に配置される。 - 特許庁

An upper side depressed part 26 is formed on an upper part on an opposite side to an occupant side of an occupant restraining surface part 21 in a deployed state by drawing an upper surface part 22 side of the air-bag body part 11 to a lower surface part 23 side.例文帳に追加

エアバッグ本体部11の上面部22側を下面部23側へと引き込んで展開状態で乗員拘束面部21に対して反乗員側の上部に上側凹部26を形成する。 - 特許庁

The back-side advancing parts 3a and the foot-side advancing parts 3b can be displaced between the state in which their surfaces are in the standard state and an advancing state in which their surfaces advance toward the inside of the bathtub 2 from the standard state.例文帳に追加

背側進出部３ａ及び足側進出部３ｂは、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

In transistors M7 and M8 provided on the secondary side, such states that one side is kept in a conduction state and the other side is kept in a non-conduction state are alternately switched at a second frequency f2 (55 Hz).例文帳に追加

２次側に備えられるトランジスタＭ７およびＭ８は、一方が導通状態とされ、他方が非導通状態とされる状態が第２周波数ｆ２（５５Ｈｚ）で交互に入れ替わる。 - 特許庁

The call control section 100 then holds a call state of the calling-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state of the called-side terminal under IP connection.例文帳に追加

そして、呼制御部１００は、発信側端末の呼状態を保留し、着信側端末がＩＰ接続中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。 - 特許庁

On the on-vehicle machine side 20, a signal showing the operating state of the on-vehicle machine 20 (device to be controlled) side is transmitted from an LED 22 used for displaying the operation state of the on-vehicle machine 20 side.例文帳に追加

車載機２０からは、車載機２０側で作動状態表示等に用いられるＬＥＤ２２から車載機２０（被制御装置）側の動作状態を示す信号を送信する。 - 特許庁

When detecting a use state by detecting a use state of the respective toilet devices, a use state signal is transmitted to a mating side toilet device.例文帳に追加

それぞれのトイレ装置の使用状態を検知し、使用状態が検知されたときは、使用状態信号を相手側のトイレ装置に送信する。 - 特許庁