| 例文 |
Stream powerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 177件
STREAM POWER GENERATION例文帳に追加
流れ発電 - 特許庁
RIVER WATER STREAM POWER GENERATION FACILITY例文帳に追加
河川水流発電設備 - 特許庁
To generate gentle water stream underwater without using power.例文帳に追加
無動力で水中に穏やかな水流を発生できるようにする。 - 特許庁
At a receiving side, a channel matrix is determined from the received training stream without being conscious of the power ratio multiplying the training stream.例文帳に追加
受信側では、乗算された電力比を意識せず、受信したトレーニング系列からチャネル行列を求める。 - 特許庁
UNDERGROUND STREAM POWER GENERATING METHOD USING WATER PRESSURE, COMPRESSED AIR AND ATMOSPHERIC PRESSURE AND ITS POWER GENERATING MECHANISM例文帳に追加
水圧・圧縮空気及び大気圧を利用した地下水流発電方法とその発電機構 - 特許庁
SMALL HYDRAULIC POWER GENERATION SYSTEM USING SURPLUS WATER STREAM OF PUMPING MACHINE例文帳に追加
揚水機の余剰水流を利用して行う小水力発電システム - 特許庁
A method for operating such a power plant comprises steps for making a fuel stream pass through the inert gas isolation unit 74 to remove N2 from the fuel stream forming a concentrated stream, and then combusting the concentrated stream together with an oxidant stream to form a combustion stream.例文帳に追加
発電装置を作動させる方法は、燃料流を不活性ガス隔離ユニット74に通して燃料流からN2を除去すると共に濃縮流を形成し、この濃縮流と酸化剤78流を燃焼させて燃焼流を形成することからなる。 - 特許庁
Each data symbol stream is scaled with a respective weight corresponding to the amount of transmit power allocated to that stream.例文帳に追加
各データシンボルストリームは、そのストリームに割り当てられた送信電力の量に対応するそれぞれの重みで増減される。 - 特許庁
The plurality of the water turbines 3 convert a water stream 7 of the ocean water into electric power.例文帳に追加
複数の水車3は、海洋水の水流7を電力に変換する。 - 特許庁
A power control command stream is formed in the mobile station according to either the first or second received data stream.例文帳に追加
移動局において、受信された第1または第2のいずれかのデータ流にしたがってパワー制御コマンド流が形成される。 - 特許庁
A stream of power control commands is formed at the mobile station in accordance with either the first or second received data stream.例文帳に追加
移動局において、受信された第1または第2のいずれかのデータ流にしたがってパワー制御コマンド流が形成される。 - 特許庁
FORWARD LINK POWER CONTROL OF MULTIPLE DATA STREAM TRANSMITTED TO MOBILE STATION USING COMMON POWER CONTROL CHANNEL例文帳に追加
共通パワー制御チャンネルを使用する移動局に送信される多重データ流の準方向リンクパワー制御 - 特許庁
To reproduce already recorded stream data even if a power source is interrupted when stream data are being recorded in an optical disk.例文帳に追加
ストリームデータを光ディスクに記録しているときに、電源の供給が遮断されても記録済みのストリームデータの再生を可能とする。 - 特許庁
To record/reproduce a bit stream comprising multimedia data while saving power.例文帳に追加
マルチメディアデータからなるビットストリームの記録や再生を省電力で行うことを可能とする。 - 特許庁
JET STREAM TYPE HEATING ELEMENT COOLING APPARATUS HAVING MULTIPLE HEADERS AND POWER ELECTRONICS DEVICE例文帳に追加
複数ヘッダを持つ噴流方式発熱体冷却装置およびパワーエレクトロニクス装置 - 特許庁
A power control signal is formed at the mobile station from the first stream of power control commands and transmitted to the base station.例文帳に追加
パワー制御信号は移動局において第1のパワー制御コマンド流から形成され、基地局に送信される。 - 特許庁
A power control signal is formed in the mobile station from the first power control command stream and transmitted to the base station.例文帳に追加
パワー制御信号は移動局において第1のパワー制御コマンド流から形成され、基地局に送信される。 - 特許庁
To provide a faucet having a hydraulic power generating function capable of utilizing electric power generated by water stream for multi purposes.例文帳に追加
水の流れによって生成した電力を多目的に活用できる水力発電機能を有する水栓を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic power generating system capable of generating a power by using a familiar water stream as an energy source.例文帳に追加
身近に存在する水流をエネルギー源として発電を行うことができる水力発電システムを提供すること。 - 特許庁
The power control command stream received from the received power control signal is formed in the base station, and the transmission power levels of the first and second data streams from the base station are controlled according to the received power control command stream.例文帳に追加
基地局において、受信されたパワー制御信号から受信されたパワー制御コマンド流が形成され、基地局からの第1および第2のデータ流の送信パワーレベルは、受信されたパワー制御コマンド流にしたがって制御される。 - 特許庁
A received stream of power control commands is formed from the received power control signal at the base station, and the transmit power levels of the first and second data streams from the base station are controlled in accordance with the received stream of power control commands.例文帳に追加
基地局において、受信されたパワー制御信号から受信されたパワー制御コマンド流が形成され、基地局からの第1および第2のデータ流の送信パワーレベルは、受信されたパワー制御コマンド流にしたがって制御される。 - 特許庁
To prevent generation of a useless data stream, while suppressing power consumption in a switching hub.例文帳に追加
スイッチングハブにおける電力消費を抑えつつ、無駄なデータストリームが発生しないようにする。 - 特許庁
The family crest, Kikusui-mon (pattern of floating flowers on a stream) and the characters of emblem on the flag "Wrong, Right, Law, Power, Heaven" are engraved on the tower. 例文帳に追加
塔には家紋の菊水紋、旗印の「非理法権天」の文字が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the energy of the spraying stream of the high-pressure water and the oxidizing power of ozone, a strong detergent action works.例文帳に追加
高圧水の噴霧流れのエネルギとオゾンの酸化力で強力な洗浄作用が働く。 - 特許庁
To enable a simple wind resistant structure, without a need for power, to suppress vibrations caused by the air stream applied to a bridge beam while coping with the direction of the air stream.例文帳に追加
動力を不要として簡略な構成にて橋桁に作用する気流による振動を気流の向きに応じて抑制できるようにする。 - 特許庁
To reduce power consumption by dynamically controlling an operational voltage or a clock signal according to the characteristic of an MPEG stream in decoding the MPEG stream.例文帳に追加
MPEGストリームの復号化において、動作電圧やクロック周波数を、MPEGストリームの特性に応じて動的に制御し、消費電力をより削減する。 - 特許庁
When the power calculated by the power calculation section 106 is lower than the discrimination threshold value, the orthogonal transform in the vertical direction and the quantization processing with respect to the corresponding signal stream are omitted, a zero coefficient stream generating section 109 generates a quantization coefficient stream comprising simply zero and outputs the stream as an arithmetic result.例文帳に追加
電力算出部106で算出された電力が判定閾値を下回っている場合は、該当する信号列に対する垂直方向の直交変換と量子化処理を省略し、単純に0からなる量子化係数信号列を零係数列生成部109で生成し、演算結果として出力する。 - 特許庁
To generate electric power using a river stream and tidal current of the sea as electric energy and prevent an electric power plant performing permanent movement by utilizing hydraulic power from necessitating fuel.例文帳に追加
河川及び海の潮流に水槽・自走運搬装置付水車を設置した、及び水槽・自走運搬装置付水車、にフロート(浮き舟)を取付けて水力発電を行う。 - 特許庁
The multiplier 42, a power amplifier 44 and a transmission antenna 47 are used to transmit the inverted code stream.例文帳に追加
反転符号列を乗算器42、電力増幅器44及び送信用アンテナ47によって送信する。 - 特許庁
A power generation unit can includes stream turbine system 38, a Rankine turbine system 52, or combination thereof.例文帳に追加
発電ユニットは、ストリームタービンシステム(38)、ランキンタービンシステム(52)、又はこれらの組み合わせを含むことができる。 - 特許庁
To raise blood stream detection sensitivity without reducing a frame rate when a power Doppler image is formed.例文帳に追加
パワードプラ画像を形成する場合に、フレームレートを低下させることなく血流検出感度を高める。 - 特許庁
The communicating channel 40 is provided at an upper stream than an interflow part of the reaction gas channel 10 with a manifold 120, and at a lower stream than a power generation part 2 of the fuel battery cell.例文帳に追加
連通路40は、反応ガス流路10のマニホールド120との合流部よりも上流であって、燃料電池セルの発電部2よりも下流に備える。 - 特許庁
The transmit basis matrix is defined such that each data symbol stream is transmitted from all antennas and each transmit symbol stream is transmitted at the full power for the associated antenna.例文帳に追加
送信基礎マトリクスは、各データシンボルがすべてのアンテナから送信され、各送信シンボルストリームは、関連するアンテナの全出力で送信されるように、定義される。 - 特許庁
A dam 2 is constructed on the upper-most stream part of the river and the lengthen of a water conduct pipe 5 is extended from the upper- most stream to a hydraulic power generating plant 8 in the plane down from the mountain area.例文帳に追加
最上流部にダム2を造り、導水管5の長さを河川の最上流から山地の麓の平野部の水力発電所8まで延長する。 - 特許庁
A measuring means measures a reception quality or received power of the stream from each antenna.例文帳に追加
測定手段が、各アンテナからのストリームについての受信品質あるいは受信電力をそれぞれ測定する。 - 特許庁
To provide a receiver capable of restarting viewing of a stream broadcast from a position at which viewing is interrupted in response to application of power.例文帳に追加
電源投入に応じて視聴を中断した位置よりストリーム放送の視聴を再開可能とする。 - 特許庁
The rate adaptive transmission scheme for MIMO systems provides transmit diversity for each data symbol stream and fully utilize the total transmit power of the system and the full power of each antenna.例文帳に追加
各データシンボルストリームに対して送信ダイバーシティを供給し、システムの合計送信電力および各アンテナの全電力を完全に利用する。 - 特許庁
A plurality of hydraulic power generators 5 for generating power using water stream of a river 2 are installed at a plurality of points of the river 2, and the power generated by each of the hydraulic power generators 5 is sent from controllers 6 added to each of the generators to power lines 4, 7.例文帳に追加
河川2の複数地点に、当該河川の水流により発電を行う複数台の水力発電機5を設置し、各水力発電機5が発電した電力を発電機に付設した制御機6から送電線4,7へ送電する。 - 特許庁
A rectifier D1 which supplies power to a DC motor M which functions as the driving source of the occurrence of an air stream and a negative ion generator ION releasing the negative ions to the air stream are connected in parallel with respect to an AC power source.例文帳に追加
空気流発生の駆動源となる直流モータMに電力を供給する整流器D1と、前記空気流にマイナスイオンを放出するマイナスイオン発生器IONと、が交流電源に対して並列に接続される。 - 特許庁
To provide an apparatus for effectively removing oil mist included in an exhaust gas stream only by the passive rotation of a windmill receiving the exhaust gas stream without needing power supply from an outside.例文帳に追加
外部からの動力供給が不要であり、排気流を受けた風車の受動回転のみにより、排気流に含まれるオイルミストを効率的に除去する装置を提供する。 - 特許庁
First and second transmission signals are formed in which each transmission signal has bits selected from the information bit stream when the transmission power of the received information bit stream is above a predetermined threshold.例文帳に追加
受信した情報ビットストリームの伝送電力レベル値がしきい値を超える場合に、情報ビットストリームから選択されたビットを含む第1および第2の伝送信号が形成される。 - 特許庁
To reduce the noise and power consumption of an equipment for drying hand by blowing off water droplets mainly with a fast air stream.例文帳に追加
主として高速空気流で水滴を吹き飛ばして手を乾燥する装置の騒音と消費電力を低減する。 - 特許庁
In the power recovery device, a stream lining means 2 is provided between a bending part 10 of the refrigerant circuit 12 of the expansion valve 1 and a valve hole 8.例文帳に追加
膨張弁1の冷媒流路12の屈曲部10と弁孔8との間に整流手段2を設ける。 - 特許庁
TPC streams are received from the terminals and processed to obtain a stream of joint power control commands used to adjust the transmit power of the data transmission.例文帳に追加
TPCストリームは端末から受信され、そしてデータ伝送の送信パワーを調整するために使用された1ストリームの結合パワー制御コマンドを得るために処理される。 - 特許庁
To reduce power consumption by reducing computational complexity in a synthetic filter bank when it is impossible to generate high-pass sub-band signal for the reason that a high-pass bit stream is not contained in a bit stream or the high-pass bit stream cannot be decoded correctly.例文帳に追加
ビットストリームに高域ビットストリームが含まれていない、あるいは高域ビットストリームを正しく復号化できないことなどにより、高域サブバンド信号を生成できない場合、合成フィルタバンクにおける演算量を削減することにより消費電力を低減する。 - 特許庁
The pump is configured to be fluidly connected to an outlet side of a condenser, receives a liquid stream of the fluid to pressurize the liquid stream of the fluid, and to circulate the fluid in the power generation system.例文帳に追加
ポンプセクションは、凝縮器の出口側に流体連結され、また流体の液体ストリームを受け、該流体の液体ストリームを加圧しかつ発電システム内で該流体を循環させるように構成される。 - 特許庁
In case an electric motor is used as the power to rotate the brush, a supply line of the tap water and the detergent is installed, and the washing is carried out with the stream of the tap water, the stream of detergent water, and brushing.例文帳に追加
ブラシを回転させる動力として電動モータを使用する場合、水道水及び、洗剤液の供給ラインを設け、水道水の水流、洗剤水の水流、ブラッシングにより洗浄する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)