「Streaming data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF DELIVERING STREAMING DATA, AND CLIENT DEVICE AND ORDER SERVER USED FOR THE METHOD例文帳に追加

ストリーミングデータを配給する方法、該方法に用いるクライアントデバイスおよびオーダサーバ - 特許庁

An encoder 101 encodes the streaming data on the basis of the calculated maximum number of bytes.例文帳に追加

エンコーダ１０１は、算出した最大バイト数を基に、ストリーミングデータを符号化する。 - 特許庁

APPARATUS FOR STREAMING DISTRIBUTION OF AUDIO-VISUAL DATA, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND METHOD例文帳に追加

オーディオビジュアルデータのストリーミング配信のための装置、プログラム、記録媒体および方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING STREAMING CHECK ON DATA FORMAT FOR UDT例文帳に追加

ＵＤＴに対するデータフォーマットについてストリーミングチェックを行うシステムおよび方法 - 特許庁

An output means 27 generates a streaming signal including data of one channel component in the audio streaming data separated from a separation means 21 together with the video data separated by the separation means 21 and with the same form as that of the streaming signal received at the streaming input terminal 10 and outputs the signal.例文帳に追加

出力手段２７は、分離手段２１により分離された映像データとともに、分離手段２１により分離された音声ストリーミングデータの中の１つのチャンネル成分のデータを有し、ストリーミング入力端子１０に入力されるストリーミング信号と同じ形式のストリーミング信号を生成して出力する。 - 特許庁

Every time a distribution server receives request data from a mobile terminal 12 in the content supply communication, the distribution server transmits next packet data as streaming data.例文帳に追加

コンテンツ供給通信では、携帯端末１２からリクエストデータを受ける度に、次のパケットデータをストリーミングで送信する。 - 特許庁

The streaming system includes: an encoding device generating streaming data encoded based on a clock signal outputted in a self-device; a distribution device which streaming-distributes the streaming data based on the clock signal outputted in the self-device; and a receiving device receiving the streaming data and decoding it based on the clock signal outputted in the self-device.例文帳に追加

本発明におけるストリーミングシステムは、自装置内で出力されたクロック信号に基づいて符号化したストリーミングデータを生成する符号化装置と、自装置内で出力されたクロック信号に基づいてストリーミングデータをストリーミング配信する配信装置と、ストリーミングデータを受信して自装置内で出力されたクロック信号に基づいて復号する受信装置と、を備える。 - 特許庁

To shorten a standby time till a reproduction start of streaming data, to stabilize video and sound after reproducing the streaming data and to perform streaming distribution at an optimum transmitting rate with a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な仕組みで、ストリーミングデータの再生開始までの待機時間を短縮することができると共に、ストリーミングデータの再生後に映像及び音声の安定化を図ることができ、最適な伝送速度でのストリーミング配信を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless moving picture streaming file, method and system for a moving picture streaming service of a mobile communication terminal which is capable of encoding and decoding both video data and audio data using a moving picture streaming file.例文帳に追加

動画像ストリーミングファイルを利用してビデオデータ及びオーディオデータを共に符号化及び復号化できる移動通信端末機の動画像ストリーミングサービスのための無線動画像ストリーミングファイル、サービス方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the omission of data in the update of a communication device during streaming distribution and to notify a user of the temporary stop of the streaming distribution.例文帳に追加

ストリーミング配信中の通信機器のバージョンアップにおいて、データの欠落を防ぐと共に、ストリーミング配信の一時停止をユーザへ通知する。 - 特許庁

To provide a streaming distribution device in which data are distributed to reproduce contents without stop on a terminal to receive the streaming distribution.例文帳に追加

ストリーミング配信を受ける端末において、途切れることなくコンテンツを再生できるようにデータを配信するストリーミング配信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, at least one receiver is adapted to be activated, and then to select from the network streaming data that are compatible with its data formats, and to read the selected streaming data from the network.例文帳に追加

更に、少なくとも１つの受信機が、起動されて、その後に、そのデータ・フォーマットに適合するストリーミング・データをネットワークから選択し、選択したストリーミング・データをネットワークから読み取るように構成されている。 - 特許庁

Further, at least one receiver is activated, and then it is adapted to select streaming data compatible to its data format from the network and read the selected streaming data from the network.例文帳に追加

さらに、少なくとも１つの受信機が、アクティブ化され、かつその後に、そのデータ・フォーマットに適合するストリーミング・データをネットワークから選択し、選択したストリーミング・データをネットワークから読み取るべく適合されている。 - 特許庁

A server 13 whose communication connection for transmitting streaming data has been established with client equipment 15 compression-encodes the image data of a region corresponding to an encode parameter transmitted from the client equipment 15 among AV data from external AV equipment 15, and generates the streaming data, and transmits the streaming data through a network 14 to the client equipment 15.例文帳に追加

クライアント機器１５とストリーミングデータを送信するための通信接続が確立されているサーバ１３は、外部AV機器１１からのAVデータのうち、クライアント機器１５から送信されたエンコードパラメータに対応する領域の画像データを圧縮符号化し、ストリーミングデータを生成し、ネットワーク１４を介してクライアント機器１５に送信する。 - 特許庁

To reproduce streaming content without keeping a user waiting when terminal storage content which is stored in local environment and the streaming content to be distributed from a distribution server as streaming data are continuously reproduced.例文帳に追加

ローカル環境に保存済みの端末保存コンテンツと、配信サーバからストリーミングデータとして配信されるストリーミングコンテンツとを続けて再生する際、ユーザを待たせることなくストリーミングコンテンツを再生する - 特許庁

To provide a simple distribution system that distributes in expensive pay streaming data.例文帳に追加

ストリーミングデータを安価に有料で配信する簡素な配信システムを構築することである。 - 特許庁

To provide a streaming data distribution system capable of reducing the traffic loads on a server device.例文帳に追加

サーバ装置のトラフィック負荷を減らすことのできるストリーミングデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method of controlling encoding bit rate of streaming media data.例文帳に追加

ストリーミングメディアデータの符号化ビットレートを制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This receiver is applicable to, for example, a receiver for receiving packets of streaming data.例文帳に追加

本発明は、例えば、ストリーミングデータのパケットを受信する受信装置に適用できる。 - 特許庁

The PC 2 reproduces the sound data simultaneously with streaming reception from the mobile phone 1.例文帳に追加

ＰＣ２は携帯電話１からその音声データをストリーミング受信しながら再生する。 - 特許庁

To enable a client to receive the streaming distribution of content data at an arbitrary location.例文帳に追加

クライアントが任意の位置でコンテンツデータのストリーミング配信を受けることができるようにする。 - 特許庁

RECEIVER AND PROGRAM FOR RECEIVING AND SIMULTANEOUSLY REPRODUCING PACKET INCLUDING STREAMING DATA例文帳に追加

ストリーミングデータを含むパケットを受信し且つ同時に再生する受信装置及びプログラム - 特許庁

A PDA 3 requests a distribution server 1 to transmit the streaming data through the Internet 2.例文帳に追加

PDA３は、配信サーバ１に対して、インターネット２を介して、ストリーミングデータの送信を要求する。 - 特許庁

It's streaming right now. they are planting a virus and stealing a whole lot of data from your system at the same time.例文帳に追加

すぐに流して−奴らはウィルスを仕込んで リアルタイムに全部のデータを盗むのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A reproduced and outputted sound signal is converted by a transmitting terminal 27 into Wav data and streaming data.例文帳に追加

再生出力された音声信号は、送信端末２７においてＷａｖデータやストリーミングデータに変換される。 - 特許庁

The streaming data cache is coupled to a memory controller and receives data only from the external source of information.例文帳に追加

ストリーミングデータキャッシュ３０はメモリ制御装置に結合され、情報外部ソースからのみのデータを受信する。 - 特許庁

To provide a data transmitting apparatus capable of improving response performance during the streaming transmission of a content data.例文帳に追加

コンテンツデータをストリーミング伝送する際の応答性を向上させることのできるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

The advantage includes a function of enabling the offer of streaming data service by evaluating data transfer waiting time, data carriage jitter, and data division loss.例文帳に追加

その利点は、データ転送待ち時間とデータ搬送ジッタとデータ区分損失とを評価して、ストリーミング・データ・サービスの提供を可能にする機能を含む。 - 特許庁

The reproducing apparatus 20 is constituted with a destruction read memory 24a for storing the streaming data supplied from the external unit 10, a data reader 24b for destructively reading the streaming data stored in the destructive read memory 24a without re-writing operation of data, and a reproducing unit 25 for reproducing the streaming data read from the data reader 24b.例文帳に追加

再生装置２０を外部１０から供給されるストリーミングデータが記憶される破壊読出型メモリ２４ａと、データの再書込動作を伴わずに破壊読出型メモリ２４ａに記憶されたストリーミングデータを破壊的に読み出すデータ読出部２４ｂと、データ読出部２４ｂにより読み出されたストリーミングデータを再生する再生部２５とを備えて構成する。 - 特許庁

To actualize efficient data transfer when part of data are sequentially requested from a server for the streaming reproduction of downloaded data.例文帳に追加

ダウンロードしたデータのストリーミング再生に際して、データの一部分を逐次サーバに要求する場合に効率的なデータ転送を実現する。 - 特許庁

The FAX transmission method may include using a first streaming protocol to encapsulate a FAX data set, and further encapsulating the FAX packet using a second streaming protocol.例文帳に追加

方法は、第１ストリーミング・プロトコルを使用してファックス・データセットをカプセル化し、第２ストリーミング・プロトコルを使用してファックス・パケットを更にカプセル化することを含む。 - 特許庁

To prevent buffer overflow or buffer underflow which occur by difference between a transfer rate of streaming data and processing performance of a streaming receiving device.例文帳に追加

ストリーミングデータの転送レートとストリーミング受信装置の処理性能との間の差異によって生じるバッファオーバフローやバッファアンダーフローを防止すること。 - 特許庁

When streaming reproduction is interrupted, the control part 21 interrupts streaming reproduction, and reproduces SD data of the DVD 100 from the interruption point.例文帳に追加

そして、ストリーミング再生が途切れる時、制御部２１は、ストリーミング再生を中断し、その途切れる所からＤＶＤ１００のＳＤデータを再生する。 - 特許庁

The streaming server checks the ticket for validity and if found valid, encrypts the streaming data using a standardized real-time protocol such as the SRTP, and transmits the encrypted data to the client.例文帳に追加

ストリーミングサーバは該チケットの有効性を照合し、有効である場合、ＳＲＴＰといった標準リアルタイムプロトコルを使用してストリーミングデータを暗号化し、暗号化データをクライアントに送信する。 - 特許庁

When the HD streaming data 50 is stored by fixed quantity, the control part 21 indicates to a reproduction circuit 31 so that the streaming data 50 of the buffer RAM 30 is read out successively and reproduced.例文帳に追加

そして、ＨＤストリーミングデータ５０が一定量溜まると、制御部２１は、バッファＲＡＭ３０のＨＤストリーミングデータ５０を順次読み出して再生するよう再生回路３１に指示する。 - 特許庁

Consequently, a user can receive presentation of the musical performance data on a musical performance guide etc., synchronized with the music content distributed by streaming and based upon the musical performance data distributed by pseudo-streaming.例文帳に追加

これにより、ユーザはストリーム配信される音楽コンテンツに同期した、擬似ストリーム配信される演奏データに基づく演奏ガイドなどの演奏データの提示をうけることができる。 - 特許庁

To reproduce streaming data based on a sampling frequency of the streaming data without providing hardware or software that is a synchronous code adding means or a synchronous code detecting means.例文帳に追加

同期コード付加手段または同期コード検出手段たるハードウェアまたはソフトウェアを備えることなく、ストリーミングデータの標本化周波数に基づいてストリーミングデータを再生する。 - 特許庁

To provide a method and program for supporting creation of data for streaming capable of efficiently creating streaming data by which information is effectively transmitted.例文帳に追加

情報伝達を効果的に行うことができるストリーミング用データを効率良く作成することができるストリーミング用データ作成支援方法及び作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When a radio channel is interrupted due to any cause during reproduction of streaming data by a wireless terminal 110, a reception detection means 105 detects interruption of streaming data.例文帳に追加

無線端末装置１１０上でストリーミングデータ再生中に何らかの原因で無線が途切れた場合、受信検出手段１０５によりストリーミングデータが途切れたことを検出する。 - 特許庁

Since a data amount of the streaming data is adjusted without performing negotiation with respect to the QoS (quality of service) at hand-over of the mobile terminal 60, the restart time of streaming distribution can be reduced more than that of a streaming distribution control apparatus of prior arts.例文帳に追加

したがって、移動端末６０のハンドオーバ時に、ＱｏＳに関する交渉をおこなわずにストリーミングデータのデータ量の調整をおこなうため、従来のストリーミング配信制御装置に比べて、ストリーミング配信の再開時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a technology for assigning a signature and verifying the signature for certifying, to a third party, that a part of voice streaming data in a reproducible state can be extracted, quantity of the voice streaming data can be reduced, and a part of the original voice streaming data is never altered.例文帳に追加

再生可能な状態での音声ストリーミングデータの一部切り出しと切り出し音声ストリーミングデータの情報量削減を可能とし、かつ原本音声ストリーミングデータの一部で改変がないことを第三者に証明可能な署名付与、および署名検証技術を提供する。 - 特許庁

In the streaming distribution method, a streaming server 2 collects text data related to moving picture contents during distribution in a streaming way and written by a user terminal 4, superimposes the collected text data onto the moving picture contents during distribution in a streaming way and distributes the moving picture contents on which the text data are superimposed to the user terminal 4.例文帳に追加

ストリーミング配信方法は、ストリーミングサーバ２が、ストリーミング配信中の動画コンテンツに関連するテキストデータであって利用者端末４により書き込まれたテキストデータを収集し、収集されたテキストデータをストリーミング配信中の動画コンテンツに重畳し、テキストデータの重畳された動画コンテンツを利用者端末４に配信する。 - 特許庁

When the mobile terminal device 110 is switched into a manner mode by its user, it is indicated that a streaming reproduction means stops fetching out data from a video data buffer and an audio data buffer, and that the streaming reproduction means fetches out data from a superimposed dialogue-attached data buffer so as to reproduce a superimposed dialogue-attached video data.例文帳に追加

ユーザが操作をするなどして携帯端末装置１１０がマナーモードに移行したら、ストリーミング再生手段にビデオデータバッファと音声データバッファからのデータ取り出しを停止させ、字幕付きビデオデータバッファからデータを取り出して字幕付きビデオデータを再生するように指示する。 - 特許庁

To secure the real time performance of transmission of streaming data of image data or the like, involved in connection establishment after communication link disconnection.例文帳に追加

通信リンク切断後の接続確立に伴って、画像データなどのストリーミングデータの送信のリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

The speaker devices receive the audio data which are distributed in streaming, and sound is output according to the received audio data.例文帳に追加

スピーカ装置１０は、ストリーミング配信されてくるオーディオデータを受信し、受信したオーディオデータに応じて放音する。 - 特許庁