1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

LAYOUT METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DESIGN SUPPORTING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト方法、半導体集積回路設計支援装置およびプログラム - 特許庁

A filter 60 is composed of a resin-made supporting member 61 and a resin-made mesh 62.例文帳に追加

フィルタ60は、樹脂製の支持部材61と樹脂製のメッシュ62により構成されている。 - 特許庁

This photochromic material is obtained by supporting a photochromic compound in pores 3 of a porous material 10.例文帳に追加

多孔質材料10の細孔3内にフォトクロミック化合物を担持させてなるフォトクロミック材料。 - 特許庁

POROUS CARBON MATERIAL, ITS MANUFACTURING PROCESS AND ADSORBENT, MASK, ADSORPTION SHEET, AND SUPPORTING MEMBER例文帳に追加

多孔質炭素材料及びその製造方法、並びに、吸着剤、マスク、吸着シート及び担持体 - 特許庁

例文

SUPPORTING METHOD OF MOLD FOR GROUT OF PILLAR MAIN REINFORCEMENT JOINT, POSITION FIXATION JIG, AND MOLD UNIT FOR GROUT例文帳に追加

柱主筋継手のグラウト用型枠の支持方法と、位置固定治具及びグラウト用型枠ユニット - 特許庁


例文

The pallet comprises a large pallet 30 and a small pallet 40 having work supporting surfaces 35 and 45.例文帳に追加

パレットは、被運搬物支持面35,45を有する大型パレット30と小型パレット40からなる。 - 特許庁

To provide a seat back stably supporting the load of the head which is applied to a headrest.例文帳に追加

ヘッドレストにかかる頭部の受け止め荷重をシートバックにおいて安定して支えられるようにする。 - 特許庁

AIR SEPARATION METHOD, AND OXYGEN MANUFACTURING SYSTEM FOR SUPPORTING COMBUSTION IN HEAT CONSUING APPARATUS例文帳に追加

空気分離方法及び熱消費装置内での燃焼を支援するための酸素製造システム - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING CERAMIC-MADE COMPONENT AND ROLLING SUPPORTING DEVICE HAVING ROLLING ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

セラミックス製部品の製造方法、この方法で得られた転動体を有する転がり支持装置 - 特許庁

例文

To provide an approach for supporting broadcast transmission of low density parity check (LDPC) coded signals.例文帳に追加

低密度パリティチェック(LDPC)コード化信号のブロードキャスト送信をサポートするアプローチを提供する。 - 特許庁

例文

A supporting member 7 is made to be a circular member made of a fluoroplastic and an opening part is formed in the center part.例文帳に追加

支持部材7を、フッ素樹脂製の円形部材とし、中心部に開口部7aを設ける。 - 特許庁

An annular recess part 12a is formed in the circumference of the center part of a wafer supporting surface of a susceptor 12.例文帳に追加

サセプタ12のウエハ支持面の中央部の周囲に、環状の凹部12aが形成されている。 - 特許庁

To provide a caring lift supporting structure whose constructing work is easily and speedily performed.例文帳に追加

介護リフトの施工作業が容易で、短時間で可能な介護リフトの支持構造を提供する。 - 特許庁

1952 - Best Supporting Actor Prize of the seventh Mainichi Film Contest: "Okasan", "Araki Mataemon Ketto Kagiya no tsuji" 例文帳に追加

1952年 第7回毎日映画コンクール 男優助演賞:「おかあさん」、「荒木又右衛門 決闘鍵屋の辻」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a member of Council of state in 1245, but resigned with suspicion of supporting his brother in the Battle of Hoji. 例文帳に追加

1245年に評定衆となったが、宝治合戦における兄への加担を問われ辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kan HOSHO (May 15, 1934 -) is a Nohgakushi (Noh actor) playing waki (supporting role) of the Shimogakari-Hosho-ryu school. 例文帳に追加

宝生閑(ほうしょうかん、1934年(昭和9年)5月15日-)は、ワキ方下掛宝生流の能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As this transmission lacks a supporting evidence, it is not considered much credible. 例文帳に追加

この伝承には傍証史料がかけているため、今のところその信憑性はあまり高くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2:1 TYPE 3 OCTAHEDRAL SYNTHETIC CLAY, TRANSPARENT CLAY GEL, COATING CLAY FILM AND SELF-SUPPORTING CLAY FILM例文帳に追加

2:1型3八面体合成粘土、透明粘土ゲル、コーティング粘土膜及び自立粘土膜 - 特許庁

The sheet pressing member 1 includes a supporting substrate 11 formed in a state of being extended in the width direction.例文帳に追加

シート押え部材1は、幅方向に延びるように形成された支持基板11を含む。 - 特許庁

A blade-type toner coating amount regulating member 8b is supported from underneath by a supporting member 29.例文帳に追加

ブレード状のトナーコート量規制部材8bを支持部材29によって下方から支持する。 - 特許庁

POLYCARBONATE RESIN LAMINATE, PROTECTIVE PLATE FOR DISPLAY BODY, AND SUPPORTING SUBSTRATE FOR LOWER ELECTRODE OF TOUCH PANEL例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂積層体、表示体用保護板およびタッチパネルの下部電極用の支持基板 - 特許庁

The supporting agent includes one or more kinds of materials selected from among lime, aluminum dross, coal, coke and fluorite.例文帳に追加

助剤:石灰、アルミニウムドロス、石炭、コークス及び蛍石から選ばれる一つ又は二つ以上 - 特許庁

To easily reduce bad marks by supporting the analysis of deduction contents of medical care points.例文帳に追加

診療点数の減点内容の分析を支援して減点の削減が容易に図れるようにする。 - 特許庁

Hereafter, person's supporting or opposing is described from an academic point of view. 例文帳に追加

以下に、学術的な見地から支持あるいは反支持の立場であったとされる人物を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is desirable that banks will aim for a business model of supporting value creation by companies 例文帳に追加

銀行が企業の価値創造を支援するバリューアップ型の業務を指向することが期待される - 金融庁

Sound fiscal policies are essential for supporting strong and equitable economic growth and development. 例文帳に追加

健全な財政政策は、力強く公平な経済成長と発展を支えるために不可欠。 - 財務省

Supporting Asian countries in raising funds from international financial markets 例文帳に追加

アジア諸国が国際金融資本市場から円滑に資金調達できるようにするための支援 - 財務省

Supporting growth, job creation, and macroeconomic and financial stability represents a near-term priority. 例文帳に追加

成長、雇用創出、マクロ経済及び金融の安定への支援は、短期的な優先課題である。 - 財務省

In addition to public financing, private financing can play an important role in supporting infrastructure investment. 例文帳に追加

公的金融に加え、民間金融もインフラ投資を支える上で重要な役割を果たしうる。 - 財務省

As for working examples supporting the medicinal use, a description of the result of the pharmacological test is usually required. 例文帳に追加

医薬用途を裏付ける実施例として、通常、薬理試験結果の記載が求められる。 - 特許庁

(ii) The maximum amount for which exemption may be given pursuant to the provisions of the preceding paragraph and the grounds supporting such calculation; and 例文帳に追加

二 前項の規定により免除することができる額の限度及びその算定の根拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A rotor frame 26 is rotatably mounted on the supporting shaft 21c of a stator frame 21.例文帳に追加

固定子枠21の支持軸部21cには回転子枠26が回転自在に取付けられている。 - 特許庁

Water-retaining ceramics 24 are arranged on the upside of the supporting material 21; and water is sprinkled by means of a water sprinkling pipe 25.例文帳に追加

支持材21の上側に保水用セラミックス24を配材し、散水パイプ25で散水する。 - 特許庁

Each loading part 10 has a plurality of workpiece receive members 14 supporting the workpiece W directly.例文帳に追加

各積載部10は、ワークWを直接支持する複数のワーク受け部材14を有している。 - 特許庁

The container for supporting sheets keeps inside clean and stores semi-conductor wafers or the like.例文帳に追加

内部を清浄に保ってその内部に半導体ウエハ等を収納する薄板支持容器である。 - 特許庁

To provide a fixing method and a supporting device capable of preventing a fixing part from protruding above a lifting floor plate.例文帳に追加

浮き床板上に固定部を突出させない固定工法及び支持装置を提供する。 - 特許庁

A supporting body 12 is formed so as to be able to be fitted into an external connection terminal of the mobile phone.例文帳に追加

支持部12は、携帯電話機の外部接続端子に嵌合可能な形状を有している。 - 特許庁

LOAD-MEASURING DEVICE FOR ROLLING BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL, AND RUNNING STABILIZER FOR VEHICLE例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニットの荷重測定装置及び車両用走行安定化装置 - 特許庁

To provide systems and methods for efficiently supporting the switching of contexts within a GPU.例文帳に追加

GPU内のコンテキスト切り替えを効率的にサポートするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing construction method for preventing projection of a fixing portion on a floating floor plate, and a supporting device.例文帳に追加

浮き床板上に固定部を突出させない固定工法及び支持装置を提供する。 - 特許庁

Two movable plates 12a, 12b are supported rotatably by one supporting shaft 14 in a hinge shape.例文帳に追加

蝶番状に1つの支軸14により2つの可動板12a,12bを回動可能に支持する。 - 特許庁

HOLDER FOR CHEMICAL TEMPERING OF GLASS SUBSTRATE FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM AND SUPPORTING MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板の化学強化用ホルダー及びそれに用いられる支持部材 - 特許庁

A locking part 300 for locking a supporting member 31 is provided on a rear side of the wind-introducing panel 20.例文帳に追加

導風パネル20の後側に、支持材31を係止する係止部300が設けられる。 - 特許庁

To firmly connect a detector support part supporting a radiation detector and a turn shaft.例文帳に追加

放射線検出器を支持する検出器支持部と回動軸とを強固に連結できるようにする。 - 特許庁

TAXI DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM, CAR MOUNTED APPARATUS FOR USE IN IT, AND DISTRIBUTION GUIDE PAD FOR USE IN IT例文帳に追加

タクシー配車支援システム、これに用いられる車載機、及びこれに用いられる配車案内パッド - 特許庁

The supporting plate 560 supports the pinion gear 540, and is swingably supported by the paper feeding section 200(A).例文帳に追加

支持板560は、ピニオンギア540を支持し、給紙部200(A)に揺動自在に支持される。 - 特許庁

The sleeve 92 pushes the metal plate 73 against the supporting section 10 by the clamping force.例文帳に追加

また、この締付力により、スリーブ92が金属板73を支持部10に押し付けている。 - 特許庁

To provide a pressure receiving plate supporting material low in cost with excellent installation workability of a pressure receiving plate.例文帳に追加

安価で受圧板の設置施工性に優れた受圧板支持材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mirror supporting device which has a simple structure and is formed at a low cost and stable.例文帳に追加

構造が簡単で安価に形成でき、かつ安定性のよいミラー支持装置を提供する。 - 特許庁

例文

The members connecting the top parts of the supporting posts are preferably truss members resisting the horizontal force.例文帳に追加

支柱頂部を連結する部材は水平方向の力に抵抗するトラスとするのがよい。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS