「System Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Devices incorporating the solvent system are suitable for use in, for example, wireless devices or automotive applications at high temperatures with minimal, when there is loss in the mass.例文帳に追加

該溶媒系を含む装置は、例えば、高温での無線装置または自動車への適用に好適で、質量損失がある場合は最小である。 - 特許庁

For example, the possibility exists that with the use of a common system and common storage, baseband processing code may be overwritten by non-baseband applications 50.例文帳に追加

例えば、共通のシステムと共通の記憶装置を使うとベースバンド処理コードが非ベースバンド・アプリケーション５０によって上書きされる可能性がある。 - 特許庁

The computer system is prevented from being switched to the lock mode by periodically installing updates of subsequent software applications of a particular software application.例文帳に追加

特定のソフトウェア・アプリケーションのその後のソフトウェア・アプリケーションの更新を定期的にインストールすることにより、コンピュータ・システムはロック・モードに切り替わるのを防止される。 - 特許庁

The system may also be configured to receive purchase information from the merchant applications and maintains the purchase information for the user in a locker.例文帳に追加

そのシステムはまた、商業者アプリケーションから購買情報を受け取るように構成することができ、そのユーザについて購買情報をロッカー内で維持する。 - 特許庁

A system, method, and program manage applications on remote communication devices 1-6, such as cellular telephones, on a wireless communication network 100.例文帳に追加

無線通信ネットワーク１００上の、携帯電話のような、遠隔通信装置１−６上のアプリケーションを管理するためのシステム、方法、およびプログラム。 - 特許庁

The most obvious usage for an error callback involves a common scenario in many user-level applications that use system-level packages. 例文帳に追加

エラーコールバックの最も解りやすい使用法としては、いくつものユーザレベルのアプリケーションがシステムレベルのパッケージを利用する場合によく行われる方法が挙げられます。 - PEAR

To provide a method and a system for batch modification of information which is stored on an IC card and common to a plurality of applications.例文帳に追加

ＩＣカードに格納されている複数のアプリケーションに共通に存在する情報を一括変更する方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

The multi-application IC card system is equipped with a platform which has a plurality of applications installed and can delete applications; and the platform (1) is equipped with an identification information (AID) management table for managing the correspondence between the applications and their identification information (AID) and AID in the AID management table is rewritten to change the AID.例文帳に追加

複数のアプリケーションを搭載し、かつアプリケーションを削除可能なプラットフォームを備えたマルチアプリケーションＩＣカードシステムにおいて、前記プラットフォーム（１）は、各アプリケーションとその識別情報（ＡＩＤ）との対応を管理するＡＩＤ管理テーブルを備え、ＡＩＤ管理テーブルのＡＩＤを書き替えることによりＡＩＤを変更するようにしたものである。 - 特許庁

To realize a printing system which operates on an information processing device such as a personal computer and so on, wherein the printing system controls printer drivers functions which a plurality of applications require with a single printer driver.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の情報処理装置上で動作する印刷システムにおいて、複数アプリケーションの各々が要求するプリンタドライバ機能を単一のプリンタドライバで制御する印刷システムを実現する。 - 特許庁

To provide an RF power source system which remarkably reduces user costs, also improves reliability and satisfies different applications, technical processes and the like, and to provide a plasma chamber using the RF power source system.例文帳に追加

ユーザーのコストを大幅に節減すると共に、信頼性も高まり、異なるアプリケーションや技術工程を満足させるＲＦパワーソースシステムと該ＲＦパワーソースシステムを使用するプラズマチェンバーの提供。 - 特許庁

The architecture and method allow automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

Desired operating system components of operating system resource information managed by a server device 20 and applications of application resource information are selectively transmitted to a client device 30.例文帳に追加

サーバ装置２０に管理されているオペレーティングシステム資源情報及びアプリケーション資源情報のうち、所望のオペレーティングシステム構成部品及びアプリケーションを選択的にクライアント装置３０に送信する。 - 特許庁

A stop-application information registering section 106 (109) electronically registers and applies system-stop application informations containing the stop periods because system-stop applications are conducted by using various stopped systems as choices.例文帳に追加

停止申請情報登録部１０６（１０９）は、各停止対象システムを選択肢としてシステム停止申請を行うため、その停止期間を含むシステム停止申請情報を電子的に登録し申請する。 - 特許庁

By performing skin detection and localization on the graphics processing unit, the image processing system frees the main system processor to perform other important tasks, including running general purpose applications.例文帳に追加

グラフィック処理ユニットにおいて皮膚検出及び局所化を遂行することにより、画像処理システムは、メインシステムプロセッサが、汎用アプリケーションの実行を含む他の重要なタスクを遂行するように解放する。 - 特許庁

In a wireless communication system such as a CDMA system, a traffic channel supporting two applications running in the socket mode on a mobile station is allowed to go dormant and is released in the below case.例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムのような無線通信システムにおいて、移動局上でソケットモードで動いている二つのアプリケーションを支えているトラヒックチャネルは、以下の時に休止することが許され、解放される。 - 特許庁

The architecture and methodology allows automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

The distributed file system interface (104a) is coupled to one or a plurality of client applications (108a) and a storage server (106) and a meta-data server 102) is coupled to the distributed file system interface.例文帳に追加

分散ファイルシステム・インターフェース（１０４ａ）は１つまたは複数のクライアント・アプリケーション（１０８ａ）と結合され、記憶サーバ（１０６）及びメタデータ・サーバ（１０２）は分散ファイルシステム・インターフェースと結合される。 - 特許庁

Moreover, implementations of the invention provide a server and processor hybrid system and method for distributing and managing the execution of applications at a fine-grained level via an I/O-connected hybrid system.例文帳に追加

さらに、本発明の実施は、Ｉ／Ｏ接続ハイブリッド・システムを介して細粒レベルでアプリケーションの実行を分散および管理するためのサーバおよびプロセッサ・ハイブリッド・システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Some sample applications and tutorials require the Travel database.If the IDE is configured to use the Sun Java System Application Server before the Visual Web Pack is installed, the Travel database will be available from the Runtime window.例文帳に追加

Travel データベースは、一部のサンプルアプリケーションとチュートリアルで必要になります。 Visual Web Pack のインストール前に、Sun Java System Application Server を IDE に登録した場合は、インストール後「実行時」ウィンドウから Travel データベースを使用できるようになります。 - NetBeans

A means in which the designer of the system model 1 selects the internal signal of the system model and disposes the internal signal to other computer applications outside the modeling environment is provided (410).例文帳に追加

システムモデル１の設計者は、そのシステムモデルの内部信号を選択して、モデリング環境の外部の他のコンピュータアプリケーションにこれらの内部信号を露出するための手段が提供される（４１０）。 - 特許庁

To divide a definition of business process and a definition of data linkage inter-application to achieve an easy interchange of applications in a workflow control system and to inform only data related to the workflow to the control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、アプリケーションの付け替えが容易になるよう、ビジネスプロセス定義とアプリケーション間データ連携定義を分割し、ワークフロー関連データのみをワークフロー管理システムへ通知するする。 - 特許庁

As of this date, only the Sun Java System Application Server 9 U1 (build 14)or higher supports Visual Web applications that use the Java EE 5 platform.If you use a different server, you must choose the J2EE 1.4 platform when you create your project. 例文帳に追加

現時点では、Java EE 5 プラットフォームを使用する Visual Web アプリケーションをサポートするのは、Sun Java System Application Server 9 U1 (build 14) 以降だけです。 異なるサーバーを使用する場合は、プロジェクトの作成時に J2EE 1.4 プラットフォームを選択してください。 - NetBeans

The server system comprises a 1st storage part 121 for storing divided applications, a 2nd storage part 122 for storing the information of respective divided applications, a 3rd storage part 123 for storing user information, a 4th storage part 124 for storing prepaid information, and a control part 110 for controlling the whole server system.例文帳に追加

サーバシステムは、分割されたアプリケーションを記憶する第１の記憶部１２１と、分割されたアプリケーションそれぞれの情報を記憶する第２の記憶部１２２と、ユーザ情報を記憶する第３の記憶部１２３と、プリペイド情報を記憶する第４の記憶部１２４と、サーバシステム全体を制御する制御部１１０とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a system wherein data of information processing applications can be handled as a single datum by actively utilizing data management information and switching the data of each information processing application via an integrated information management system 50 mutually associating the information processing applications processing data derived from CAD data.例文帳に追加

本発明は、ＣＡＤデータから派生するデータを処理する情報処理アプリケーションを相互に関連付けた統合情報管理システム５０を介し、データ管理情報を積極的に活用することで動的に各情報処理アプリケーションのデータを切り替えることでユーザからは単一のデータとして扱うことのできるシステムを提案する。 - 特許庁

A server system includes a first storage part 121 for storing divided applications, a second storage part 122 for storing the respective information of the divided applications, a third storage part 132 for storing user information, a fourth storage part 124 for storing prepaid information, and a control part 110 for controlling the entire server system.例文帳に追加

サーバシステムは、分割されたアプリケーションを記憶する第１の記憶部１２１と、分割されたアプリケーションそれぞれの情報を記憶する第２の記憶部１２２と、ユーザ情報を記憶する第３の記憶部１２３と、プリペイド情報を記憶する第４の記憶部１２４と、サーバシステム全体を制御する制御部１１０とを含んでいる。 - 特許庁

The sales method and sales system is provided with a communication channel 100, users' phones 10 connected to the communication channel and a phone reception system 20 that is connected to the communication channel 100 and accepts purchase applications when the purchase applications made by the users' phones 10 via the communication channel 100 are not in duplicate.例文帳に追加

通信回線１００と、この通信回線１００に接続された利用者電話機１０と、通信回線１００に接続され、利用者電話機１０から通信回線１００を経由してなされる購入申込が重複していない場合に、該購入申込を受け付ける電話受付システム２０、を備えている。 - 特許庁

To provide a system for the provision and use of information services that controls, upon the change of resource environment associated with the execution of applications and protocols, the resource assignment to the applications based on a communication service quality required for users to optimize the service quality so that the users can use most effectively the resources and configuration of the system.例文帳に追加

アプリケーションやプロトコル実行に伴うリソース環境変動に対し、ユーザが要求する通信サービス品質を基準としてアプリケーションへのリソース割当てを制御し、ユーザへの通信サービス品質を最適化し、システムのリソースや構成を最大限に有効活用する情報サービス提供／利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card control method and an IC card control system in which applications that are executable with an IC card are distributedly arranged to an IC card function server so that a plurality of applications, which exceed a storage capacity of an IC card, is to be executable with the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードで実行可能なアプリケーションをＩＣカード機能サーバに分散配置し、ＩＣカードに対して、ＩＣカードの記憶容量を超える複数のアプリケーションの実行を可能にするＩＣカード制御方法及びＩＣカード制御システムを提供する。 - 特許庁

The simulation synchronizer comprises: a plurality of applications that have inherent virtual time and operate independently; and a synchronization means for synchronizing the processing of each application to the virtual time of an entire system and relaying an event transmitted and received among applications.例文帳に追加

本シミュレーション同期装置は、それぞれ固有の仮想時間を有し、独立して動作する複数のアプリケーションと、各アプリケーションの処理をシステム全体の仮想時間に同期させるとともに、アプリケーション間で送受信されるイベントを中継する同期手段とを備える。 - 特許庁

To provide a system and method for providing information of a channel condition at a network level to adaptive mobile applications under a standard and efficient method by which the adaptive applications can enhance required functions with an optimum method.例文帳に追加

本発明は、適応アプリケーションが、最適な方法で必要な機能を発揮できるような標準的かつ効率的な方法で、ネットワーク・レベルのチャンネル条件の情報を適応移動アプリケーションに提供するためのシステムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shared band control system that allows applications to efficiently share a communication band available by a user terminal in the case that the applications working on the user terminal acquire data from a server or the like via a communication network.例文帳に追加

ユーザ端末で動作する複数のアプリケーションが、通信網を介してサーバ等からデータを取得する場合に、その複数のアプリケーション同士が、該ユーザ端末が利用可能な通信帯域を効率的に共有することができる帯域共有制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hardware resource acquisition method and device for ensuring a minimum hardware resource amount for all resource applications provided by system and assigning many more hardware resources to resource applications having many demands at the same time.例文帳に追加

本発明は、システムが提供する全てのリソース用途に対して最低限のハードウエアリソース量を保証すると同時に、需要の多いリソース用途により多くのハードウエアリソースを割り当てることのできるハードウエアリソース捕捉方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When various applications related to possession of a vehicle are performed in a one-stop service system, information for a customer or the customer's vehicle preliminarily retained in the customer management system is fetched and transferred onto the input screen of the one-stop service system.例文帳に追加

ワンストップサービスシステムにて車両の保有に関わる各種申請を行うに際し、顧客管理システムで予め保持している顧客や顧客の車両の情報を引き出し、ワンストップサービスシステムの入力画面上に転記するようにした。 - 特許庁

When an integrated package 304 is introduced while applications A, B, and C are already installed in a user system 102, the user system 102 requests acquisition of a license file from a license issuing server 101.例文帳に追加

アプリケーションＡ、Ｂ、Ｃがユーザシステム１０２に既にインストールされている状態で、統合パッケージ３０４が投入された場合、ユーザシステム１０２は、ライセンスファイルの取得要求をライセンス発行サーバ１０１に行う。 - 特許庁

The architecture and the method make it possible to automatically and remotely install a plurality of distributed applications on the same physical computer system without the need to physically connect computers and set up wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

After the operating system is started, a delayed transfer part 202 transfers the page of the hibernation images 502 not transferred by the previous transfer part 201 to the system RAM 610 in parallel with the execution of the other applications.例文帳に追加

オペレーティングシステムの起動後、遅延転送部２０２は先行転送部２０１によって転送されなかったハイバーネーションイメージ５０２のページを、他のアプリケーションの実行と並行してシステムＲＡＭ６１０に転送する。 - 特許庁

In a main body 115 of the data processing system, the memory access performance is adjusted by setting applications of each integrated memory to "mainly for main storage" and "mainly for display" etc. by software according to an operation state of the data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの本体１１５において、データ処理システムの動作状況に応じて、ソフトウェアにより、各統合メモリの用途を「主に主記憶用」、「主に表示用」などに設定してメモリアクセス性能を調整する。 - 特許庁

A computer system provided with a DVD playback apparatus outputs a VGA image signal to a television receiver only in the case of DVD playback, and a protection technology such as the Macrovision ensures further integrity of the computer system on applications.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置を備えるコンピューターシステムが、ＤＶＤの再生時のみ、ＶＧＡイメージ信号をテレビに出力できるようにし、Ｍａｃｒｏｖｉｓｉｏｎ等の保護技術がコンピューターシステムの応用上での更なる完全性を確保する。 - 特許庁

To provide a compact broadband antenna system having horizontal plane non-directivity and a lightweight that is suitable for in-vehicle and mobile applications or the like, and can be used in common with multi-frequency bands.例文帳に追加

水平面無指向性の小型形軽量で車載用、携行用等に適し、多周波数帯の共用が可能な広帯域アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production parts list managing system capable of making integrated management of the parts list information used in various fields of application and preventing generation of misalignment between different applications.例文帳に追加

種々の用途に使用する部品表情報を一元管理でき、各用途間での不整合発生を防止できる生産部品管理方式を提供すること。 - 特許庁

To prevent destruction of information of other operating systems, applications operating thereon, etc. while achieving boot-up of an operating system in a short time when switching and operating the operating systems.例文帳に追加

ＯＳを切り替えて動作させるときに、短時間でのＯＳ起動を実現しつつ、他のＯＳおよびその上で動作するアプリケーションなどの情報の破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a plasma enhanced CVD system which can deal with applications of an in-line type and can satisfactorily treat even a large-sized object to be treated at a low cost.例文帳に追加

インライン型の用途に対応することができ、しかも大型の被処理物をも良好に処理することができるプラズマＣＶＤ装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an image output device, an output method, recording medium and a data output system capable of reproducing data even when applications at creation and reproduction of the data are different.例文帳に追加

データの作成時と再生時のアプリケーションが異なってもデータを再生できる画像出力装置、出力方法、記録媒体、およびデータ出力システムを提供する。 - 特許庁

To achieve an access control method and equipment for controlling access to a plurality of applications and a system for achieving coherent access between a plurality of pieces of integrated equipment.例文帳に追加

複数のアプリケーションに対するアクセス制御が可能なアクセス制御方法及び機器、複数の組込機器間での一貫したアクセスが可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an access management system and a managing method for a smart card, which give an authentication permission to each application (process) in regard to accesses by a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションによるアクセスに対し、各アプリケーション（プロセス）毎に認証許可を与えるスマートカードのアクセス管理システム及び管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁