「System Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch circuit has an array of applications, including computing system, routers, and flat panel screen displays.例文帳に追加

本発明のスイッチ回路は、コンピューティング・システム、ルータ、フラットパネル・スクリーン・ディスプレイなどを含む広い応用範囲を有する。 - 特許庁

To provide a fluorescence observation electronic endoscope system suitable for both applications of usual observation and fluorescence observation.例文帳に追加

通常観察及び蛍光観察の両方の用途に適した蛍光観察電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A computer- and network-based method and system for maintaining and provisioning wireless applications are provided.例文帳に追加

無線アプリケーションを保守し供給するためのコンピュータおよびネットワークベースの方法とシステムとが供給される。 - 特許庁

• Application of a correction software for security measures (so-called a security patch) to an Operating System (OS) and applications 例文帳に追加

・オペレーティングシステム（ＯＳ）、アプリケーション等に対するセキュリティ対策用修正ソフトウェア（いわゆる、セキュリティパッチ）の適用 - 経済産業省

To provide an information distribution system and an information distribution method by which applications can be used in real time by the mutual cooperation of applications constructed on environments having respectively different protocols.例文帳に追加

プロトコルの異なる環境上に構築されるアプリケーションの相互連携を図って、アプリケーションをリアルタイムに運用できる情報配信システムおよび情報配信方法を提供。 - 特許庁

The authentication system is provided with a terminal device 100 having terminal applications 110, 120, an IC card 200 having card applications 210, 220, an input device 300, and an IC card reader 400.例文帳に追加

認証システムは、端末アプリケーション110及び端末アプリケーション120を有する端末装置100、カードアプリケーション210及びカードアプリケーション220を有するICカード200、入力装置300、ICカードリーダ400を備える。 - 特許庁

A method and system are provided for using Bezier curves in vehicle positioning and electronic horizon applications for providing data to advanced driver assistance systems (ADAS) applications.例文帳に追加

最新運転者支援システム（ＡＤＡＳ）アプリケーションにデータを提供するために車両測位アプリケーション及び電子視野アプリケーションにおいてベジエ曲線を用いる方法及びシステムを開示する。 - 特許庁

A key management system for distributed software applications includes a communication network 104 and one or more software applications 106, 108, and 110 coupled to the communication network.例文帳に追加

分散型ソフトウェアアプリケーションのためのキー管理システムは、通信ネットワーク１０４と、通信ネットワークに結合された１つまたは複数のソフトウェアアプリケーション１０６、１０８、１１０とを含む。 - 特許庁

To provide a service recovery system and a recording medium therefor, with which services can be recovered independently of a computer for operating plural service applications by dealing with the recovery of the service applications.例文帳に追加

複数のサービスアプリケーションの復旧に対応でき、サービスアプリケーションが稼働するコンピュータに依存せずにサービスを復旧させることができるおよびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a service controller and a service control method in an Open API system in which a plurality of service applications are simultaneously received by a telecom carrier network regardless of the service start conditions of those applications.例文帳に追加

複数のサービスアプリケーションのサービス起動条件によらず、それらがテレコムキャリアネットワークに同時に受理されるＯｐｅｎＡＰＩシステムにおけるサービル制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Amendments to the Patent Law on November 29, 1999, brought a limited early publication system to the United States. However, this does not completely fulfil the Japan-US agreement on the early publication system of all patent applications, because it allows the applicant to apply for nondisclosure of the US applications not filed in foreign countries and notations in US applications not included in foreign country applications.例文帳に追加

1999年11月29日の特許法改正により導入された米国の限定的な早期公開制度は、外国に出願されていない米国出願及び外国出願に含まれていない米国出願の記載内容について、出願人の申請により非公開にできるなどの点で、原則全ての特許出願を公開するとの日米合意を完全には履行していない。 - 経済産業省

The host computer receives the information that the chucking has been canceled (YES at SA6), terminates applications for the disc drive (SA7), confirms the completion of all the started applications (YES at SA8), and terminates an operating system.例文帳に追加

ホストコンピュータは、チャッキングを解除した旨の情報を受信すると（ＳＡ６でＹＥＳ）、ディスクドライブ用アプリケーションを終了させ（ＳＡ７）、起動されているすべてのアプリケーションの終了を確認して（ＳＡ８でＹＥＳ）、ＯＳ（Operating System）を終了させる。 - 特許庁

This device is provided with a system for selecting the plural expert modules for applying the expert bending plan preparing system to different bending applications.例文帳に追加

この装置は、更に前記エキスパート計画システムを異なる曲げアプリケーションに適合せしめるために、前記複数のエキスパートモジュールを選択するためのシステムを備える。 - 特許庁

To provide the network-type game system and the like which are capable of operating a plurality of applications at the same time even when an inexpensive network-type game system is used.例文帳に追加

安価なネットワーク型ゲーム装置を用いた場合であっても、複数のアプリケーションを同時に実行可能なネットワーク型ゲームシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage system using a disk array device capable of realizing a computer system which can stably operate even when in any applications are installed.例文帳に追加

多数のアプリケーションをインストールしても安定して動作するコンピュータシステムを実現することができるディスクアレイ装置を用いたデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

To overcome inconvenience accompanying a request to log into a system before a user can access data or applications provided by the system.例文帳に追加

システムが提供するデータやアプリケーションにユーザがアクセスできるようになる前に、システムにログインすることを要求することに伴う不都合を改善する。 - 特許庁

Thus, the automatic switching system for a half-duplex voice speech suitable for security applications can be provided and a security system in a sense of higher security can be built up.例文帳に追加

これにより、セキュリティ用途に適した半二重音声通話の自動切替方式が提供でき、より安心感の高いセキュリティシステムの構築が可能である。 - 特許庁

To provide a mechanism to properly allocate a limited number of sockets to applications in a computer system so as to contribute to the improvement of the system network performance.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、限られた数のソケットをアプリケーション間で適切に配分する仕組みを提供し、もって、システムのネットワーク性能の向上に貢献する。 - 特許庁

To provide a registration/management system for master definition information which can carry out unified management of master definition information of a system which uses a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションを使用するシステムのマスタ定義情報を一元管理することができるマスタ定義情報の登録・管理システムを提供する。 - 特許庁

* When personal data is processed by an information system, the backup of not only personal data but also an operating system (OS) or applications might become necessary. 例文帳に追加

※情報システムで個人データを処理している場合は、個人データのみならず、オペレーティングシステム（ＯＳ）やアプリケーションのバックアップも必要となる場合がある。 - 経済産業省

To provide a system capable of sending client applications to a plurality of clients from a lightweight, downsized and inexpensive server.例文帳に追加

軽量、小型かつ低コストなサーバーから多数のクライアントに対してクライアントアプリケーションを送信可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and system for communicating via a user gesture with a mobile device having applications.例文帳に追加

アプリケーションを有する携帯デバイスを伴う、ユーザの身振りを介した通信の方法、装置、およびシステムを提供する。 - 特許庁

In this configuration method for an information processing system, parameters of (a) persistency, (b) data dependence, and (c) similarity are imparted to a plurality of processes of applications in each certain level.例文帳に追加

複数個のアプリケーションの処理を、あるレベル毎にa)永続性、b)データ依存性、c)類似性のパラメータを与える。 - 特許庁

To provide an electric motor assembly for a parallel hybrid system which operates in a high efficient region also for low-speed applications.例文帳に追加

低速用途に対しても、高効率領域において動作できるパラレルハイブリッドシステム用電動機アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a printer, a program, and a printer system, for easily transmitting data to applications provided in a computer.例文帳に追加

コンピュータに備わるアプリケーションにデータを容易に通知することが可能なプリンタ、プログラム、およびプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plug-in automobile management system capable of further enhancing security, and enriching its applications.例文帳に追加

更なるセキュリティの強化又はアプリケーションの充実を図ることができるプラグイン自動車管理システムを提供すること。 - 特許庁

The system components, however, remain enabled to run applications when the computing device is in the simulated off condition.例文帳に追加

ただし、コンピューティングデバイスが擬似オフ状態にあるとき、システムコンポーネントは、アプリケーションの実行を可能にされたままである。 - 特許庁

To provide an authorization method and a management system for protection against illegal copy and distribution of PDA applications.例文帳に追加

ＰＤＡのアプリケーションの不法コピーと配布による保護のための認証方法、及びそのための管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for managing applications and tier configurations in a dynamic reallocation storage system.例文帳に追加

動的ページ再割当てストレージシステム内でのアプリケーション及び階層構成の管理の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble catalyst capable of dissociating a blocking agent at low temperature in an aqueous system, and applications thereof.例文帳に追加

水系においてブロック剤を低温で解離させることができる水溶性触媒及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system most suitable for human vision characteristics and applications through the control of the wavelength characteristics of an illumination light.例文帳に追加

照明光の波長特性を制御して人間の視覚特性と使用用途に最適な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing chip, a system including chips, a multiprocessor device, and a multi-core processor device for industrial applications.例文帳に追加

産業上の適用に対して処理チップ、チップを含むシステム、マルチプロセッサ装置およびマルチコアプロセッサ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and system for enhancing translation results from translation applications running on mobile devices.例文帳に追加

方法、装置及びシステムは、移動式装置上で起動される翻訳アプリケーションからの翻訳結果を向上させ得る。 - 特許庁

To provide a system, method and computer readable medium that aggregates the knowledge base of a plurality of antivirus software applications.例文帳に追加

複数のアンチウィルスソフトウェアアプリケーションの知識基盤を統合するシステム、メソッド、およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a copy guard method and a copy guard system which prevent illegal installation of applications used in client/server environments.例文帳に追加

クライアント・サーバ環境で使用するアプリケーションの不正インストールを防止するコピーガード方法とコピーガードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system with excellent noise immunity and real time performance usable even under an inferior environment such as that in industrial applications.例文帳に追加

産業用途など劣悪な環境下でも使用可能な耐ノイズ性とリアルタイム性に優れた通信システムを提供する。 - 特許庁

Certain applications are its use in various embodiments of a system for inspection of a printed circuit board (PCB) substrate.例文帳に追加

本発明のいくつかの用途は印刷回路（ＰＣＢ）基板の検査用システムの各種実施形態における使用にある。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing data mining applications in a relational data base management system and a manufactured product.例文帳に追加

関係データベース管理システムにおいてデータマイニング・アプリケーションを実行する方法、装置、並びに、製造物が開示されている。 - 特許庁

Sometimes you want to declare a certain USE flag for one (or a couple) of applications but not system-wide.例文帳に追加

一つか二つほどのアプリケーションに対しあるUSEフラグを宣言したいがシステム全体には適用したくない、という場合です。 - Gentoo Linux

The object names vary between kernel versions, making this system call worthless for applications. 例文帳に追加

オブジェクトの名前は、カーネルのバージョンごとに異なっている。 このため、このシステム・コールはアプリケーションにとって無価値なものとなっている。 - JM

For developing large applications (more than 2000 source and header files) on a system with 2 GB or more of RAM): 1 GB例文帳に追加

RAM 容量が 2G バイト以上のシステムで大規模アプリケーション (ソースファイルおよびヘッダーファイル数 2000 超) を開発する場合: 1G バイト - NetBeans

This graphical applications program includes a user interface (28) that interacts with an operating system (24) through an application shell (30).例文帳に追加

この図形応用プログラムは、アプリケーションシェル（３０）を介してオペレーティングシステム（２４）と対話するユーザインタフェース（２８）を含む。 - 特許庁

To provide a messaging system which can integrate and manage between applications not depending application specifications.例文帳に追加

アプリケーション仕様に依存せずに、アプリケーション間を統括管理することができるメッセージングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for generating implicit certificates and applications to identity-based encryption (IBE).例文帳に追加

ＩＤベース暗号化（ＩＢＥ）に対して暗黙の証明証およびアプリケーションを生成する方法およびシステムの提供。 - 特許庁

The desynchronized fingerprinting system and method can be used for both audio and video applications.例文帳に追加

非同期化フィンガープリンティングのシステムおよび方法は、オーディオアプリケーションとビデオアプリケーションの両方の用途に用いることができる。 - 特許庁