「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving picture distribution system transmits image data subjected to in-frame coding processing in response to a request RQ from transmission destinations 4A, 4B, 4C.例文帳に追加

本発明は、伝送対象４Ａ、４Ｂ、４Ｃからの要求ＲＱに応じてフレーム内符号化処理により画像データを伝送する。 - 特許庁

To provide a technique which prevents a load from applying to a global bus by a cache replacement request related with a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムに関し，キャッシュリプレース要求によってグローバルバスに負荷がかかることを防ぐことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

In this image forming system, when receiving a print request of the output data by a client PC 120a, the user is imaged by an imaging device 121a.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２０ａで出力データの印刷要求を受け付けた場合に、撮像装置１２１ａでそのユーザを撮像する。 - 特許庁

To provide a location service-providing system and method for providing conditional repetitive location request service using a previously computed location.例文帳に追加

以前に計算された位置を用いた条件的反復位置要請サービスを提供する位置サービス提供システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a business model which securely save data including even their reproduction environment and provide a service for reproduction at a user request.例文帳に追加

データの再生環境も含め確実に保管し、ユーザ要求に応じ再生するサービスの提供を行うシステム、ビジネスモデルを得る。 - 特許庁

The system sends the generated compressed long-term predicted ephemeris to a portable telephone 4 according to a request from the portable telephone 4.例文帳に追加

そして、携帯型電話機４からの要求に応じて、生成した圧縮長期予測エフェメリスを携帯型電話機４に送信する。 - 特許庁

The customer receives a confirmation e-mail from this schedule reception system (S11 and S13), and confirms that the request of the date change has been accepted.例文帳に追加

顧客は、日程受付システムから確認のメールを受取り（Ｓ１１，Ｓ１３）、日付変更の要求が受付けられたことを確認する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system, allowing a monitoring device to monitor the configuration information even if a request is not given from the monitoring device side.例文帳に追加

監視装置側から要求が無くても監視装置が構成情報を監視することが可能な空気調和システムを提供する。 - 特許庁

system call has determined that an RPC request has arrived on some RPC socket(s); rdfds is the resultant read file descriptor bit mask. 例文帳に追加

システムコールが RPC ソケットにRPC 要求が到着したと返した場合にのみ呼び出される。 rdfdsは結果の読み込みファイル・ディスクリプターのビットマスクである。 - JM

The database system 1 outputs retrieval output 4 to a retrieval request 3 of a user from data 5 based on a retrieval logic 2.例文帳に追加

データベースシステム１は、検索論理２に基づいてユーザの検索要求３に対する検索出力４をデータ５から出力する。 - 特許庁

The monitor center system 1 acquires the communication control applet from the applet repository 12 to deliver it to the monitor terminal 2 in response to the request.例文帳に追加

（２）監視センターシステム１は、この要求に応じて、アプレットリポジトリ１２から通信制御アプレットを取得し、監視端末２に配信する。 - 特許庁

In the system, a fragment context preserver 200 ensures independently dispatched fragments of a request performed with a required context.例文帳に追加

リクエストの、独立にディスパッチされた断片が、必要なコンテキストとともに実行するのを、断片化コンテキスト・プリザーバ（保存器）２００が確保する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing system capable of simply updating a test program in accordance with an update request from a test board side.例文帳に追加

試験ボード側からの更新要求に応じて簡単に試験プログラムを更新することができる半導体試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory for preventing system boot from being disturbed even when an ID read request is input from the outside.例文帳に追加

外部からＩＤ読み出し要求が入力された場合でも、システムブートに支障を来すことがない半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When client 7 request the printing of the Web page, the server notifies the Web management data 15 to an automatic composition system 23.例文帳に追加

また、クライアント７からＷｅｂページの印刷の要求があった場合、サーバ１１はＷｅｂ管理データ１５を自動組版システム２３に通知する。 - 特許庁

The B bank on-line system receives the receiver request telegram, prepares a receiver report telegram, and transmits it to the external connection simulator.例文帳に追加

Ｂ銀行オンラインシステムは被仕向要求電文を受信処理し、被仕向報告電文を作成して外部接続シミュレータに送信する。 - 特許庁

Then, the power supply of the machine 4 is inputted to the operation system of the server machine on condition that the remote mounting request is received.例文帳に追加

そして、リモートマウント要求を受け付けたことを条件として、サーバマシン４の電源を投入してサーバマシンのオペレーションシステムを起動する。 - 特許庁

This system comprises a search result description request component for allowing the selection of specific data about retrieval by the search engine.例文帳に追加

本システムは、検索エンジンによる取り出しについて特定のデータの選択を可能にするための検索結果記述要求コンポーネントを含む。 - 特許庁

To obtain an information providing system capable of conveniently and concretely providing a result corresponding to a request from a user side terminal.例文帳に追加

簡便かつ具体的に利用者側端末からの要求に応じた成果物を提供することができる情報提供システムを得る。 - 特許庁

To provide a computer network system for operating a shared data request while having plural nodes in each of groups and having plural processors in each of nodes.例文帳に追加

各グループは複数のノードを有し、各ノードは複数のプロセッサを有し、共有データ要求を操作するコンピュータネットワークシステムである。 - 特許庁

Upon acquisition of a contents request from the user terminal (6), a contents providing system (5) provides the user terminal (6) with protection-processed contents.例文帳に追加

コンテンツ提供システム（５）は、ユーザ端末（６）からコンテンツ要求を取得すると、保護処理されたコンテンツをユーザ端末（６）に提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system which can perform data reproduction of high quality by efficiently using a resending request by an ARQ function.例文帳に追加

ＡＲＱ機能による再送要求の効率的利用により、高品質なデータ再生を可能とするデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The electronic authentication acting request system 100 receives an acceptance number corresponding to the electronic document from the electronic authentication center 120.例文帳に追加

電子公証代行依頼用システム１００は、電子公証センタ１２０からこの電子文書に対応する受付番号を受け取る。 - 特許庁

Update software 19 transmits an update request of the system software and the user data to a server by controlling network communication equipment 13.例文帳に追加

アップデートソフトウェア１９は、ネットワーク通信装置１３を制御して、サーバ装置へシステムソフトウェアのアップデート要求およびユーザデータを送信する。 - 特許庁

To provide a data access request remapping method and data processing device that access a data item in a ROM, in a data processing system field.例文帳に追加

ＲＯＭ中のデータ項目にアクセスするためのデータ・アクセス要求を再マッピングするための方法およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

AUTHENTICATION OUTPUT SYSTEM, NETWORK DEVICE, DEVICE UTILIZATION APPARATUS, OUTPUT CONTROL PROGRAM, OUTPUT REQUEST PROGRAM, AND AUTHENTICATION OUTPUT METHOD例文帳に追加

認証出力システム、ネットワークデバイス、デバイス利用装置、出力制御プログラムおよび出力要求プログラム、並びに認証出力方法 - 特許庁

This system responds to the request from a user terminal connected to the network, and notifies a plurality of first data to the user terminal.例文帳に追加

このシステムは、ネットワークに接続可能なユーザ端末からの要求に応答して、そのユーザ端末へ複数の第１のデータを通知する。 - 特許庁

The contents distribution system 2 stores information regarding the date and time of a distribution request for contents from the side of a browser terminal 3 as a log.例文帳に追加

コンテンツ配信システム２がブラウザ端末３側からのコンテンツの配信要求の日時に関する情報をログとして蓄積する。 - 特許庁

REGISTRANT ID CARD, PERSONAL INFORMATION REGISTRATION SERVER, PERSONAL INFORMATION REQUEST APPARATUS AND PERSONAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING THEM例文帳に追加

登録者ＩＤカード、個人情報登録サーバ及び個人情報要求装置並びにこれらを使用した個人情報提供システム - 特許庁

PSEUDO ASYNCHRONOUS BIDIRECTIONAL COMMUNICATION SYSTEM IN UNIDIRECTIONAL REQUEST RESPONSE TYPE COMMUNICATION, COMMUNICATION METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND CLIENT PROGRAM例文帳に追加

一方向リクエスト・レスポンス型通信における擬似非同期双方向通信システム、通信方法、サーバ装置、クライアント装置およびクライアントプログラム - 特許庁

A first communication terminal 2 transmits photographing request information that specifies a photographing object to a photographing intermediary system 1 via a network.例文帳に追加

撮影対象を特定した撮影依頼情報を第１通信端末２からネットワーク経由で撮影仲介システム１に送信する。 - 特許庁

The print ordering system 11 having received the data sends the estimate request data to computers of a plurality of printing companies 13.例文帳に追加

これを受信した印刷注文システム１１は、複数の印刷会社１３のコンピュータに対して前記見積り依頼データを送信する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of controlling the propriety of printing by determining the propriety of printing of a job for every printing request.例文帳に追加

印刷依頼ごとにジョブの印刷可否の判断を行って印刷の可否の制御を行うことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

An acceptance refusing section 102 refuses the acceptance of the request message if the overload state of the system is detected by a load detecting section 3.例文帳に追加

受付拒否部１０２は、負荷検知部３によりシステムの過負荷状態が検知されているとリクエストメッセージの受け付けを拒否する。 - 特許庁

A server at a web site sends charging backup information including an identifier unique to the whole system at a request made by a customer.例文帳に追加

ウエブサイトのサーバは顧客からの要求に応じてシステム全体について一意な識別子を含む請求裏付け情報を送信する。 - 特許庁

The standard management system 7 transmits the standard or the revision information in response to a request from a third terminal 3 to a fifth terminal 5.例文帳に追加

また、規格管理システム７は、第３の端末３ないし第５の端末５からの要求に応じて、規格や改版情報を送信する。 - 特許庁

When a job is requested by an external device, job identification information which can be uniquely specified in a system is set in a job request command.例文帳に追加

外部装置によるジョブ依頼の際には、システム内で一意に特定可能なジョブ識別情報がジョブ依頼コマンド内に設定される。 - 特許庁

To respond to a request of operation management technology for allowing each mail user to be conscious of mail cost in accordance with the rapid spread of an electronic mail(e-mail) system.例文帳に追加

電子メールシステムの急激な普及と共に、メール利用者にメールコストを意識させる運用管理技術が要請されている。 - 特許庁

In a scene display system 100, an application server 5 acquires scene request information, at first, from a terminal 3 used by a user.例文帳に追加

シーン表示システム１００において、アプリケーションサーバ５は、まず、ユーザが使用する端末装置３からシーン要求情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing device, and an image processing system which plan load reduction of volume of data at request origin without harming convenience of the request origin which requests image information.例文帳に追加

画像情報を要求した要求元の利便性を損なうことなく、要求元におけるデータ量の負荷軽減を図ることができる画像処理プログラム、画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved information-providing service system, which solues the problem that even in the case that the essential request of a user can not be satisfied as a result corresponding to information provided corresponding to the request of the user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて提供した情報によっては、ユーザの本質的な要求を結果的に満足できなかった場合までも考慮した改良された情報提供サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The authority server 30 performs response control referring successively to the access control lists prepared by system, zone and domain on the basis of a sending agency IP of a query request when the server 30 receives a DNS query request.例文帳に追加

そして、権威サーバ３０は、ＤＮＳクエリ要求を受信した場合に、クエリ要求の発信元ＩＰに基づいて、システム単位、ゾーン単位およびドメイン単位のアクセスコントロールリストを順に参照して、応答制御を行う。 - 特許庁

A multi-lingual information retrieval system translates a retrieval request (a keyword) being inputted by a user in a native language into more than one foreign language and concurrently retrieves native and more than one foreign language documents using the retrieval request.例文帳に追加

利用者が母国語で入力した検索要求（キーワード）を１種類以上の外国語に翻訳し、それらの検索要求を用いて母国語と１種類以上の外国語の文書情報を同時に検索する。 - 特許庁

The system linking device 2 receives a communication request message 140 from an application device 1, and it acquires a service parameter 121 and its contents relevant to a service ID 120 included in the communication request message 140.例文帳に追加

まず、システム連携装置２は、アプリケーション装置１からの通信依頼メッセージ１４０を受信し、通信依頼メッセージ１４０に含まれるサービスＩＤ１２０に関するサービスパラメータ１２１およびその内容を取得する。 - 特許庁

The print server system device 2 inquires printer conditions to a printer at the designated printing destination contained in the printing request and when printing is enabled, the transmission request of print data is reported to the printing client device 1.例文帳に追加

プリントサーバシステム装置２は、印刷要求に含まれる印刷指定先のプリンタにプリンタ状況を問い合わせ、印刷可能である場合に印刷クライアント装置１に対して印刷データの送信要求を通知する。 - 特許庁