「TIME FACTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF MANUFACTURING TISSUE FACTOR-BASED PROTHROMBIN TIME REAGENT例文帳に追加

組織因子系プロトロンビン時間試薬の製造方法 - 特許庁

Okay, so legal time of death 15, with the temperature, the corrective factor, meaning...例文帳に追加

よし 死亡時刻は 3時15分の気温で補正すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shrinkage factor obtaining part 8 obtains a shrinkage factor on the basis of the shrinkage factor analyzing result in the estimate cooling time by a shrinkage factor analyzing part 6.例文帳に追加

収縮率取得部８は、収縮率解析部６による上記予想冷却時間での収縮率解析結果に基づいて収縮率を得る。 - 特許庁

At this time, the relayed time can be also taken into consideration by use of an effect factor.例文帳に追加

この時、効果係数を用いて中継した時間を考慮することもできる。 - 特許庁

The improvement factor determination part 107 calculates an improved predicted delay time from a delay time between the improvement factor estimated by the improvement factor estimation part 106 and a flip-flop.例文帳に追加

改善度判定部１０７において、改善度見積もり部１０６で見積もった改善度とフリップフロップ間の遅延時間から改善後の予想遅延時間を算出する。 - 特許庁

the time scale used in data processing when the time-scale factor is greater than one 例文帳に追加

時間的尺度因数が1を超える時に、データ処理で使用される時間的尺度 - 日本語WordNet

A working time estimation system calculates each time factor from a working time when actually performing work concerning the work of an existing process by providing assembling operation information and component attribute information for each work unit, a time factor for each assembling operation, a time factor for each component characteristic, and a time factor for each work information (worker, work form).例文帳に追加

作業単位ごとの組付け動作情報，部品属性情報，組付け動作ごとの時間係数，部品特性ごとの時間係数，作業情報（作業者，作業形態）ごとの時間係数を設け、既存の工程の作業について実際に作業を行なった作業時間から各時間係数を算出する。 - 特許庁

To properly adjust a weighting factor of a waiting time evaluation function.例文帳に追加

待ち時間評価関数の重み付け係数を適切に調整する。 - 特許庁

A method for measuring a position versus time profile for elevator car doors 14 includes a step for generating a time measuring factor and a distance measuring factor.例文帳に追加

エレベータかごドア１４の時間に対する位置を測定するための方法は、時間測定要素と距離測定要素を含んでいる。 - 特許庁

To provide a measuring method of electron multiplication factor and an imaging apparatus that are able to measure electron multiplication factor in real-time.例文帳に追加

電子増倍率をリアルタイムに測定可能な電子増倍率の測定方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

A human factor normalization device 108 divides, for every user, the human factor for every operation by the total time for human factors for all the operations to normalize the human factor.例文帳に追加

ヒューマンファクタ正規化装置１０８は、ユーザごとに、各操作のヒューマンファクタを、全ての操作に対するヒューマンファクタの合計時間で割り算して正規化する。 - 特許庁

When the generation of the shift lock factor is not continued by the minimum visual confirmation required time (the factor decision time ΔT1) and the shift lock factor disappears before the instantaneous time t2, the character information is prevented from being lighted and displayed.例文帳に追加

シフトロック要因の発生が最低目視確認所要時間（要因判定時間ΔT1）だけ継続せず、t2より前にシフトロック要因が消失した場合は、文字情報を点灯表示させないようにする。 - 特許庁

The exposure time per printing dot is shortened by the factor (m/n).例文帳に追加

印刷点の１つあたりの露光時間を係数６／７だけ短くする。 - 特許庁

A CPU of the control part 65 calculates an estimated residual time based on the supplied residual time factor.例文帳に追加

制御部６５のＣＰＵは、供給された残時間係数より推定残り時間を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of easily comparing a difference of the recommended guide routes at each point of time different in time factor by easily making the designation of a time factor such as a time or a date, and more over by determining and displaying the recommended guide routes based on the traffic information under the time factor at the every time of change of such the time factor.例文帳に追加

時刻や日付等の時間的要因の指定を容易に変更できるようにするとともに、このような時間的要因の変更がある毎にその時間的要因の下での交通情報に基づいた推奨誘導経路を決定して表示することにより、時間的要因が異なる各時点での推奨誘導経路の相違を容易に比較できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device changing easily designation of a time factor such as a time or a date, determining and displaying a recommended guide route based on traffic information under the time factor at every time when the time factor is changed, and thereby comparing easily a difference of the recommended guide route at each point of time when the time factor is different.例文帳に追加

時刻や日付等の時間的要因の指定を容易に変更できるようにするとともに、このような時間的要因の変更がある毎にその時間的要因の下での交通情報に基づいた推奨誘導経路を決定して表示することにより、時間的要因が異なる各時点での推奨誘導経路の相違を容易に比較できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of changing easily designation of a time factor such as a time or a date, determining and displaying a recommended guide route based on traffic information under the time factor at every time when the time factor is changed, and thereby comparing easily a difference of the recommended guide route at each point of time when the time factor is different.例文帳に追加

時刻や日付等の時間的要因の指定を容易に変更できるようにするとともに、このような時間的要因の変更がある毎にその時間的要因の下での交通情報に基づいた推奨誘導経路を決定して表示することにより、時間的要因が異なる各時点での推奨誘導経路の相違を容易に比較できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

An advertisement charge calculation means 10 calculates an advertisement charge in accordance with a geographical factor/time factor.例文帳に追加

広告料金算定手段１０は，地理的因子または／および時間的因子に応じて広告料金を算定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING WEIGHTING FACTOR OF WAITING TIME EVALUATION FUNCTION例文帳に追加

待ち時間評価関数の重み付け係数調整方法及びその装置 - 特許庁

Further, a temperature and an internal resistance deterioration factor γ1 at that time are also detected.例文帳に追加

またこのときの温度と内部抵抗劣化係数γ_１も検出する。 - 特許庁

2 Focal plane arrays having a time delay and integrating function inside the same factor element 例文帳に追加

ロ　同一要素素子内に時間遅延及び積分機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. Focal plane arrays having a time delay and integrating function inside the same factor element 例文帳に追加

二　同一要素素子内に時間遅延及び積分機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

coagulation factor whose deficiency results in prolongation of clotting time of venous blood 例文帳に追加

静脈血液の凝固時間の延長につながる凝固因子の欠乏 - 日本語WordNet

A wrong operation portion removal device 104 seeks the time when a correct operation has been performed, and a human factor computing device 106 subtracts a human factor, for every operation, that has been previously saved in a system factor data saving device 107 from the operation time period computed from a correct operation time to obtain a human factor.例文帳に追加

誤操作部分除去装置１０４が正解の操作が行われた時刻を求め、ヒューマンファクタ計算装置１０６は、正解の操作の時刻から算出した操作時間からシステムファクタデータ保存装置１０７に予め保存しておいた各操作のシステムファクタを引き算し、ヒューマンファクタを求める。 - 特許庁

If an interruption factor is generated at this time, the processing is shifted to the interruption process part and the interruption factor decision part decides the interruption factor.例文帳に追加

タスク切替え装置で特定の割込レベル未満のみを禁止する割込マスクレベル設定部を設ける事で、タスク切替え装置内で特定の割込要因を受理する事ができる。 - 特許庁

The temperature divergence factor setting part 15 associates and sets the divergence factor between the set temperature and the actual temperature with a time band in which the effect of the divergence factor is large.例文帳に追加

温度乖離要因設定部１５は、設定温度と実際温度との乖離要因と同乖離要因の影響が大きい時間帯とを対応させて設定する。 - 特許庁

The approximate expression is described by CR time constant represented by the electrostatic capacity, the internal resistance, the capacity deterioration factor, the internal resistance deterioration factor and the temperature deterioration factor.例文帳に追加

近似式は初期における静電容量、内部抵抗と、容量劣化係数、内部抵抗劣化係数、温度劣化係数で表されるＣＲ時定数で記述されている。 - 特許庁

To extract a pattern showing transition of a composite factor from time series data.例文帳に追加

時系列データから複合要因の推移を表すパターンを抽出すること。 - 特許庁

An adaptable gain factor may be processed in a time or in the frequency domain.例文帳に追加

適合可能なゲイン因子は、時間または周波数領域で処理され得る。 - 特許庁

Generation of a shift lock factor is established at an instantaneous time t2 when the shift lock factor is generated and is continued over a factor decision time ΔT1 set to be longer than minimum visual confirmation required time, and the character information showing a cause of the shift lock is lighted and displayed.例文帳に追加

最低目視確認所要時間よりも長く設定した要因判定時間ΔT1に亘りシフトロック要因が発生し続けたと判定するt2にシフトロック要因の発生を確定し、シフトロックの原因を表す文字情報を点灯表示させる。 - 特許庁

The ideal knock waveform is calculated in consideration of a factor depending on a crank angle (a term depending on the crank angle), a factor depending on an actual time (a term depending on the actual time) and a factor depending on an engine structure (a vibration transmission function).例文帳に追加

理想的なノック波形は、クランク角に依存する要因（クランク角依存項）と実時間に依存する要因（実時間依存項）とエンジン構造に依存する要因（振動伝達関数）を考慮して算出する。 - 特許庁

When a feedback resistor 2204 is selected by a switch means 2208, an amplification factor of the amplification means 22A becomes a factor Aw for the recording time, and when a feedback resistor 2206 is selected, the amplification factor of the amplification means 22A becomes higher amplification factor Ar for the reproducing time.例文帳に追加

スイッチ手段２２０８によって帰還抵抗２２０４が選択されると、増幅手段２２Ａの増幅率は記録時用増幅率Ａｗとなり、帰還抵抗２２０６が選択されると、増幅手段２２Ａの増幅率は再生時用の高い増幅率Ａｒとなる。 - 特許庁

The CPU 11 allows selection of one or two from 4M at a factor input time.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、要因入力時に４Ｍから１つ又は２つを選択させる。 - 特許庁

An OFF time of the switches D2-D5 contributes to controlling of a power factor of a ballast circuit.例文帳に追加

スイッチＤ２〜Ｄ５のオフ時間は、安定器回路の力率の制御に寄与する。 - 特許庁

Furthermore, congestion factor is discriminated at the optional time in each measurement cycle as well.例文帳に追加

さらに、測定周期毎の任意の時刻においても輻輳要因判定を行う。 - 特許庁

To reduce the absorption factor of electromagnetic waves to be absorbed into a human body at the calling time.例文帳に追加

通話時に人体に吸収される電磁波の吸収率を低減させる。 - 特許庁

The load factor measurement part measures a load factor which is the ratio of a load of processing having been performed at the second port per unit time to a processable load at the second port per unit time.例文帳に追加

負荷率測定部は、第２のポートで単位時間に処理できる負荷に対する第２のポートで単位時間に行われた処理の負荷の比である負荷率を測定する。 - 特許庁

A lifetime correspondence conversion time is calculated by multiplying a maximum combustion amount conversion time with the condition factor.例文帳に追加

そして最大燃焼量換算時間に条件係数を掛けて寿命時間対応換算時間を計算する。 - 特許庁

- The fluctuation in the flow of funds in the short term is wild from time to time and is a disturbing factor for the exchange markets.例文帳に追加

・短期的な資金流入は往々にして変動幅が激しく、為替市場の攪乱要因となる。 - 経済産業省

At this time, the current amplification factor is evaluated by multiplying a function expression of the gate voltage evaluated from an actually measured value of an original current amplification factor.例文帳に追加

この際に、元の電流増幅率に実測値から求めたゲート電圧の関数式を掛けることで、電流増幅率を求める。 - 特許庁

To provide a photomask superior in the depth of a focus and MEF (mask error factor) and effective in suppressing the occurrence of a side lobe and shortening exposure time.例文帳に追加

焦点深度とＭＥＦ（Mask Error Factor）において優れ、且つ、サイドローブの発生の抑制、露光時間の短縮、を図るフォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a code analysis system in which an unreadable factor is analyzed in real time in a simple configuration and a solution of the unreadable factor can be promptly implemented.例文帳に追加

不読要因を簡単な構成でリアルタイムに解析し、不読要因の解決を迅速に実施し得るコード解析システムを提供する。 - 特許庁

For example, the time until that an interrupt factor is read by a processor is determined as a determining factor, a coefficient is multiplied to the time, and a delay time as the delay conditions is determined.例文帳に追加

例えばプロセッサによって割込み要因が読み出されるまでの時間が決定要因として求められ、その時間にある係数が乗算されて、遅延条件としての遅延時間が決定される。 - 特許庁

At this time, when the modulation factor is within a predetermined range (S7: YES), ordinary communication is performed (S9), and when the modulation factor is beyond the predetermined range (S7: NO), the modulation factor is modified (S8).例文帳に追加

ここで、変調度が規定範囲であったときは（Ｓ７：ＹＥＳ）、通常の通信を実行し（Ｓ９）、変調度が規定範囲から外れていたときは（Ｓ７：ＮＯ）、変調度を変更する（Ｓ８）。 - 特許庁

An engine stall evaluation part 32 make the traveling pattern be set so that a plurality of factor changes accompanied by the changes in the engine speed serially appear per factor change, and obtains the necessary duration from the time when each factor change arises to the time when the engine speed reachs the minimum value, for each factor change.例文帳に追加

エンスト評価部３２は、機関回転数の変動を伴う複数の要因変化が要因変化毎に順次現れるような走行パターンを設定させ、要因変化毎に、個々の要因変化が生じてから機関回転数が最低値となるまでの所要時間を求める。 - 特許庁